Jump to content

Кодайканал

Координаты : 10 ° 14' с.ш. 77 ° 29' в.д.  /  10,23 ° с.ш. 77,48 ° в.д.  / 10,23; 77,48

Кодайканал
Прозвище:
Принцесса горных станций [1]
Кодайканал расположен в штате Тамил Наду.
Кодайканал
Кодайканал
Расположение в Тамил Наду, Индия.
Координаты: 10 ° 14' с.ш. 77 ° 29' в.д.  /  10,23 ° с.ш. 77,48 ° в.д.  / 10,23; 77,48
Страна Индия
Состояние Тамил Наду
Округ Диндигул
Талук Кодайканал
Учредил 1845
Правительство
• Тип Муниципалитет
• Тело Муниципалитет Кодайканал
• Председатель П.Челладурай ( DMK )
Область
• Общий 21,45 км 2 (8,28 квадратных миль)
Высота
2133 м (6998 футов)
Население
 (2011)
• Общий 36,501
Языки
• Официальный Тамильский и английский
Часовой пояс UTC+5:30 ( IST )
ПРИКОЛОТЬ
624101
Телефонный код 04542
Регистрация автомобиля ТН-57, ТН-94
Осадки 1650 мм (65 дюймов)
Соотношение полов М 51% Ж 49% /
Грамотность 89.5% (2011)
Среднее летняя температура 19,8 ° С (67,6 ° F)
Среднее зимняя температура 8,3 ° С (46,9 ° F)
Веб-сайт www .tnurbantree .tn .gov /кодайканал /

Кодайканал ( Тамильский: [ko'ɖaɪ'kaːnəl] ) (английский: ko- DYE - KAH -null ) — город и горная станция в округе Диндигул в штате Тамил Наду , Индия. Он расположен на высоте 2225 м (7300 футов) на холмах Палани в Западных Гатах . Кодайканал был основан в 1845 году, чтобы служить убежищем от высоких температур и тропических болезней летом на равнинах. Это популярное туристическое направление, его называют «станциями принцессы холмов», поскольку большая часть местной экономики основана на индустрии гостеприимства, обслуживающей туризм . По переписи 2011 года население города составляло 36 501 человек.

Этимология [ править ]

Слово Кодайканал представляет собой объединение двух тамильского языка слов : кодай, означающего «дар», и канал, означающего «лес», что переводится как «дар леса». [2]

История [ править ]

Самые ранние упоминания о Кодайканале и холмах Палани встречаются в тамильской литературе Сангама . [3] Тамильская композиция Kuṟuntokai , вторая книга антологии Ettuthokai , упоминает горный географический регион ( thinai ) Куринджи . Этот регион связан с индуистским богом Муруганом и описывается как лес с озерами , водопадами и деревьями, такими как тик , бамбук и сандал . [4] Название региона Куриндзи происходит от названия знаменитого цветка Куриндзи, который можно найти только на холмах, а жители региона были племенными людьми, основными занятиями которых были охота , сбор меда и выращивание проса . [5] [6] Холмы были населены племенем Палайяр . [7]

Коукерс-прогулка в 1900 году

В 1821 году британский лейтенант Б.С. Уорд поднялся из своего штаба в деревне Куннаван в Кодайканал, чтобы обследовать местность, и сообщил о красивых холмах со здоровым климатом, где в хорошо структурированных деревнях проживает около 4000 человек. [8] К. Роутен, в то время сборщик налогов Мадуры В 1834 году Дж . , и Ч. Р. Коттон, член налогового совета президентства Мадраса , поднялись на холмы из Деваданапатти . [9] В 1836 году ботаник Роберт Уайт посетил Кодайканал и записал свои наблюдения в Мадрасском журнале литературы и науки 1837 года . [10] В 1852 году майор Дж. М. Партридж из бомбейской армии построил дом и поселился в нем. [9] В 1853 году, когда в 1860 году его посетил тогдашний губернатор Мадраса Чарльз Тревельян , здесь было всего шесть-семь домов . [11] В 1862 году американский миссионер Дэвид Койт Скаддер . прибыл [9] В 1863 году по предложению Вере Левинге, тогдашнего коллекционера Мадурая, было образовано искусственное озеро. [11]

В 1867 году майор Дж. М. Партридж импортировал австралийские эвкалипты и плетни , а в 1872 году лейтенант Коакер проложил тропу вдоль крутого хребта, обращенного на юго-восток, с которого открывается вид на равнины внизу, и подготовил описательную карту региона. [12] [13] Во второй половине XIX века он стал постоянным местом летнего отдыха американских миссионеров и других европейских дипломатов в качестве убежища от высоких температур и тропических болезней равнин. [14] [15] В 1901 году первые наблюдения начались в Кодайканалской обсерватории . [16] В 1909 году этот район превратился в небольшой городок со 151 домом и действующей почтой, церквями, клубами, школами и магазинами. [14] В 1914 году дорога Гат была завершена. [11] он продолжал служить летним убежищем Во время британского владычества , а позже стал популярной горной станцией. [1]

География [ править ]

Топографическая карта (1955 г.)

Город расположен на плато над южным откосом верхних холмов Палани на высоте 2225 метров (7300 футов), между долинами Параппар и Гундар. [15] Эти холмы образуют восточный отрог Западных Гат на западной стороне Южной Индии . [17] Его сердцем является бассейн неправильной формы, центром которого сейчас является озеро Кодайканал . Озеро представляет собой искусственное озеро окружностью 5 километров (3,1 мили), образовавшееся в результате перекрытия трех водных потоков в 1863 году. [11] [18]

К северу от города высокие холмы спускаются к деревням, а на востоке холмы менее круто спускаются к нижней части Палани. На юге находится крутой откос, обращенный к долине Кумбум плато, ведущее к долине Манджампатти на холмах Анамалай , а на западе - . Здесь много ручьев и водопадов.

Флора и фауна [ править ]

Местная растительность включает цветок Куриндзи , который цветет раз в 12 лет.

В 1836 году ботаник Роберт Уайт посетил Кодайканал и зарегистрировал более 100 образцов растений. [10] В 1861 году Дуглас Гамильтон зарегистрировал в Кодайканале 114 видов птиц. [19] В 1867 году У.Т. Бланфорд описал новый вид Callene albiventris белобрюхой голубой малиновки , полученный Сэмюэлем Фэрбэнком из холмов Палани. [20] Естественная растительность состояла из лугов и лугов на склонах холмов, а также шоловых лесов в долинах. Когда британцы основали город, там были посажены крупные инвазивные виды сосны , плетня и эвкалипта , которые стали доминирующими видами, заменяющими местные леса шола. [12] [21] Здесь растут многочисленные грушевые деревья с цветущими рододендронами и магнолиями . [11] Цветок Куриндзи , который цветет только раз в 12 лет, уникален для города. [1]

Нилгири-Тарах на открытых лугах в этом регионе в 19 веке. Сообщалось о [21] Другая крупная фауна включает индийского слона , индийского гаура и белку-летягу . В этом регионе также обитает множество видов бабочек. [22] После многочисленных предложений, поступающих на протяжении многих лет, заповедник дикой природы Кодайканал был уведомлен правительством штата Тамил Наду в 2013 году и охватывает территорию более 700 км. 2 (270 квадратных миль). [22] [23] В озере обитает разнообразная интродуцированная рыба. [18]

Климат [ править ]

находящийся под влиянием муссонов Кодайканал имеет субтропический высокогорный климат, ( Cfb , согласно климатической классификации Кеппена , с тенденцией Cwb ). Из-за большой высоты температура остается прохладной в течение всего года.

Климатические данные для Кодайканала (1981–2010 гг., крайности 1901–2012 гг.)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 25.4
(77.7)
24.7
(76.5)
26.7
(80.1)
26.1
(79.0)
27.8
(82.0)
25.1
(77.2)
23.9
(75.0)
22.9
(73.2)
22.8
(73.0)
22.2
(72.0)
23.4
(74.1)
24.5
(76.1)
27.8
(82.0)
Среднесуточный максимум °C (°F) 18.4
(65.1)
19.4
(66.9)
20.7
(69.3)
21.1
(70.0)
21.4
(70.5)
19.6
(67.3)
18.5
(65.3)
18.5
(65.3)
18.8
(65.8)
18.0
(64.4)
17.0
(62.6)
17.3
(63.1)
19.1
(66.4)
Среднесуточный минимум °C (°F) 8.6
(47.5)
8.9
(48.0)
10.5
(50.9)
11.9
(53.4)
12.8
(55.0)
12.2
(54.0)
11.7
(53.1)
11.6
(52.9)
11.4
(52.5)
11.0
(51.8)
10.1
(50.2)
9.0
(48.2)
10.8
(51.4)
Рекордно низкий °C (°F) 2.7
(36.9)
3.8
(38.8)
4.4
(39.9)
6.1
(43.0)
7.8
(46.0)
5.0
(41.0)
8.6
(47.5)
8.3
(46.9)
8.3
(46.9)
5.6
(42.1)
3.9
(39.0)
2.8
(37.0)
2.7
(36.9)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 37.9
(1.49)
37.5
(1.48)
55.7
(2.19)
127.5
(5.02)
126.4
(4.98)
89.8
(3.54)
111.6
(4.39)
128.5
(5.06)
216.9
(8.54)
259.0
(10.20)
239.9
(9.44)
137.5
(5.41)
1,568.3
(61.74)
Среднее количество дождливых дней 2.3 1.7 3.6 7.5 8.9 8.7 9.2 8.7 12.6 14.2 11.1 6.6 94.9
Средняя относительная влажность (%) (в 17:30 IST ) 73 70 67 78 82 86 86 86 87 87 87 79 81
Среднемесячное количество солнечных часов 248.0 220.4 235.6 210.0 192.2 117.0 99.2 114.7 114.0 124.0 132.0 158.1 1,965.2
Среднесуточное количество солнечных часов 8.0 7.8 7.6 7.0 6.2 3.9 3.2 3.7 3.8 4.0 4.4 5.1 5.4
Источник: Метеорологический департамент Индии (вс. 1971–2000 гг.). [24] [25] [26]

Демография [ править ]

Согласно переписи 2011 года , население Кодайканала составляло 36 501 человек, при этом соотношение полов составляло 1004 женщины на каждые 1000 мужчин, что намного выше среднего показателя по стране (929 человек). [27] В общей сложности 3893 человека были моложе шести лет, из них 1945 мужчин и 1948 женщин. Зарегистрированные касты и зарегистрированные племена составляли 19,86% и 0,28% населения соответственно. Средний уровень грамотности в городе составил 79,78% по сравнению со средним показателем по стране 72,99%. [27] Всего в городе насчитывалось 9 442 двора. Всего насчитывалось 14 103 рабочих, в том числе 163 земледельца, 744 основных сельскохозяйственных рабочих, 130 в домашних хозяйствах, 12 118 других рабочих, 948 маргинальных рабочих, 10 маргинальных земледельцев, 51 маргинальный сельскохозяйственный рабочий, 34 маргинальных рабочих в домашних хозяйствах и 853 других маргинальных рабочих. . [28] Согласно религиозной переписи 2011 года, в Кодайканале проживали 48,8% индуисты , 12% мусульмане , 38,7% христиане , 0,5% исповедовали другие религии или не указали каких-либо религиозных предпочтений. [29]

Экономика [ править ]

Экономика Кодайканала в основном зависит от туризма : в 2009 году его посетило около 3,2 миллиона туристов. [30] Изменения вносятся каждый год летом в рамках подготовки к пику туристического сезона: основные дороги превращаются в полосы с односторонним движением для регулирования постоянного потока транспорта, а для безопасности туристов и защиты местного бизнеса привлекается специальная полиция. Сливы , груши , перец , морковь , цветная капуста , капуста , чеснок и лук выращиваются фермерами на террасах в окрестных деревнях и доставляются на рынок грузовиками.

Администрация [ править ]

Кодайканал находится в ведении муниципалитета Кодайканал, основанного в 1899 году. В 1960 году он стал муниципалитетом второго уровня, повышен до первого уровня в 1975 году и уровня отбора в 1983 году. Это муниципалитет особого уровня, вступивший в силу с 31 мая 1994 года. В совете 24 прихода. [31] Есть государственная больница и несколько частных центров, которые не оборудованы для проведения сложных диагнозов и хирургических операций. [32]

Транспорт [ править ]

Дорога Гхат в начале 1900-х годов.

Первые путешественники преодолели 50 километров (31 милю) на воловьей повозке , а затем последние 18 километров (11 миль) пути до Кодайканала были предприняты пешком, на лошадях или в паланкинах с наемными кули . В 1854 году была построена улучшенная тропа длиной 16 километров (9,9 миль), которая в 1878 году была продлена до Кодайканала. Инженеру-майору Г.С. Лоу было поручено изучить и представить план строительства автомобильной дороги к холмам, и дорога была построена. окончательно завершено в 1914 году и открыто для общественного движения в 1916 году. [33] Дорога в настоящее время обозначается как SH-156 , ее длина составляет 52,4 км (32,6 миль) и начинается на пересечении с Гранд-Южной магистральной дорогой (NH-45), примерно в 8 км (5,0 миль) к западу от Батлагунду . Кроме того, во время Второй мировой войны была заброшена в 1990 году . была построена дорога Кодайканал-Муннар, эвакуационная дорога от Кодайканала вдоль гребня холма до Верхней станции и Муннара, которая [34] Два основных автомобильных маршрута, ведущих к Кодайканалу, проходят через Палани и Батлагунду. [35] Автобусные перевозки находятся в ведении государственной транспортной корпорации штата Тамил Наду (TNSTC).

В 1875 году Индийские железные дороги продлили свою линию от Ченнаи до Тирунелвели и железнодорожной станции под названием Кодайканал-роуд, чтобы облегчить посещение Кодайканала. [36] Ближайшие железнодорожные станции — Палани (64 километра или 40 миль) и Кодайканал-роуд (80 километров или 50 миль). Ближайшая крупная железнодорожная станция - Мадурай-Джанкшен (114 километров или 71 миля) на востоке. Железнодорожная линия Кодайканал-Гудалур находилась под рассмотрением с 1889 года, первое обследование было проведено в 1897 году и несколько обследований до 1920 года. В 1922 году окружной совет Мадурая инициировал правительство отменить разрешение на строительство железнодорожной линии. [37] Ближайшие аэропорты — международный аэропорт Мадурай (115 километров или 71 миля) и международный аэропорт Коимбатура (170 километров или 110 миль) с регулярными рейсами из/в основные внутренние и международные направления, такие как Шарджа , Коломбо и Сингапур . [38]

Образование [ править ]

Кодайканал входит в состав образовательного округа Батлагунду. В городе есть государственная школа и множество частных школ. Есть несколько колледжей, основными из которых являются Христианский колледж Кодайканал и Женский университет Матери Терезы . [39]

Туризм и отдых [ править ]

Озеро Кодайканал

В Кодайканале есть несколько клубов и организаций гражданского общества, преследующих социальные, благотворительные и экологические цели. К установленным клубам в Кодайканале относятся лодочный клуб Кодайканала (1890 г.), гольф-клуб Кодайканала (1895 г.), Индийский клуб (1915 г.), Клуб львов Кодайканала (1985 г.) и Ротари-клуб. В 1890 году был сформирован Миссионерский союз Кодайканала (KMU), чтобы дать возможность миссионерам различных конфессий собираться вместе для отдыха, а в 1923 году он построил клуб в эдвардианском стиле, который был передан Международной школе Кодайканала в 1980-х годах. [40] В Кодайканале есть несколько обществ социальных услуг , которые продвигают местную торговлю, в том числе Группу развития людей Кодайканала (KOPDEG), которая добилась успеха в обеспечении занятости маргинализированных женщин и сбыте своей продукции. [41] Магазин кустарных поделок в Анна Салай находится в ведении добровольной организации «Координационный совет по социальным проблемам Кодая» (CORSOK), а «Гончарный сарай», торгующий керамикой местного производства, был основан в 1994 году. [42] Совет по защите озера Кодайканал и Организация молодежи, сообщества и окружающей среды Ваттакканала (VOYCE) - организации, занимающиеся сохранением окружающей среды Кодайканала.

Есть много индуистских храмов , мечетей и церквей . Считается, что храм Кужантай Велаппар был построен три тысячи лет назад племенем Черас и состоит из идола Муругана, сделанного из Дашабашанам (10 металлических сплавов), который, как полагают, был создан Бхогаром . [43] Храм Куринджи Андавар, получивший свое название от местного цветка Куринджи, который цветет на этом месте раз в 12 лет, был построен в 1924 году и посвящен лорду Муругану. [44] [45] Церковь Ла-Салет — церковь, посвященная Деве Марии , расположенная недалеко от Кокерс-Уок. [46]

Серебряный Каскадный водопад

Озеро Кодайканал - это искусственное озеро площадью 45 гектаров (110 акров) в форме звезды, построенное в 1863 году. Это самая популярная географическая достопримечательность Кодайканала и туристическая достопримечательность с гребными лодками и водными велосипедами , которые можно взять напрокат в лодочном клубе Кодайканала. [47] Озеро Бериям — искусственное озеро, расположенное в 22 км (14 миль) от Кодайканала. [48] Водопад Медвежья Шола — это водопад, расположенный примерно в 3 км (1,9 мили) от Кодайканала в лесу, скорость потока воды которого варьируется в зависимости от сезона дождей . [45] Брайант-парк — ландшафтный парк на восточной стороне озера Кодайканал, названный в честь основавшего его британского офицера. В мае здесь ежегодно проводится выставка цветов. [45] Прогулка Кокера - это тропа длиной 1 км (0,62 мили), построенная лейтенантом Кокером в 1872 году, идущая вдоль края склонов на юге, с которой открывается беспрепятственный вид на долину и равнины внизу. [13] Нос дельфина - это смотровая площадка, с которой открывается панорамный вид на долину, до которой можно добраться, пройдя 3 км (1,9 мили) по неохраняемой узкой тропе. [45]

Отель Green Valley View расположен в 5 км (3,1 мили) от озера Кодайканал и предлагает вид на расположенную ниже плотину Вайгай . [45] В 1906 году, с целью выращивания ценной древесины, Х.Д. Брайант заложил сосновые плантации Кодайканала на юго-западе Кодайканала, и сосновые леса стали туристической достопримечательностью. [49] [50] Столбовые скалы представляют собой два скальных образования высотой 122 м (400 футов), расположенные в 7 км (4,3 мили) от озера Кодайканал. [45] Музей Шенбаганур расположен в 5 км (3,1 мили) от озера Кодайканал и имеет орхидарий и археологический музей. [45] Серебряный каскад - это водопад высотой 100 футов (30 м), образованный разлившимися водами озера Кодайканал, расположенный в 8 км (5,0 миль) от города. [45] Расположенные на окраине Кодайканала пещеры Гуна , ставшие популярными благодаря тамильскому фильму «Гунаа» и ранее называвшиеся «Кухней Дьявола», представляют собой глубокие камеры, кишащие летучими мышами, между гигантскими валунами, которые являются скалами-столбами. [51]

Солнечная обсерватория Кодайканал , в 6 километрах (3,7 миль) от автобусной остановки на Обсерватори-роуд, на высоте 2343 метра (7687 футов), является самым высоким местом возле Кодайканала. Первые наблюдения были начаты здесь в 1901 году. [16] Бывший директор Джон Эвершед открыл явление радиального движения солнечных пятен , теперь известное как эффект Эвершеда . Кодайканала Наземный телескоп позволяет увидеть грандиозную панораму, включая плотину Сотуппарай, плотину Вайгай , Периякулам и реку Вараха. В этом объекте Индийского института астрофизики есть обширный музей астрономической науки с организованными общественными экскурсиями, доступом к астрономической библиотеке и запланированным ночным обзором неба в телескоп. [16]

Загрязнение окружающей среды

Использование пластиковых пакетов было запрещено из-за загрязнения хрупкой экосистемы. [52] В 1983 году завод по производству подержанных ртутных термометров был закрыт в Нью-Йорке и переведен в Кодайканал. Завод, принадлежащий Unilever, был закрыт в 2001 году из-за обвинений в загрязнении ртутью и серьезных нарушениях окружающей среды. [53] Когда завод был закрыт, выбросы ртути в воздух и воду уже загрязнили большие территории Кодайканала и окружающих лесов, и, по прогнозам, это останется на века. [54] В 2011 году комитет Министерства труда подсчитал, что 11,2 тонны ртути могли быть рассеяны в воздухе и утилизированы как отходы завода по производству термометров. [53] Компания Unilever отрицала сброс отходов и не выплатила компенсацию работникам, пострадавшим от отравления ртутью, а также отказалась от ответственности за очистку загрязненной почвы. [55] После нескольких лет судебных разбирательств в Высоком суде Мадраса компания Unilever согласилась выплатить компенсацию работникам в 2016 году. [55] Национальные учреждения проводят исследования по восстановлению территории, на основе которых должна быть проведена очистка. [56]

В популярной культуре [ править ]

Кодайканал был местом съемок многих фильмов. [57]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Кодайканал » Правительство Тамилнада Получено 1 декабря.
  2. ^ «Причины, которые делают Кодайканал идеальным местом для путешествий в сезон дождей» . Таймс оф Индия . 16 мая 2018 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  3. ^ Нора, Митчелл. Станция Индиан-Хилл: Кодайканал . Чикагский университет. п. 97.
  4. ^ Хул Р., Чарльз (1993). Современные саньясины, параллельное общество и индуистские репликации: исследование вклада протестантов в тамильскую культуру в Шри-Ланке девятнадцатого века на историческом фоне . Университет Макмастера. стр. 71–74, 77.
  5. ^ Чаттопадхьяя, Браджадулал (2009). Социальная история ранней Индии . Пирсон Образовательная Индия. п. 33. ISBN  978-8-1317-1958-9 .
  6. ^ Ханумантан, Кришнасвами Ранаганатан (1979). Неприкасаемость: историческое исследование до 1500 года нашей эры: с особым упором на Тамил Наду . Издательство Кудал. стр. 123–124.
  7. ^ Терстон, Э. (1909). Касты и племена Южной Индии. Том IV . Мадрас: Правительственная пресса.
  8. ^ Уорд, капитан Б.С. (1837). Мемуары о горах Вурагерри и Куннандавен . Мадрасский журнал литературы и науки. п. 280.
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Шахул, Амир (2023). Хэви-метал: как глобальная корпорация отравила Кодайканал . Пан Макмиллан. ISBN  978-9-3907-4202-8 .
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Уайт, Роберт. Наблюдения за горами Пулни . Том. 5. Мадрасский журнал. п. 280.
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и «Уходящий Кодай» . Линия фронта . 26 мая 1989 г. с. 74-81.
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Эйнхеллингер, Биргит (2016). Восстановление аборигенных видов шола под плантациями экзотических сосен на холмах Пални, Южная Индия . ГРИН Верлаг. ISBN  978-3-6682-3874-9 .
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Кокеры идут» . Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Кроссетт, Барбара (1999). Великие горные станции Азии . Основные книги. ISBN  978-0-4650-1488-0 . [ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Кодайканал » Британника Получено 1 декабря.
  16. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Краткая история Солнечной обсерватории в Кодайканале» . Индийский институт астрофизики . Проверено 13 марта 2007 г.
  17. ^ Мохан, ВР; Тресина, П.С.; Досс, А. (2019). Пищевые, антипитательные и нутрицевтические аспекты . Apple Академическая пресса. ISBN  978-0-4296-6308-6 .
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «История Кодайканала » Правительство Тамилнада Получено 1 декабря.
  19. ^ План управления (PDF) (Отчет). Правительство Кералы . Проверено 1 декабря 2023 г.
  20. ^ Бланфорд, WT (1867). «О новом виде каллена с холмов Пулни в Южной Индии» . Учеб. Зоол. Соц. Лондон : 832–834.
  21. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Следующее большое дело» . Святилище Азии. 6 июня 2006 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  22. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Заповедник Кодайканал» . Правительство Тамилнада Получено 1 декабря.
  23. ^ «Святилище и множество испытаний» . Индус . 28 октября 2015 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  24. ^ «Станция: Климатологическая таблица Кодайканала 1981–2010 гг.» (PDF) . Климатологические нормы 1981–2010 гг . Метеорологический департамент Индии. Январь 2015. стр. 419–420. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 1 марта 2020 г.
  25. ^ «Экстремальные температуры и осадки на индийских станциях (до 2012 г.)» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. М197. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 1 марта 2020 г.
  26. ^ «Таблица 3. Среднемесячная продолжительность солнечного сияния (часы) в разных местах Индии» (PDF) . Ежедневные нормы глобальной и диффузной радиации (1971–2000 гг.) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. М-3. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 1 марта 2020 г.
  27. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Информация о переписи населения 2011 года. Окончательные данные о численности населения» . Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения Министерства внутренних дел правительства Индии. 2013 . Проверено 26 января 2014 г.
  28. ^ «Информация о переписи населения 2011 г. Окончательные данные о численности населения - Кодайканал» . Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения Министерства внутренних дел правительства Индии. 2013 . Проверено 26 января 2014 г.
  29. ^ «Население по религиозным общинам - Тамил Наду» (XLS) . Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения Министерства внутренних дел правительства Индии. 2011 . Проверено 13 сентября 2015 г.
  30. ^ С. Молур; К.Г. Смит; Б.А. Дэниел; WRT Дарвалл (2001). Туризм в лесных районах Западных Гат (PDF) . Бангалор. п. 82. Архивировано из оригинала (PDF) 23 декабря 2011 года . Проверено 26 сентября 2011 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  31. ^ «Кодайканал, городская администрация» . Проверено 1 декабря 2023 г.
  32. ^ «Кодайканал, больницы» . Проверено 1 декабря 2023 г.
  33. ^ «Кодайканал — История» . Кодайканал.com . Проверено 1 декабря 2023 г.
  34. ^ Брэднок, Рома и Боб (2000). «Кодайканал» . Справочник по Южной Индии: путеводитель . Бат, Англия: Справочники по следам. п. 171 . ISBN  1-900949-81-4 .
  35. ^ «О Кодайканале» . Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  36. ^ «Исторические моменты» . Кодайканал Отдел городского управления и водоснабжения. Архивировано из оригинала 24 марта 2009 года.
  37. ^ Дебаты Лок Сабхи, 1959 г. (PDF) (Отчет). Правительство Индии . п. 112 . Проверено 1 декабря 2023 г. .
  38. ^ «Аэропорт Коимбатур» . aeroportsindia.org. Архивировано из оригинала 4 августа 2015 года . Проверено 26 июля 2015 г.
  39. ^ «Губернатор Тамил Наду назначает К. Калу проректором Женского университета Матери Терезы» . НДТВ . Проверено 1 февраля 2023 г.
  40. ^ Хайдеман, Юджин П. (2001). От миссии к церкви: Миссия реформатской церкви в Америке в Индию . Издательство Эрдманс. п. 348. ИСБН  978-0-8028-4900-7 .
  41. ^ «Группа развития людей Кодайканала» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 года . Проверено 5 августа 2008 г.
  42. ^ «Сарай гончара, Кодайканал» . Бетания. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  43. ^ «Храм Кужантай Велаппар» . Динамалар (на тамильском языке).
  44. ^ «Почитание Куринджи» . Индус . 4 мая 2015 года . Проверено 24 апреля 2018 г.
  45. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час «Кодайканал естественно прекрасен» . Перспективы . Сентябрь 2022 г.
  46. ^ «Храм Ла-Салет — французская связь Кодая» . Кодайские хроники . 4 декабря 2022 г. Проверено 1 февраля 2023 г.
  47. ^ «Озеро Кодайканал» . Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  48. ^ «Озеро Бериям» . Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  49. ^ Мадрас (Индия: штат); Б.С. Балига (Рао Бахадур) (2002). Бюллетени округа Тамил Наду . Напечатано суперинтендантом правительства. Нажимать. п. 166.
  50. ^ «Сосновый лес» . Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  51. ^ «Пещеры Гуны» . Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  52. ^ «Опечатайте магазины Кодайканала одноразовым пластиком» . Времена Индии . 11 января 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  53. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Книга по хэви-металу о катастрофе, связанной с отравлением ртутью в Кодайканале» . Новый Индийский экспресс . 9 февраля 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  54. ^ «Ртуть может присутствовать в лесной почве Кодайканала на протяжении веков» . Индус . 26 марта 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  55. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Загрязнение Кодайканала ртутью: почему Unilever выплачивает компенсацию своим 591 работнику» . Индия сегодня . 10 марта 2016 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  56. ^ «Обеспечить надежную очистку Кодайканала» . Индус . 17 ноября 2021 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  57. ^ «Чему популярный фильм может научить нас тому, как спасти наши горные станции» . Таймс оф Индия . 30 марта 2024 г. Проверено 1 апреля 2024 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Шарлотта Чендлер Вайкофф : Кодайканал: 1845–1945. Лондонская Mission Press, Nagercoil, Travancore, Indien. 1945 год.
  • Нора Митчелл: Станция Индиан-Хилл, Кодайканал . Исследовательская работа, Чикагский университет, географический факультет, № 141. Чикаго, штат Иллинойс, 1972.
  • Фолькер Винклер: Кодайканал. Страна Облаков . Hillsboro Press, Франклин (Теннесси) 1999.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 93c864126164d8388efa2c33e00fbe91__1719292860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/93/91/93c864126164d8388efa2c33e00fbe91.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kodaikanal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)