Киотская международная младшая и старшая средняя школа
младшая и старшая средняя школа ( японский : 京都国集中学校・高等学校 , Киото Кокусай Чугакко Котогакко ; корейский : 교토국제중학교・학교 학교 ; : Киотская международная 교토國際中學校・高等學校 ) — японская школа в Хигасияма-ку. , Киото . Включает в себя среднюю и старшую школу . Он находится в образовательном фонде (Японский:学校法法 京都国際学園 京都 학원 학원 ; 법인교토국제 国際学園학교 Hanja : Киотской Международной школы 學校法法嵐토國際學園). [ 1 ] Основанная в 1947 году как Киото Тёсен Тюгаку ( 京都朝鮮中学 ) , школа для корейцев, живущих в Японии , школа была утверждена в 1958 году как Киото Канкоку Гакуэн ( 京都韓国学園 ) губернатором префектуры Киото . В 2003 году школа была преобразована. в Школа, соответствующая статье 1 Закона о школьном образовании , которая соответствует руководящим принципам учебной программы , установленным правительством Японии, была одобрена губернатором Киото и вновь открыта в 2004 году. [ 2 ] С тех пор школа принимает японских студентов, и к 2024 году 90% всех учеников были японцами. [ 3 ]
История
[ редактировать ]Возникновение Киотской международной младшей и старшей средней школы восходит к «Киото Чосен Чугаку» (Киотская корейская средняя школа), основанной в 1947 году (Сёва 22) для корейцев в Японии .
Позже, в 1958 году, он получил одобрение губернатора префектуры Киото под названием «Фонд корейской школы Киото».
В 2003 году были созданы Киотский международный школьный фонд и Киотская международная младшая и старшая средняя школа, которые были официально признаны губернатором префектуры Киото как «Школа Итидзё» (обычная младшая и старшая средняя школа). Это означало, что теперь он принимал студентов из числа этнических японцев так же, как и корейцев. Школа официально открылась в 2004 году, ознаменовав начало новой жизни. Причиной изменения политики школы по приему японских студентов было то, что школа испытывала финансовые трудности. [ 4 ]
С тех пор школа усилила свое лингвистическое образование, стремясь к трехъязычному владению корейским, английским и японским языками, повышая свои характеристики как международной школы с образовательной целью воспитания «истинных граждан мира».
в 2024 году она стала первой международной школой за 107 лет, выигравшей национальный чемпионат по бейсболу среди средних школ . [ 5 ]
Функции
[ редактировать ]Будучи «школой Итидзё» в Японии, она также признана «законной школой» в Республике Корея , что позволяет учащимся получать дипломы об окончании средней школы как в Японии, так и в Южной Корее.
Примечательно, что текст школьной песни написан на корейском языке, что является большой редкостью для японской «школы Итидзё».
Образовательная программа школы Итидзё соответствует японским принципам обучения, и все занятия проводятся на японском языке с использованием утвержденных учебников, за исключением предметов на английском и корейском языках, которые преподаются носителями языка. Студенты записываются на курсы корейского, английского и японского языков. [ 6 ]
Студенты
[ редактировать ]В каждом классе обучается около 45 учеников. В школе есть общежития для студентов, есть студенты по обмену со всей страны.
Весной 2019 года из выпускников 38 поступили в японские университеты или профессионально-технические училища, а двое отправились учиться в вузы Кореи (1 в Корейский университет и 1 в Женский университет Сукмён ).
По состоянию на март 2021 года из 131 ученика во всей школе в Японии проживало 93 японских ученика и 37 корейцев. Среди японских студентов 40 были членами бейсбольного клуба.
По состоянию на июль 2021 года из 136 студентов было 69 студенток и 67 студентов мужского пола, при этом 59 студентов мужского пола были членами бейсбольного клуба.
По состоянию на июль 2024 года всего 160 студентов. около 30% всех школьников имеют ту или иную связь с Кореей. [ 7 ] [ 8 ] Из 160 учеников около 20 были учениками средних классов и 140 — старшеклассниками. Из старшеклассников 70 были учениками мужского пола, 61 из которых был членом бейсбольного клуба. [ 9 ] Большинство из них были японцами, и только один из игроков Летнего турнира Кошиэн был корейцем. [ 10 ]
Внеклассные мероприятия
[ редактировать ]Бейсбольный клуб
[ редактировать ]В конце 1990-х годов школа находилась в тяжелом финансовом положении: в некоторые годы в нее приходило не более двух новых учеников в год, и ей требовался выход. Ким Анил, заместитель директора, придумал идею создания бейсбольного клуба, взяв пример с филиала школы Хидака Натасу в префектуре Вакаяма , который оказался в центре внимания после участия в турнире «Весенний Кошиэн» . [ 11 ]
Бейсбольный клуб средней школы был официально основан в 1999 году. Это была первая международная школа, принявшая участие в квалификационном турнире префектуры Киото на Летний Кошиэн . [ 12 ]
Бейсбольный клуб быстро укрепился после того, как Норицугу Комаки , выпускник средней школы Киото Сэйсё , был назначен менеджером бейсбольного клуба в 2008 году. [ 12 ] [ 9 ]
С 2021 года они добились большого успеха, последовательно выступая на весенних и летних турнирах Кошиэн. [ 13 ] , одержав свою первую победу на турнире Summer Koshien в 2024 году после финальной игры со счетом 2: 1 с дополнительными подачами против Канто Дайичи. [ 7 ] [ 14 ] [ 15 ]
Известные выпускники
[ редактировать ]- Кайсэй Соне — японский бейсболист.
- Хванмок Чи Сын, южнокорейский бейсболист.
- Шин Сон Хён , южнокорейский бейсболист
См. также
[ редактировать ]Японские международные школы в Южной Корее:
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Образовательный фонд Киотской международной школы» . ru.kyoto-kokusai.jp . Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 года . Проверено 12 января 2022 г.
- ^ Корейские СМИ обращают внимание на выступление Киото Кокусая в Косиене = «Корейская школьная песня, которая нашла отклик» (на японском языке). Отличные новости. 19 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2024 года . Проверено 24 августа 2024 г.
- ^ Бейсбол: снова звучит корейская школьная песня... Средняя школа Киото Кокусай впервые вышла в финал японского турнира Косиэн (на японском языке). Yahoo Япония Новости. 21 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2024 года . Проверено 24 августа 2024 г.
- ^ «Это не подозрительная школа». Киотский международный скаут рассказал местному репортеру: «Здесь происходит много всего». Как он относился к талантливым ученикам младших классов средней школы? 1/2 (на японском языке). Бунгейшунджу . 23 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2024 года . Проверено 24 августа 2024 г.
- ^ Ариран Новости (23 августа 2024 г.). Киотская международная средняя школа выиграла летний Кошиен 2024 года, ее корейская альма-матер заполняет стадион . Проверено 23 августа 2024 г. - через YouTube.
- ^ «Киото Интернэшнл выигрывает первый национальный титул средней школы» . Новости Киодо . Проверено 23 августа 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Джи-хо, Йо (23 августа 2024 г.). «Корейско-этническая средняя школа выиграла престижный турнир по бейсболу в Японии» . Новости Йонхап .
- ^ «Этническая корейская школа выиграла первый в истории чемпионат средней школы по бейсболу «Летний кошиэн»» . Мир КБС . Архивировано из оригинала 23 августа 2024 г. Проверено 23 августа 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Международный чемпион Киото, 80% гражданство Японии, 90% мужчины из бейсбольной команды. Требуется тест на знание корейского языка. Бывшая корейская неполная средняя школа Киото. (на японском языке). Санкей Симбун . 23 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2024 года . Проверено 24 августа 2024 г.
- ^ «Это не подозрительная школа». Киотский международный скаут рассказал местному репортеру: «Здесь происходит много всего». Как он разговаривал с талантливыми учениками младших классов средней школы? 2/2 (на японском языке). Бунгейшунджу . 23 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2024 года . Проверено 24 августа 2024 г.
- ^ [Косиэн] Ясуичи Кейн, который поддерживал бейсбольную команду, спасшую Kyoto International от кризиса ее существования, является лучшим в Японии с момента ее основания. (на японском языке). Никкан Спорт . 23 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2024 года . Проверено 23 августа 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Международная школа из Киото завоевала титул Кошиэн» . Асахи Симбун . 2024-08-23 . Проверено 23 августа 2024 г.
- ^ Спид, Джессика (23 августа 2024 г.). «Международная средняя школа Underdog Киото выигрывает корону Летнего Кошиэна» . Джапан Таймс . Проверено 23 августа 2024 г.
- ^ «Международная средняя школа Киото выигрывает свой первый чемпионат по бейсболу, выиграв игру после дополнительных подач против Канто Даичи». NHK News г. Получено 23 августа 2024
- ^ Уэйд, Стивен; Ямагучи, Мари (23 августа 2024 г.). «Команда с корейскими корнями выиграла знаменитый японский школьный бейсбольный турнир» . АП Новости . Проверено 23 августа 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Образовательный фонд Киотская международная школа
- (на японском языке) Киотская международная школа Образовательного фонда
- (на корейском языке) Киотская международная школа Образовательного фонда
- Киотская международная школа Образовательного фонда (en.kyoto-kokusai.jp/) в Wayback Machine (индекс архива)