Jump to content

Традиционные блюзовые куплеты

(Перенаправлено из текстов традиционного блюза )

В народной традиции существует множество традиционных блюзовых куплетов , которые снова и снова исполняются многими артистами. Исполнители блюза, в число которых входят многие исполнители кантри и фолка, а также те, кого обычно отождествляют с блюзовыми певцами , используют эти традиционные тексты для наполнения своих блюзовых выступлений. Такие артисты, как Джимми Роджерс , « синий йодлер », и Большой Джо Тернер , «Босс блюза», составили виртуальные энциклопедии текстов песен. По общему мнению, Тернер мог часами петь блюз, не повторяясь.

Терминология

[ редактировать ]

Традиционные блюзовые стихи в традиции народной музыки также называют плавающими текстами или независимыми строфами . Плавающие тексты описываются как «строки, которые так долго циркулировали в фольклорных сообществах, что певцы, придерживающиеся традиций, мгновенно вспоминают их и постоянно, и часто неосознанно, перестраивают их в соответствии со своей личной и общественной эстетикой». [ 1 ]

Хотя многие блюзовые песни, такие как «Jelly Jelly» или « St. Louis Blues », написаны в обычной манере с текстами, сосредоточенными на одной теме и рассказывающими историю, многие другие, такие как « Roll 'Em Pete » или « T for Техас » сочетает один или два новых стиха с множеством традиционных.

Традиционные блюзовые куплеты наиболее распространены в двенадцатитактовых блюзах с характерной повторяющейся первой строкой (обозначенной здесь x2).

Некоторые примеры:

Смотри, как этот паук ползет по стене (x2)
Он ползет туда, чтобы вывезти свой прах.
Я буду твоей маленькой собачкой, пока не придет твоя большая собака (x2)
И когда сюда придет большая собака, не рассказывай ему, что сделал щенок.
Ребекка, Ребекка, убери от меня свои большие ноги (x2)
Возможно, это посылает тебя, детка, но меня это чертовски беспокоит.
Я куплю себе пистолет с большим длинным блестящим стволом (x2)
Собираюсь застрелить этого болвана , который украл мою девчонку.
Если ты увидишь, что я иду, ограбь свое окно повыше (x2)
Если ты видишь, что я ухожу, детка, опусти голову и заплачь.
Если ваш дом загорелся, а воды нет (x2)
Выбросьте свои тряпки в окно, пусть сгорит собачья лачуга.

«Традиционная лирика» известного происхождения

[ редактировать ]

Некоторые тексты появляются в песне за песней, например:

У меня есть девчонка, она большая и толстая (x2)
Потому что это туго, потому что это так туго

Из «Йо-Йо Блюз № 2» Барбекю Боба

У меня есть девушка, скажем, она длинная и высокая (x2)
Она спит на кухне, ноги в коридоре.

Из « Они очень горячие » книги Роберта Джонсона

У меня есть девчонка ростом десять футов, Маленькая Лиза Джейн.
С ногами в подвале и головой в коридоре, Маленькая Лиза Джейн

Из американской традиции «Маленькая Лиза Джейн».

  1. ^ Карл Линдал, «Острые ощущения и чудеса: легенды о Ллойде Чендлере», Журнал фольклорных исследований , Блумингтон: май-декабрь 2004 г., Том. 41, выпуск 2/3, стр. 133-72.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a0595a94a2a4508811fa704bd3180de3__1722472320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/e3/a0595a94a2a4508811fa704bd3180de3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Traditional blues verses - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)