Стивен Сейдж

Стивен Ф. Сейдж (род. 1947, Нью-Йорк ) — учёный и бывший американский дипломат, писавший о древнем Китае и Европе 20-го века. Он является автором двух книг «Древний Сычуань и объединение Китая» (1992 г.) и «Ибсен и Гитлер» (2006 г.). В настоящее время он работает над книгами о Холокосте в Болгарии и над строительством Рейхсаавтобана .
Образование и карьера
[ редактировать ]Будучи студентом Пенсильванского университета, Сейдж изучал китаеведение под руководством профессора Дерка Бодда , а затем получил докторскую степень в Центре Восток-Запад университета Гавайского .
В 1981 году он поступил на дипломатическую службу США по экзаменационной системе и два года проработал вице-консулом посольства США в Пекине . Затем последовало языковое обучение на болгарском языке и два года в посольстве в Софии . Среди коллег Сейджа в 1984-1986 годах были Джон Байерли, позже американский посол в Москве, и военный атташе подполковник Майкл В. Хейден , который впоследствии руководил Агентством национальной безопасности , а затем Центральным разведывательным управлением . страны Их обязанность в Болгарии совпала с усилением репрессий со стороны режима турецкого меньшинства . Сейдж получил первоначальные подробности от представителя консульства, после чего посольство провело расследование и подал официальный протест болгарскому правительству. Публикация включала эссе Сейджа в ежегодных отчетах Госдепартамента о правах человека по странам, представляемых Сенату США за 1984 и 1985 годы.
В 1990-х годах Сейдж преподавал историю в Государственном университете Среднего Теннесси в Мерфрисборо, штат Теннесси , но ушел, не желая получить постоянную должность.
Синология
[ редактировать ]В книге Сейджа « Древний Сычуань и объединение Китая» выдвинут, казалось бы, парадоксальный тезис: о центральном, т.е. определяющем значении для китайской древности периферийного региона. Сейдж оценил раскопки бронзового века в Саньсиндуе (конец 2-го тысячелетия до н.э.), а также археологию государств Шу и Ба (1-е тысячелетие до н.э.). Кроме того, он перевел документы Цинь, обнаруженные в Сычуани, раскрывающие процессы колонизации и китаизации в IV веке до нашей эры. Сычуаньский археолог Тонг Эньчжэн одобрил проект рукописи Древнего Сычуани . Виктор Майр заявил: «Мудрец справедливо сосредотачивается на Цинь как на агенте объединения, обеспечивающем надежное включение Сычуани в орбиту Китая в целом. Если бы не Цинь, не было бы и Китая, каким он был известен на протяжении последних двух тысячелетий и более. . Конечно, Сейдж доказывает это для провинции Сычуань вне всяких разумных сомнений... Когда в следующем столетии будет осуществлено радикальное переписывание китайской истории, вклад Сейджа придется признать». [ 1 ]
Признание пришло в виде почетного звания старшего научного сотрудника проекта «Воюющие государства» Массачусетского университета в Амхерсте , а также (несанкционированного, сокращенного) перевода на китайский язык «Древнего Сычуани» и его сериализованной публикации в чэндуском археологическом журнале « Сычуань». Вэнь У (四川文物).
Исследования Второй мировой войны и Холокоста
[ редактировать ]Читая о нацистском инженере Фрице Тодте , Сейдж был заинтригован параллелями между нацистским режимом и пьесами Ибсена. Он обнаружил, что строительное агентство « Организация Тодта » представляло собой огромный конгломерат и крупный эксплуататор рабского труда, однако в большинстве историографий оно было исключено. Единственная опубликованная биография Тодта на немецком языке имела подзаголовок Baumeister des Dritten Reiches , то есть «Главный строитель Третьего рейха». [ 2 ] Ибсена Сейдж заметил, что некоторые элементы карьеры Тодта соответствуют эпизодам из «Мастера-строителя» . Гитлера Обратившись к «Tischgespräche» («Застольная беседа»), Сейдж обнаружил строки, явно заимствованные из пьесы Ибсена. Исследование Гитлера показало, что диктатор действительно читал Ибсена в немецком переводе.
Сейдж также изучил двухчастный эпос Ибсена « Император и Галилеянин » о римском императоре Юлиане Отступнике, который пытался основать то, что Ибсен называл «третьим рейхом». Джулиан умирает на сцене, но пьеса заканчивается заявлением, что он вернется в реинкарнации, чтобы основать предсказанный Третий Рейх. Перефразы в записанной беседе Гитлера указывали на то, что он знал об этой драме. В начале 20 века пьеса была почитаема немецким литературным культом.
Более того, Сейдж обнаружил, что в некоторых случаях пьесы Ибсена влияли не только на разговоры Гитлера, но и на его политику. «Ибсен и Гитлер» была опубликована к столетию со дня смерти Ибсена в мае 2006 года. Профессор истории Университета Осло Ганс Фредрик Даль написал в Dagbladet : «Более тщательно, чем кто-либо до него, Стивен Сейдж изучил материал о молодом Гитлере и его литературных Его работа включает в себя множество новых исследований и делает выводы во многих различных направлениях. То, что между Ибсеном и молодым Гитлером существовала реальная линия влияния, для меня не подлежит сомнению». [ 3 ] В обзоре Amazon Роберт А. Майкл (соавтор «Словаря антисемитизма ») назвал выводы Сейджа «золотым ключом» к пониманию Гитлера. [ 4 ]
Однако эксперты в области нацизма и Холокоста либо проигнорировали, либо решительно отвергли утверждения Сейджа. Книга получила только одну рецензию в авторитетном интернет-журнале, который назвал ее методологически ошибочной, «в высшей степени спекулятивной» и заявил, что Ибсен и Гитлер практически ничего не добавляют к нашему пониманию Гитлера, нацистского антисемитизма, Третьего рейха и Холокоста. [ 5 ]
Начав исследования, связанные с Холокостом, Сейдж продолжил изучение вопроса о репрессиях Болгарии в отношении еврейского меньшинства во время Второй мировой войны. В готовящейся к выходу книге Сейдж объясняет, как 80 процентов евреев страны выжили, хотя им пришлось пережить принудительный труд, потерю гражданских прав, экспроприацию всего имущества, выселение и геттоизацию. Сейдж также работает над книгой о рейхсавтобане и организации Тодта.
Его китайское имя Стивен (Ши Дивэнь).
Публикации
[ редактировать ]- Древний Сычуань и объединение Китая . Серия SUNY по китайскому краеведению. Олбани: Издательство Государственного университета Нью-Йорка, 1992. ISBN 9780585065144
- Ибсен и Гитлер: драматург, плагиатор и заговор Третьего рейха . Нью-Йорк: Кэрролл и Граф, 2006. ISBN 9780786717132
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Китайско-платонические документы 35, ноябрь 1992 г.
- ^ Франц В. Зайдлер, Фриц Тодт: главный строитель Третьего рейха (Мюнхен: Хербиг, 1986); и Организация Тодта: строительство государства и Вермахта. 1938–1945 (Кобленц: Бернард и Грефе, 1987).
- ^ Дагбладет, 11 июня 2006 г.
- ↑ Ибсен и Гитлер: драматург, плагиатор и заговор для Третьего рейха , Amazon.com , получено 28 февраля 2013 г.
- ^ Ташка, Сильвия (1 марта 2007 г.). «Обзор Сейджа, Стивена Ф., Ибсена и Гитлера: драматург, плагиатор и заговор для Третьего рейха» . www.h-net.org . Проверено 24 декабря 2015 г.