Jump to content

Слепая любовь (фильм, 2015)

Слепая любовь: Холокостное путешествие по Польше с лучшим другом человека
Обложка DVD «Слепая любовь»
Режиссер Эли Рубинштейн [ 1 ] и Наоми Уайз
Продюсер: Эли Рубинштейн и Наоми Уайз [ 1 ]
Дата выпуска
  • ноябрь 2015 г. ( 2015-11 )

«Слепая любовь: Путешествие в честь Холокоста по Польше с лучшим другом человека» — документальный фильм 2015 года о слепых израильтянах, путешествующих в Польшу с помощью своих собак-поводырей , чтобы узнать о Холокосте . в 2012 и 2013 годах На кадрах запечатлены слепые участники, принимавшие участие в программах «Марш живых» . Озвучивает фильм Майкл Энрайт из Канадской радиовещательной корпорации. [ 2 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

«Слепая любовь» рассказывает о поездке в Польшу шести слепых израильтян и их собак-поводырей, принявших участие в ежегодном «Марше живых» , где они посетили некогда процветающие места еврейской жизни и культуры. В День памяти жертв Холокоста слепые участники и их собаки-поводыри прошли маршем из Освенцима-Биркенау в память о жертвах нацистского геноцида и против предрассудков, нетерпимости и ненависти.

Пережившими Холокост, которые появляются в фильме, являются бельгийский переживший Освенцим Дэвид Шентов и уроженец поляка Макс Глаубен, переживший Варшавское гетто и Майданек . Оба выживших размышляют о разительном контрасте в использовании собак теми, кто стремился причинить вред невинным людям. и те, кто использует собак на службе другим. Дэвид Шентов описывает свое прибытие в Освенцим в 17 лет, вспоминая, как мужчина, стоявший рядом с ним, был атакован и убит немецкой овчаркой по приказу нацистского охранника за отказ расстаться с семейной фотографией. Макс Глаубен делится своими впечатлениями о том, как на Марше живых он видел собак-поводырей, которые помогали, а не нападали, слепым еврейским посетителям, идущим по бывшему концентрационному лагерю.

Liron Artzi & Guide Dog Petel

Комментируя символизм проекта, режиссер Эли Рубинштейн сказал: «Нацисты не просто убивали евреев, они убивали людей с ограниченными возможностями. И нацисты обучали немецких овчарок пытать и убивать заключенных». [ 3 ] Рубинштейн — президент канадской группы поддержки Израильского центра собак-поводырей для слепых и национальный директор Марша живой Канады.

Во время одной из сцен в бывшей газовой камере концентрационного лагеря Майданек Лирона Арци, слабовидящего адвоката из Тель-Авива , переполняют эмоции. Ее собака Петель реагирует на ее горе, слизывая слезы с ее лица. В более позднем интервью Арци описал это как «мощный опыт», сказав: «Петель понимала, что происходит. Она как будто говорила мне: «Я здесь с тобой в каждый момент». [ 4 ]

Взаимодействие между Лирон и ее собакой-поводырем Петелем в Майданеке, а также встреча пережившего Холокост Макса Глаубена с собаками-поводырями в Освенциме-Биркенау во время Марша живых - описаны в : передача факела памяти о Холокосте новым поколениям". книге "Свидетель: передача факела памяти о Холокосте новым поколениям ", опубликованной в журнале "Свидетель конец 2015 года.

Переживший Холокост Дэвид Шентов также появляется в фильме, вспоминая свои первые моменты в Освенциме, когда немецкие охранники натравили своих собак на стоящего рядом с ним заключенного, мгновенно убив его.

«Стоящий рядом со мной господин очень вежливо остановил эсэсовца: Извините, сэр, я оставлю багаж – могу я просто сфотографироваться? Эсэсовец вышел из себя и выпустил собак на волю. Они не убежали, они просто подлетел прямо к шее мужчины, и когда мужчина перестал двигаться, я сказал: «Боже мой, этот человек мертв!» И это были первые 10–15 минут, когда я понял, что нахожусь в аду».

Шентов также противопоставляет дрессировку нацистами собак нападать на заключенных наряду с геноцидным обращением нацистов с людьми с ограниченными возможностями с опытом группы слепых израильтян, отправившихся в Освенцим на Марше живых со своими собаками-поводырями.

«Эти собаки были здесь, чтобы убивать, эти собаки здесь на всю жизнь. ….[Эти собаки] были обучены прыгать на шеи людей – тогда вы увидите такую ​​собаку – как днем ​​и ночью».

Амир Хаскель появляется в фильме как гид делегации по фильму. [ 4 ] Он прокомментировал процесс отбора людей с ограниченными возможностями во время Холокоста: «Первый отбор был для тех, кто был способен работать. Тех, кого не было, отправили прямо на смерть. Судьба людей-инвалидов была решена сразу». [ 4 ]

Охват трансляции

[ редактировать ]

Фильм транслировался в США на каналах PBS Western Reserve в Кенте, штат Огайо (6 сентября 2022 г.), NHPBS в Дареме, Нью-Гэмпшир, Iowa PBS в Джонсоне, штат Айова, и WPBS в Уотертауне, штат Нью-Йорк (21 апреля 2022 г.). . В Канаде фильм транслировался на CBC. документальном канале [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

Вдохновляющий и душевный фильм.

Брюс Коули, креативный руководитель документального канала CBC. [ 9 ]

«Слепая любовь» обладает эмоциональным ударом, непропорциональным ее короткому хронометражу… демонстрируя глубокую и взаимную преданность слабовидящих своим собакам-поводырям.

Рон Силлаг, JTA [ 2 ]

[В] фильме запечатлена преданность собак-поводырей и их хозяев.

- Пол Лунген, Canadian Jewish News [ 3 ]

[Слепая любовь] чутко описывает путешествие шести израильтян и их собак-поводырей в Польшу, чтобы посетить бывшие концентрационные лагеря и некогда процветающие места еврейской жизни и культуры... [Это] действительно открывающий глаза и захватывающий фильм... и тонко сплетенный документальный кадр

Аврум Розенсвейг, Huffington Post [ 10 ]

Ее собака-поводырь Петель отреагировала инстинктивно. Прижавшись к Лирон, слизывая слёзы с её лица. Вы можете научиться сочувствию. Практикуйте это. Но это было сочувствие как существование. Естественная форма существования. Слепая любовь вместо слепой ненависти. Универсальная истина того момента – вот что такое хорошее рассказывание историй.

Вац Верикайтис, комментируя сцену, где собака-поводырь обнюхивает своего слепого хозяина в одной из бывших газовых камер. [ 11 ]

Поддерживать

[ редактировать ]

«Слепая любовь» стала возможной отчасти благодаря грантам Отдела гражданства и иммиграции Канады – Секция мультикультурализма и Клеймсской конференции по Марш проекта «Живые цифровые архивы». Проект «Цифровые архивы» направлен на сбор свидетельств о Холокосте у переживших Холокост канадцев, которые с 1988 года ездили в Польшу на Марш живых, чтобы поделиться своими историями о Холокосте со своими молодыми студентами в местах, где они произошли. [ 12 ]

Премьера фильма «Слепая любовь» состоялась в ноябре 2015 года в рамках Недели образования в области Холокоста в Торонто при поддержке Фестиваля еврейского кино в Торонто . CBC В конце 2015 года он также транслировался на канадском специализированном канале Documentary. В 2016 году Музей истории польских евреев POLIN в Варшаве, Польша, показывал фильм несколько раз, в том числе один показ в рамках программы для людей с ограниченными возможностями. Польскую версию фильма озвучила Магдалена Целецка известная польская актриса кино и театра .

24 апреля 2017 года премьера фильмов «Йом ха-Шоа» , «День памяти жертв Холокоста», «Слепая любовь» состоялась в Израиле на 10-м канале (Израиль) и одновременно транслировалась в Канаде на документальном канале CBC (Канада).

  1. ^ Jump up to: а б «Официальный трейлер и обложка DVD «Слепая любовь»» . Марш Живой Канады . Проверено 23 декабря 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б Чиллаг, Рон (23 ноября 2015 г.). «В документе «Слепая любовь» израильтяне учатся быть свидетелями жестокости нацистов» . Еврейское телеграфное агентство . Проверено 18 декабря 2015 г.
  3. ^ Jump up to: а б Лунген, Пол (4 ноября 2015 г.). «Фильм «Марш живых» отражает преданность собак-поводырей и их хозяев» . Канадские еврейские новости . Проверено 18 декабря 2015 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Копф, Шула (16 апреля 2015 г.). «Слепые израильтяне маршируют из Освенцима и Биркенау со своими собаками-поводырями» . «Джерузалем Пост» . Проверено 18 декабря 2015 г.
  5. ^ «Слепая любовь: Холокостное путешествие по Польше с лучшим другом человека» . PBS Вестерн Резерв . Проверено 11 февраля 2024 г.
  6. ^ «| Айова PBS» . www.iowapbs.org . Проверено 11 февраля 2024 г.
  7. ^ «Слепая любовь: путешествие по Польше, посвященное Холокосту, с лучшим другом человека | Время трансляции сериала | Расписание NHPBS» . НХПБС . Проверено 11 февраля 2024 г.
  8. ^ «Слепая любовь: Холокостное путешествие по Польше с лучшим другом человека» . cbc.ca. ​2015 . Проверено 11 февраля 2024 г.
  9. ^ «Задняя обложка DVD «Слепая любовь»» . Марш Живой Канады . Проверено 23 декабря 2015 г.
  10. ^ Розенсвейг, Аврум (9 мая 2016 г.). «Йом ха-Шоа, слабовидящие и возвращение в Освенцим (sic!)» . Хаффингтон Пост . Проверено 20 декабря 2017 г.
  11. ^ Верикайтис, Вац (22 января 2016 г.). «Переосмысление себя в изоляции привело меня к большему сочувствию» . Хаффингтон Пост Канада . Проверено 18 февраля 2016 г.
  12. ^ Лунген, Пол (6 декабря 2013 г.). «Марш живых за создание цифрового архива» . Канадские еврейские новости . Проверено 23 декабря 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a2263cc23b508a4da397e91a03f56ba7__1717879860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/a7/a2263cc23b508a4da397e91a03f56ba7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Blind Love (2015 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)