Шахид Надим

Шахид Надим
Шахид Надим
Шахид Надим
Рожденный	Шахид Махмуд Надим ; 1947 (возраст 76–77 лет) ; Сопоре , Кашмир , Британская Индия.
Национальность	пакистанский
Род занятий	Правозащитник , журналист, драматург, сценарист, театральный режиссер, телережиссер
Годы активности	1970-е годы по настоящее время
Работодатель(и)	ПТВ (ДМД) ; Театр Айока (исполнительный директор)
Заметная работа	Тоба Тек Сингх (1992) ; К карьере (1995) ; Булла (2001) ; Буркаваганза (2008) ; Кто такой Йе Густах (2012)
Супруг	Мадеха Гаухар (жена)
Дети	Савера Надим (дочь) ; Нирваан Надим (сын) ; Гнездо Надима (здесь)
Родственники	Фарьял Гохар (невестка)
Награды	Список наград

Шахид Махмуд Надим ( урду : شاہد ندیم ; родился в 1947 г.) — пакистанский журналист, драматург, сценарист, режиссер театра и телевидения, а также правозащитник. ^[1]

Он занимал должности генерального менеджера, программного директора и заместителя управляющего директора Пакистанской телевизионной корпорации . В настоящее время он является директором театра «Айока» и директором Академии PTV . ^[1]^[2]^[3]

Ранний период жизни

Шахид Надим родился в мусульманской семье в 1947 году, во время раздела Британской Индии , в Сопоре , Кашмир , в семье известного врача; ^[4]^[5] семья позже поселилась в Лахоре , Пенджаб . ^[6]

Карьера

Надим начал свою карьеру в качестве правозащитника и общественного активиста в Лахоре. В эпоху Мухаммеда Зия-уль-Хака он был заключен в тюрьму трижды: в 1969, 1970 и 1979 годах за свою политическую активность. ^[6]^[7] В 1980 году он был вынужден уехать за границу и переехал в Лондон, где работал в Amnesty International с 1980 по 1988 год, с 1991 по 1993 год в Гонконге, а затем в Лос-Анджелесе. ^[6]^[1]

Надим поставил и написал пьесы для театра, а также ряд телесериалов, большинство из которых — для PTV. ^[8]^[9] Большинство его пьес написано на урду и пенджаби . Он адаптировал несколько английских пьес. ^[6] Надим пишет для газет, в том числе для The Express Tribune . ^[10]

В 1995 году Надим снял и написал два телесериала для Пакистанской телевизионной корпорации, включая «Нилай Хат» . Одним из них является политическая драма «Зард Допехар» , вышедшая в эфир на канале PTV , в главных ролях Шуджаат Хашми и Самина Пирзаде . В центре сюжета коррумпированный политик, выросший в типичной семье среднего класса. ^[11]

Другой, «Ураан» , вышел в эфир в том же году на канале PTV и пользовался большой популярностью. Основное внимание было уделено культуре и менеджменту Пакистанских международных авиалиний (PIA). В основном его снимали в международном аэропорту Джинна в Карачи, но некоторые части снимали в Катманду, Лондоне, Найроби, Нью-Йорке и Париже. Шакил сыграл главную роль в роли капитана самолета PIA, а Фарьял Гохар - в роли старшего бортпроводника. ^[12]

Надим написал популярный комедийный телесериал «Джанджаал Пура» для PTV в 2000-х годах. Режиссером сериала выступил Тарик Джамиль, в главных ролях снялись Савера Надим , Мехмуд Аслам и Насим Вики . ^[13]

23 августа 2008 года Совет искусств Альхамры организовал презентацию « Избранных пьес», опубликованных Oxford University Press (OUP) при помощи Аджоки. ^[7] В книгу вошли семь его знаменитых пьес: «Тисри Дастак» , «Барри» , «Айк Тхи Нани» , «Кала Меда Бхес» , «Духини» , «Булха» и «Буркаваганза» . ^[14]^[15] Книга также была представлена в Национальном совете искусств Пакистана (PNCA) в Исламабаде 25 августа 2008 года при поддержке Пакистанской академии литературы . ^[16] Опубликованы два сборника его пьес на урду и пенджаби. ^[6]

В 2012 году Надим написал пьесу « Каун Хай Йе Густах» . ^[17] Режиссер Мадеха Гаухар , который впервые был показан в Совете искусств Альхамры в Лахоре 14 декабря 2012 года группой театра Аджока. Спектакль основан на жизни Саадата Хасана Манто и был хорошо принят публикой. Манто сыграл Насим Аббас. ^[18] В январе 2013 года спектакль был представлен в театре Акшара в Нью-Дели, Индия. ^[19] Он должен был быть представлен в Национальной школе драмы (NSD) в Нью-Дели, но был отменен из соображений безопасности. ^[20] В феврале 2013 года Kaun Hai Yeh Gustakh исполнила в Ништар-холле в Пешаваре. Аджока ^[21]

В 2013 году Надим приступил к написанию сценария телесериала « Main Manto», основанного на жизни Саадата Хасана Манто . Режиссер сериала Сармад Султан Хусат . ^[22] с Сармадом Хусатом в главной роли; его поддерживают Махира Хан и Саба Камар . Фильм был показан по всему Пакистану и получил признание критиков.

Личная жизнь

У Надима есть дочь Савера Надим от первого брака, телеактриса. ^[9] Позже Надим женился на Мадихе Гаухар и имеет двух сыновей, Саранга и Нирваана, последний из которых является актером/режиссером телевидения, кино и театра, а также пишет колонки для The Nation . ^[23]^[24] Надим и Гаухар впервые встретились в Лондоне, когда Шахид работал в Amnesty International , а Гаухар получала учебную стипендию от Британского Совета . ^[25]

Книги

Избранные пьесы . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета , 2008 г. ISBN 978-0-19-547477-0 . ^[14]

Фильмография

Фильмы

Фильмы
Год	Заголовок	директор	сценарист	Примечания
2003	Шарарат	Нет	Да
2015	Плащ	Нет	Да

Пьесы

Пьесы
Год	Заголовок	Директор	Писатель	Примечания
1985	меловой круг	Нет	Да	Адаптация «Кавказского мелового круга» Бертольта Брехта
1987	район ^[1]	Нет	Да
1987	Мария Хойя Кутта	Нет	Да
1988	Здесь	Да	Да
1989	Чула	Нет	Да
1990	Джали Китай Джавай	Нет	Да
1991	Тисри Дастак ^[1]	Нет	Да
1992	Патчи	Нет	Да
1992	Тоба Тек Сингх	Нет	Да	Тоба Тек Сингх Саадат Хасан Манто -
1992	Посмотрите шоу Чалта Бан ^[1]	Нет	Да
1993	Уан Тхи Нани ^[1]	Нет	Да
1995	Джам Джам Дживей Джаман Пура	Нет	Да
1995	К карьере ^[9]
1998	Пули ^[1]	Нет	Да
2000	Духини	Нет	Да
2001	Булла ^[1]
	Адхури	Нет	Да
	Мэйнун Кари Кариндэй Ни Мэй	Нет	Да
2001	Булла ^[1]	Нет	Да
	Граница Граница	Нет	Да
2006	Враг	Нет	Да
2006	Имя матери	Нет	Да
2008	Буркаваганза ^[1]	Да	Да
2008	Отель Мохенджодаро	Да	Да
2010	Хороший	Да	Да
2011	Мечты могут сбыться	Нет	Да
2011	Дух Дарья ^[1]	Нет	Да	^[26]
2011	Кала Меда Бхес			^[26]
2011	Мера Ранг Де Басанти Чола	Нет	Да
2011	Амрика Чало	Да	Да
2012	Розан-э-Зиндан Се	Нет	Нет	Редактор и отборщик спектакля
2012	Кто этот наглый человек?	Нет	Да

Телевидение

Телевидение
Год	Заголовок	Директор	сценарист	Примечания
1995	Зард Допехар ^[1]^[9]	Да	Да
1995	К карьере ^[9]	Да	Да
1997	Джанджаал Пура ^[9]	Нет	Да
2013	Играть в Манто	Нет	Да

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Работа	Результат
1989	Серебряный юбилей PTV			Выиграл
2001	Международный ПЕН-клуб	Стипендия		Выиграл
2005	Премия Масуда Хадарпуша		Булха	Выиграл
2010	Премия «Гордость за производительность» ^[27]	Литература	Драматург	Выиграл

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м «Всемирный саммит по искусству и культуре 2009 г. (включая профиль Шахида Надима)» (PDF) . Сайт artsummit.org . Проверено 17 апреля 2020 г.
^ «Шахид Надим и Сармад Хусат создают драму о жизни Манто» . forpakistan.org. 29 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
^ «Выпущены английские переводы пьес Шахида Надима» . Сайт издательства Оксфордского университета . 25 августа 2008 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
^ Ума Махадеван-Дасгупта (14 ноября 2004 г.). «Настоящая драма» . Индус . Проверено 8 января 2019 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Мадиха Гаухар скончалась» . Восходящий Кашмир . 25 апреля 2018 года . Проверено 8 января 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Колумбийская энциклопедия современной драмы . США: Издательство Колумбийского университета . 2007. с. 947 . ISBN 9780231144247 .
^ Jump up to: ^а ^б Тим Киндсет (23 октября 2008 г.). «Холодные пьесы» . Время . Проверено 8 января 2019 г.
^ «Биография Шахида Надима» . 18thstreet.org . Проверено 8 января 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Профиль Шахида Надима» . сайт vidpk.com . 9 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
^ «Рассказы Шахида Надима для Tribune» . «Экспресс Трибьюн» . 8 мая 2011 года . Проверено 8 января 2019 г.
^ «Пакистанское телевидение является партийным органом пакистанского государства» . Книги UC Press , Калифорнийская цифровая библиотека . Проверено 8 января 2019 г.
^ «Драматический сериал «Ураан» по мотивам ПИА Шахида Надима» . pakistanitvdrama.com. 21 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 г. . Проверено 27 апреля 2020 г.
^ «Драматический сериал «Джанджаал Пура» на канале PTV» . pakistanitvdrama.com. 29 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 27 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Избранные пьесы: Шахид Надим» . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 27 апреля 2020 г.
^ Анум-паша (24 августа 2008 г.). «В Альхамре состоится презентация «Избранных пьес» Надима » . Ежедневные Таймс . Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 27 апреля 2020 г.
^ «Театр Аджока выпускает сборник избранных пьес» . Рассвет . 26 августа 2008 года . Проверено 8 января 2019 г.
^ Шерхан (16 декабря 2012 г.). «Саадат Хасан против Манто: вывод Манто на сцену» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 8 января 2019 г.
^ «Каун Хай Йе Густах: лучшее понимание Манто» . The News International (газета) . 1 марта 2013 года . Проверено 13 апреля 2013 г.
^ Мадхур Танкха (20 января 2013 г.). «Пакистанские групповые этапы играют, несмотря на отмену NSD» . Индус . Проверено 8 января 2019 г.
^ Мадхур Танкха (18 января 2013 г.). «Еще одна жертва: отменены два пакистанских спектакля» . Индус . Проверено 8 января 2019 г.
^ Хидаят Хан (18 февраля 2013 г.). «Отдавая дань уважения: вспоминая разногласия, связанные с Манто» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 8 января 2019 г.
^ Шерхан (28 ноября 2012 г.). «Драматург Шахид Надим стремится заново открыть для зрителей Манто» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 8 января 2019 г.
^ Аднан Лоди (16 октября 2016 г.). «В центре сцены: Нирваан Надим, новенький в квартале» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 8 января 2019 г.
↑ Профиль Нирваана Надима на сайте The Nation, дата обращения 8 января 2019 г.
^ «Интервью Мадихи Гаухар журналу mag4you» . сайт mag4you.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 27 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Айока отметит Женский день праздником драмы» . Рассвет . 16 марта 2011 года . Проверено 8 января 2019 г.
↑ Список обладателей гражданских наград (включая премию Шахида Махмуда Надима «Гордость за достижения» за 2010 год) Dawn (газета), опубликовано 16 августа 2009 г., проверено 17 апреля 2020 г.

[ArtSummit-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м «Всемирный саммит по искусству и культуре 2009 г. (включая профиль Шахида Надима)» (PDF) . Сайт artsummit.org . Проверено 17 апреля 2020 г.

[2] «Шахид Надим и Сармад Хусат создают драму о жизни Манто» . forpakistan.org. 29 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года . Проверено 17 апреля 2020 г.

[oxford-3] «Выпущены английские переводы пьес Шахида Надима» . Сайт издательства Оксфордского университета . 25 августа 2008 года . Проверено 17 апреля 2020 г.

[4] Ума Махадеван-Дасгупта (14 ноября 2004 г.). «Настоящая драма» . Индус . Проверено 8 января 2019 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[5] «Мадиха Гаухар скончалась» . Восходящий Кашмир . 25 апреля 2018 года . Проверено 8 января 2019 г.

[tcmd-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Колумбийская энциклопедия современной драмы . США: Издательство Колумбийского университета . 2007. с. 947 . ISBN 9780231144247 .

[time-7] Jump up to: ^а ^б Тим Киндсет (23 октября 2008 г.). «Холодные пьесы» . Время . Проверено 8 января 2019 г.

[18thstreet-8] «Биография Шахида Надима» . 18thstreet.org . Проверено 8 января 2019 г.

[vidpk-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Профиль Шахида Надима» . сайт vidpk.com . 9 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года . Проверено 17 апреля 2020 г.

[stories-10] «Рассказы Шахида Надима для Tribune» . «Экспресс Трибьюн» . 8 мая 2011 года . Проверено 8 января 2019 г.

[cdlib-11] «Пакистанское телевидение является партийным органом пакистанского государства» . Книги UC Press , Калифорнийская цифровая библиотека . Проверено 8 января 2019 г.

[uraan-12] «Драматический сериал «Ураан» по мотивам ПИА Шахида Надима» . pakistanitvdrama.com. 21 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 г. . Проверено 27 апреля 2020 г.

[13] «Драматический сериал «Джанджаал Пура» на канале PTV» . pakistanitvdrama.com. 29 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 27 апреля 2020 г.

[OUP_UK-14] Jump up to: ^а ^б «Избранные пьесы: Шахид Надим» . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 27 апреля 2020 г.

[15] Анум-паша (24 августа 2008 г.). «В Альхамре состоится презентация «Избранных пьес» Надима » . Ежедневные Таймс . Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 27 апреля 2020 г.

[16] «Театр Аджока выпускает сборник избранных пьес» . Рассвет . 26 августа 2008 года . Проверено 8 января 2019 г.

[17] Шерхан (16 декабря 2012 г.). «Саадат Хасан против Манто: вывод Манто на сцену» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 8 января 2019 г.

[KHYG-18] «Каун Хай Йе Густах: лучшее понимание Манто» . The News International (газета) . 1 марта 2013 года . Проверено 13 апреля 2013 г.

[19] Мадхур Танкха (20 января 2013 г.). «Пакистанские групповые этапы играют, несмотря на отмену NSD» . Индус . Проверено 8 января 2019 г.

[20] Мадхур Танкха (18 января 2013 г.). «Еще одна жертва: отменены два пакистанских спектакля» . Индус . Проверено 8 января 2019 г.

[21] Хидаят Хан (18 февраля 2013 г.). «Отдавая дань уважения: вспоминая разногласия, связанные с Манто» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 8 января 2019 г.

[TET-22] Шерхан (28 ноября 2012 г.). «Драматург Шахид Надим стремится заново открыть для зрителей Манто» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 8 января 2019 г.

[23] Аднан Лоди (16 октября 2016 г.). «В центре сцены: Нирваан Надим, новенький в квартале» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 8 января 2019 г.

[24] Профиль Нирваана Надима на сайте The Nation, дата обращения 8 января 2019 г.

[25] «Интервью Мадихи Гаухар журналу mag4you» . сайт mag4you.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 27 апреля 2020 г.

[dawn-26] Jump up to: ^а ^б «Айока отметит Женский день праздником драмы» . Рассвет . 16 марта 2011 года . Проверено 8 января 2019 г.

[27] Список обладателей гражданских наград (включая премию Шахида Махмуда Надима «Гордость за достижения» за 2010 год) Dawn (газета), опубликовано 16 августа 2009 г., проверено 17 апреля 2020 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

v т и Лауреаты премии Pride of Performance for Arts
1950s	Abdur Rehman Chughtai (1958) Zainul Abedin (1958) Hafeez Jalandhari (1958) Professor Abdus Salam (1958)
1960s	Roshan Ara Begum (1960) Fateh Ali Khan (Qawwali singer) (1960) Tassaduq Hussain (1960) Sadequain (1962) Mehdi Ali Mirza (1962) Ghulam Mustafa Tabassum (1962) Ahmed Mohiuddin (1962) Allah Bakhsh (1963) Shahid Ahmad Dehlvi (1963) Noor Jehan (1965) A.S.M. Qamarul Hasan (1965) Zubaida Agha (1965) Ferdausi Begum (1965) Sharif Khan Poonchwaley (1965) Imtiaz Ali Taj (1965) Salimuzzaman Siddiqui (1966) Shakir Ali (1966) Khwaja Moinuddin (1966) Ayat Ali Khan (1966) Ustad Haji Mohammad Sharif (1967) Munshi Raziuddin (1967) Rafi Peer (1967) Ali Imam (1968) Ahmad Nadeem Qasmi (1968) Amanat Ali Khan (1969) Bade Fateh Ali Khan (1969) Leila Arjumand Banu (1969) Umeed Ali Khan (1969) Mohammad Kibria (1969) Anna Molka Ahmed (1969)
1970s	Ismail Gulgee (1970) Farida Khanum (1970) Naheed Niazi (1970) Muslehuddin (1970) Ustad Gul Mohammad Khan (1971) S. M. Ikram (1971) Iqbal Bano (1974) Salamat Ali Khan (1977) Munir Sarhadi (1978) Ahmed Parvez (1978) Ustad Manzoor Ali Khan (1978) Sabri Brothers (1978) Ibn-e-Insha (1978) Faiz Mohammad Baloch (1979) Khamiso Khan (1979) Kishwar Sultan (1979) Ustad Fateh Ali Khan (Sitar Nawaz) (1979) Ghulam Ali (1979) Alam Lohar (1979) Mureed Buledi (1979) Misri Khan Jamali (1979) Pathanay Khan (1979) Mohammad Azam Chishti (1979) Ashfaq Ahmed (1979) Nabi Bakhsh Baloch (1979)
1980s	Mohammad Qavi Khan (1980) Ustad Khyal Muhammad (1980) Allan Fakir (1980) Sohail Rana (1980) Khalid Iqbal (1980) Aazar Zubi (1980) Malika Pukhraj (1980) Muhammad Juman (1980) Qari Shakir Qasmi (1981) Nasir Jahan (1981) Mansoor Tabish (1981) Qari Syed Ali Sharfuddin Yemni (1981) Nanhe Ali Khan (music performer))(1981) Roohi Bano (1981) Alexander Robert (1981) Mai Bhagi (1981) Mirza Adeeb (1981) Uzma Gillani (1982) Qari Ubaidur Rehman (1982) Talat Hussain (1982) Tufail Niazi (1982) Reshma (1982) Arsh Muneer (1983) Ustad Nazar Hussain (1983) Atta Shad (1983) Qari Waheed Zafar Qasmi (1984) Begum Khurshid Mirza (1984) Abida Parveen (1984) Muhammad Ali (1984) Sayed Nafees al-Hussaini, Nafees Raqam (1985) Ustad Chhote Ghulam Ali Khan (1985) Bundu Khan (1985) Mehdi Hasan (1985) Shaukat Hussain (1985) Qari Ghulam Rasool (1985) Siddiq Ismail (1985) Abid Ali (1985) Syed Mehmood Ali (1985) Sabiha Khanum (1986) Shahzad Khalil (1986) Suraiya Multanikar (1986) Firdous Jamal (1986) Nusrat Fateh Ali Khan (1986) Azhar Lodhi (1986) Riaz Batalvi (1986) Intizar Hussain (1986) Amjad Islam Amjad (1987) Ustad Abdul Majeed Dehlvi (1987) Haseena Moin (1987) Aadil Salahuddin (1987) Sain Akhtar Hussain (1987) Qari Izhar Ahmed Thanvi (1987) Shaista Zaid (1988) Ghulam Hassan Shaggan (1988) Mustafa Qureshi (1988) Muzaffar Warsi (1988) Qazi Wajid (1988) Ustad Kabir Khan (1989) Ghulam Ahmed Chishti (1989) Musarrat Nazir (1989) Shafi Mohammad Shah (1989) Kamal Ahmed Rizvi (1989) Jameel Bismil (1989) Bushra Ansari (1989) Ameer Khan (1989) Amjad Hussain (1989) Ustad Salamat Ali Khan (1989) Aziz Mian (1989) Talish (1989) Maharaj Ghulam Hussain Kathak (1989) Jamil Naqsh (1989) Enver Sajjad (1989)
1990s	Salim Nasir (1990) Daud Kamal (1990) Khalid Hameed Baig (1990) Shaukat Ali (1990) Ustad Sadiq Ali Khan Mando (1990) Ustad Hamid Ali Khan (1990) Ustad Fateh Ali Khan (Gwalior gharana) (1990) Mushtaq Gazdar (1990) Ahmed Saeed Nagi (1990) Qari Mohammad Fida (1990) Parveen Shakir (1990) Iftikhar Arif (1990) Ibrahim Jalees (1990) Jamiluddin Aali (1991) Khursheed Alam known as Gohar Qalam (1991) Khayyam Sarhadi (1991) Attaullah Khan Esakhelvi (1991) Ata ul Haq Qasmi (1991) Nayyar Ali Dada (1992) Shakeel (Yousuf Kamal) (1992) Noor Mohammad Lashari (1992) Tariq Aziz (1992) Mustansar Hussain Tarar (1992) Pervez Malik (1992) Jawed Iqbal (1992) Mian Ijazul Hasan (1992) Dr. Atta-ur-Rahman (1992) Munir Niazi (1992) Naseem Hijazi (1992) Mian Sheheryar (1992) Waheed Qureshi (1993) Ismail Shahid (1993) Saeed Akhtar (1993) Ali Ejaz (1993) S.H. Hashmi (1993) Syed Manzoorul Kaunain (1993) Qari Syed Buzurg Shah Al-Azhari (1993) Agha Nasir (1993) Farooq Qaiser (1993) Bashir Mirza (1994) Ahmad Bashir (1994) Shahid Jalal (1994) Qari Mohammad Younus (1994) Qari Syed Ali Abid Naqvi (1994) Mehr Abdul Haq (1994) Nisar Bazmi (1994) Hamid Ali Bela (1994) Zareena Baloch (1994) Anwar Maqsood (1994) Shujaat Hashmi (1994) Qateel Shifai (1994) Zamir Niazi (1994)) Tufail Hoshiarpuri (1994) Nahid Siddiqui (1994)) Laeeq Ahmed (1994) Abdus Salam (newscaster) (1994) Allah Rakha (sarangi) (1995) Ustad Talib Hussain Khan (1995) Colin David (1995) Shoaib Hashmi (1995) Rauf Khalid (1995) Laila Shahzada (1995) Hajra Masroor (1995) Khursheed Ahmad (1996) Mashooq Sultan (1996) Safeerullah Lehri (1996) Afzal Ahsan Randhawa (1996) Qari Noor Mohammad (1996) Rubina Khalid (1996) Fatima Surayya Bajia (1996) Sehba Akhtar (1996) Mohammad Ali Shah (surgeon) (1996) Ahmad Rahi (1997) Ahmed Ghulam Ali Chagla (1997) Nadeem Baig (1997) Abdul Hameed (1997) Masroor Anwar (1997) Ahmad Ali Khan (1997) Akhtar Chanal Zahri (1998) Mumtaz Mirza (1998) Suhrab Faqir (1999) Dilawar Figar (1999) Salima Hashmi (1999) Anwar Masood (1999) Anita Ghulam Ali (1999) Zafar Iqbal (poet) (1999) Khalid Abbas Dar (1999) Khatir Ghaznavi (1999) Mujahid Kamran (1999) Raza Mir (1999)
2000s	Amjad Parvez (2000) Sharif Kunjahi (2000) Kamaluddin Ahmed (2001) Athar Shah Khan Jaidi (2001) Jameel Fakhri (2002) Nazia Hassan (2002) Deena M. Mistri (2002) Askari Mian Irani (2002) Himayat Ali Shair (2002) Shoaib Mansoor (2002) Jilani Kamran (2002) Iftikhar Ahmad (2003) Ada Jafri (2003) Syed Afzal Hussain (2003) Syed Munawwar Saeed (2003) Abdul Aziz Baloch (2003) Ghulam Mustafa (2003) Majeed Khan (sarangi player) (2003) Muneeza Hashmi (2003) Muhammad Ali Siddiqui (2003) Imdad Hussaini (2003) Muhammad Usman Diplai (2004) Yousuf Khan (actor) (2004) Mahtab Akbar Rashdi (2004) Chishty Bin Subh-o-Mujahid (2004) Navid Shahzad (2004) Salahuddin Toofani (2004) S. M. Naqi (2004) Haji Atta Muhammad (2004) Moin Niazi (2004) Shahida Parveen (2004) Tina Sani (2004) Niaz Ahmed (2004) Samiur Rahman (2004) Tariq Rahman (2004) Rais Khan (2005) Arif Lohar (2005) Rangeela (2005) Muhammad Mansha Yaad (2005) Shabnam Shakeel (2005) Abdul Rauf Rufi (2005) Khawaja Najmul Hassan (2005) Amir Adnan (2006) Asghar Nadeem Syed (2006) Arshad Mehmood (2006) Arfa Karim (2006) Nayyar Kamal (2006) Tassawar Khanum (2006) Ustad Badar uz Zaman (2006) Ustad Qamar uz Zaman (2006) Shafqat Tanvir Mirza (2006) Zehra Nigah (2006) Khalida Hussain (2006) Ghazi Sial (2006) Nayyara Noor (2006) Masood Akhtar (2006) Aftab Iqbal Shamim (2006) Naheed Akhtar (2007) Shaan (2007) Asad Amanat Ali Khan (2007) Hamid Ali Khan (2007) Faakhir Mehmood (2007) Munnu Bhai (2007) Munni Begum (2008) Akhtar Munir (2008) Gopal Das (2008) Haji Mehr Ali (2008) Haji Sher Ali (2008) Nahid Raza (2008) Gul Bahar Bano (2008) Mujahid Hussain (2008) Rasheed Malik (2008) Sultana Siddiqui (2008) Abdul Karim Balouch (2008) Abdul Qadir Junejo (2008) M. Hanif Raza (2008) Nasreen Askari (2008) Shafqat Amanat Ali (2008) Mansoor Rahi (2008) Tari Khan (2008) Noorul Huda Shah (2008) Rasheed Naz (2009) Ustad Shafqat Ali Khan (2009) Muhammad Younus Khan (2009) Emanuel Philip (2009) Rehana Siddiqui (2009) Shabbir Hussain (2009) Manzoor Hussain (2009) Parveen Nazzar (2009) Javaid Tufail Niazi (2009) Babar Ali Niazi (2009) Hajra Mansoor (2009) Behroze Sabzwari (2009) Obaidullah Baig (2009) Khalifa Muhammad Irshad Beg (2009) Naseem Sultan (2009) Ghous Bux Brohi (2009) Sahib Dino Mallah (2009) Satish Chandra Anand (2009) Rubeena Malik (2009) Badar Munir (2009) Muhammad Gul (2009) Mehnaz Hyat (2009) Abdul Qadir (2009) Ghayyur Akhtar (2009) Aslam Farrukhi (2009) Ali Moeen Nawazish (2009)
2010s	Afzal Tauseef (2010) Musarrat Misbah (2010) Rabia Zuberi (2010) Zulfiqar Ali (2010) Mahmood Shaam (2010) Hameed Akhtar (2010) Fahmida Riaz (2010) Shahid Nadeem (2010) Muhammad Ibrahim Joyo (2010) Masood Mufti (2010) Masood Ashar (2010) Habib-ur-Rehman (2011) Khalida Inayat Noor (2011) Khan Tehsil (2011) Abdul Rahim Nagori (2011) S. Amjad Bukhari (2011) S. B. John (2011) S.H. Qasim Jalali (2011) Samina Ahmad (2011) Sohail Ahmed (2011) Ustad Hussain Bukhsh Gullu (2011) Khalid Ahmad (2011) Ustad Muhammad Alam (2011) Ustad Sharafat Ali Khan (2011) Wazir Afzal (2011) Zafar Kazmi (2011) Moin Akhter (2011) Sahira Kazmi (2012) Mohsin Gillani (2012) Nauman Ijaz (2012) Saba Hameed (2012) Jawed Sheikh (2012) Meera (2012) Rahat Naveed Masud (2012) Lutfullah Khan (2012) Kazim Pasha (2012) Tahira Syed (2013) Muhammad Ajmal Khan (2013) Alamgir (2013) Shahida Mini (2013) Naghma (2013) Pervaiz Iqbal Cheema (2013) Cecil Chaudhry (2013) Shahid Abdullah (2014) Ustad Shafiquz Zaman Khan (2014) Aurangzeb Leghari (2014) Nazir Leghari (2014) Ayub Khawar (2014) Mir Mohammad Ali (TV comedian) (2015) Ayesha Haroon (2015) Saleem Kausar (2015) Saba Qamar (2016) Waseem Abbas (2016) Wajahat Masood (journalist) (2016) Gulab Chandio (2016) Nathoo Khan (2016) Khalid Butt (2016) Sarmad Khoosat (2017) Humaira Channa (2017) Ghazi Salahuddin (2017) Rashid Mehmood (2017) Shakir Shuja Abadi (2017) Zulfiqar Bhutta (2017) Aslam Pervaiz (2018) Ghulam Haider (musician) (2018) Amin Hafeez (2018) A. Nayyar (singer) (2018) Bilqees Khanum (2018) Rauf Parekh (journalist) (2018) Amanullah (comedian) (2018) Nighat Chaudhry (classical dancer) (2018) Nighat Butt (2018) Zareen Panna (2018) Ishrat Fatima (newsreader) (2019) Reema Khan (2019) Arshad Sharif (journalist) (2019) Nasir Adeeb (2019) Shabbir Jan (2019) Iftikhar Thakur (2019)
2020s	Deeba (2020) Ghulam Mohiuddin (2020) Sahir Ali Bagga (2020) Waris Baig (2020) Ghulam Abbas 2020 Saieen Zahoor (2020) Fareed Ayaz (2020) Sarmad Sehbai (2021) Resham (2021) Khalid Masud Gondal (2021) Hafeez Tahir (2023) Sangeeta (2023) Sher Miandad Khan (2023) Ustad Tafu (2023) Anjuman (2023) Naghma (2023)

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	Germany United States
Other	IdRef