Jump to content

Армянская церковь, Ченнаи

Координаты : 13 ° 05'21 ″ с.ш. 80 ° 17'14 ″ в.д.  /  13,0891 ° с.ш. 80,2873 ° в.д.  / 13,0891; 80.2873

Церковь Святой Марии
Церковь Святой Богородицы
Армянская церковь Святой Марии, Ченнаи
Религия
Принадлежность Армянская Апостольская Церковь
Обряд Армянский
Расположение
Расположение Джорджтаун , Тамил Наду
Индия Индия
Армянская церковь, Ченнаи находится в Индии.
Армянская церковь, Ченнаи
Показано в Индии
Географические координаты 13 ° 05'21 ″ с.ш. 80 ° 17'14 ″ в.д.  /  13,0891 ° с.ш. 80,2873 ° в.д.  / 13,0891; 80.2873
Архитектура
Стиль Армянский
Завершенный 1712 г., перестроен в 1772 г.

Церковь Святой Марии в Ченнаи ( арм . Сурб Аствацацін Келгиді ), построенная в 1712 году. [1] и реконструированная в 1772 году, это одна из старейших церквей Индийского субконтинента , расположенная в Ченнаи . Он известен своей колокольней шестиколокольной . Церковь, называемая также Армянской церковью Девы Марии, расположена на Армянской улице в районе Джорджтауна .

Тревор Александер был смотрителем церкви до 2014 года; [2] по состоянию на 2019 год опекуном является Джуд Джонсон, родственник Тревора Александра. [3]

Алтарь армянской церкви в Ченнаи.

В церкви есть памятная доска в честь великодушного армянина Коджи Петруса Оскана, армянского купца, который обосновался в Ченнаи, Индия, и был особенно щедр на свое богатство. Ага Шоммир сменил Оскана на посту лидера армянского торгового поселения, и эта церковь была построена (и освящена). в 1772 г.) на территории своей часовни. [4]

  • Финансируется Армянской Апостольской Церковью. [5] и поддерживается Комитетом Армянской церкви в Калькутте.
  • По всей территории церкви разложены могилы около 350 армян.
  • основатель, издатель и редактор первого в мире армянского периодического издания « Аздарар » Арутюн Шмавонян . Здесь похоронен
  • В колокольне, примыкающей к основному зданию церкви, находится шесть больших колоколов, в которые смотритель звонит каждое воскресенье в 9:30.
  • Действующая сейчас как объект культурного наследия, церковь открыта для посетителей с 9:00 до 14:30.

Армяне были избранной группой торговцев в президентстве Мадраса. Они проделали путь от Армении до Мадраса. Когда британцы торговали хлопчатобумажными тканями, армяне торговали тонким шелком, дорогими специями и драгоценными камнями.

Когда-то в Мадрасе проживало небольшое, но процветающее армянское население. Сегодня три семьи из Ченнаи посещают церковь, чтобы вознести свои молитвы и сохранить свое культурное наследие. Различные объекты армянского наследия и их истории, включая церковь, описаны в Виртуальном музее Армении. [4]

Колокола

[ редактировать ]

Все шесть колоколов разного размера, от 21 до 26 дюймов, и весят около 150 кг каждый. Считается, что это самые большие и тяжелые колокола в Ченнаи. Колокола были отлиты в разное время, как указано ниже:

  • Один колокол с надписью на армянском языке датируется 1754 годом. Он был переработан в 1808 году и также имеет надпись на тамильском языке .
  • Надпись на одном колоколе указывает на то, что он датирован 1778 годом.
  • Надписи на двух колоколах свидетельствуют о том, что они были переданы церкви в память о 19-летнем Элиазаре Шомьере, похороненном в церковном саду. Шомьер был младшим сыном ведущего армянского купца из города Мадрас (ныне Ченнаи), на территории частной часовни которого стоит нынешняя церковь.
  • Остальные два колокола датируются 1837 годом и были отлиты на литейном заводе Уайтчепел , тогда известном как Mears & Stainbank , с надписями «Томас Мирс, основатель, Лондон».

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Хэвиленд, Чарльз (11 декабря 2003 г.). «Последние армяне в Мадрасе» . Новости Би-би-си . Проверено 18 мая 2018 г.
  2. ^ Статья в «Economic Times of India: Последние армяне» . Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 7 августа 2005 г.
  3. ^ Армянские связи Ченнаи
  4. ^ Перейти обратно: а б «Виртуальный музей Армении - Армения в Индии. Культурное наследие - Армянский культурный центр Ченнаи» . CogniShift.Org . Проверено 4 октября 2023 г.
  5. ^ По ком звонит колокол [ постоянная мертвая ссылка ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2518089bf415e1770f57d1facac5fc1e__1721098860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/25/1e/2518089bf415e1770f57d1facac5fc1e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Armenian Church, Chennai - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)