Jump to content

Анкахи

Анкахи
Жанр Романтика
Комедия
Написал Хасина Мойн
Режиссер Шоаиб Мансур
Мохсин Али
В главных ролях
Композитор музыкальной темы Аршад Мехмуд
Язык оригинала Урду
Производство
Время работы 50 минут
Оригинальный выпуск
Сеть Пакистанская телекомпания , Карачи
Выпускать Март 1982 ( 1982-03 )
Май 1982 г. ( 1982-05 )

Анкахи ( урду : ان کہی , букв. «Невысказанный») - это телевизионный драматический сериал на урду, транслируемый PTV в 1982 году и сейчас считающийся культовой классикой. [ 1 ] Его написала Хасина Мойн , а поставили Шоаиб Мансур и Мохсин Али. [ 2 ] [ 3 ]

В драматическом сериале приняли участие звезды ансамбля, в том числе Шехназ Шейх , Шакил , Джавед Шейх , Салим Насир , Джамшед Ансари , Бехрозе Сабзвари , Бадар Халил , Кази Ваджид , Азра Мансур , Халид Низами , Аршад Мехмуд , Табассум Фаруки и Фейсал Билал. Анкахи был одним из самых популярных драматических сериалов начала 1980-х годов в Пакистане. [ 4 ] [ 5 ]

Затем этот актерский состав приступил к работе в аналогичном пакистанском драматическом сериале «Танхайян» в 1986 году. Анкахи запомнился своими остроумными диалогами и откровенной ролью Саны (Шехназ Шейх). [ 6 ] [ 5 ] Шоу было популярно не только в Пакистане, но и за границей, в Индии. [ 7 ] В 2020 году PTV Home ежедневно ретранслировал его с 18 апреля по 2 мая в программе PTV GOLD Hour. [ 8 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

История вращается вокруг молодой амбициозной девушки Саны Мурад (Шехназ Шейх). Из-за ранней смерти отца ее семья не так обеспечена, и она мечтает стать богатой и процветающей, как ее подруга Сара (Мисбах Халид). У ее младшего брата Джибрана дыра в сердце, и им тоже нужны деньги на операцию. Поэтому она подает заявку на работу в офисе. Она проваливает собеседование, поскольку она только что закончила университет и ей не хватает необходимого опыта и квалификации, но на обратном пути она встречает председателя г-на Сиддики (Кази Ваджид), который все равно предлагает ей работу. Она начинает работать у управляющего директора компании Таймура Ахмада ( Юсуф Камаль ). Сана чрезвычайно неуклюжа, безответственна и даже не умеет печатать или писать под диктовку, что доставляет Таймуру большие проблемы и забавные ситуации для зрителей. На свадьбе ее подруги Сары лучший друг ее жениха Саджада (Аршад Мехмуд) Фараз (Джавед Шейх) влюбляется в Сану и начинает следовать за ней повсюду. Он даже идет к ней в офис и в конечном итоге устраивается там на работу только для того, чтобы быть ближе к Сане.

Тем временем ее тетя Закия (Бадар Халил) приезжает из Америки с сыном Моби (Бехрозе Сабзвари) в гости. Поскольку ее мама (Салим Насир) написала ей, что они разбогатели, они притворились богатыми, даже убедив своего соседа Тимми (Джамшед Ансари) выступить в роли их дворецкого. После многих веселых выходок правда наконец раскрывается, и Закия решает купить большой дом, в который все смогут заселиться. Тем временем Моби влюбляется в Мариум (дочь их арендатора). По настоянию Моби Закия соглашается на брак с Мариум. Джибран подружился с Фаразом, поскольку он часто приходит к ним домой, чтобы увидеть Сану. Семье Саны начинает нравиться Фараз, и Саджад разговаривает с ними об организации брака Фараза с Саной. Джибран едет в США со своей матерью на успешную операцию на сердце и возвращается.

Тем временем Сана сближается с Таймуром, чья жена Абир находится в коме, и он ищет счастья с Саной. Однако Таймур признает свои ошибки, и Сана, чувствуя себя виноватой, уходит с работы. Таймур идет к ней домой, чтобы сказать ей, что ей следует двигаться дальше, осознает любовь Фараза к Сане и говорит ей, что есть «невысказанные» (Анкахи) вещи, которые он не мог ей сказать, и уходит. Абир умирает во время операции, Сана и Фараз идут в дом Таймура, чтобы выразить соболезнования. Фараз покидает дом Таймура, ожидая, что Сана пойдет за Таймуром, но она неожиданно хочет уйти с ним, заверив его в своем согласии на него.

Темы и личности

[ редактировать ]

Таймур показан интровертом, сильным и молчаливым парнем, который держит свои проблемы при себе. Он находит счастье и радость в образе Саны, но думает, что с Фаразом она была бы счастливее. Фараз – полная противоположность Таймура. Он общительный экстраверт, очень уверенный в себе человек. Он внезапно делает предложение Сане на вечеринке по случаю своего дня рождения, но, видя ее отвращение, делает вид, что это предложение было шуткой, просто чтобы спастись от смущения. И Таймур, и Фараз хорошо осознают свой взаимный любовный интерес и всю ситуацию в целом, но остаются вежливыми по отношению друг к другу. В какой-то момент Фараз даже пытается уйти из фирмы, потому что ему неловко, поскольку Таймур - его начальник, но Таймур отклоняет его отставку, поскольку считает, что им следует разделить свою профессиональную и личную жизнь.

Сериал исследует темы молчаливой любви, горя, жертвенности и одиночества. Он также исследует социальные и финансовые проблемы городского Пакистана.

Год Премия Категория Результат Лауреаты и номинанты Ссылка.
1982 Премия Нигяр Лучшая телевизионная актриса Выиграл Шехназ Шейх [ 9 ]
Лучший писатель Выиграл Хасина Мойн

Адаптации

[ редактировать ]

Теледрама была адаптирована в театральный спектакль под названием «Анкахи 2020» , премьера которого состоялась 25 марта 2020 года в Совете искусств Карачи, в котором главную роль Саны Мурад сыграла Амна Ильяс . [ 10 ] [ 11 ]

Болливудский фильм 2000 года «Чал Мере Бхай» , неофициальный ремейк сериала, был основан на сериале и имел ту же сюжетную линию, что и сериал. В фильме даже копируется кадр из знаменитой сцены чаепития между двумя главными героями. [ 12 ] [ 5 ]

  1. ^ Ахмад, Фузия Насир (10 сентября 2018 г.). «Почему мы больше не снимаем такие сериалы, как «Анкахи»? Сценаристы высказывают свое мнение» . Изображения рассвета . Проверено 3 марта 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Профиль Анкахи (1982), драматический сериал PTV» . сайт vidpk.com . 4 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 6 декабря 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б Малиха Рехман (21 августа 2020 г.). «Анкахи Хасины Мойн выходит на сцену рядом с вами» . Заря (газета) . Проверено 7 декабря 2020 г.
  4. ^ Сиддики, Камаль (6 апреля 2020 г.). «Золотой век PTV» . Экспресс Трибьюн . Проверено 6 марта 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д «Старые, но не забытые: 10 лучших пакистанских драм, которые стоит пересмотреть сейчас (драма PTV «Анкахи»)» . Заря (газета) . 13 марта 2015 года . Проверено 6 декабря 2020 г.
  6. ^ Фейсал Зафар, Садия Амин (5 августа 2014 г.). «20 самых популярных пакистанских драм всех времен» . Новости рассвета . Проверено 3 марта 2021 г.
  7. ^ Тьяги, Амит (5 октября 2015 г.). «10 знаковых пакистанских шоу, которые пользовались огромной популярностью в Индии» . Индия сегодня . Проверено 7 марта 2021 г.
  8. Анкахи на сайте PTV. Проверено 6 декабря 2020 г.
  9. ^ Бхаяни, Амин Садар-уд-Дин (2000). «Премия Нагара за 1982 год». Нигяр Еженедельник (на урду). Номер золотого юбилея: 294–295.
  10. ^ Рабочий стол, Развлечения (11 марта 2020 г.). «Театральная адаптация Анкахи готовится к премьере в Карачи» . Что-то высокое . Проверено 6 марта 2021 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  11. ^ Рехман, Малиха. «Анкахи Хасины Мойн выходит на сцену рядом с вами» . Изображения рассвета . Проверено 6 марта 2021 г.
  12. ^ Сингх, Харнит (24 декабря 2011 г.). «Шоу восьмидесятых» . Индийский экспресс . Проверено 6 марта 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a58e60ab4b31eb7efce42ca0880f5fbe__1712883180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/be/a58e60ab4b31eb7efce42ca0880f5fbe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ankahi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)