Церковь Святого Георгия, Тбилиси

Церковь Святого Георгия
Церковь Святого Георгия
	Церковь в 2019 году
Религия
Принадлежность	Армянская Апостольская Церковь
Статус	Активный
Расположение
Расположение	Улица Самгебро 5, Тбилиси , Грузия
Географические координаты	41 ° 41'21 "N 44 ° 48'32" E / 41,689242 ° N 44,808898 ° E
Архитектура
Стиль	Армянский
Завершенный	1251 или ранее

Георгия ( Святого Սուրբ Գևորգ եկեղեցի, Surb Gevorg yekeghetsi; Georgian: სურფგევორქი, sur′pgevork′iЦерковь ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Армянская церковь 13-го века в старом городе Тбилиси , столице . Грузии ^{[ 5 ]} Это одна из двух действующих армянских церквей в Тбилиси и кафедральный собор Грузинской епархии Армянской Апостольской церкви . ^{[ 2 ]} Он расположен в юго-западном углу площади Вахтанга Горгасали ( Мейдани ) и возвышается над руинами крепости Нарикала . ^{[ 6 ]}

История

Согласно веб-сайту муниципалитета Тбилиси, территория, на которой расположена церковь, в средние века принадлежала тюремному округу, отсюда и случайное грузинское название Цихисдиди ( цихе = тюрьма, диди = большой). ^{[ 6 ]}

По мнению армянских историков Овсепа Орбели и Левона Меликсет-бека, церковь была основана в 1251 году. Дата была предложена на основании арабской надписи на хачкаре над западной дверью церковного двора. По данным летописца XIII века Ованнеса Эрзнкаци , церковь построил князь Умек из Карина (Эрзурум) . ^{[ 2 ]} По словам Жана-Мишеля Тьерри , Умек был богатым купцом, который поселился в Тифлисе и женился на принцессе Маме Вахтангян, дочери Хасана Джалала Вахтангяна , великого князя Хачена (правил в 1214–1261 гг.). ^{[ 7 ]} Однако на сайте епархии Армянской Апостольской церкви в Грузии утверждается, что церковь существовала задолго до 13 века и что Эрзнкаци имеет в виду, что церковь была перестроена, а не построена Умеком. ^{[ 2 ]} По данным Армянской епархии, церковь могла быть основана еще в 631 году. ^{[ 2 ]}

Церковь была передана персидскому гарнизону Сефевидским шахом Аббасом I Персидским в 1616 году и возвращена армянской общине в 1748 году царем Грузии Ираклием II . Он был сожжен, когда персы разграбили Тбилиси в 1795 году . ^{[ 6 ]} Церковь основательно реставрировали в 17 веке, а затем еще раз в 1832 и 1881 годах. ^{[ 7 ]}

Он стал резиденцией Грузинской епархии Армянской Апостольской церкви после Ванкского собора советскими властями в 1930-х годах. сноса ^{[ 3 ]}

Последняя реконструкция церкви началась в 2012 году. Инициатором и финансированием выступил российско-армянский бизнесмен Рубен Варданян . ^{[ 8 ]} Реновация была поддержана пожертвованиями меценатов Альберта Авдоляна, Сергея Саркисова и Русудан Махашвили, Данила Хачатурова, бывшего премьер-министра Грузии Бидзины Иванишвили и других. ^{[ 9 ]} На его реконструкцию, завершившуюся в 2015 году, было потрачено около 3,5 миллиона долларов. ^{[ 10 ]} Церковь была повторно освящена 31 октября 2015 года католикосом Гарегином II , главой Армянской церкви. На церемонии присутствовали президент Армении Серж Саргсян и Иванишвили. ^{[ 11 ]}

В феврале 2019 года в сети появилось видео, на котором трое этнических азербайджанцев сжигают флаг Армении (но больше похожий на флаг Колумбии ) перед церковью. Представитель Армянской епархии сообщил, что инцидент произошел несколько месяцев назад. ^{[ 12 ]}

Архитектура и фрески

Церковь построена по традиционному плану в виде разделенного открытого креста с прямоугольным периметром. Как и большинство церквей Тбилиси, она построена из кирпича. ^{[ 7 ]} Наружные стены церкви покрыты лепниной . ^{[ 2 ]}

конца XVIII века . картины Овнатана Овнатаняна Интерьер церкви украшают ^{[ 7 ]} Между 1922 и 1923 годами Геворг Башинджагян украсил внутренние стены церкви, алтарь и стены перед ним, создав четыре большие фрески: «Иисус в Гефсиманском саду» , «Покаяние Иуды» , «Иисус и лодочники» , «Время жатвы» . ^{[ 2 ]}

Захоронения

Во дворе церкви похоронены: ^{[ 2 ]}

Саят-Нова (ум. 1795), поэт и музыкант. ^{[ 6 ]}^{[ 5 ]}
Геворг Башинджагян (р. 1925), художник.

В том числе следующие российские генералы армянского происхождения: ^{[ 2 ]}

Галерея

Вид из Нарикалы
Вид на церковь (в центре справа) и крепость Нарикала .
Вид на церковь с площади Горгасали
Вид на церковь сверху
Алтарь
Интерьер

См. также

Ссылки

^ Берфорд, Тим (2015). Грузия . Брэдт Путеводители . п. 115 . ISBN 9781841625560 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «ЦЕРКОВЬ СУРБ ГЕВОРГ ЛИДЕР» . armenianchurch.ge . Епархия Армянской Апостольской Православной Святой Церкви в Грузии. Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года.
^ Jump up to: ^а ^б «Сурфгеворки [сурпгеворки]» (на грузинском языке). Национальная парламентская библиотека Грузии .
^ дословный перевод с грузинского : Церковь Св. Георгия , цминда гиоргис экьлесиа.
^ Jump up to: ^а ^б Стивен, Джеймс (2013). Кино Сергея Параджанова Университет Висконсина Пресс. п. 120 . ISBN 9780299296537 . Сегодня могила Саят-Новы стоит рядом с входом в собор Святого Георгия (Сурб Геворг), главную армянскую церковь Тбилиси, расположенную в старом центре города.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Армянская церковь Сурфгеворк Св. Георгия, улица Самгебро» . на сайте tbilisi.gov . Мэрия Тбилиси.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Тьерри, Жан-Мишель (1989). Армянское искусство . Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс. п. 317. ИСБН 0-8109-0625-2 .
^ «По инициативе Рубена Варданяна в Тбилиси идет ремонт церкви Святого Геворга» (на армянском языке). Арменпресс . 4 августа 2014 г.
^ "Президент Армении примет участие в освящении тбилисской церкви Сурб Геворг" . mediamax.am . 30 октября 2015 г.
^ «Армянская церковь в Тбилиси будет переосвящена» . news.am. 31 октября 2015 г.
^ «Президент Саргсян присутствовал на реконструкции армянской церкви в Тбилиси» . news.am. 31 октября 2015 г.
^ "Видео, снятое азербайджанцем в церкви Святого Геворга, не ново. Вносят ясность в Епархии армянских армян Армении" . panorama.am (на армянском языке). 19 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г.

[1] Берфорд, Тим (2015). Грузия . Брэдт Путеводители . п. 115 . ISBN 9781841625560 .

[armenianchurch.ge-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «ЦЕРКОВЬ СУРБ ГЕВОРГ ЛИДЕР» . armenianchurch.ge . Епархия Армянской Апостольской Православной Святой Церкви в Грузии. Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года.

[nplg-3] Jump up to: ^а ^б «Сурфгеворки [сурпгеворки]» (на грузинском языке). Национальная парламентская библиотека Грузии .

[4] дословный перевод с грузинского : Церковь Св. Георгия , цминда гиоргис экьлесиа.

[Steffen-5] Jump up to: ^а ^б Стивен, Джеймс (2013). Кино Сергея Параджанова Университет Висконсина Пресс. п. 120 . ISBN 9780299296537 . Сегодня могила Саят-Новы стоит рядом с входом в собор Святого Георгия (Сурб Геворг), главную армянскую церковь Тбилиси, расположенную в старом центре города.

[tbilisi.gov-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Армянская церковь Сурфгеворк Св. Георгия, улица Самгебро» . на сайте tbilisi.gov . Мэрия Тбилиси.

[Thierry-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Тьерри, Жан-Мишель (1989). Армянское искусство . Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс. п. 317. ИСБН 0-8109-0625-2 .

[8] «По инициативе Рубена Варданяна в Тбилиси идет ремонт церкви Святого Геворга» (на армянском языке). Арменпресс . 4 августа 2014 г.

[9] "Президент Армении примет участие в освящении тбилисской церкви Сурб Геворг" . mediamax.am . 30 октября 2015 г.

[10] «Армянская церковь в Тбилиси будет переосвящена» . news.am. 31 октября 2015 г.

[11] «Президент Саргсян присутствовал на реконструкции армянской церкви в Тбилиси» . news.am. 31 октября 2015 г.

[12] "Видео, снятое азербайджанцем в церкви Святого Геворга, не ново. Вносят ясность в Епархии армянских армян Армении" . panorama.am (на армянском языке). 19 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

v т и Армянская Апостольская Церковь
Structure	Mother See of Holy Etchmiadzin Holy See of Cilicia Armenian Patriarchate of Constantinople Armenian Patriarchate of Jerusalem
Traditions	Armenian Rite Matagh Nshkhar
Personalities	Apostles Saint Thaddeus and Saint Bartholomew (founders of the Armenian Apostolic Church) Gregory the Illuminator List of Catholicoi of Armenia Calendar
Councils	First Council of Dvin (505) Second Council of Dvin (555) Third Council of Dvin (609-610) Council of Manzikert (726) Council of Shirakavan (862) Council of Hromkla (1178-1179)
Seminaries	Gevorgian Seminary St. Nersess Armenian Seminary Vaskenian Theological Academy

v т и Древние, средневековые и исторические армянские церкви и монастыри.
Armenia	Aragatsotn Arshakid Mausoleum Aruchavank Astvatsankal Byurakan Garnahovit Hovhannavank Karbi Karmravor Kasagh Kosh Kristapori Vank Mastara Oshakan (St. Mesrop, Tukh Manuk) Saghmosavank Mughni Talin Tegher Ushi Vahramashen Voskevaz Yeghipatrush Zarinja Ararat Aghjots Vank Artavazik Dvin Khor Virap Armavir Targmanchats Vank Vagharshapat (Etchmiadzin, St. Gayane, St. Hripsime, St. Mary, Shoghakat) Zvartnots Gegharkunik Ddmashen Hayravank Kotavank Makenyats Vank Noratus (Cemetery, St. George) Sevanavank Tsovinar Vanevan Yot Verk Kotayk Geghard Gharghavank Havuts Tar Kecharis Makravank Mashtots Hayrapet Mayravank Neghutsi Vank Ptghavank Tejharuyk Yeghvard (St. Mary) Lori Monastery Bardzrakash Haghpat Hnevank Horomayri Khuchap Kobayr Odzun Sanahin Sverdlov Vanadzor (St. Mary) Shirak Gyumri (St. Mary, Holy Saviour) Harichavank Lmbatavank Marmashen Pemzashen Yererouk Syunik Bgheno-Noravank Tatev (Monastery, Tatevi Anapat) Vahanavank Vorotnavank Tavush Goshavank Haghartsin Jukhtak Vank Kirants (Arakelots) Makaravank Matosavank Samsonavank Tsrviz Voskepar Vayots Dzor Areni Gndevank Noravank Spitakavor Tanahat Tsakhats Kar Yerevan Avan (Tsiranavor) Kanaker (St. James) Yerevan (Gethsemane, Katoghike, St. Gregory, St. John, St. Paul and Peter, Zoravor)
Azerbaijan (List)	Agulis (St. Thomas) Amaras Aprakunis Baku (St. Gregory, St. Mary, St. Thaddeus) Dadivank Gag Gandzasar Gtichavank Hakobavank Jugha (Holy Savour) Katarovank Kish Kusanats Anapat Shusha (Ghazanchetsots, Kanach Zham) Targmanchats Tsar Tsitsernavank Vankasar Yeghishe Arakyal Yerits Mankants
Georgia (List)	Tbilisi (Vank, Bethlehem, Chugureti, Ejmiatsnetsots, St. George, St. Gregory, Jigrasheni Avetyats, Kamoyants, Karapet, Karapi, Karmir Avetaran, Geghardavank, Mughni, Norashen, Holy Sign, St. Sarkis, St. Stephen, Zrkinyants) Tskhinvali
Turkey (List)	Adana (St. Mary) Agarak Aghperig Aghtamar Akner Bagnayr Akori Ani (Cathedral, Tigran Honents, Kizkale, Holy Apostles) Aparank Arakelots Vank Arapgir Arkakaghni Arter Bana Barthoghimevos Vank Constantinople (Galata, Kuzguncuk, Fatih, Kartal, Samatya, Taksim, Beyoğlu, Beyoğlu) Drazark Elazig Eskişehir Gaziantep Goms Hogots Horomos Ishkhan Kanzak Karapet Vank Karmravank Kars (Cathedral, St. Mary) Kes Khtzkonk Ktuts Marinos Vank Mren Mush (St. Marine, Holy Sign) Narekavank Por Sivrihisar Skanchelagordz Vank Smyrna Soradir Tekor Tigranakert Trebizond Varagavank Varzahan Yeghegnamor Yeghrdut Yerazgavors
Iran (List)	Thadei Vank Maghardavank Dzordzori Vank Hovi Darashamb Haftvan Khoy Mahlezan Tabriz (St. Mary, St. Sarkis, Mariam) Mujumbar Sohrol Sarnaq Nor Jugha (Vank, St. Mary, St. George, St. Stephen, St. John, St. Catherine, Bethlehem, St. Nicholas, St. Gregory, St. Sarkis, Isfahan, St. Minas, St. Nerses) Tehran (St. Thaddeus, St. George)
Jerusalem (Palestine/Israel)	Armenian Quarter Cathedral of St. James Church of St. Toros Church of the Holy Archangels Monastery of St. Saviour Chapel of St. Helena
Rest of Asia	Syria Aleppo India Chennai Calcutta Chinsura Saidabad Bangladesh Dhaka Israel St. Nicholas Monastery Cyprus Magar Vank Notre Dame de Tyre Ganchvor Singapore Saint Gregory the Illuminator
Rest of Europe	Crimea Holy Cross Yalta Ukraine Lviv (St. Mary) Russia Nor Nakhichevan (Holy Cross) Sultan-Saly St. Petersburg (St. Catherine) Romania Zamca Italy San Lazzaro degli Armeni