Jump to content

Джон Эшмид

Джон Эшмид (1917–1992) был американским писателем, офицером военно-морской разведки и профессором английского языка. [1] [2] Его произведения включают «Гора и перо». [3] о своем опыте работы на Тихом океане во время Второй мировой войны в качестве офицера военно-морской разведки и переводчика США. Он получил благодарность за получение информации, которая помогла летчикам ВМФ сбить самолет японского адмирала Исороку Ямамото, который организовал в 1941 году внезапную атаку на американскую военную базу в Перл-Харборе, штат Гавайи, в результате которой Соединенные Штаты вступили в боевые действия. [1] [2] Он стал соавтором «Песни Роберта Бернса» в 1988 году вместе с профессором Джоном Дэвисоном . [4] Его докторская диссертация называлась « Идея Японии 1853–1895 годов: Япония в описании американских и других путешественников с Запада» . * [5] Эшмид был выпускником программы японского языка ВМФ в Университетах Колорадо, Боулдер и Беркли. [6] Его работа переводчиком в военно-морской разведке способствовала убийству адмирала Исороку Ямамото . [1] [2] Он был профессором английского языка в Хаверфордском колледже с 1948 по 1988 год. В Хаверфорде он стал пионером в использовании компьютеров в образовании и исследованиях. [2] [7] Он выступал в качестве лектора Фулбрайта в Осаке и Киото, Японии , Тайбэе , Варанаси, Индии и по всей Индии , а также преподавал в Афинах, Греция, в Афинском колледже для мальчиков. [1] [7]

Биография

[ редактировать ]

Эшмид родился 22 августа 1917 года в Нью-Йорке. [1] [7] Он был сыном Джона и Милдред Эшмид, урожденной Хинкель. Он женился на Энн Харнвелл 15 октября 1949 года. У них было пятеро детей: Джон Эшмид, Грэм Гейлорд Эшмид, Гейлорд Харнвелл Эшмид, Луиза Харрал Эшмид и Теодора Уиллер Эшмид. [2] [7] Они развелись в 1976 году. [1] Доктор Энн Харнвелл Эшмид была экспертом по греческим вазам V века до нашей эры. Эшмид окончил Институт Лумиса в 1934 году ( Лумис Чаффи ). окончил Гарвардский университет В 1938 году он с отличием со степенью бакалавра искусств, проживая в Лоуэлл-Хаусе . Он изучал японский язык в Гарварде, так как его дед Альберт Сидни Эшмид работал в Токио, Япония, врачом в 19 веке. [8] После колледжа он работал репортером в Hartford Times . [2] [7] Он был членом Ассоциации современного языка . Он был вице-председателем конференции школ и колледжей по английскому языку. Он также был членом Ассоциации азиатских исследований, Лиги авторов Америки, Гильдии авторов, Ассоциации американских исследований и Phi Beta Kappa . Он был членом организации «Пауки-ловушки». [1] [7] Он был частым автором статей в The Atlantic . [9] а также написал рецензии на книги для The Philadelphia Bulletin . [10] Эшмид опубликовал статьи о Бернарде Маламуде, Марке Твене и ряде американских авторов. [7] Он умер от лимфомы 7 февраля 1992 года в Брин-Мор, штат Пенсильвания. [1] и был похоронен в Виндзоре, штат Коннектикут. [7]

Студенты, ставшие авторами

[ редактировать ]

Эшмид преподавал группе студентов, в основном в Хаверфордском колледже, которые благодаря его поддержке и руководству сами стали публикуемыми авторами, в том числе студент Эшмида Джон Дэвисон (композитор), с которым он опубликовал книгу о Роберте Бернсе , студентка Эшмида Клодин Монтей , опубликовавшая Симона де Бовуар и ученик Эшмида Фрэнк Конрой , которому Эшмид рекомендовал посетить Семинар писателей Айовы . рассказ о Джоне Эшмиде Позже Фрэнк Конрой написал в журнале GQ под названием «Мой измученный наставник», а затем переиздал его под названием «Мой учитель» в своей публикации сборника рассказов « Собаки лают в ночи, но караваны идут дальше». Конрой посещал уроки творческого письма у Эшмида во время учебы в Хаверфордском колледже, а позже приписывал Эшмиду, что метод преподавания творческого письма был таким же, как он преподавал творческое письмо в Мастерской писателей Айовы, где сам Конрой влиял, вдохновлял и поощрял целое новое поколение. американских писателей. Среди других студентов английского колледжа Хаверфорд Дэйв Барри .

Круг авторов

[ редактировать ]

Эшмид познакомился и подружился с рядом авторов, включая Масао Куме и Ясунари Кавабата , с которыми он познакомился и подружился во время оккупации Японии в середине 1940-х годов, Г. В. Десани и П. Лала, с которыми он познакомился в 1964-1965 годах, преподавая по программе Фулбрайта в В Индии и работал в Азиатском обществе и Центре индийских исследований тогда в Пенсильванском университете над созданием антологии современной индийской короткометражной художественной литературы, Райта Морриса , а затем Л. Спрэга де Кампа , Исаака Азимова и шотландского поэта Иэна Крайтона Смита . среди других.

Сеть выпускников школ японского языка ВМС США и интеллектуалов

[ редактировать ]

Эшмид поддерживал сеть контактов с ключевыми администраторами и выпускниками Школы японского языка ВМС США времен Второй мировой войны, которая началась в Гарварде, а затем переехала в Беркли, Калифорния, и, в конечном итоге, в Боулдер, Колорадо. В число этих друзей и коллег по студенческой войне входят Серж Элиссеев , Дональд Кин , Отис Кэри , Лесли А. Фейдлер, Мэрион Дж. Леви-младший , Йонас Бариш и Беата Сирота Гордон, которые после Второй мировой войны стали ведущими интеллектуалами в их академические области.

  • Гарвард, бакалавр искусств, 1938 г. [7]
  • Массачусетс 1939 г. [7]
  • доктор философии 1950 год [7]

Книги и статьи

[ редактировать ]
  • Гора и перо [4] [7] [11]
  • Кто спит на ежевике [7]
  • Песни Роберта Бернса 1988 (соавтор) [7] [12]
  • Синтезирование: Факультативный курс по композиции [4] [11]
  • Английский 12 [риторика] Джинн и Ко. [7]
  • «Японцы смотрят на янки», в The Atlantic Monthly, [9]
  • «Современный язык для Японии» в The Atlantic Monthly, [7]
  • «Отчет о Японии (1956)» в The Atlantic Monthly, [7]
  • «Это были мои японские студенты» в The Atlantic Monthly, [7]
  • «Отчет о Японии (1960)» в The Atlantic Monthly, [7]
  • Современный короткометражный фильм об Индии и Пакистане
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Джон Эшмид-младший» . Современные авторы онлайн . Галенет. Биография в контексте. ГЕЙЛ H1000003422 . Проверено 27 декабря 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж ХОНАНЬ, УИЛЬЯМ Х. (11 февраля 1992 г.). «Доктор Джон Эшмид, 74 года, профессор; Прикладные компьютеры в гуманитарных науках» . Некролог . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 декабря 2013 г.
  3. ^ Университетские архивы Библиотека Гамильтона Гавайский университет в Маноа
  4. ^ Jump up to: а б с Страница автора WorldCat
  5. ^ Обзор Эшмид, Джон. Идея Японии 1853–1895: Япония в описании американских и других путешественников с Запада. Нью-Йорк: Гарленд, 1987.
  6. ^ Японско-американская ассоциация ветеранов. По состоянию на 27 декабря 2013 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Уоллес, Энди (11 февраля 1992 г.). «Джон Эшмид-младший, вдохновляющий профессор, магистр многих искусств» . Филадельфийский исследователь . Проверено 27 декабря 2013 г.
  8. ^ Келли, Ховард А.; Беррейдж, Уолтер Л. (ред.). «Эшмид, Альберт Сидней» . Американские медицинские биографии   . Балтимор: Норман, компания Ремингтон.
  9. ^ Jump up to: а б Боллер, Пол Ф (31 мая 2013 г.). Мемуары неизвестного профессора . Издательство Техасского университета A&M. ISBN  9780875655574 . Проверено 31 декабря 2013 г.
  10. ^ Добрин, Питер (24 декабря 2012 г.). «Рождество в Филадельфии» . Филадельфийский исследователь . Inquirer Классический музыкальный критик (блог) . Проверено 31 декабря 2013 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Джон Эшмид (1917–1992)» . Библиотечная вещь . Проверено 31 декабря 2013 г.
  12. ^ Хаверфорд. «Джон Дэвисон, Рут Маршалл Мэгилл, профессор музыки» . Хаверфорд. Архивировано из оригинала 15 мая 2015 года . Проверено 31 декабря 2013 г.

Восходящего Солнца Расшифровка кандзи и кода { http://www-libraries.colorado.edu/archives/collections/jlsp/index.htm} Архивный проект Школы японского/восточного языка ВМС США (JSLP)

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a22b1940d0febee4fd0deccd75b0203e__1703170680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/3e/a22b1940d0febee4fd0deccd75b0203e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Ashmead - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)