Jump to content

DVD

DVD
Разработчик(и) Apple Инк.
Первоначальный выпуск 9 января 2001 г .; 23 года назад ( 09.01.2001 )
Финальный выпуск
'11 (v7.1.2) / 11 июля 2011 г .; 13 лет назад ( 11.07.2011 )
Операционная система Mac OS 9 , Mac OS X
Тип Авторинг DVD
Лицензия Собственный
Веб-сайт Домашняя страница ( Wayback Machine архивировано 18 января 2012 г.)

iDVD — это приложение для Mac, выпуск которого прекращен, созданный Apple , и которое можно использовать для создания DVD-дисков .

iDVD позволяет пользователям создавать меню DVD (например, главное меню и меню выбора глав) и записывать фильмы, слайд-шоу и музыку на DVD , которые можно воспроизводить на коммерческом DVD-плеере . Он был создан в рамках стратегии Apple «цифрового хаба» в качестве сопутствующего инструмента iMovie . Ранние версии были приняты положительно, но более поздние версии зачахли, поскольку интернет-видео вытеснило DVD, а в 2011 году от iDVD отказались.

iDVD включает более 150 тем, разработанных Apple. Темы определяют макет, фоновое оформление, типографику и звуковое сопровождение для меню и подменю DVD, и каждая тема включает в себя главное меню DVD, меню навигации по главам и экран «Дополнительно». Пользователи могут настраивать шрифты, добавлять текстовые поля произвольной формы и изменять положение и стиль кнопок. [1] (В iDVD термин «кнопка» относится к миниатюрам, таким как «Воспроизведение» и «Выбор сцены» в меню DVD, которые могут перенаправлять зрителей к различным частям фильма; эти кнопки можно выбирать с помощью пульта телевизора при воспроизведении записанного диска. [2] )

Большинство тем включают в себя «зоны перетаскивания», декоративные заполнители для фильмов, слайд-шоу или отдельных фотографий. На записанном диске эти фильмы и слайд-шоу «зоны пропуска» воспроизводятся циклично, пока зрители находятся в меню. В зависимости от выбранной темы каждый экран меню может иметь от 6 до 12 кнопок. Если пользователи добавляют больше фильмов, чем может поместиться на одном экране, iDVD добавляет подменю для этих новых фильмов. Пользователи также могут вручную создавать подменю. Каждое меню может иметь свою тему. [3]

iDVD тесно интегрирован с остальным пакетом iLife . Проекты iMovie и слайд-шоу iPhoto можно экспортировать из этих приложений в iDVD. [4] В случае проектов iMovie меню выбора сцен создаются автоматически в соответствии с маркерами глав, установленными в iMovie. [5] пользователя Панель «Медиа» iDVD можно использовать для импорта мультимедиа из библиотеки iTunes , библиотеки iPhoto и папки «Фильмы». [6] iDVD также имеет представление «Карта», которое показывает блок-схему иерархии меню проекта. Представление «Карта» включает в себя плитку «Автовоспроизведение», и любое видео, перетащенное на эту плитку, будет автоматически воспроизводиться при вставке DVD в проигрыватель до появления меню; DVD может состоять только из материала автозапуска и, следовательно, не содержать меню. [7] Кнопка в строке меню позволяет пользователям включать линии сетки, показывающие безопасную для ТВ область (поскольку старые телевизоры часто обрезают некоторые внешние области видео). [8] iDVD также включает функцию «OneStep DVD», которая автоматически перематывает подключенную видеокамеру с кассетой miniDV , импортирует отснятый материал и напрямую записывает его на DVD. [9]

iDVD был частью продвижения Apple в области цифрового видео в конце 1990-х - начале 2000-х годов. Apple уже выпустила iMovie, и Стив Джобс думал, что пользователи захотят записать свои проекты iMovie на DVD, чтобы показывать свои фильмы друзьям и семье. Руководители Apple решили добавить в Macintosh приводы DVD-R и создать простой инструмент для записи этих фильмов. [10] В апреле 2000 года Apple купила подразделение DVD Astarte и использовала их программное обеспечение в качестве основы для DVD Studio Pro , а также создала более простую версию для потребителей — iDVD. [11] [12] [13] Одним из приобретенных сотрудников Astarte был Майк Евангелист, ответственный за маркетинг и дизайн продукции iDVD. Джобс отклонил раннее проектное предложение Evangelist в пользу более простого интерфейса с одним окном. [14] [10]

Объявление

[ редактировать ]
iDVD 2 имел тот же минималистичный интерфейс из матового металла, что и iDVD 1.

Стив Джобс представил iDVD на Macworld Expo SF в январе 2001 года в качестве сопутствующего инструмента iMovie . Предполагаемый рабочий процесс заключался в том, чтобы пользователи могли записывать отснятый материал на цифровую видеокамеру , импортировать его и редактировать в iMovie, а затем использовать iDVD для добавления меню DVD и записи своего фильма на записываемый DVD. [15] iDVD поставлялся в комплекте с моделями Power Mac G4 с SuperDrive , а Apple также начала продавать записываемые DVD-диски по 10 долларов за штуку. Одновременно с iDVD Apple анонсировала DVD Studio Pro — инструмент для создания DVD для профессиональных пользователей, продаваемый отдельно от Final Cut Pro . [16]

iDVD 1 имел однооконный интерфейс из матового металла и включал готовые темы, а также возможность создавать собственные темы. Он кодировал фильмы в формат MPEG2 , необходимый для DVD-проигрывателей, используя исполнительный блок AltiVec SIMD PowerPC G4 (называемый Apple «Velocity Engine»). По данным Apple, кодирование часового DVD с помощью Velocity Engine займет 2 часа, а не 25 часов с помощью программных кодировщиков. Во время основного доклада, в котором он представил iDVD, Джобс раскритиковал прогнозы конкурентов о том, что персональный компьютер является «платформой вчерашнего дня» и будет вытеснен мобильными устройствами, подключенными к Интернету. Вместо этого, по словам Джобса, ПК станет «цифровым центром», связывающим эти периферийные устройства, включая видеокамеры и DVD-плееры. [15] [16] iDVD 1 не мог записывать фильмы продолжительностью более часа. [16]

Обновления

[ редактировать ]

iDVD 2 увеличил максимальную продолжительность фильма до 90 минут. [17] iDVD 3 получил поддержку глав фильма и «зон перетаскивания», где пользователи могут заменять фотографии и видеоклипы темы по умолчанию, перетаскивая свои собственные. [18] iDVD 4 увеличил максимальную продолжительность фильма с 90 минут до 2 часов, применив те же методы кодирования MPEG, что и Apple DVD Studio Pro и Final Cut Pro. Также были добавлены плитка «Автозапуск» и представление «Карта», показывающее иерархию всех меню. [19] [20] В iDVD 5 добавлена ​​поддержка DVD±RW и появилась функция «OneStep DVD», которая могла автоматически перематывать ленту подключенной видеокамеры, импортировать отснятый материал и записывать его на DVD. [21] [22] В iDVD 5.0.1 добавлена ​​поддержка записи двухслойных дисков ( DVD+R DL ) с помощью совместимых приводов SuperDrive; Французский новостной сайт Mac MacBidouille нашел способ включить двухслойный режим для сторонних дисков и назвал это ограничение произвольным. [23] [24] В iDVD 6 добавлена ​​поддержка широкоэкранного режима и функция «Magic iDVD», которая автоматически выбирает тему и упорядочивает клипы и фотографии. [25] [26] [27] iDVD '08 получил новые темы и настройку «Профессиональное качество», [28] который выполняет двухпроходное кодирование с переменным битрейтом . Настройка профессионального качества улучшает цвета и резкость и позволяет разместить двухчасовой фильм на однослойном DVD. [29]

После версии '08 iDVD не получил новых функций или тем. [30] [31] [32]

После этого анонса Эндрю Гор охарактеризовал iDVD как «самый непонятный новый продукт», анонсированный Apple в январе, но предсказал, что iDVD «будет для DVD-R тем же, чем iTunes является для CD-RW». [33] В последующие годы несколько новостных агентств охарактеризовали реакцию на iDVD как положительную. [34] [35] Журнал Macworld и EMedia заявили, что iDVD поможет популяризировать создание DVD среди масс. [36] [37]

В обзоре первой версии, состоящем из трех частей, Джейсон Снелл сказал, что она проста в использовании, но содержит ошибки. [38] CNET оценил iDVD 2 на 7 из 10, критикуя необходимость перехода на iMovie для редактирования отснятого материала и невозможность записи DVD с помощью DVD-приводов сторонних производителей. [39] CNET сообщил о нескольких ошибках в iDVD 4, [40] [41] [42] и iDVD 5. [43] [44] [45] В обзоре iDVD 5 журнал PCMag поставил ему 4,5 звезды и заявил, что его скорость записи превосходит большинство конкурирующих приложений. [46] В обзоре iDVD 6 за 2006 год репортер Джефф Карлсон описал предварительный просмотр iDVD как прерывистый даже на быстром Mac, но сказал, что это не влияет на воспроизведение записанного диска на DVD-плеере. [26] Ars Technica раскритиковала производительность iDVD 6 и возможности настройки меню. [47]

В 2007 году Macworld Джефф Карлсон из назвал iDVD «запоздалой мыслью» и сформулировал его будущее как открытый вопрос после того, как Стив Джобс без энтузиазма упомянул «людей, которые все еще хотят выпускать DVD» на медиа-мероприятии. [48] Руководители Apple и исследователь Gartner Майк Макгуайр заявили, что пренебрежение iDVD и DVD Studio Pro было вызвано снижением интереса клиентов после роста интернет-видео . [49] В 2009 году Ars Technica описала iDVD как «причудливый анахронизм, поскольку все больше и больше видео распространяется и транслируется в Интернете». [50] Несколько СМИ отметили, что iDVD не упоминался во время основной презентации iLife '09 и не упоминался в розничной упаковке iLife '09, несмотря на то, что он был включен в комплект. [51] [13]

Ограничения

[ редактировать ]

До версии 3.0.1 iDVD мог работать только на компьютерах Mac со встроенным SuperDrive. В июле 2002 года сертифицированный Apple поставщик Other World Computing , который продавал внешние приводы DVD сторонних производителей, выпустил патч «DVD Enabler», который позволил iDVD работать с их приводом Mercury Pro и представил совместимость iDVD в качестве аргумента в пользу продажи. В ответ Apple пригрозила подать в суд на DMCA , и OWC отступила, отозвав DVD Enabler. Журналисты раскритиковали ограничение SuperDrive, а . » главный редактор Ars Technica назвал это «схемой стимулирования продаж оборудования [34] [52]

iDVD 3.0.1 получил возможность работать на компьютерах Mac без SuperDrive, хотя на этих машинах он мог только создавать и сохранять проекты, но не записывать их на диск. [53] iDVD 5 по-прежнему не мог записывать DVD-диски с помощью сторонних приводов, хотя и получил возможность сохранять готовые проекты в виде образа диска , который можно было записать с помощью сторонних приводов с помощью других приложений, таких как Roxio Toast . [21] [22] В iDVD 6 добавлена ​​возможность записи DVD с помощью сторонних приводов. [26]

Доступность

[ редактировать ]

iDVD 1 работал только на Mac OS 9 , а более поздние версии работали только на Mac OS X. [39]

До 2011 года [54] iDVD входил в комплект всех новых компьютеров Mac с SuperDrive. [55] iDVD больше не предустанавливался на компьютерах Mac, поставляемых с OS X 10.7 Lion . [54] [56] и не был доступен в Mac App Store, в отличие от других приложений iLife. Однако он все еще был доступен в коробочной версии iLife '11. [57] Поскольку iDVD — 32-битное приложение, [58] он несовместим с macOS 10.15 Catalina . [59] Альтернативы включают Toast Titanium и бесплатное приложение с открытым исходным кодом под названием Burn. [60]

История версий

[ редактировать ]
Версия iLife Дата выпуска Ссылка
1 9 января 2001 г. [15]
2 31 октября 2001 г. [61]
3 iLife 31 января 2003 г. [18] [62]
4 iLife '04 16 января 2004 г. [63]
5 iLife '05 22 января 2005 г. [64]
6 iLife '06 10 января 2006 г. [65] [66]
'08 (v7) iLife '08 7 августа 2007 г. [48]
'09 (v7.0.3) iLife '09 27 января 2009 г. [67] [68]
'11 (версия 7.1) iLife '11 20 октября 2010 г. [69]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Пог и Миллер 2011 , стр. 380–395.
  2. ^ Пог и Миллер 2011 , стр. 374–375.
  3. ^ Pogue & Miller 2011 , стр. 374–406.
  4. ^ Пог и Миллер 2011 , с. 259, 413.
  5. ^ Пог и Миллер 2011 , с. 379-380.
  6. ^ Пог и Миллер 2011 , с. 328, 410-418.
  7. ^ Пог и Миллер 2011 , с. 408-412.
  8. ^ Пог и Миллер 2011 , с. 428.
  9. ^ Пог и Миллер 2011 , с. 398.
  10. ^ Перейти обратно: а б Исааксон, Уолтер (2011). Стив Джобс (1-е изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Саймон и Шустер . стр. 381–382. ISBN  978-1-4516-4853-9 .
  11. ^ Эрман, Стивен (18 октября 2005 г.). «У Apple новый босс в Германии» . heise онлайн (на немецком языке) . Проверено 13 мая 2023 г. .
  12. ^ Дернбах, Кристоф (31 мая 2017 г.). «Охота за выгодными покупками: стратегия приобретений Apple» . Mac & i (на немецком языке). Том 2017, № 3. с. 8. ISSN   2193-8938 . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  13. ^ Перейти обратно: а б Маклин, принц (28 января 2009 г.). «iDVD завис, пока Apple продвигает фильмы в Интернете» . AppleInsider . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  14. ^ «Чтение рун для Яблока» . Хранитель . 10 января 2008 г. ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  15. ^ Перейти обратно: а б с Сиракузы, Джон (январь 2001 г.). «MacWorld Expo, Сан-Франциско, 2001» . Арс Техника . Архивировано из оригинала 24 января 2001 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  16. ^ Перейти обратно: а б с Снелл, Джейсон (март 2001 г.). «iDVD от Apple: Disc Warrior, выходи поиграть». Макмир . п. 38.
  17. ^ «Обновления утилит OS X: iDVD 2; Perfboard; еще» . CNET . Проверено 13 мая 2023 г. .
  18. ^ Перейти обратно: а б Снелл, Джейсон (март 2003 г.). «iPhoto, iMovie, iDVD, iTunes превращаются в iLife». Макмир . п. 18.
  19. ^ Карлсон, Джефф (30 марта 2004 г.). «iDVD 4» . Макмир . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  20. ^ Кашивабара, Джессика. «Тест Apple iLife '04: notre avis» . CNET France (на французском языке). Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  21. ^ Перейти обратно: а б Карлсон, Джефф (17 февраля 2005 г.). «iDVD 5» . Макмир . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  22. ^ Перейти обратно: а б «Жгучая тайна iDVD 5» . Макмир . 31 января 2005 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Проверено 13 мая 2023 г. .
  23. ^ Дункан, Лори А. (27 мая 2005 г.). «Запишите двухслойный файл с помощью iDVD, используя неподдерживаемый привод DVD» . Engadget . Получено 13 мая 2023 г. - через Yahoo Finance.
  24. ^ «Ой, Apple сделала это снова!» . ХардМак . 23 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2005 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  25. ^ Тернер, Дэниел Дрю. «Обзор iLife '06: iLife '06» . CNET . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  26. ^ Перейти обратно: а б с Карлсон, Джефф (31 января 2006 г.). «iDVD 6» . Макмир . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  27. ^ Пегораро, Роб (12 февраля 2006 г.). «У обновленного iLife от Apple есть преимущества, но это невыгодно» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  28. ^ Карлсон, Джефф (ноябрь 2007 г.). «iDVD '08» . Макмир . Том. 24, нет. 11. с. 69.
  29. ^ Пог и Миллер 2011 , с. 395.
  30. ^ Пог и Миллер 2011 , с. 374.
  31. ^ Форесман, Крис (2 марта 2009 г.). «Ars Reviews iLife '09: успех с помощью iMovie и iPhoto» . Арс Техника . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  32. ^ Ловенсон, Джош. «Полный обзор Apple iLife '11 уже готов» . CNET . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  33. ^ Гор, Эндрю (март 2001 г.). «Apple становится платиновым». Макмир . стр. 9–10.
  34. ^ Перейти обратно: а б МакКаллах, Деклан (14 октября 2002 г.). «Apple: Запишите DVD — и мы вас сожжем» . CNET . Архивировано из оригинала 14 октября 2002 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  35. ^ Фишер, Кен (29 августа 2002 г.). «Apple ставит в тупик некоторых потенциальных пользователей iDVD» . Арс Техника . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  36. ^ Зауэр, Джефф (июль 2001 г.). «Новое детище Apple для создания DVD» . Журнал ЭМедиа . 14 (7): 32.
  37. ^ Кэппс, Роберт (2 апреля 2003 г.). «DVD для создания» . Макмир . 20:40 .
  38. ^ Снелл, Джейсон (31 марта 2001 г.). «Дневник iDVD, часть 3: предварительный просмотр, запись и воспроизведение» . Макмир . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 14 мая 2023 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Дрейер, Трой. «Обзор iDVD 2.0: iDVD 2.0» . CNET . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  40. ^ «iDVD 4.x: Возможное решение проблем записи/мультиплексирования» . CNET . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  41. ^ «iDVD 4.x: Дополнительные рекомендации по успешной записи» . CNET . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  42. ^ «iDVD 4 аварийно завершает работу при попытке записи DVD» . CNET . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  43. ^ «iDVD 5 (#4): Запись диска удваивает требования к пространству на диске; присвоение имени образу диска» . CNET . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  44. ^ «iDVD 5.0.x: проблемы с записью/сохранением проектов iMovie HD 5.0.x» . CNET . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  45. ^ «iDVD 5.0.x (#3): дополнительные проблемы с записью/сохранением проектов iMovie HD, iPhoto 5.0.x; Ошибка -1» . CNET . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  46. ^ Озер, Ян (27 января 2005 г.). «Эппл iDVD 5» . PCMag Великобритания . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  47. ^ Джейд, Чарльз (7 августа 2007 г.). «iLife '08 дебютирует» . Арс Техника . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  48. ^ Перейти обратно: а б Карлсон, Джефф (21 августа 2007 г.). «Обзор: iDVD '08» . Макмир . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  49. ^ Далримпл, Джим (27 августа 2007 г.). «Анализ: Apple переосмысливает свою позицию в отношении DVD» . Макмир . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 14 мая 2023 г.
  50. ^ Форесман, Крис (2 марта 2009 г.). «Ars Reviews iLife '09: успех с помощью iMovie и iPhoto» . Арс Техника . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  51. ^ Абсус, Винсент (29 января 2009 г.). «iDVD является очень дискретным в iLife '09» . MacGeneration (на французском языке). Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  52. ^ Фишер, Кен (29 августа 2002 г.). «Apple ставит в тупик некоторых потенциальных пользователей iDVD» . Арс Техника . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  53. ^ Карлсон, Джефф (28 июля 2003 г.). «Использование iDVD 3.0.1 на компьютерах Mac без SuperDrive» . TidBITS . Проверено 17 мая 2023 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б Пог, Дэвид (20 октября 2011 г.). Mac OS X Lion: недостающее руководство . О'Рейли Медиа. п. 396. ИСБН  978-1-4493-9749-4 .
  55. ^ Фишер, Кен (29 августа 2002 г.). «Apple ставит в тупик некоторых потенциальных пользователей iDVD» . Арс Техника . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  56. ^ Фрейкс, Дэн (28 июля 2011 г.). «Купите новый Mac, получите iLife для всех ваших Mac» . Макмир . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  57. ^ Карлсон, Джефф (6 января 2011 г.). «iLife '11 в новом Mac App Store» . Джефф Карлсон . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  58. ^ Базоге, Микаэль (12 апреля 2018 г.). «В macOS 32-битное программное обеспечение все больше пахнет деревом» . MacGeneration (на французском языке). Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  59. ^ Каннингем, Эндрю (7 октября 2019 г.). «macOS 10.15 Catalina: обзор Ars Technica» . Арс Техника . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  60. ^ Брин, Кристофер. «Как записывать фильмы на диск в мире без iDVD» . Макмир . Проверено 17 мая 2023 г.
  61. ^ «Apple выпускает iDVD 2» . TidBITS . 31 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Проверено 13 мая 2023 г. .
  62. ^ «Apple откладывает запуск iLife» . CNET . 23 января 2003 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Проверено 13 мая 2023 г. .
  63. ^ Кук, Брэд (5 января 2004 г.). «Macworld: Apple представляет iLife '04 и добавляет GarageBand» . Макмир . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  64. ^ Кук, Брэд (10 января 2005 г.). «MWSF: Apple представляет iLife '05» . Макмир . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  65. ^ Блоги, Проводные. «Обновления iLife '06» . Проводной . ISSN   1059-1028 . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  66. ^ «Apple объявляет о выпуске iLife '06» . Отдел новостей Apple (Великобритания) . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  67. ^ Форесман, Крис (2 марта 2009 г.). «Ars Reviews iLife '09: успех с помощью iMovie и iPhoto» . Арс Техника . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  68. ^ Далримпл, Джим (25 января 2009 г.). «Apple выпустит iLife '09 27 января» . Макмир . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  69. ^ Колдуэлл, Серенити (20 октября 2010 г.). «Apple выпускает iLife '11» . Макмир . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a573f4eb31990c91b7d032d739d29994__1698175200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/94/a573f4eb31990c91b7d032d739d29994.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
iDVD - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)