Долина Вифсаида

Долина Вифсаида ( иврит : בקאט הפיטיה ), арабский: Букат аль-Бутайха , [ 1 ] Это долина на северо-восточном берегу Галилейского моря у крутых предгорий центральной части Голанских высот . [ 2 ]
Этимология
[ редактировать ]
Долина Вифсаида названа в честь города Вифсаида , наиболее известного из Нового Завета . На иврите беит означает дом, а цед означает охоту и рыбалку. [ 3 ] Получившееся название означает либо «дом рыбака», либо «дом охотника». [ 4 ] Еврейское слово «Бейт-Цайда» , адаптированное к греческой фонетике (Новый Завет был написан на греческом языке) и транслитерированное на латынь, дает Вифсаиду. [ 3 ]
Арабское название долины — Букат аль-Бутайха , также пишется как Бикат Бетейха . [ 1 ] [ 5 ] или Эль-Батиха . [ 6 ] [ 7 ]
водно-болотные угодья
[ редактировать ]Река Иордан и ручьи, стекающие с Центральных Голан, создают ландшафт болот и открытых водных поверхностей, которые по-разному называются дельтами , эстуариями или лагунами .
Через долину (с запада на восток) протекают следующие пять рек или ручьев: Иордан , верховье которого заканчивается здесь, на северной окраине; затем Мешушим (Вади-эль-Хава по-арабски; собирает воды ручьев Кацрин и Завитан ), Йехудия (с Батры притоком ), Далиот и Сфамнун /Сфамнон ( иврит : נחל שפמנון Нахаль Сфамнон). Водно-болотные угодья охраняются как часть Майрасе-Бетиха (Долина Вифсаида . [ 8 ] Резерв занимает 6930 дунамов. [ 9 ] часть сельскохозяйственных земель, [ 10 ] и представляет собой последовательность местообитаний (река, болото , лагуна и озеро). [ 9 ]
Река Мешушим, уже принявшая воды Завитана, и река Иехудия незадолго до достижения озера сливаются и образуют устье Заки , а река Далиот образует Майрасе. [ 11 ] или устье Маджрассы, также известное как устье реки Далиот . Майрасе — крупнейший пресноводный заповедник, контролируемый Израилем. [ 10 ]
Археология
[ редактировать ]Множественные археологические памятники, в том числе дольмены , позволяют предположить, что здесь жили фермеры и рыбаки с раннего бронзового века . Со времен Второго Храма и до византийского периода он был густонаселен. [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ Jump up to: а б Букат аль Бутайха, Израиль , Mindat.org , по состоянию на 23 января 2022 г.
- ^ «О Голанах» , galilandgolan.com, повторный доступ 23 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Где библейская Вифсаида, где Иисус ходил по воде? Случай с курганом на реке Иордан» . Рут Шустер для газеты Haaretz . 19 августа 2020 г. Проверено 24 января 2022 г.
- ^ Франц, Гордон (10 ноября 2007 г.). «Напиши и расскажи: Раскопки в Вифсаиде» . PlymouthBrethren.org (2-й, переработанный и обновленный на основе опубликованного в журнале «Археология в библейском мире» , (1995) 3/1: 6–11 изд.) . Проверено 24 января 2022 г.
- ^ Бен-Авраам, Цви и др. (1980). «Магнитная съемка озера Кинерет в центральной части долины реки Иордан, Израиль» . Морские геофизические исследования 4 с. 269. дои : 10.1007/bf00369102 . По состоянию на 23 января 2022 г.
- ^ Пикард, Лео (2021) [1996]. Эрхард Рой Вин (ред.). От Боденского озера до Эрец-Исраэль: новаторские работы в области геологии и подземных вод с 1924 года (на немецком языке). Констанция: Хартунг-Горре. п. 113. ИСБН 978-3891917992 . Проверено 23 января 2022 г.
- ↑ Министерство здравоохранения советует посещать север Израиля в обычном режиме , 15 августа 2018 г., по состоянию на 23 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Природный заповедник Майрасе-Бетиха (Долина Вифсаиды)» . Иерусалим: Управление природы и парков Израиля . 2019 . Проверено 19 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Гольдштейн, Хава; Каплан, Диди (27 мая 2004 г.). «Воздействие на окружающую среду при развитии заповедника Бетиха» . Иерусалим: Управление природы и парков Израиля . Архивировано из оригинала 3 января 2016 года . Проверено 24 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Природный заповедник Майрасса» . Достопримечательности-в-израиле.com . 20 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2019 г. . Проверено 16 июня 2019 г.
- ^ Бар-Ам, Авива (2008). Северные пейзажи Израиля: Путеводитель по Голанским высотам, Восточной Галилее и озеру Кинерет . Проверено 23 января 2022 г. - через The Jerusalem Post , «Через него протекает река», 7 августа 2008 г.