Дело о отеле Pleasant Stay

Дело о отеле Pleasant Stay
Дата	10 июня 1999 г.
Расположение	Ченнаи
Участники	Дж.Джаялалитаа , В.Р. Недунчежиян и Т.М. Сельваганапати
Сборы	Злоупотребление служебным положением, Коррупция, Преступный сговор
Вердикт	Верховный суд: оправдан по всем обвинениям. Высокий суд: оправдан по всем обвинениям. Суд первой инстанции: один год тюремного заключения для всех шестерых.
Убеждения	Высокий суд: нет; Суд первой инстанции: 5
Судебные разбирательства	7 лет

Участники

Дж.Джаялалитаа ( на фото слева), В.Р. Недунчежиян (в центре) и Т.М. Сельваганапати (справа).

Дело об отеле «Приятное пребывание» было делом против Джаялалиты , покойного главного министра Тамил Наду , штата в Южной Индии , во время ее пребывания на посту в 1991–1996 годах. Джаялалита и ее коллега по министру В.Р. Недунчежиян и Т.М. Сельваганапати были обвинены в злоупотреблении офисом, чтобы позволить отелю Pleasant Stay в Кодайканале построить семь этажей в нарушение норм. Дело и обвинительное заключение были поданы во время правления следующего правительства Дравиды Муннетры Кажагама (DMK) во главе с Карунаниди в 1996 году. Джаялалита и Сельваганапати были осуждены судом низшей инстанции, который приговорил ее к одному году тюремного заключения для двух и трех других участников. Дело имело политические последствия, поскольку последствия насилия вызвали фурор в штате. Насилие по всему штату привело к сожжению пяти автобусов, повреждению пятидесяти автобусов и ранениям 40 человек. Три студентки Сельскохозяйственного университета Тамил Наду были заживо сожжены в автобусе в Дхармапури . ^{[ 1 ]} Троим партийным работникам АИАДМК , осужденным по этому делу, в 2007 году был вынесен смертный приговор, но его заменили пожизненным заключением. ^{[ 2 ]} Дело имело политические последствия, поскольку Джаялалитаа был дисквалифицирован от участия в выборах в Законодательное собрание штата Тамил Наду в 2001 году . Хотя документы о выдвижении кандидатуры Джаялалитаа были отклонены, она приняла присягу в качестве главного министра после победы AIADMK на выборах. Верховный суд дисквалифицировал ее в сентябре 2001 года, в результате чего она ушла в отставку и повысила О. Паннеерсельвама на пост главного министра (предложение Сасикала). Губернатору штата Тамил Наду Фатиме Биви , приносившей присягу Дж. Джаялалитаа, было рекомендовано уйти в отставку профсоюзное министерство, которое также направило отчет президенту Индии .

оправдал Высокий суд Мадраса ее и еще четырех обвиняемых по всем пунктам обвинения 4 декабря 2001 года, а также по делу о приобретении земли TANSI . Верховный суд оставил в силе постановление Высокого суда Мадраса от 24 ноября 2003 года по причине отсутствия доказательств. Она вернулась к власти, выиграв дополнительные выборы в ассамблею Тамилнада в 2002 году от избирательного округа Андипатти в марте 2002 года.

Фон

В апреле 1991 года Митталу разрешили построить два этажа своего отеля Pleasant Stay в Кодайканале . В январе 1992 года он представил пересмотренный план с просьбой разрешить построить всего семь этажей. Его ходатайство было отклонено администрацией поселка Кодайканал, и он подал апелляцию. Не дожидаясь апелляции, он приступил к строительству четырех этажей гостиницы. 13 мая 1994 года правительство Джаялалитаа издало постановление правительства № 126, которое разрешило Митталу построить пять дополнительных этажей из семи этажей вопреки нормам. Джаялалита, министр местной администрации Сельваганапати, муниципальная администрация и министр водоснабжения Его Величество Панди, исполнительный директор отеля Ракеш Миттал, а также председатель и управляющий директор отеля Палай Н. Шанмугам были пятерыми обвиняемыми по этому делу.

Сообщалось, что, когда ПК Сириак, который был секретарем муниципального управления и водоснабжения, не дал разрешения на строительство, его перевели и заменили Панди. Был также сделан вывод, что постановление правительства было принято Джаялалитой, Сельваганапати и Панди вопреки рекомендации Комитета по архитектурным и эстетическим аспектам (AAAC), возглавляемого главным секретарем правительства Тамил Наду. 6 декабря 1994 г. правительство издало еще один приказ ГО № 317, вступивший в силу с 13 мая 1994 г., запрещающий на здания распространять положения Правил контроля за застройкой. 31 марта 1994 года Высокий суд Мадраса обязал Миттала не использовать никакие этажи, кроме нулевого и первого. Он подал апелляцию в вышестоящую инстанцию, которая была отменена вместе с постановлением суда от 13 мая 1994 года. ^{[ 3 ]} Совет по охране холмов Палани (PHCC) добился отсрочки от Высокого суда Мадраса в декабре 1997 года. Между отелем и PHCC возникла юридическая путаница, которую PHCC выиграла.

Пробный

Суд проходил в суде первой инстанции в Ченнаи под председательством специального судьи Радхакришнана. Группу обвинения возглавил Н. Натараджан, старший специальный прокурор по коррупционным делам против Джаялалиты, ее вели специальные прокуроры С. Рамасами, К. Э. Венкатараман, Р. Карунакаран и адвокат Сундер Мохан.

Судья отметил, что первый отчет о расследовании (FIR) был подан всего через два года после инцидента из-за причастности к нему высокопоставленных чиновников и политиков. Он также отметил, что руководство отеля имело материальную выгоду, хотя не было доказано, что принятие госзаказа в пользу руководства отеля не несет взаимной выгоды для участвующих в нем государственных чиновников. В нем цитировалось, что Панди, который знал подробности дела, не выполнил секретарские функции и не передал дело непосредственно Джаялалите через Сельваганапати.

2 февраля 2000 года все пятеро были признаны виновными, а Джаялалитаа был приговорен к одному году тюремного заключения строгого режима и штрафу в размере 2000 фунтов стерлингов по обвинению в преступном сговоре и преступных проступках со стороны государственного служащего. Судья в своем постановлении заявил: «У нас есть достаточно косвенных доказательств, которые вне всяких разумных сомнений доказывают, что Джаялалитаа, Сельваганапати и Панди совершили преступные проступки при пособничестве Ракеша и Палани, и все они были участниками преступного сговора. Следовательно, я склонен выдвинуть обвинение минимальное наказание, предусмотренное статьей 13(2) Закона о предотвращении коррупции». ^{[ 3 ]}

9 февраля 2000 года Высокий суд Мадраса приостановил исполнение приговора по апелляции Джаялалиты.

Последствия

Сторонники Джаялалитаа были возмущены приговором, который привел к протестам и насилию по всему штату, включая ущерб государственной собственности со стороны членов AIADMK. ^{[ 4 ]} Два сотрудника АИАДМК покончили жизнь самоубийством, подожгли себя. В результате насилия были сожжены пять автобусов, повреждено пятьдесят автобусов и ранено 40 человек. Крупные беспорядки произошли в столице штата Ченнаи , где были повреждены 22 автобуса государственной компании MTC , в результате чего 27 человек получили ранения. Государственные автобусные перевозки были приостановлены на 24 часа, а полиция арестовала 400 человек по всему штату, в том числе 317 только в Ченнаи. ^{[ 5 ]}

Самым крупным насилием стал поджог автобуса в Дхармапури в 2000 году , в результате которого были убиты три девушки. 2 февраля 2000 года семьдесят студентов Сельскохозяйственного университета Тамил Наду в Коимбаторе возвращались из ознакомительной поездки на двух автобусах. Их остановила толпа, которая заставила студентов выйти. Один из мужчин бросил бомбу с зажигательной смесью и поджег автобус, прежде чем все студенты вышли из него. Три девушки, Хемалатха из Ченнаи , В. Гаятри из Вирудхачалама и Кокилавани из Намаккала , были сожжены заживо, а еще 16 получили ранения. ^{[ 6 ]} Сцены горящего автобуса были засняты и на следующий день транслировались по каналу Sun TV . ^{[ 7 ]} Инцидент вызвал гнев студенческого сообщества. Школы и колледжи было предложено закрыть на неделю, а студенты по всему штату провели молчаливые шествия и марши протеста, осуждая этот акт. ^{[ 8 ]} Трое мужчин AIADMK, которым было предъявлено обвинение в этом деянии, были приговорены Высоким судом к смертной казни 5 декабря 2007 года, подтвердив постановление суда низшей инстанции. Еще 25 сотрудников AIADMK были осуждены по менее строгим обвинениям и приговорены к семи годам лишения свободы строгого режима. ^{[ 9 ]}

Приговор был вынесен в то время, когда Конгресс Тамил Маанила , который был в союзе с DMK во время парламентских выборов 1996 года, поддерживал AIADMK на предстоящих дополнительных выборах. DMK утверждал, что это было делом рук сотрудников AIADMK, в то время как AIADMK потребовал провести расследование Центрального бюро расследований (CBI) по этому вопросу, ставя под сомнение присутствие поддерживаемой DMK съемочной группы Sun TV во время поджога. ^{[ 5 ]}

Хронология

Апрель 1991 г. - Митталу разрешили построить два этажа отеля Pleasant Stay в Кодайканале.
13 мая 1994 г. - правительство Джаялалитаа приняло постановление правительства № 126, которое разрешило Митталу построить пять дополнительных этажей из семи этажей вопреки нормам.
6 декабря 1994 г. - Правительство издало еще один приказ, GO, г-жа № 317, вступивший в силу 13 мая 1994 г., запрещающий на здания распространять положения Правил контроля за застройкой.
31 марта 1994 г. - Высокий суд Мадраса обязал Миттала не использовать никакие этажи, кроме нулевого и первого. Он подал апелляцию в более высокую инстанцию, которая была отменена вместе с постановлением суда от 13 мая 1994 года.
18 января 1997 г. - Управление по надзору и борьбе с коррупцией (DVAC) предъявляет обвинения пятерым обвиняемым.
2 февраля 2000 г. - Джаялалита и другие четверо обвиняемых, министр местной администрации Сельваганапати, министр муниципальной администрации и водоснабжения Его Величество Пандей, исполнительный директор отеля Ракеш Миттал, а также председатель и управляющий директор отеля Палай Н. Шанмугам были приговорен к одному году лишения свободы.
Широкое распространение насилия в штате: трое студентов колледжа были заживо сожжены в автобусе.
Май 2001 г. - AIADMK во главе с Джаялалитаа побеждает в опросах общественного мнения.
14 мая 2001 г. - Джаялалитаа вступает в должность в условиях разногласий. Губернатор Фатима Беви приносит присягу доверия. ^{[ 10 ]}
1 июля 2001 г. - Фатима Биви, тогдашний губернатор штата Тамил Наду, уходит в отставку после того, как профсоюзное министерство попросило ее уйти в отставку.
21 сентября 2001 г. - Верховный суд дисквалифицирует Джаялалитаа.
4 декабря 2001 г. - Высокий суд Мадраса снимает с Джаялалитаа все обвинения по двум делам. ^{[ 11 ]}
Март 2002 г. - Джаялалитаа становится главным министром штата Тамил Наду.
24 ноября 2003 г. – Верховный суд Индии оставляет в силе вердикт Высокого суда вместе с делом о приобретении земли TANSI . ^{[ 12 ]}
15 февраля 2007 г. - Суд первой инстанции приговорил к смертной казни трех сотрудников AIADMK, причастных к поджогу автобуса, а еще 25 получили семь лет лишения свободы строгого режима. ^{[ 13 ]}
5 декабря 2007 г. - Высокий суд подтверждает смерть трех сотрудников AIADMK, участвовавших в инциденте с поджогом автобуса, в результате которого погибли три девушки.

Политические последствия

Партия AIADMK победила в опросах в 2001 году, и, хотя она была дисквалифицирована от участия в выборах, она была приведена к присяге в качестве главного министра. В Верховном суде была подана апелляция против ее назначения на пост главного министра, поскольку осужденный не может занимать государственные должности. К. Венугопал выступал в качестве адвоката Джаялалитаа и Сашикалы, а Венкатапати выступал в качестве государственного обвинителя. Хотя прокурор искал дополнительное время для изучения дела, суд продолжил рассмотрение апелляционной жалобы. К. Венугопал утверждал, что не было ничего противозаконного в том, чтобы Джаялалитаа оставалась на посту главного министра, поскольку это был мандат широкомасштабного народа, который хотел, чтобы она была главным министром. 21 сентября 2001 года коллегия Верховного суда в составе пяти человек постановила, что дисквалифицированный человек не может занимать должность главного министра. Судьи заявили, что народный мандат не может отменять конституцию. ^{[ 14 ]} губернатору Тамил Наду Фатиме Биви Профсоюзное министерство посоветовало , приносившей присягу Джаялалите, уйти в отставку, которое также направило отчет президенту Индии . Это был редкий случай отстранения конституционного функционера от власти за неисполнение своих обязанностей. ^{[ 15 ]} Она подала в отставку до того, как центральное правительство смогло отозвать ее 1 июля 2001 года, и ее отставка была принята, и К. Рангараджан, тогдашний губернатор соседнего штата Андхра-Прадеш, получил дополнительные обязанности в качестве губернатора Тамил Наду. ^{[ 16 ]}

После дисквалификации Джаялалитаа с поста главного министра СМИ сообщили о различных претендентах на этот пост. Никаких четких имен не появилось. Впоследствии на заседании AIADMK О. Паннеерсельвам был избран главным министром штата Тамил Наду. ^{[ 17 ]}

4 декабря 2001 года Высокий суд Мадраса снял с нее все обвинения по делу отеля Pleasant Stay. Она боролась за избирательный округ Андипатти и снова была приведена к присяге в качестве главного министра. Верховный суд оставил в силе постановления суда низшей инстанции в отношении ходатайства об отпуске, поданного адвокатом партии DMK на решение суда низшей инстанции. Субрамания Свами обжаловала свое оправдание в суде низшей инстанции Верховного суда Индии , который снова оправдал ее по двум делам 24 ноября 2003 года, постановив, что, хотя существуют серьезные подозрения в ее причастности к этому делу, не было никаких юридических доказательств, подтверждающих ее вина. Судья также постановил: «Она должна искупить свою совесть во всем споре». ^{[ 18 ]}^{[ 11 ]} Позже сообщалось, что она вернула землю агентству по бросовой цене. ^{[ 19 ]}

Ссылки

^ «ВЕРДИКТ ОТЕЛЯ: Волонтеры AIADMK сходят с ума» . Индус . 3 февраля 2000 г. Проверено 8 июля 2018 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Горящий автобус в Дхармапури: СК заменяет смертный приговор пожизненным заключением» . Бизнес-стандарт . 11 марта 2016 года . Проверено 8 июля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Осуждение Джаялалиты» . 17 (4). Линия фронта. 3 марта 2000 г. Проверено 1 января 2014 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ «ВЕРДИКТ ОТЕЛЯ: Волонтеры AIADMK сходят с ума» . Индус . 3 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Проверено 31 октября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Арун, Калян (11 февраля 2000 г.). «Джаялалита осуждена, сторонники неистовствуют» . Индия за рубежом . Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 1 ноября 2015 г.
^ «3 сгорели заживо» . Индус . 3 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Проверено 8 августа 2009 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ «Редактор новостей Sun TV снимает с себя полномочия по делу о поджоге автобуса» . Индус . 22 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2006 г. Проверено 31 октября 2015 г.
^ «В Тамил Наду приказано закрыть школы и колледжи» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 31 октября 2015 г.
^ «Высший суд оставил в силе смертный приговор троим мужчинам AIADMK» . Новостной провод . Нью-Дели: Hindustan Times. 6 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. . Проверено 1 ноября 2015 г.
^ «Джаялалита приведен к присяге в качестве председателя правительства штата Тамил Наду, несмотря на предъявление обвинений по трем делам» . Индия сегодня . 28 мая 2001 года . Проверено 31 октября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сингх, Онкар (24 ноября 2003 г.). «ВС оправдал Джаю по делу о земельной сделке Танси» . Редифф . Проверено 1 января 2014 г.
^ «Джаялалита подает документы о выдвижении кандидатов от избирательного округа Андипатти» . Лента новостей . Нью-Дели: Hindustan Times. 15 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г. . Проверено 31 октября 2015 г.
^ «Трое работников АИАДМК получили смертную казнь за убийство студентов» . Новостной провод . Салем, Тамил Наду: Hindustan Times. 16 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 г. Проверено 1 ноября 2015 г.
^ «Шансы Джаялалитаа снижаются, поскольку Верховный суд занимает жесткую позицию» . Индия за рубежом . Ченнаи. 14 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г. Проверено 31 октября 2015 г.
^ Муралидхаран, Сукумар (20 июля 2001 г.). «Жесткий ответ» . Линия фронта . 18 (14). Нью-Дели . Проверено 31 октября 2015 г.
^ Харе, Хариш (2 июля 2001 г.). «Губернатор Теннесси уходит в отставку до отзыва» . Индус . Нью-Дели. Архивировано из оригинала 21 марта 2002 года . Проверено 31 октября 2015 г.
^ «Последствия дела о непропорциональных активах: новый главный министр» . Вся Индия: NDTV. 28 сентября 2014 года . Проверено 28 сентября 2014 г.
^ «Джаялалита оправдан [ так в оригинале ] по делу о мошенничестве с землей Танси» . Пресс Траст Индии . Экономические времена. 24 ноября 2003 года . Проверено 1 января 2014 г.
^ С., Мурари (28 сентября 2014 г.). «Амма Миа: Политический вакуум в Теннесси» . Ченнаи: ДНК, воскресенье. Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Проверено 31 октября 2015 г.

Дальнейшее чтение

Гош, Шриканта (1997). Индийская демократия пустила под откос политику и политиков . Издательство АПХ. ISBN 9788170248668 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
КС, Брахмачари (2004). Наша администрация . Публикации Миттала. ISBN 9788170999164 .

[1] «ВЕРДИКТ ОТЕЛЯ: Волонтеры AIADMK сходят с ума» . Индус . 3 февраля 2000 г. Проверено 8 июля 2018 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[2] «Горящий автобус в Дхармапури: СК заменяет смертный приговор пожизненным заключением» . Бизнес-стандарт . 11 марта 2016 года . Проверено 8 июля 2018 г.

[frontline-3] Перейти обратно: ^а ^б «Осуждение Джаялалиты» . 17 (4). Линия фронта. 3 марта 2000 г. Проверено 1 января 2014 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[statevoilence-4] «ВЕРДИКТ ОТЕЛЯ: Волонтеры AIADMK сходят с ума» . Индус . 3 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Проверено 31 октября 2015 г.

[Kalyan-5] Перейти обратно: ^а ^б Арун, Калян (11 февраля 2000 г.). «Джаялалита осуждена, сторонники неистовствуют» . Индия за рубежом . Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 1 ноября 2015 г.

[busburningincident-6] «3 сгорели заживо» . Индус . 3 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Проверено 8 августа 2009 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[7] «Редактор новостей Sun TV снимает с себя полномочия по делу о поджоге автобуса» . Индус . 22 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2006 г. Проверено 31 октября 2015 г.

[8] «В Тамил Наду приказано закрыть школы и колледжи» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 31 октября 2015 г.

[9] «Высший суд оставил в силе смертный приговор троим мужчинам AIADMK» . Новостной провод . Нью-Дели: Hindustan Times. 6 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. . Проверено 1 ноября 2015 г.

[10] «Джаялалита приведен к присяге в качестве председателя правительства штата Тамил Наду, несмотря на предъявление обвинений по трем делам» . Индия сегодня . 28 мая 2001 года . Проверено 31 октября 2015 г.

[rediff-11] Перейти обратно: ^а ^б Сингх, Онкар (24 ноября 2003 г.). «ВС оправдал Джаю по делу о земельной сделке Танси» . Редифф . Проверено 1 января 2014 г.

[Andi-12] «Джаялалита подает документы о выдвижении кандидатов от избирательного округа Андипатти» . Лента новостей . Нью-Дели: Hindustan Times. 15 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г. . Проверено 31 октября 2015 г.

[13] «Трое работников АИАДМК получили смертную казнь за убийство студентов» . Новостной провод . Салем, Тамил Наду: Hindustan Times. 16 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 г. Проверено 1 ноября 2015 г.

[14] «Шансы Джаялалитаа снижаются, поскольку Верховный суд занимает жесткую позицию» . Индия за рубежом . Ченнаи. 14 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г. Проверено 31 октября 2015 г.

[15] Муралидхаран, Сукумар (20 июля 2001 г.). «Жесткий ответ» . Линия фронта . 18 (14). Нью-Дели . Проверено 31 октября 2015 г.

[16] Харе, Хариш (2 июля 2001 г.). «Губернатор Теннесси уходит в отставку до отзыва» . Индус . Нью-Дели. Архивировано из оригинала 21 марта 2002 года . Проверено 31 октября 2015 г.

[17] «Последствия дела о непропорциональных активах: новый главный министр» . Вся Индия: NDTV. 28 сентября 2014 года . Проверено 28 сентября 2014 г.

[18] «Джаялалита оправдан [ так в оригинале ] по делу о мошенничестве с землей Танси» . Пресс Траст Индии . Экономические времена. 24 ноября 2003 года . Проверено 1 января 2014 г.

[19] С., Мурари (28 сентября 2014 г.). «Амма Миа: Политический вакуум в Теннесси» . Ченнаи: ДНК, воскресенье. Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Проверено 31 октября 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]