Джейми Мерфи (футболист, 1989 г.р.)

Джейми Мерфи
	Мерфи представляет Шотландию до 21 года в 2009 году.
Персональная информация
Полное имя	Джеймс Мерфи
Дата рождения	28 августа 1989 г. (35 лет)
Место рождения	Глазго , Шотландия
Высота	5 футов 10 дюймов (1,78 м)
Должность(я)	Вингер
Информация о команде
Текущая команда	Эйр Юнайтед
Число	15
Молодежная карьера
0000 –2002	Клайд
2002–2006	Мазервелл
Старшая карьера*
Годы	Команда
2006–2013	Мазервелл
2013–2015	Шеффилд Юнайтед
2015–2018	Брайтон-энд-Хоув Альбион
2018	→ Рейнджерс (аренда)
2018–2021	Рейнджерс
2020	→ Бертон Альбион (аренда)
2020–2021	→ Хиберниан (аренда)
2021–2022	Хиберниан
2022	→ Мэнсфилд Таун (аренда)
2022–2023	Сент-Джонстон
2023–	Эйр Юнайтед
Международная карьера ‡
2007	Шотландия U19
2008–2010	Шотландия U21
2018	Шотландия
	* Матчи и голы клубов во внутренних лигах по состоянию на 11:21 19 марта 2024 г. (UTC). ; ‡ Количество матчей и голов национальных сборных, актуально по состоянию на 29 мая 2018 г.

Джеймс Мерфи (родился 28 августа 1989 года) — шотландский профессиональный футболист клуба , нападающий шотландского чемпионата « Эйр Юнайтед» .

Мерфи родился в Глазго и ранее играл за шотландские клубы «Мазервелл» , «Рейнджерс» , «Хиберниан» и «Сент-Джонстон» , а также за английские клубы «Шеффилд Юнайтед» , «Брайтон энд Хоув Альбион» , «Бертон Альбион» и « Мэнсфилд Таун» . Он играл за сборные Шотландии до 19 лет и Шотландии до 21 года дебютировал за сборную Шотландии , а в марте 2018 года .

Клубная карьера

Мазервелл

Мерфи играл за юниорские команды «Вествуд Роверс», «Драмчепел Тистл» и «Клайд» , прежде чем присоединиться к команде Мазервелла до 13 лет. ^{[ 2 ]} Продвигаясь по служебной лестнице в «Мазервелле», Мерфи дебютировал в основной команде в сезоне 2006–07 и забил свой первый гол в «Мазервелле» с пенальти в выездной победе над «Хибернианом» со счетом 2–0 в мае 2008 года. ^{[ 3 ]}

Поскольку Мазервелл прошел квалификацию на еврокубки, в июле 2008 года Мерфи сделал хет-трик против албанского клуба «Фламуртари» в Лиге Европы УЕФА . ^{[ 4 ]} Оставаясь постоянным игроком основной команды Мазервелла, Мерфи в мае 2010 года подписал продленный контракт, связывающий его с клубом до лета 2013 года. ^{[ 5 ]} Мазервелла Лиги Европы 2010–11 Забив гол в первом матче третьего раунда против «Олесунна» 29 июля 2010 года, он стал лучшим бомбардиром Мазервелла в европейском футболе, побив рекорд, ранее принадлежавший Стиву Кирку . ^{[ 6 ]}

В январе 2012 года Мазервелл принял предложение «Шеффилд Уэнсдей» подписать Мерфи, но отклонил предложенный трансфер. ^{[ 7 ]} В конце декабря 2012 года «Шеффилд Юнайтед» проявил интерес к его подписанию, и впоследствии Мерфи получил от «Блэйдс» предложение в размере 100 000 фунтов стерлингов. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Однако к 27 декабря стало известно, что предложение Блэйдса было отклонено Мазервеллом, а Мерфи отверг предположения о трансфере. ^{[ 10 ]} Несмотря на это, несколько дней спустя босс Мазервелла Стюарт Макколл подтвердил, что Мерфи вел переговоры с «Шеффилд Юнайтед» о трансфере. ^{[ 11 ]} и что Мазервелл принял предложение в размере 106 000 фунтов стерлингов, которое может вырасти до 250 000 фунтов стерлингов в зависимости от продвижения в Чемпионшип, а затем в Премьер-лигу. ^{[ 12 ]} Мерфи сыграл свою последнюю игру за «Мазервелл» 2 января 2013 года, став по этому случаю капитаном, проиграв «Селтику» со счетом 1: 0 на «Селтик Парк» . ^{[ 13 ]} Он покинул «Фир Парк», забив 50 голов в 215 матчах за «Мазервелл» . Вскоре после своего ухода Мерфи был удостоен Clydesdale Bank Премьер-лиги награды «Игрок месяца» за декабрь. ^{[ 14 ]}

Шеффилд Юнайтед

Несмотря на интерес со стороны «Хаддерсфилд Таун» и «Рейнджерс» , переход Мерфи в «Шеффилд Юнайтед» был завершен 3 января 2013 года, когда он подписал контракт на три с половиной года за нераскрытую плату. ^{[ 15 ]} Мерфи дебютировал в «Блейдс» два дня спустя, победив со счетом 3:0 в третьем раунде Кубка Англии над «Оксфорд Юнайтед» на стадионе «Кассам» . ^{[ 16 ]} дебютировать за «Юнайтед» в матче против «Йовил Таун» на «Брэмолл Лейн» , Прежде чем неделю спустя ^{[ 17 ]} и первый гол Мерфи за «Блэйдс» пришелся на выездную победу со счетом 2: 0 над Бери в феврале следующего года. ^{[ 18 ]} Первые несколько месяцев Мерфи в «Юнайтед» были затруднены из-за травмы подколенного сухожилия. ^{[ 19 ]} и завершил сезон, сыграв 21 игру и забив два гола. ^{[ 20 ]}

Несмотря на то, что с января по май 2013 года Мерфи провел 21 матч за «Блэйдс», он еще не достиг тех высот, на которые был способен. Он пообещал реализовать свой потенциал в следующем сезоне. ^{[ 21 ]} Несмотря на эти заявления, Мерфи регулярно играл за Дэвида Вейра, но все равно не реализовал свой потенциал. Поначалу его дела шли не лучше, когда Вейра быстро заменил Найджел Клаф , оставаясь второстепенной фигурой. Лишь в январе 2014 года форма Мерфи улучшилась, и он начал закреплять за собой первое командное место, назвав улучшение физической формы ключом к изменению своей судьбы. ^{[ 22 ]} 31 января 2015 года Мерфи подписал новый контракт с «Юнайтед», по которому он останется на Брэмолл Лейн до лета 2017 года. ^{[ 23 ]} Позже в тот же день Мерфи сошел со скамейки запасных во втором тайме и забил дубль против соперника по продвижению Суиндон Таун, что принесло «Юнайтед» домашнюю победу со счетом 2–0. ^{[ 24 ]}

Брайтон-энд-Хоув Альбион

В августе 2015 года Мерфи подписал четырехлетний контракт с «Брайтон энд Хоув Альбион» за нераскрытый гонорар, который, как сообщается, составил 1,8 миллиона фунтов стерлингов, а затем увеличился до 2 миллионов фунтов стерлингов в зависимости от продвижения «Брайтона» в Премьер-лигу, что они и сделали в 2016–1017 годах. ^{[ 25 ]} Он дебютировал в «Брайтоне» 18 августа вничью 1–1 с «Хаддерсфилд Таун» . ^{[ 26 ]} Мерфи забил свой первый гол за «Брайтон» 26 сентября в ничьей 2–2 с «Болтоном Уондерерс» , в результате которой он также получил красную карточку во второй половине игры. ^{[ 27 ]} Мерфи провел 35 матчей за «Брайтон» в сезоне 2015–16 , забив шесть голов, поскольку «Чайки» едва не пропустили выход в Премьер-лигу , заняв 3-е место по разнице мячей. ^{[ 28 ]}

9 августа 2016 года Мерфи оформил дубль в победе со счетом 4:0 над «Колчестер Юнайтед» в первом раунде Кубка EFL . ^{[ 29 ]} В сезоне 2016–17 Мерфи забил два гола в 37 матчах лиги, когда «Брайтон» вышел в Премьер-лигу . ^{[ 28 ]}

У Мерфи было ограниченное игровое время за «Брайтон» в Премьер-лиге: он провел за клуб четыре матча в чемпионате в первой половине сезона 2017–18 , все в качестве замены. ^{[ 30 ]}

Рейнджерс

6 января 2018 года «Брайтон» объявил, что Мерфи перешел шотландской премьер-лиги в аренду в клуб «Рейнджерс» до конца сезона 2017–18. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Клубы также согласовали плату за переезд Мерфи летом на постоянное место жительства. ^{[ 32 ]} Мерфи дебютировал за «Рейнджерс» 24 января 2018 года, победив «Абердин» со счетом 2:0 . ^{[ 33 ]} Он был одним из четырех игроков, впервые появившихся за «Рейнджерс» в этой игре. ^{[ 33 ]} Мерфи забил свой первый гол за «Рейнджерс» в победе со счетом 6–1 над « Эйр Юнайтед» в Кубке Шотландии 2017–18 .

В мае 2018 года Мерфи подписал трехлетний контракт с «Рейнджерс». ^{[ 34 ]} В августе 2018 года он получил травму передней крестообразной связки , из-за которой он не мог играть большую часть сезона 2018–19. ^{[ 35 ]}

Мерфи заключил шестимесячную аренду с первой лиги клубом «Бертон Альбион» . 20 января 2020 года ^{[ 36 ]}

Хиберниан

29 августа 2020 года Мерфи подписал контракт с шотландским клубом «Хиберниан» на первоначальную годовую аренду с обязательством еще на один год на постоянной основе. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

29 июля 2021 года Мерфи забил свой первый гол за «Хиберниан» в Европе против «Санта-Коломы» в выездной победе со счетом 2: 1 в отборочных матчах Лиги конференций УЕФА . ^{[ 39 ]}

31 января 2022 года Мерфи перешёл в «Мэнсфилд Таун » в аренду на оставшуюся часть сезона. ^{[ 40 ]} Мерфи был освобожден Hibs в июне 2022 года, по окончании его контракта. ^{[ 41 ]}

Сент-Джонстон

Мерфи подписал однолетний контракт с «Сент-Джонстоном» в июле 2022 года. ^{[ 42 ]}

Эйр Юнайтед

В июне 2023 года Мерфи подписал двухлетний контракт с чемпионским клубом «Эйр Юнайтед» . ^{[ 43 ]}

Международная карьера

Мерфи был постоянным игроком как сборной Шотландии до 19 лет, так и сборной Шотландии до 21 года . Он забил четыре гола за команду до 21 года, когда команда вышла в плей-офф чемпионата Европы среди юношей до 21 года . ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

Мерфи получил свой первый вызов в сборную Шотландии 10 марта 2016 года на товарищеские матчи против Чехии и Дании 24 и 29 марта. Он остался неиспользованным. ^{[ 46 ]} Мерфи дебютировал на международной арене в домашнем товарищеском поражении от Коста-Рики со счетом 1: 0 23 марта 2018 года, выйдя на замену на 87-й минуте вместо Мэтта Ричи . ^{[ 47 ]} Второй матч Мерфи за сборную Шотландии пришелся на товарищеский матч, в котором Шотландия проиграла Перу со счетом 2: 0 , где Мерфи начал игру. Однако на 63-й минуте он был заменен на Оли Макберни . ^{[ 48 ]}

Карьерная статистика

Клуб

По состоянию на 5 июля 2022 г. ^{[ 28 ]}^{[ 49 ]}

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб	Сезон	Разделение	Лига		Национальный кубок		Кубок лиги		Другой		Общий
Клуб	Сезон	Разделение	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели
Мазервелл	2006–07	Шотландская Премьер-лига	2	0	0	0	0	0	—		2	0
	2007–08	Шотландская Премьер-лига	16	1	1	0	0	0	—		17	1
	2008–09	Шотландская Премьер-лига	30	2	1	0	1	1	2 ^{[ а ]}	0	34	3
	2009–10	Шотландская Премьер-лига	35	6	1	0	2	0	6 ^{[ б ]}	4	44	10
	2010–11	Шотландская Премьер-лига	35	6	6	3	2	0	6 ^{[ б ]}	3	49	12
	2011–12	Шотландская Премьер-лига	36	9	3	4	1	0	—		40	13
	2012–13	Шотландская Премьер-лига	22	10	2	1	1	0	4 ^{[ с ]}	0	29	11
	Общий		176	34	14	8	7	1	18	7	215	50
Шеффилд Юнайтед	2012–13	Первая лига АФЛ	17	2	2	0	0	0	2 ^{[ д ]}	0	21	2
	2013–14	Первая лига АФЛ	34	4	7	3	0	0	1 ^{[ и ]}	0	42	7
	2014–15	Первая лига АФЛ	43	11	6	1	6	0	3 ^{[ ж ]}	0	58	12
	2015–16	Первая лига АФЛ	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0
	Общий		95	17	15	4	6	0	6	0	122	21
Брайтон-энд-Хоув Альбион	2015–16	Чемпионат АФЛ	37	6	0	0	1	0	—		38	6
	2016–17	Чемпионат АФЛ	35	2	2	0	3	2	—		40	4
	2017–18	Премьер-лига	4	0	0	0	1	0	—		5	0
	Общий		76	8	2	0	5	2	0	0	83	10
Брайтон энд Хоув Альбион U21	2017–18	—			—		—		1 ^{[ и ]}	1	1	1
Рейнджерс (аренда)	2017–18	Шотландская премьер-лига	16	4	3	1	0	0	0	0	19	5
Рейнджерс	2018–19	Шотландская премьер-лига	2	0	0	0	1	0	5 ^{[ б ]}	1	8	1
	2019–20	Шотландская премьер-лига	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0
	2020–21	Шотландская премьер-лига	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	Общий		20	4	3	1	1	0	5	1	29	6
Бертон Альбион (аренда)	2019–20	Первая лига	10	7	—		—		—		10	7
Хиберниан (аренда)	2020–21	Шотландская премьер-лига	19	1	3 ^{[ г ]}	0	4	1	—		26	2
Хиберниан	2021–22	Шотландская премьер-лига	18	2	1	0	2	0	3 ^{[ ч ]}	1	24	3
Мэнсфилд Таун (аренда)	2021–22	Вторая лига EFL	14	1	—		—		2 ^{[ я ]}	0	16	1
Всего за карьеру			428	74	38	13	25	4	35	10	526	101

^ Появление(я) в Кубке УЕФА
^ Jump up to: ^а ^б ^с Появление в Лиге Европы УЕФА
^ Два матча в Лиге чемпионов УЕФА ; два матча в Лиге Европы УЕФА
^ Появление(я) в плей-офф Первой лиги
^ Jump up to: ^а ^б Появление(я) в Трофее Футбольной лиги
^ Два матча в плей-офф Первой лиги; одно появление в Трофее Футбольной лиги
↑ предыдущего сезона Одно выступление в Кубке Шотландии , который был перенесен на октябрь из-за COVID-19.
^ Появление(я) в Лиге конференций УЕФА
^ Появление(я) в плей-офф второй лиги

Международный

По состоянию на 29 мая 2018 г. ^{[ 50 ]}

Выступления и голы по сборным и годам
Национальная сборная	Год	Приложения	Цели
Шотландия	2018	2	0
Общий		2	0

Почести

Мазервелл

Кубка Шотландии Финалист : 2010–11. ^{[ 51 ]}

Брайтон-энд-Хоув Альбион

чемпионата EFL Финалист : 2016–17 ^{[ 52 ]}

Ссылки

^ «Список профессиональных сотрудников и бесплатных переводов на 2012/13 год» (PDF) . Футбольная лига. 18 мая 2013 г. с. 44. Архивировано из оригинала (PDF) 2 августа 2014 года . Проверено 23 июня 2013 г.
^ «Джейми Мерфи» . Молодежный футбол Шотландии . Проверено 22 февраля 2011 г.
^ «Хиберниан 0–2 Мазервелл» . Би-би-си Спорт. 22 мая 2008 года . Проверено 22 мая 2008 г.
^ «Мазервелл 8–1 Фламуртари (8–2)» . Би-би-си Спорт. 23 июля 2009 года . Проверено 23 июля 2009 г.
^ «Нападающий Джейми Мерфи согласен на новый контракт с Мазервеллом» . Би-би-си Спорт. 19 мая 2010 года . Проверено 19 мая 2010 г.
^ «Олесунн 1–1 Мазервелл» . Би-би-си Спорт. 29 июля 2010 г.
^ «Джейми Мерфи из «Мазервелла» отказался от перехода в Блэкпул» . Би-би-си Спорт. 31 января 2012 года . Проверено 18 августа 2012 г.
^ «Блэйдс» предлагают сделку на 100 тысяч фунтов за Джейми Мерфи . Шеффилд Стар . 26 декабря 2012 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
^ «Звезда «Мазервелла» Джейми Мерфи – январская цель «Шеффилд Юнайтед»» . Ежедневная запись. 17 декабря 2012 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
^ «Нападающий «Мазервелла» Джейми Мерфи не тронут разговорами о трансфере» . Би-би-си Спорт. 27 декабря 2012 года . Проверено 31 декабря 2012 г.
^ «Джейми Мерфи из «Мазервелла» проводит переговоры с «Шеффилд Юнайтед»» . Би-би-си Спорт. 31 декабря 2012 года . Проверено 31 декабря 2012 г.
^ «Джейми Мерфи намерен уйти из Мазервелла, поскольку клуб принял предложение Шеффилд Юнайтед» . Ежедневная запись. 31 декабря 2012 года . Проверено 2 января 2013 г.
^ «Джейми Мерфи, направляющийся в Шеффилд Юнайтед, прощается с Мазервеллом» . Би-би-си Спорт. 2 января 2013 года . Проверено 2 января 2013 г.
^ «Бывший нападающий «Мазервелла» Джейми Мерфи получает ежемесячную награду SPL» . Би-би-си Спорт. 10 января 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.
^ «Новичок проходит процедуру в раздевалке в Лейн» . Шеффилд Стар . 5 января 2013 года . Проверено 6 января 2013 г.
^ «Оксфорд Юнайтед» против «Шефф Юнайтед» . Би-би-си Спорт. 5 января 2013 года . Проверено 5 января 2013 г.
^ «Шефф Юнайтед против Йовила» . Би-би-си Спорт. 12 января 2012 года . Проверено 12 января 2013 г.
^ «Похороните V-образные лезвия» . Би-би-си Спорт. 12 февраля 2013 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
^ «SUFC Wilson – Никаких шансов из-за травмы Мерфи» . Жизненный футбол . Проверено 13 июля 2013 г.
^ «Игры, сыгранные Джейми Мерфи в 2012/2013 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 13 июля 2013 г.
^ «Обещание звезды в новом сезоне» . Шеффилд Стар . 9 июля 2013 года . Проверено 9 июля 2013 г.
^ «Мерфи раскрывает секрет своего фитнеса» . Шеффилд Стар . 10 декабря 2013 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
^ «Шеффилд Юнайтед: Джейми Мерфи и Терри Кеннеди подписывают новые сделки» . Би-би-си Спорт. 31 января 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
^ «Шеффилд Юнайтед 2 Суиндон 0: Мёрфи в дубле за Блейдс» . Йоркшир Пост . 31 января 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
^ «Джейми Мерфи: «Брайтон» подписывает нападающего «Шеффилд Юнайтед»» . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт. 14 августа 2015 года . Проверено 10 марта 2016 г.
^ «Хаддерсфилд Таун 1–1 Брайтон энд Хоув Альбион» . Би-би-си Спорт. 18 августа 2015 г.
^ «Болтон Уондерерс 2–2 Брайтон» . Би-би-си Спорт. 26 сентября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Джейми Мерфи» . Футбольная база . Проверено 5 октября 2013 г.
^ «Брайтон энд Хоув Альбион 4–0 Колчестер Юнайтед» . Би-би-си Спорт. 9 августа 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Мёрфи переходит в «Рейнджерс»» . Футбольный клуб Брайтон энд Хоув Альбион. 6 января 2018 г.
^ «Мерфи присоединяется к Герсу» . Футбольный клуб Рейнджерс. 6 января 2018 г.
^ Нейлор, Энди (7 января 2018 г.). «Альбион ожидает повышения интереса к нападающему Экамби» . Аргус .
^ Jump up to: ^а ^б «Рейнджерс» 2–0 «Абердин»: Альфредо Морелос стоит «тачки денег» - Мерти» . Би-би-си Спорт. 24 января 2018 года . Проверено 26 января 2018 г.
^ «Джейми Мерфи: Рейнджерс подписывают нападающего из Брайтона» . Би-би-си Спорт. 18 мая 2018 года . Проверено 18 мая 2018 г.
^ «Джейми Мерфи: нападающий «Рейнджерс» выбыл до конца сезона» . Би-би-си Спорт. 22 августа 2018 г. Проверено 23 августа 2018 г.
^ «Брюэрс» берут в аренду нападающего «Рейнджерс» Джейми Мерфи» . Бертон Альбион. 20 января 2020 г. Проверено 20 января 2020 г.
^ Джейми Мерфи - Hibee. Архивировано 30 августа 2020 г. в Wayback Machine , Hibernian FC, 29 августа 2020 г.
^ «Джейми Мерфи: «Хиберниан» подписывает нападающего из «Рейнджерс»» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 29 августа 2020 г. Проверено 29 августа 2020 г.
^ Рид, Мэтью (29 июля 2021 г.). «ФК Санта-Колома 1–2 Хиберниан» . bbc.co.uk. Проверено 30 июля 2021 г.
^ «Джейми Мерфи переходит в «Мэнсфилд Таун» на правах аренды» . hibernianfc.co.uk . 31 января 2022 года . Проверено 31 января 2022 г.
^ «Хиберниан: Скотт Аллан, Алекс Гогич, Дрей Райт и Джейми Мерфи среди шести выходов» . Би-би-си Спорт . 2 июня 2022 г. Проверено 2 июня 2022 г.
^ «Джейми Мерфи: бывший нападающий «Рейнджерс», «Мазервелла» и «Хиберниана» подписывает однолетний контракт с «Сент-Джонстоном» . Би-би-си Спорт . 5 июля 2022 г. Проверено 5 июля 2022 г.
^ «Бывший Святой Мерфи присоединяется к Эйру» . Би-би-си Спорт . 20 июня 2023 г. Проверено 21 июня 2023 г.
^ «Джейми Мерфи – команда U19» . Шотландская футбольная ассоциация . Проверено 13 июля 2013 г.
^ «Джейми Мерфи – команда U21» . Шотландская футбольная ассоциация . Проверено 13 июля 2013 г.
^ «Подтверждены составы Шотландии на мартовский дабл-хедер» . scottishfa.co.uk . Шотландская футбольная ассоциация . 10 марта 2016 г. Проверено 10 марта 2016 г.
^ «Шотландия 0–1 Коста-Рика – BBC Sport» . Би-би-си Спорт . 23 марта 2018 г.
^ «Перу – Шотландия 2–0 – BBC Sport» . Би-би-си Спорт . 29 мая 2018 г.
^ Дж. Мерфи , Soccerway
^ «Шотландская футбольная ассоциация» . www.scottishfa.co.uk .
^ «BBC Sport — Футбол — Мазервелл — Селтик 0–3» . Би-би-си Спорт. 21 мая 2011 года . Проверено 22 января 2021 г.
^ Андерсон, Джон, изд. (2017). Ежегодник Sky Sports Football за 2017–2018 годы . Лондон: Издательская группа Headline. стр. 82–83. ISBN 978-1-4722-3397-4 .

Внешние ссылки

Джейми Мерфи в Soccerbase
Официальный профиль «Шеффилд Юнайтед» в Wayback Machine (архивировано 4 февраля 2013 г.)
Джейми Мерфи в Шотландской футбольной ассоциации

[50] Появление(я) в Кубке УЕФА

[UEL-51] Jump up to: ^а ^б ^с Появление в Лиге Европы УЕФА

[52] Два матча в Лиге чемпионов УЕФА ; два матча в Лиге Европы УЕФА

[53] Появление(я) в плей-офф Первой лиги

[EFT-54] Jump up to: ^а ^б Появление(я) в Трофее Футбольной лиги

[55] Два матча в плей-офф Первой лиги; одно появление в Трофее Футбольной лиги

[HIB-56] предыдущего сезона Одно выступление в Кубке Шотландии , который был перенесен на октябрь из-за COVID-19.

[57] Появление(я) в Лиге конференций УЕФА

[58] Появление(я) в плей-офф второй лиги

[Professional_retain_list_&_free_transfers_2012/13-1] «Список профессиональных сотрудников и бесплатных переводов на 2012/13 год» (PDF) . Футбольная лига. 18 мая 2013 г. с. 44. Архивировано из оригинала (PDF) 2 августа 2014 года . Проверено 23 июня 2013 г.

[joins_motherwell-2] «Джейми Мерфи» . Молодежный футбол Шотландии . Проверено 22 февраля 2011 г.

[3] «Хиберниан 0–2 Мазервелл» . Би-би-си Спорт. 22 мая 2008 года . Проверено 22 мая 2008 г.

[flamurtarti_hat_trick-4] «Мазервелл 8–1 Фламуртари (8–2)» . Би-би-си Спорт. 23 июля 2009 года . Проверено 23 июля 2009 г.

[new_motherwell_contract-5] «Нападающий Джейми Мерфи согласен на новый контракт с Мазервеллом» . Би-би-си Спорт. 19 мая 2010 года . Проверено 19 мая 2010 г.

[6] «Олесунн 1–1 Мазервелл» . Би-би-си Спорт. 29 июля 2010 г.

[7] «Джейми Мерфи из «Мазервелла» отказался от перехода в Блэкпул» . Би-би-си Спорт. 31 января 2012 года . Проверено 18 августа 2012 г.

[Blades_offer_£100k-8] «Блэйдс» предлагают сделку на 100 тысяч фунтов за Джейми Мерфи . Шеффилд Стар . 26 декабря 2012 года . Проверено 26 декабря 2012 г.

[January_target_for_Sheffield_United-9] «Звезда «Мазервелла» Джейми Мерфи – январская цель «Шеффилд Юнайтед»» . Ежедневная запись. 17 декабря 2012 года . Проверено 26 декабря 2012 г.

[blades_deal_off-10] «Нападающий «Мазервелла» Джейми Мерфи не тронут разговорами о трансфере» . Би-би-си Спорт. 27 декабря 2012 года . Проверено 31 декабря 2012 г.

[Motherwell's_Jamie_Murphy_holds_Sheffield_United_talks-11] «Джейми Мерфи из «Мазервелла» проводит переговоры с «Шеффилд Юнайтед»» . Би-би-си Спорт. 31 декабря 2012 года . Проверено 31 декабря 2012 г.

[Motherwell_Accept_Bid-12] «Джейми Мерфи намерен уйти из Мазервелла, поскольку клуб принял предложение Шеффилд Юнайтед» . Ежедневная запись. 31 декабря 2012 года . Проверено 2 января 2013 г.

[Motherwell_goodbyes-13] «Джейми Мерфи, направляющийся в Шеффилд Юнайтед, прощается с Мазервеллом» . Би-би-си Спорт. 2 января 2013 года . Проверено 2 января 2013 г.

[Murphy_wins_SPL_award-14] «Бывший нападающий «Мазервелла» Джейми Мерфи получает ежемесячную награду SPL» . Би-би-си Спорт. 10 января 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.

[Rangers_Terriers_Interest-15] «Новичок проходит процедуру в раздевалке в Лейн» . Шеффилд Стар . 5 января 2013 года . Проверено 6 января 2013 г.

[Oxford_Utd_V_Sheff_Utd-16] «Оксфорд Юнайтед» против «Шефф Юнайтед» . Би-би-си Спорт. 5 января 2013 года . Проверено 5 января 2013 г.

[Sheff_Utd_V_Yeovil-17] «Шефф Юнайтед против Йовила» . Би-би-си Спорт. 12 января 2012 года . Проверено 12 января 2013 г.

[Bury_V_Blades-18] «Похороните V-образные лезвия» . Би-би-си Спорт. 12 февраля 2013 года . Проверено 12 февраля 2013 г.

[blades_injury-19] «SUFC Wilson – Никаких шансов из-за травмы Мерфи» . Жизненный футбол . Проверено 13 июля 2013 г.

[first_blades_season-20] «Игры, сыгранные Джейми Мерфи в 2012/2013 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 13 июля 2013 г.

[Pledge-21] «Обещание звезды в новом сезоне» . Шеффилд Стар . 9 июля 2013 года . Проверено 9 июля 2013 г.

[return_to_form-22] «Мерфи раскрывает секрет своего фитнеса» . Шеффилд Стар . 10 декабря 2013 года . Проверено 31 декабря 2013 г.

[23] «Шеффилд Юнайтед: Джейми Мерфи и Терри Кеннеди подписывают новые сделки» . Би-би-си Спорт. 31 января 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 г.

[24] «Шеффилд Юнайтед 2 Суиндон 0: Мёрфи в дубле за Блейдс» . Йоркшир Пост . 31 января 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 г.

[25] «Джейми Мерфи: «Брайтон» подписывает нападающего «Шеффилд Юнайтед»» . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт. 14 августа 2015 года . Проверено 10 марта 2016 г.

[26] «Хаддерсфилд Таун 1–1 Брайтон энд Хоув Альбион» . Би-би-си Спорт. 18 августа 2015 г.

[27] «Болтон Уондерерс 2–2 Брайтон» . Би-би-си Спорт. 26 сентября 2015 г.

[stats-28] Jump up to: ^а ^б ^с «Джейми Мерфи» . Футбольная база . Проверено 5 октября 2013 г.

[29] «Брайтон энд Хоув Альбион 4–0 Колчестер Юнайтед» . Би-би-си Спорт. 9 августа 2016 г.

[BrightonLoan-30] Jump up to: ^а ^б «Мёрфи переходит в «Рейнджерс»» . Футбольный клуб Брайтон энд Хоув Альбион. 6 января 2018 г.

[RangersLoan-31] «Мерфи присоединяется к Герсу» . Футбольный клуб Рейнджерс. 6 января 2018 г.

[argus_loan-32] Нейлор, Энди (7 января 2018 г.). «Альбион ожидает повышения интереса к нападающему Экамби» . Аргус .

[gers_debut-33] Jump up to: ^а ^б «Рейнджерс» 2–0 «Абердин»: Альфредо Морелос стоит «тачки денег» - Мерти» . Би-би-си Спорт. 24 января 2018 года . Проверено 26 января 2018 г.

[34] «Джейми Мерфи: Рейнджерс подписывают нападающего из Брайтона» . Би-би-си Спорт. 18 мая 2018 года . Проверено 18 мая 2018 г.

[35] «Джейми Мерфи: нападающий «Рейнджерс» выбыл до конца сезона» . Би-би-си Спорт. 22 августа 2018 г. Проверено 23 августа 2018 г.

[36] «Брюэрс» берут в аренду нападающего «Рейнджерс» Джейми Мерфи» . Бертон Альбион. 20 января 2020 г. Проверено 20 января 2020 г.

[37] Джейми Мерфи - Hibee. Архивировано 30 августа 2020 г. в Wayback Machine , Hibernian FC, 29 августа 2020 г.

[38] «Джейми Мерфи: «Хиберниан» подписывает нападающего из «Рейнджерс»» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 29 августа 2020 г. Проверено 29 августа 2020 г.

[39] Рид, Мэтью (29 июля 2021 г.). «ФК Санта-Колома 1–2 Хиберниан» . bbc.co.uk. Проверено 30 июля 2021 г.

[40] «Джейми Мерфи переходит в «Мэнсфилд Таун» на правах аренды» . hibernianfc.co.uk . 31 января 2022 года . Проверено 31 января 2022 г.

[41] «Хиберниан: Скотт Аллан, Алекс Гогич, Дрей Райт и Джейми Мерфи среди шести выходов» . Би-би-си Спорт . 2 июня 2022 г. Проверено 2 июня 2022 г.

[42] «Джейми Мерфи: бывший нападающий «Рейнджерс», «Мазервелла» и «Хиберниана» подписывает однолетний контракт с «Сент-Джонстоном» . Би-би-си Спорт . 5 июля 2022 г. Проверено 5 июля 2022 г.

[43] «Бывший Святой Мерфи присоединяется к Эйру» . Би-би-си Спорт . 20 июня 2023 г. Проверено 21 июня 2023 г.

[Murphy_Under_19's-44] «Джейми Мерфи – команда U19» . Шотландская футбольная ассоциация . Проверено 13 июля 2013 г.

[Murphy_Under_21's-45] «Джейми Мерфи – команда U21» . Шотландская футбольная ассоциация . Проверено 13 июля 2013 г.

[46] «Подтверждены составы Шотландии на мартовский дабл-хедер» . scottishfa.co.uk . Шотландская футбольная ассоциация . 10 марта 2016 г. Проверено 10 марта 2016 г.

[47] «Шотландия 0–1 Коста-Рика – BBC Sport» . Би-би-си Спорт . 23 марта 2018 г.

[48] «Перу – Шотландия 2–0 – BBC Sport» . Би-би-си Спорт . 29 мая 2018 г.

[49] Дж. Мерфи , Soccerway

[59] «Шотландская футбольная ассоциация» . www.scottishfa.co.uk .

[60] «BBC Sport — Футбол — Мазервелл — Селтик 0–3» . Би-би-си Спорт. 21 мая 2011 года . Проверено 22 января 2021 г.

[61] Андерсон, Джон, изд. (2017). Ежегодник Sky Sports Football за 2017–2018 годы . Лондон: Издательская группа Headline. стр. 82–83. ISBN 978-1-4722-3397-4 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ а ]

[ б ]

[ с ]

[ д ]

[ и ]

[ ж ]

[ г ]

[ ч ]

[ я ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]