Jump to content

Взрыв в начальной школе Бахр-эль-Бакара

Координаты : 30 ° 51'35 "N 31 ° 54'54" E  /  30,85972 ° N 31,91500 ° E  / 30,85972; 31.91500
Статья с расширенной защитой

Взрыв в начальной школе Бахр-эль-Бакара
Часть Войны на истощение , Операция Приха
Руины школы после бомбардировки
Расположение Бахр-эль-Бакар, Египет
Дата 8 апреля 1970 г.
Цель Школа
Тип атаки
Воздушная бомбардировка
Летальные исходы 46
Раненый 50+
Преступник Израильские ВВС
Мотив Оспаривается
  • По данным Израиля: Случайный удар по предполагаемой военной цели.
  • По мнению Египта: Умышленная резня.

Начальная школа Бахр-эль-Бакар в египетской деревне Бахр-эль-Бакар (к югу от Порт-Саида , в восточной провинции Шаркия ) подверглась бомбардировке израильских ВВС 8 апреля 1970 года. Из 130 детей, посещавших школу, 46 человек были убиты и более 50 ранены. Сама школа была полностью снесена. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Это нападение было частью Войны на истощение и было одним из серии авиаударов, нанесенных Израилем по Египту в ходе операции «Приха» . Между обеими сторонами и их союзниками возник серьезный спор по поводу мотива нападения и, следовательно, его надлежащего обозначения.

Предыстория и бомбардировки

Бомбардировка произошла во время Войны на истощение (1967–1970) в рамках стратегии глубокого проникновения операции «Приха », целью которой было ослабить конфликт вдоль линии соприкосновения на Суэцком канале путем нанесения ударов по глубоким целям и заставить Насера ​​заключить перемирие. Серия ударов глубокого проникновения также включала ранее произошедший взрыв на заводе в Абу-Заабале , в результате которого погибли 80 гражданских рабочих, что Израиль также назвал ошибкой. [ 4 ] [ 5 ]

Атака была осуществлена ​​истребителями-бомбардировщиками F4 Phantom II ВВС Израиля в 9:20 утра в среду, 8 апреля. Пять бомб и две ракеты класса «воздух-земля» попали в одноэтажную школу, состоявшую из трех классов. [ 1 ] [ 2 ]

Последствия

Раненые жертвы

Соответствующие стороны и их союзники выразили совершенно разные взгляды относительно мотива нападения и, следовательно, его надлежащего обозначения. Хотя египетские и арабские источники расценивают это нападение как преднамеренную резню и военное преступление с целью добиться прекращения огня , [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Израильские и западные источники считают, что это была человеческая ошибка израильской стороны, полагавшей, что школа представляет собой египетский военный объект. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Взрыв Бахр-эль-Бакара защищали тогдашний министр обороны Моше Даян и посланник Израиля в ООН Йосеф Текоа . [ 14 ] Когда его спросили о происшествии, [ когда? ] Моше Даян сказал: «Мы проверяли и перепроверяли, и на этот раз ошибки не было» и «Может быть, египтяне поместили учеников начальной школы на военную базу».

Говоря об инциденте, египетский командующий Абделатим Рамадан заявил: «Фактически израильтяне поразили две цели. Первой целью была группа военных баз в 30 км от Суэцкого канала, которые были атакованы ранее, в ночь с 18 на 18 октября. 19 декабря 1969 года. Второй целью стала начальная школа Бахр-эль-Бакара». [ 15 ]

Горожане отрицали наличие какого-либо военного присутствия в городе во время бомбардировки. [ 16 ]

Это нападение считается одним из факторов, повлиявших на решение Израиля приостановить другие глубокие удары, первоначально запланированные в рамках операции «Приха». [ 13 ]

В 2016 году распространялись сообщения о предполагаемых возмещениях за исторические убийства, которые планировались для дальнейшего развития египетско-израильских отношений . [ 17 ]

Ссылки

  1. ^ Перейти обратно: а б Хаммад, Гамаль (8–14 октября 1998 г.). «Подготовка сцены» . Еженедельник Аль-Ахрам (онлайн). № 398. Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Проверено 25 января 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Годы ужаса, годы надежды» . Еженедельник Аль-Ахрам . № 462. 30 декабря 1999 г. 1960–1969. Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года . Проверено 25 января 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Али, Ранда (8 апреля 2016 г.). «Египетский Бахр аль-Бакар: воспоминания о военном преступлении Израиля» . Ахрам Онлайн . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года . Проверено 25 января 2021 г.
  4. ^ «Ближний Восток: хладнокровно». Журнал Time , 1 июня 1970 года.
  5. ^ «Израильские бомбы убивают мирных жителей возле Каира»
  6. ^ Мухаммед Али, Эсраа; Нади, Моатаз (8 апреля 2013 г.). «Бахр аль-Бакар»… когда школа становится «военной целью» Израиля [Бахр-эль-Бакар… Когда школа превращается в «военную мишень» для Израиля]. Аль-Масри Аль-Юм . Архивировано из оригинала 6 мая 2017 года . Проверено 25 января 2021 г.
  7. ^ Вайс, Филип (1 апреля 2018 г.). «Краткая, печальная история израильской резни» . Мондовейс . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Проверено 25 января 2021 г.
  8. ^ 49 лет со дня резни в школе Бахр аль-Бакар [49 лет со дня резни в школе Бахр-эль-Бакар] (на арабском языке). Аль Джазира . 7 апреля 2019 года . Проверено 25 января 2021 г.
  9. ^ «Ближний Восток: хладнокровно» . Время . 1 июня 1970 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2009 года.
  10. ^ Shalom, Danny (2007). Призрак над Каиром: ВВС, Война на истощение (1967–1970) [ Фантомы над Каиром - ВВС Израиля в войне на истощение (1967–1970) ] (на иврите). Бавирские авиационные и космические публикации. ISBN  978-965-90455-2-5 .
  11. ^ Брегман, Арон (2016). Войны Израиля: история с 1947 года . Лондон; Нью-Йорк: Тейлор и Фрэнсис. п. 103. ИСБН  978-1-317-29637-9 .
  12. ^ Ландау, Дэвид (2014). Арик: Жизнь Ариэля Шарона . Нью-Йорк: Издательская группа Knopf Doubleday. Ч. 2: Стажер. ISBN  978-0-385-35109-6 . Кампания глубоких бомбардировок Израиля безоговорочно завершилась в апреле, когда самолеты «Фантом» по ошибке взорвали начальную школу, убив сорок семь детей и ранив еще пятьдесят.
  13. ^ Перейти обратно: а б Данстан, Саймон (2012). Израильские укрепления Октябрьской войны 1973 года . Оксфорд; Нью-Йорк: Издательство Блумсбери. п. 34. ISBN  978-1-78200-431-8 . Проверено 25 января 2021 г. 13 апреля 1970 года Израиль приостановил свои рейды глубокого проникновения в Египет, опасаясь дальнейшей провокации Советского Союза, хотя неудачный бомбардировочный налет, в результате которого погибли 47 египетских детей и были ранены еще 30 в начальной школе в деревне Бахр-эль-Бакр, был способствующий фактор.
  14. ^ «Даян заявляет, что если израильские самолеты и врезались в школу, то это произошло внутри военного объекта» . Еврейское телеграфное агентство . 10 апреля 1970 года . Проверено 25 января 2021 г.
  15. ^ Кабха, Мустафа (1995). Меч аль-Эстанзафа: война на истощение в свете египетских источников [ Война на истощение, отраженная в египетских источниках ] (на иврите). Яд Табенкин ; Тель-Авивский университет . п. 107.
  16. ^ «В египетском городе оружия не обнаружено» . Нью-Йорк Таймс . 13 апреля 1970 года.
  17. ^ Солиман, Мохамед (10 мая 2016 г.). «Обновление альянса: как Египет и Израиль спасли свои отношения» . Иностранные дела . Проверено 25 января 2021 г.

Вспоминая 8 апреля 1970 года: трагедия взрыва в школе Бахр аль-Бакар. Египетские улицы.

30 ° 51'35 "N 31 ° 54'54" E  /  30,85972 ° N 31,91500 ° E  / 30,85972; 31.91500

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a007c6c1ef1c8c2f2838458a47aee7d0__1719334500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/d0/a007c6c1ef1c8c2f2838458a47aee7d0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bahr El-Baqar primary school bombing - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)