Армянская церковь Сурп Ерртутюн
Армянская церковь Сурп Ерртутюн Церковь Святой Троицы Армянская церковь Бейоглу Уч Хоран | |
---|---|
![]() | |
Религия | |
Принадлежность | [[Армянская католическая церковь |
Год освящен | 18 июня 1838 г |
Статус | Активный |
Расположение | |
Расположение | Бейоглу , Стамбул , Турция |
Географические координаты | 41 ° 02'04 "N 28 ° 58'41" E / 41,03451 ° N 28,97796 ° E |
Архитектура | |
Архитектор(ы) | Гарабет Балян |
Тип | Армянский |
Армянская церковь Сурб Йерротутюн ( арм .: Сурб Тирротутютюнь Керигиди , турецкий : Beyoğlu Üç Horan Ermeni Kilisesi ) — армянская церковь 19-го века, расположенная в Стамбуле, Турция. [ 1 ]
Расположение
[ редактировать ]Церковь Сурп Ерртутюн, расположенная в Бейоглу районе в Стамбуле , Турция, граничит с улицей Сане (ранее: Театральная улица) на западе, с улицей Н.Н. Невизаде (ранее: улица Армянской церкви) на севере, с улицей Солакзаде (ранее: улица Сол) на севере. на востоке и к зданиям и Токатлыян Хану на проспекте Истикляль на юге. [ 1 ]
История
[ редактировать ]Здание церкви было первоначально построено из дерева европейцами в начале 16 века на холме Галата в Константинополе для использования служащими дипломатических миссий в Пере . Согласно рукописному документу с печатью османского султана , деревянная церковь и ее недвижимость были приобретены в 1515 году армянской общиной у греков. Церковь получила название «Сурп Йерртутюн» («Üç Horan» по-турецки означает « Святая Троица»). ). Церковь Галаты прослужила общине десять лет, пока ее не закрыли священники и попечители. Несколько пожаров привели к тому, что никакой информации о периоде с 16 по 19 век не сохранилось. Согласно документу, сохранившемуся в Галатской церкви, недвижимое имущество церкви Сурп Ерортутюн было расширено путем покупки соседних земель через знатных людей общины по инициативе попечителя Крикора Амиры Кеворкян-Черазян. На месте церкви Сурп Ерортутюн была построена детская школа под названием «Сурп Эчмиадзин». Во время правления султана Махмуда II (годы правления 1808–1839), здание было преобразовано в церковь. Деревянная церковь, освященная во имя «Сурп Ерротутюн» во время Пятидесятницы 1807 года, сгорела в 1810 году. Служба в церкви продолжилась с временным алтарем. Разрушенное здание было снесено по императорскому указу в 1836 году. Нынешняя церковь построена при финансовой поддержке армянской общины. Его спроектировали и построили Гарабет Балян , Хамамджибаши Минас Ага и Оганес Серверян. В здании были пристройки для духовенства, священников и попечителей. Церковь была открыта 18 июня 1838 года после освящения. [ 1 ]
С 1838 года церковью управлял независимый попечительский совет и духовенство. Высочайшим указом от 16 декабря 1845 года здание церкви было восстановлено. В 1846 году во дворе церкви было построено здание школы совместного обучения под названием «Нарегянская школа» и некоторые другие пристройки. Дополнительные здания были восстановлены в 1867 году. Однако они были разрушены во время пожара в Бейоглу 1870 года. На месте старого построено трехэтажное каменное здание. Право собственности на церковь было зарегистрировано 14 ноября 1889 года. Здание церкви было восстановлено императорским указом от 13 февраля 1890 года. Последняя реставрация проводилась в 1989 году. В 1897 году богадельня в северо-восточном углу двора была преобразована в амбулаторию. [ 1 ]
В октябре 2018 года конфискованное ранее имущество церкви было возвращено в фонд церкви. [ 2 ]
Архитектура
[ редактировать ]Архитектура и убранство церкви Сурп Ерртутюн, сформированной западными формами и почти не имеющей следов армянской архитектуры , полностью основаны на симметрии и гармонии. Архитектор Бальян применил классический стиль древнегреческой и древнеримской архитектуры, спроектировав внешний вид здания в дорическом ордере и интерьер в коринфском ордере . [ 1 ]
Здание церкви представляет собой базиликальное строение с одним нефом. Занимает 1042 м2. 2 (11 220 кв. футов) посреди большого двора. На западе есть две комнаты, симметричные часовням, расположенным на востоке. На юго-западной стороне находится часовня, посвященная Сурпу Минасу. Северо-западная комната используется как морг. Лестница из этого помещения ведет на колокольню. Фасад каменной церкви покрыт каменными плитами. Северный, южный и восточный фасады имеют чередующуюся двухцветную фактуру. Западный фасад, все углы и окна подчеркнуты мраморными орнаментами, придающими архитектуре деревенский вид. Западный фасад трехэтажного вида имеет фронтоны. Наружными украшениями являются косяки , прямоугольные окна с каменным обрамлением, металлические черные крашенные двери церкви и пристроек, обогащенные золотым цветом, мраморные надписи, полукругло-арочные и овальные окна с металлическим радиальным орнаментом, а также остропрофилированные карнизы между истории. [ 1 ]
Металлический мавзолей в форме церкви, принадлежащей патриарху Агопосу IV Джульфийскому (умер в 1680 г.), находится к северу от церкви во дворе, который первоначально располагался на армянском кладбище Пангальты , пока кладбище не было снесено в 1930-х годах. На юге расположен саркофаг Константинопольского патриарха Игнатия I (умер в 1869 г.). [ 1 ]
Четырехстворчатая железная дверь ведет в церковь с западной стороны. Нартекс у западного входа разделен симметрично тремя рифлеными колоннами с коринфской капителью, на вершине которых находится галерея. [ 1 ]
Два нефа подняты на две ступеньки и разделены нефом железными перилами. Внутреннее пространство церкви, частично окруженное стенами толщиной более 130 см (51 дюйм), составляет около 342 м2. 2 (3680 кв. футов). Внутри церкви темно, несмотря на прямоугольные окна, расположенные симметрично с северной и южной сторон. Внутренние стены украшены штукатуркой рифленой коринфской колонны, арками на окнах, замковыми камнями с мотивами распятия, карнизами , консолями с акантовыми рельефами под сводами , чередующимися декоративными розетками , а также орнаментами в древнегреческом и древнеримском архитектурном стиле на полукруглый потолок апсиды . [ 1 ]
Портреты апостолов и четырех евангелистов , написанные маслом , находятся внутри прямоугольных рам как часть свода в виде эллиптической дуги крупных размеров . Позолоченный алтарь и хор отделены от нефа решетчатой деревянной решеткой со звездным мотивом. В северном полутрансепте находится алтарь, приписываемый композиции «Явление Иисуса», над позолоченным деревянным алтарем, посвященным Святой Троице, а в южном полутрансепте находится алтарь, приписываемый композиции Матери Марии . Две часовни с цилиндрическим сводом доступны из хора через двери. Северная часовня посвящена Сурпу Дзнунт-Вафтижане, а южная – Сурпу Крикору Лусаворичу. [ 1 ]
Деятельность
[ редактировать ]По инициативе «Союза Османской конституции» и «Армянского клуба» 31 июля 1908 года была проведена церемония под названием «Свобода» в честь мусульман, погибших во время инцидента 31 марта . [ 1 ]
В 1926 году Нерсесом Хюдавердияном был создан церковный хор из 84 певцов и певцов. [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Церковь Бейоглу Сурп Ерротутюн (Три Горана)» (на турецком языке). Умный Бейоглу . Проверено 30 января 2020 г.
- ^ «Благодарность Эрдогану от президента Фонда Армянской церкви Бейоглу Уч Хоран» . Армянское информационное агентство (на турецком языке). 11 октября 2018 года . Проверено 1 февраля 2020 г.