Осада Клонмела
52 ° 21'14 "N 7 ° 42'42" W / 52,3539 ° N 7,7117 ° W
Осада Клонмела | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть завоевания Ирландии Кромвелем | |||||||
Одна из сохранившихся башен, часть западной оборонительной стены во время осады. | |||||||
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
Ирландская Конфедерация | Содружество Англии | ||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Хью О'Нил | Оливер Кромвель | ||||||
Сила | |||||||
1,500 [ 2 ] | 8,000 | ||||||
Жертвы и потери | |||||||
Несколько сотен [ 3 ] | До 2000 [ 3 ] |
Осада Клонмела , продолжавшаяся с 27 апреля по 18 мая 1650 года, произошла во время кромвельского завоевания Ирландии , когда Клонмел в графстве Типперэри был осажден 8000 мужчинами из Армии Новой Модели под командованием Оливера Кромвеля . Гарнизон численностью 1500 человек под командованием Хью Дабха О'Нила в конце концов сдался, нанеся осаждающим тяжелые потери.
О'Нил сбежал с частью своих войск, но хотя войны Ирландской Конфедерации продолжались до 1653 года, Клонмел положил конец эффективному сопротивлению роялистов в Ирландии . [ а ] и Кромвель сразу же после этого вернулся в Англию .
Фон
[ редактировать ]Гарнизон в Клонмеле изменился, поскольку прибытие пуританской армии через Килкенни стало неизбежным. В ноябре 1649 года мэр города Джон Беннет Уайт написал герцогу Ормонду письмо с просьбой о военной помощи. Полковник Оливер Стивенсон и часть старой армии Конфедерации , в основном из графства Клэр, заняли квартиры. Горожане не пользовались полным доверием южных конфедератов, особенно после падения Каррика на Шуире из-за предательства. Ормонд прибыл лично в конце месяца, и людей Клэр заменили опытные солдаты из Ольстера под командованием О'Нила, ветерана осадной войны в Тридцатилетней войне . Под его командованием находились 1500 солдат ирландской Ольстерской армии, в основном из современных графств Тайрон и Каван. Эти два полка служили под командованием Оуэна Роу О'Нила , а теперь их возглавлял его племянник. Их сопровождали два кавалерийских отряда под командованием полковника Эдмонда Феннелла из Баллигриффина, графство Корк. О'Нил направил подкрепление к некоторым отдаленным укреплениям в Баллидайне, Килкаше и «Замке Каона» (Горный замок). Еще до начала осады обеспечение нового притока продовольствием вызывало трудности, и Ормонд оказался не в состоянии обеспечить его в достаточном объеме. Поскольку другие города-крепости в окрестностях капитулировали без особого сопротивления, напряжение в городе росло, о чем свидетельствует переписка между О'Нилом и Ормондом.
Ваше Превосходительство, пожалуйста.
Сегодня я получил Ваше письмо от 25 сего дня [февраля]. Со времени моего последнего письма твоему Экси. Мне не нужно сообщать больше, чем то, что Кагыр был сдан без выстрела или удара, на каких условиях я не знаю, о чем, я полагаю, ваш эксси знает заранее, а также Килтинан был осажден вчера вечером и сдался вчера утром около девяти часов. Вся их армия находится в миле от города, а остальные идут к ним, в большой спешке они послали несколько лошадей и волов за новыми пушками. Мы не ожидаем ничего иного, кроме как быть осажденными каждый час, и им больше некуда нацелиться, кроме этого. Ваша Эксси, возможно, знает, в каком мы состоянии находимся, и о последствиях этого места для Королевства, которое требует скорейшей помощи. Все это я смиренно отношу к серьезному соображению вашей светлости. Я смиренно прощаюсь и остаюсь.
Ваш покорнейший слуга Экси,
Хьюго О'Нил
Клонмелл последнее [28 февраля] [ 4 ]
На что Ормонд ответил следующим образом:
Сэр, Ваше письмо от последнего февраля, сообщающее о Ваших ожиданиях внезапной осады, я получил сегодня утром около девяти часов. В ответ на это я считаю необходимым заверить вас, что вместо того, чтобы этот город попал в руки повстанцев, я соберу все силы Королевства в группу для его помощи, которую я постараюсь оказать так, как через десять дней. быть в готовности двинуться к вам, полагаясь на все ваши усилия по защите этого места в это время, хотя вы, как вы ожидаете, будете в тесной осаде и поэтому желаете услышать, как как можно чаще от вас, насколько это возможно.
я остаюсь
Твой очень ласковый друг Ормонд.
Эннис, 5 марта, около 12 часов дня. [ 4 ]
Кромвель спешил захватить город, поскольку парламент вызвал его обратно в Англию для борьбы с тамошним восстанием роялистов. В результате он попытался немедленно взять Клонмел штурмом, а не прибегать к длительной осаде.
Атаковать
[ редактировать ]Артиллерия Кромвеля, расположенная на холме недалеко от современного Мелвью, пробила брешь в городских стенах. Предполагалось, что его пехота штурмует эту брешь, а затем откроет близлежащие северные городские ворота, чтобы обеспечить доступ Кромвелю и парламентской кавалерии. [ б ]
Тем не менее, О'Нил заставил всех трудоспособных горожан работать над строительством купюра внутри бреши, окруженной артиллерией, мушкетами и пикинёрами. Купур имел V-образную форму, начинался у входа в пролом и сужался, пока не заканчивался примерно в 50 метрах внутри города. В конце прорыва О'Нил расположил две пушки, заряженные цепными выстрелами. Район за проломом стал, говоря военным языком, «полем смерти». Парламентская пехота , атаковавшая брешь, была атакована копейщиками и неоднократно убита стрелками на земляных валах позади, пока солдаты, наконец, не отказались предпринимать какие-либо дальнейшие атаки на то, что было смертельной ловушкой. Затем Кромвель обратился к своей элитной кавалерии « Айронсайдс» с просьбой совершить новую пешую атаку. На этот раз ирландцы сначала позволили им войти без сопротивления.
Британский офицер полка сэра Джона Клотворти описал вход в город Айронсайдов, большая часть которых принадлежала полку Иретона.
Они вошли без всякого сопротивления, и лишь немногих можно было увидеть в городе, пока они не вошли, так что переулок был забит всадниками, вооруженными шлемами, нагрудными мечами, мушкетонами и пистолетами. На что идущие впереди, увидев себя в фунте и не сумев пробраться дальше, закричали «Стой, стой!» При этом те, кто вошел в пролом сзади, подумав этими словами, что все члены гарнизона убегают, закричали «Вперед, вперед» так же быстро, как те, кто раньше кричали «Стой, стой!», и так продвигались, пока не доверяли тем, кто был впереди них, до тех пор, пока фунт или переулок был полон и больше не мог вместить.
Затем внезапно к пролому устремляется решительная группа пикинеров и мушкетеров, отбрасывает и отбрасывает входящих. В этом случае люди Хью Даффа, находившиеся внутри, напали на тех, кто находился в загоне, с дробями, пиками, косами, камнями и бросками больших длинных кусков дерева с двигателями среди них, а затем из двух орудий открыли по ним огонь с конца загона, убивая их. посередине или по коленям цепными пулями, которые менее чем за час убили в этом фунте около тысячи человек, стоящих друг над другом. [ с ]
Кромвель со вторым десантным отрядом ждал, пока северные ворота города (или Лох) откроются отрядом, штурмовавшим брешь. Когда он увидел, что первоначальный штурм провалился и что с приближением ночи, даже если обескураженных солдат удастся убедить снова войти в пролом, он решил, что это будет бесполезно против внутренней обороны без артиллерийской поддержки, поэтому он решил прекратить штурм дня. [ 5 ]
Сдаваться
[ редактировать ]Кромвель знал, что гарнизон и припасы О'Нила сильно истощены, и планировал на следующее утро попытаться провести новый штурм при непосредственной артиллерийской поддержке, чтобы разгромить Купуре и его защитников. Однако у людей О'Нила закончились боеприпасы, и они под покровом темноты ускользнули, направляясь в Уотерфорд. [ 6 ] Кромвель договорился о капитуляции с мэром города Джоном Уайтом, полагая, что Клонмел все еще хорошо защищен. Условия капитуляции предусматривали уважение к жизни и имуществу горожан. Согласившись на условия капитуляции, Кромвель узнал, что О'Нил и конфедераты скрылись и что его обманули. Хотя он и был зол, Кромвель заставил своих людей соблюдать условия соглашения о капитуляции и с уважением относиться к горожанам и их собственности. [ 7 ]
Последствия
[ редактировать ]После пяти недель тщательных инвестиций и почти трех месяцев с тех пор, как первые элементы Армии Новой Модели появились перед городом, потери Армии Новой Модели составили от 2000 до 2500 человек. [ 8 ] с еще сотнями раненых, это самая крупная потеря за всю историю в одном бою. [ 7 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ Кромвель столкнулся с непростым союзом между Ирландской католической Конфедерацией , изгнанными английскими роялистами и ирландскими протестантскими роялистами, большинство из которых дезертировали после Клонмела.
- ↑ Мемориальная доска на гостинице «Пайпер Инн» указывает на северные (Казовые) ворота примерно на пересечении улиц Уильям-стрит и Кэтрин-стрит.
- ^ Ирландцы приводят аналогичный отчет ( Берк 1907 , стр. 77 со ссылкой на афористическое открытие, стр. 78):
Кромвель решил проиграть все сразу или выиграть гирлянду. Поэтому командование и конным, и пешим броском пришло ко мне, что такая кучка в таком случае была редкой сценой, чтобы в самой толпе некоторые из них погибли, продвигаясь вперед врасплох (и сопротивление, и атака были такими яростными и горячими), не замечая, как упал ни ров, ни встречный шарф. с головой в упомянутый ров, откуда не было никакого искупления или возможности выздоровления, но там были убиты и убиты. Их секунданты и товарищи, видя, что произошло, отступили, ни угроз генерала, ни окровавленных мечей младших офицеров не было достаточно, чтобы удержать их от перехода к атаке, и они повернули в лагерь, оставив генерал-майора О'Нейля во владении кровавая стена.
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Ройл 2004 , с. 546.
- ^ Ройл 2004 , с. 545.
- ^ Jump up to: а б Ройл 2004 , с. 548.
- ^ Jump up to: а б Берк 1907 , стр. 71.
- ^ Берк 1907 , стр. 77.
- ^ Берк 1907 , стр. 77–78.
- ^ Jump up to: а б Завод, 28 февраля 2008 г.
- ^ Берк 1907 , стр. 78.
Источники
[ редактировать ]- Берк, Уильям П. (1907), «Осада Клонмела» , История Клонмела , Библиотечный комитет Клонмела
- Плант, Дэвид (28 февраля 2008 г.). «Осада Клонмела, 1650 год» . Проект БКВ . Дэвид Плант . Проверено 13 июля 2020 г.
- Ройл, Тревор (2004). Гражданская война: Войны трех королевств 1638–1660 (изд. 2006 г.). Счеты. ISBN 978-0-349-11564-1 .
Общие ссылки
[ редактировать ]- «Клонмель: его монастырь и осада Кромвеля» . Журнал Даффи «Хиберниан» . III (14). Август 1861 года . Проверено 13 июля 2020 г.
- Современная история дел в Ирландии с 1641 по 1652 год включает афористическое открытие изменнической фракции, История дел в Ирландии с 1641 по 1652 год , Дублин: Ирландское археологическое и центическое общество, 1879, стр. 78 , ОЛ 7147266М
- Эллис, Питер Берресфорд (2007). Очевидец ирландской истории . Уайли. ISBN 9780470053126 .
- Хоган, Эдмунд (1873), История ирландской войны с 1641 по 1653 год. Автор: британский офицер полка сэра Джона Клоттуорти. Эд. с предисловием, примечаниями и приложением, автор: EH , Дублин: McGlashan & Gill.
- Макдоннелл, Рэндалл Уильям (1906). Когда Кромвель прибыл в Дроэду: воспоминания о 1649 году . Дублин.
{{cite book}}
: CS1 maint: местонахождение отсутствует издатель ( ссылка ) Глава XIX Примечание: это «исторический роман», а не рассказ современного очевидца.