Референдумы в Швейцарии 2009 г.
| Эта статья является частью серии статей о |
 |
|---|
 Портал Швейцарии |
В 2009 году в Швейцарии было проведено восемь референдумов . Первый состоялся 8 февраля по вопросу о расширении свободы передвижения рабочих из Болгарии и Румынии. Следующие два состоялись 17 мая 2009 года, посвященные введению биометрических паспортов и предложению «Будущее с дополнительной медициной ». Еще два прошли 27 сентября, посвященные повышению НДС и внедрению общественных инициатив. Последние три прошли 29 ноября по запрету строительства новых минаретов , экспорта оружия и использования налога на авиационное топливо.
февральский референдум
[ редактировать ]Февральский референдум был проведен по вопросу о расширении свободы передвижения рабочих внутри Европейского Союза на Болгарию и Румынию , которые присоединились к ЕС 1 января 2007 года, а также об исключении положения о прекращении действия соглашения из соглашения. Если бы швейцарские избиратели отвергли продолжение и продление, ЕС, вероятно, применил бы так называемую « оговорку о гильотине », чтобы расторгнуть все соглашения, заключенные в рамках двусторонних договоров. [1]
Опрос, проведенный в январе 2009 года, показал, что 49% высказались за продление соглашения, 40% - против и 11% не определились; 48% избирателей заявили, что примут участие в референдуме. [2]
Референдум завершился голосованием за продление, при этом и франкоязычные кантоны немецко- в основном проголосовали за (за исключением небольшого числа голосов против в , Гларусе и Аппенцелле -Иннерродене ), а италоязычные Швице Тичино решительно проголосовали против. [3]
В результате левая Партия зеленых и Социал-демократическая партия заявили, что они возобновят стремление к членству Швейцарии в ЕС . [4]
| Выбор | Голоса | % |
|---|---|---|
| Для | 1,517,132 | 59.61 |
| Против | 1,027,899 | 40.39 |
| Недействительные/пустые голоса | 27,009 | – |
| Общий | 2,572,040 | 100 |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 4,999,618 | 51.44 |
| Источник: Прямая демократия. | ||
Майские референдумы
[ редактировать ]Два референдума в мае касались:
- одобрение введения биометрических паспортов
- предложение «Будущее медициной » с комплементарной
Одобрение введения биометрических паспортов было принято незначительным большинством голосов: 50,15% высказались за это предложение; Предложение о дополнительной медицине было принято 67,0% голосов. Явка составила 39%.
Биометрические паспорта
[ редактировать ]| Выбор | Голоса | % |
|---|---|---|
| Для | 953,173 | 50.15 |
| Против | 947,493 | 49.85 |
| Недействительные/пустые голоса | 42,191 | – |
| Общий | 1,942,857 | 100 |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 5,010,873 | 38.77 |
| Источник: Прямая демократия. | ||
Дополнительная медицина
[ редактировать ]| Выбор | Общественное голосование | Кантоны | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Голоса | % | Полный | Половина | Общий | |
| Для | 1,283,894 | 67.03 | 20 | 6 | 23 |
| Против | 631,560 | 32.97 | 0 | 0 | 0 |
| Недействительные/пустые голоса | 28,805 | – | – | – | – |
| Общий | 1,944,259 | 100 | 20 | 6 | 23 |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 5,010,873 | 38.80 | – | – | – |
| Источник: Прямая демократия. | |||||
Сентябрьский референдум
[ редактировать ]Сентябрьский референдум поставил перед избирателями два вопроса: [5]
- ограниченное повышение НДС для продолжения финансирования Invalidenversicherung (страхование по инвалидности)
- принятие решения не вводить allgemeine Volksinitiativen (общественные инициативы) (которое было признано невозможным по процедурным причинам)
повышение НДС
[ редактировать ]| Выбор | Общественное голосование | Кантоны | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Голоса | % | Полный | Половина | Общий | |
| Для | 1,112,818 | 54.56 | 11 | 2 | 12 |
| Против | 926,730 | 45.44 | 9 | 4 | 11 |
| Недействительные/пустые голоса | 23,580 | – | – | – | – |
| Общий | 2,063,128 | 100 | 20 | 6 | 23 |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 5,030,915 | 41.01 | – | – | – |
| Источник: Прямая демократия. | |||||
Общественные инициативы
[ редактировать ]| Выбор | Общественное голосование | Кантоны | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Голоса | % | Полный | Половина | Общий | |
| Для | 1,307,237 | 67.88 | 20 | 6 | 23 |
| Против | 618,664 | 32.12 | 0 | 0 | 0 |
| Недействительные/пустые голоса | 108,192 | – | – | – | – |
| Общий | 2,034,093 | 100 | 20 | 6 | 23 |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 5,030,915 | 40.43 | – | – | – |
| Источник: Прямая демократия. | |||||
Ноябрьский референдум
[ редактировать ]
На ноябрьском референдуме избиратели принимают решение по трем предложениям федерального уровня: [6]
- запрет на строительство новых минаретов (без обратной силы для четырех существующих швейцарских минаретов) принят 57% голосов; Референдум состоялся после кампании по запрету минаретов в стране . [7]
- запрет на экспорт техники (военных товаров), отклонен 68% голосов;
- Предписание о том, что деньги, полученные от налогообложения авиационного топлива , должны использоваться на нужды авиации , было принято 65% голосов.
На кантональном и муниципальном уровнях проводилось голосование по множеству других вопросов.
Запрет минарета
[ редактировать ]Только одна политическая партия, правая Швейцарская народная партия, поддержала референдум. [ нужна ссылка ] Пакистанская газета The Nation от 30 января 2010 года опубликовала сфабрикованную историю, согласно которой «первый человек, начавший кампанию за введение запрета на минареты мечетей», осознал ошибочность своих «злых путей» и принял ислам, что привело к якобы «произвел фурор в швейцарской политике», заявив, что Штрайх «теперь стыдится своих действий и желает построить в Швейцарии самую красивую мечеть Европы». [8] газета Tikkun Daily 5 февраля опровергла статью The Nation как искаженную версию репортажа о Даниэле Штрайхе , швейцарском мусульманине, который вышел из Швейцарской народной партии, потому что был возмущен ее кампанией. [9]
Окончательные результаты показали, что 57,5% избирателей высказались за запрет, 19,5 кантонов из 23 - за предложения. [10]
| Выбор | Общественное голосование | Кантоны | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Голоса | % | Полный | Половина | Общий | |
| Для | 1,535,010 | 57.50 | 17 | 5 | 19.5 |
| Против | 1,134,440 | 42.50 | 3 | 1 | 3.5 |
| Недействительные/пустые голоса | 39,837 | – | – | – | – |
| Общий | 2,709,287 | 100 | 20 | 6 | 23 |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 5,039,676 | 53.76 | – | – | – |
| Источник: Прямая демократия. | |||||
Ключ к приведенному выше графику:
- Горизонтальная ось: сокращения швейцарских кантонов.
- Красный: процент противников запрета.
- Зеленый: процент поддержки запрета.
Экспорт оружия
[ редактировать ]Референдум по оружию был направлен на запрет экспорта военного оружия и боеприпасов, чтобы еще больше уменьшить участие Швейцарии в войне. Действующее законодательство запрещает экспорт техники в страны, участвующие в вооруженном конфликте или нарушающие права человека. Швейцарская оружейная промышленность предупредила о возможных потерях рабочих мест в случае принятия, а кабинет министров рекомендовал воздержаться от этого, заявив, что существующее законодательство обеспечивает достаточную защиту. Группа, поддерживающая эту инициативу, утверждала, что экспорт оружия противоречит нейтралитету страны. Подобная инициатива потерпела поражение в 1997 году.
Избиратели отклонили это предложение 68,2%, при этом 31,5% высказались за эту меру. Явка составила 53%. [11]
| Выбор | Общественное голосование | Кантоны | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Голоса | % | Полный | Половина | Общий | |
| Для | 837,156 | 31.77 | 0 | 0 | 0 |
| Против | 1,798,132 | 68.23 | 20 | 3 | 23 |
| Недействительные/пустые голоса | 55,200 | – | – | – | – |
| Общий | 2,690,488 | 100 | 20 | 6 | 23 |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 5,039,676 | 53.39 | – | – | – |
| Источник: Прямая демократия. | |||||
Налогообложение авиационного топлива
[ редактировать ]Референдум по налогу на авиационное топливо был инициирован правоцентристскими и правыми членами парламента с целью направить большую часть налогов на керосин на расходы аэропортов. Ранее две трети собранных налогов тратились на безопасность дорожного движения, а остальная часть шла в федеральный общий фонд. Инициатива направляет две трети на проблемы авиационной безопасности и окружающей среды, а оставшаяся часть продолжает использоваться для дискреционных расходов. [12]
Избиратели одобрили эту меру, набрав 65% голосов. [13]
| Выбор | Общественное голосование | Кантоны | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Голоса | % | Полный | Половина | Общий | |
| Для | 1,609,682 | 64.99 | 20 | 6 | 23 |
| Против | 867,113 | 35.01 | 0 | 0 | 0 |
| Недействительные/пустые голоса | 175,410 | – | – | – | – |
| Общий | 2,652,205 | 100 | 20 | 6 | 23 |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 5,039,676 | 52.63 | – | – | – |
| Источник: Прямая демократия. | |||||
Кантональные референдумы
[ редактировать ]В кантоне Обвальден голосующее население отклонило планы зарезервировать участки земли для богатых, официально обозначенных как «зоны высокого качества жизни, представляющие кантональный интерес». Эти зоны были частью стратегии Обвальдена по повышению налоговой привлекательности в конкуренции с другими кантонами. Референдуму успешно противостояла кантональная секция Швейцарской партии зеленых . В Обвальдене уже действует единая система налогообложения в интересах богатых жителей, и он пытался ввести регрессивную налоговую систему, которую Федеральный суд Швейцарии признал неконституционной. [14]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бикман, Рене (1 января 2009 г.). «Швейцарские федерации призывают к открытым рынкам труда» . Софийское Эхо . Проверено 8 февраля 2009 г.
- ^ «Сторонники с преимуществом в 9 процентов» . Neue Zürcher Zeitung (на немецком языке). 09.01.2009 . Проверено 8 февраля 2009 г.
- ^ Хершман, Габриэль (8 февраля 2009 г.). «Швейцария голосует «за» на ключевом референдуме о рынке труда» . Софийское Эхо . Проверено 8 февраля 2009 г.
- ^ «Левые начинают новые дебаты о вступлении в ЕС» (на немецком языке). баз.онлайн. 08 февраля 2009 г. Проверено 9 февраля 2009 г.
- ↑ Референдум в Швейцарии, 27 сентября 2009 г .. Руководство по выборам IFES.
- ^ «Инициатива по минарету предстанет перед народом в конце ноября» (на немецком языке). НЗЗ . 1 июля 2009 г.
- ^ «Швейцария на референдуме одобрила запрет минаретов» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 29 ноября 2009 года . Проверено 29 ноября 2009 г.
- ^ Швейцарский антагонист минаретов принимает ислам ; Нация ; 30 января 2010 г.,
- ^ Минареты и обращение швейцарского политика: отделение фактов от фантазий
- ^ «Запрет минаретов завоевал поддержку Швейцарии» . Аль Джазира . 29 ноября 2009 года . Проверено 29 ноября 2009 г.
- ^ «Запрет на экспорт оружия отклонен избирателями» . Свиссинфо . 29 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2013 г. Проверено 29 ноября 2009 г.
- ^ Сторонники говорят, что региональные аэропорты получат выгоду от измененного налога на авиационное топливо - swissinfo
- ^ «Неоспариваемый налог на керосин» . НЗЗ . 30 ноября 2009 года . Проверено 30 ноября 2009 г.
- ↑ Обвальден голосует против богатой «зоны гетто» , swissinfo.ch, 29 ноября 2009 г.
