Jump to content

Свято-Варфоломеевский монастырь

Координаты : 38 ° 09'00 "N 44 ° 12'47" E  /  38,149942 ° N 44,212925 ° E  / 38,149942; 44.212925
Свято-Варфоломеевский монастырь
Монастырь Святого Варфоломея в 1913 году. [ 1 ]
Религия
Принадлежность Армянская Апостольская Церковь
Статус Полуразрушенный
Расположение
Расположение Албайрак, [ 2 ] [ 3 ] Провинция Ван , Турция
Монастырь Святого Варфоломея находится в Турции.
Свято-Варфоломеевский монастырь
Показано в Турции
Географические координаты 38 ° 09'00 "N 44 ° 12'47" E  /  38,149942 ° N 44,212925 ° E  / 38,149942; 44.212925
Архитектура
Стиль Армянский
Завершенный 13 век (монастырь)
Портал [ 4 ]
План этажа и разрез Бахмана. [ 4 ]

Монастырь Святого Варфоломея ( армянский : Сурб Бардугимеоси Ванк , Сурб Бардугимеоси Ванк ; западноармянский : Сурб Парт'угимеоси Ванк ) — средневековый армянский монастырь в исторической провинции Васпуракан , в 23 км. [ 5 ] северо-восток [ 6 ] из города Башкале в современной турецкой провинции Ван , недалеко от иранской границы. Монастырь был построен на традиционном месте мученичества апостола Варфоломея , который, как считается, принес христианство в Армению в первом веке. Наряду с апостолом Фаддеем Варфоломей считается покровителем Армянской Апостольской церкви . До геноцида армян это было известное место паломничества . Сегодня он сильно разрушен, а купол полностью исчез.

Ранняя история

[ редактировать ]

По преданию монастырь был основан Аршакидов царем Санатруком в первом веке на могиле апостола Варфоломея . [ 7 ] исцеливший его от проказы . [ 8 ] Другие источники говорят, что он был основан в IV в. [ 6 ] или 6 ст. [ 9 ] Однако впервые монастырь упоминается в 13 веке. [ 8 ] когда он, скорее всего, был построен. [ 10 ] Хампикян писал, что это зал, заложенный в 13 веке перед входом в существовавшую ранее церковь. [ 9 ] Мурад Асратян предположил, что главная церковь была построена в 13 веке на фундаменте более древней базилики. [ 8 ]

Он приобрел известность в 14 веке. В 1316 году отец Акоп участвовал в церковном соборе Аданы ( ссылка на армянском языке ). Папа Иоанн XXII в 1321 году предложил ему в письме принять римский обряд . Евангелие было воспроизведено в монастыре в 1339 году, а «Исторический сборник» Варданом Аревелци в 1398 году. Евангелие было воспроизведено в монастыре писцом Маргаром в 1487 и 1490 годах. [ 8 ] Монастырь был одним из крупнейших монастырей средневековой Армении. [ 11 ]

Современный период

[ редактировать ]

В 1647 году монастырь Святого Варфоломея образовал единую общину с находящимся неподалеку монастырем Варагаванк . Отец Киракос отремонтировал монастырь в 1651 году. Землетрясение 1715 года разрушило его купол и подорвало стены. Купол был перестроен Ованесом Мокаци из Лима в 1755–1760 годах. [ 8 ]

Во второй половине XIX века монастырь процветал. При монастыре была открыта школа. Купол монастыря был снова разрушен в 1860 году и восстановлен в 1878 году. В конце 19 века монастырь был резиденцией епархии, которая охватывала Агбак , Гавар, Джуламерк , Салмаст и Урмию . Он включал около 100 армянских сел и обширные территории пастбищ, полей и лесов. [ 8 ] Это было известное место паломничества. [ 8 ] [ 12 ]

Архитектура

[ редактировать ]

Традиционная гробница апостола Варфоломея находилась в ризнице в северной части. На могиле была надпись: «Это гроб св. «Это ковчег упокоения святого апостола Варфоломея , [который был] первым просветителем Армении». [ 8 ]

К западу от главной церкви находился притвор ( нартекс ), стилистически схожий и, по сути, являвшийся продолжением церкви. В центре гавита был световой купол. Дальше к западу от притвора стояла башня с небольшим колоколом. Фасады церкви и притвора были украшены пилястрами . [ 8 ] Западный фасад притвора имел большой портал со скульптурой, предположительно, апостола Варфоломея верхом на коне, убивающего дракона. Наверху портала находилась полукруглая скульптура Святой Троицы. Портал и скульптуры считаются одними из лучших в Армении. [ 8 ]

Разрушения и современное состояние

[ редактировать ]
Монастырь начала 20 века и его остатки 2009 года.

Монастырь был заброшен в 1915 году во время геноцида армян , хотя Левон Тутунджян [де Вартаван] разрешил провести последнюю мессу священнику в присутствии своих солдат 14 августа 1916 года, за день до Успения Богородицы. . Тутунджян, прикомандированный к французской миссии на Кавказе, и его войска провели часть лета 1916 года в монастыре, спя в монашеских кельях. [ 13 ]

Вся конструкция сейчас сильно разрушена, а купол полностью исчез. В Музее-институте Геноцида армян утверждают, что он был взорван турецкими военными. [ 14 ] Разрушение турками базилики описано Франсуа Бальсаном в его книге Les Surprises du Kurdistan . [ 15 ] Мурад Асратян писал, что он также был разрушен во время землетрясения 1966 года. [ 8 ]

В 1990 году из-за курдского мятежа на юго-востоке Турции вся территория монастыря перешла под контроль Департамента специальных операций полиции ( Озель Харекат ), который имел базу вокруг него. [ 5 ] По данным Музея-института Геноцида армян, с 2009 года «строго запрещалось фотографировать монастырь и приближаться к стоящим руинам армянского храма из-за режима повышенной безопасности вокруг этого места». [ 14 ] Он оставался недоступным для посетителей до 2013 года. [ 16 ] когда местный полицейский участок перенесли в другое место [ 5 ] поскольку РПК и турецкое правительство договорились о прекращении огня и начался мирный процесс. [ 3 ] Сейчас сайт находится в ведении Министерства культуры Турции . [ 5 ] [ 3 ]

В июле 2011 года губернатор Вана Мунир Каралоглу посетил это место и дал указание начать восстановительные работы. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] По состоянию на 2014 год не было предпринято никаких шагов по восстановлению монастыря или предотвращению его разрушения. [ 5 ] В 2014 году агентство Анадолу и Агос упомянули монастырь как кандидат на восстановление в ближайшие годы. [ 20 ] [ 21 ] Директор по культуре провинции Ван Музаффер Актуг заявил в феврале 2014 года, что реставрационные работы начнутся в этом году, и отметил, что это будет способствовать развитию туризма. [ 22 ]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

В романе 1878 года «Джалаледдин» Раффи подробно описывает монастырь и его расположение.

См. также

[ редактировать ]
  • Монастырь Святого Фаддея , еще один известный армянский монастырь, посвященный святому Фаддею (на территории современного северо-западного Ирана).
  1. ^ Бахманн 1913 , с. 123 .
  2. ^ Синклер, Томас А. (1989). Восточная Турция: Архитектурное и археологическое исследование, Том I. Пиндар Пресс. п. 177 . ISBN  978-0-907132-32-5 . ...монастырь Святого Варфоломея в селе Албайрак.
  3. ^ Jump up to: а б с «Армянский Варфоломеевский монастырь снова доступен для посетителей» . Сегодняшний Заман . 9 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  4. ^ Jump up to: а б Бахман 1913 , с. 121 .
  5. ^ Jump up to: а б с д и Последняя минута (26 августа 2014 г.). «Варфоломеевский монастырь ждет реставрации» . haber.sat7turk.com (на турецком языке). САТ-7 ТУРОК. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года.
  6. ^ Jump up to: а б Зариан, А. (1976). «Варфоломеевский монастырь [Варфоломеевский монастырь]». Советско-армянская энциклопедия, том 2 (на армянском языке). Ереван: Армянская энциклопедия. стр. 314-5 .
  7. ^ Кертин, ДП (январь 2014 г.). Мученичество святого Варфоломея: греческая, арабская и армянская версии . ISBN  9798868951473 .
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Асратян, Мурад (2002). "Свято-Варфоломеевский монастырь Ахбак " Энциклопедия "Христианская Армения" (на армянском языке). Институт арменоведения ЕГУ . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года.
  9. ^ Jump up to: а б Доктор, Найри ​​(2000). «Архитектурное наследие Васпуракана» В Ованнисяне, Ричард Г. (ред.). Армянский Ван/Васпуракан . Коста Меса, Калифорния: Издательство Mazda. п. 102 . ISBN  1-56859-130-6 . Церковь Сурб Вартогомеос (Святой Варфоломей), основанная в шестом веке, в тринадцатом веке перед входом пристроила зал. […] Две колонны и шесть колонн, установленных у внутренних стен зала, несут четыре пересекающиеся арки, образующие основу перекрытия зала. Этот метод является не чем иным, как очередной вариацией небольших боковых ниш Сурб Хача в Ахтамаре.
  10. ^ Мелтон, Дж. Гордон (2011). «Варфоломеев день, святитель (24 августа)». Религиозные праздники: Энциклопедия праздников, фестивалей, торжественных мероприятий и духовных поминок. Том 1: Энциклопедия праздников, фестивалей, торжественных обрядов и духовных поминок . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO . стр. 104–106 . ISBN  978-1-59884-205-0 .
  11. ^ Акопян, Тадевос (1987). «Адамакерт [Адамакерт]». Города исторической Армении [Города исторической Армении] . Ереван: Айастан. п. 25 . Св. имел культурное значение для Адамакерта. Варфоломеевский монастырь, который находился в 21-22 км и играл большую роль в интеллектуальной жизни средневековой Армении в целом.
  12. ^ «Состояние армянских исторических памятников в Турции» . Исследование армянской архитектуры . Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года. Монастырь Св. Варфоломея, возведенный на месте мученической кончины апостола, Агбакский район, Васпураканская провинция, Мец-Айк, считается одним из важнейших мест паломничества армянского народа и христиан. мир, был взорван.
  13. Письмо Л. Тутунджяна исследователю и издателю Франсуа Бальсану от 17 октября 1957 года. Архив Тутунджяна № 413, Центральный национальный исторический архив Республики Армения. Файл А 480
  14. ^ Jump up to: а б «Место захоронения апостола Варфоломея до сих пор является запретной зоной» . genocide-museum.am . Музей-институт Геноцида армян . 2 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 г.
  15. ^ Париж: Ж. Сюсс, опубликовано в 1945 г.
  16. ^ «Армянский Варфоломеевский монастырь теперь доступен для посетителей» . PanARMENIAN.Net . 11 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2021 г.
  17. ^ «В Турции будет восстановлена ​​армянская церковь Сурб Бардугимеос (фото)» . news.am. ​14 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 г.
  18. ^ «Церковь Св. Варфоломея в Ван Башкале будет восстановлена» . Христианская газета (на турецком языке). 11 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г.
  19. ^ «Церковь Св. Варфоломея в Ван Башкале должна быть вынесена из военной зоны» . Христианская газета (на турецком языке). 17 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г.
  20. ^ «Ван получает вознаграждение от своих инвестиций» (на английском языке). Агентство Анадолу . 25 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Многие важные здания, особенно церковь Акдамар, церковь Св. Варфоломея в районе Башкале, монастырь Варак-Сурп-Кросс (Семь церквей) и часовня в Девичьем замке в районе Эдремит, будут снесены. восстановленные с реставрацией, которая будет проведена в ближайшие годы, будут подняты.
  21. ^ Эртан, Эмре (5 мая 2014 г.). «Поделитесь благословениями Ахтамара для Ванского туризма» . Агос (на турецком языке). Архивировано из оригинала 16 января 2020 года. Многие важные здания, особенно церковь Ахтамар, церковь Св. Варфоломея в районе Башкале, монастырь Варак-Сурп-Крест (Семь церквей) и часовню в Девичьем замке в районе Эдремит, планируется отреставрировать. с реставрацией в ближайшие годы.
  22. ^ «1700-летняя церковь вернет свою былую славу» . haber.com (на турецком языке). 4 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 739207b10e8f7aceeb62f0b11e92f266__1702064340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/73/66/739207b10e8f7aceeb62f0b11e92f266.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Saint Bartholomew Monastery - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)