Атта Шад
Атта Шад ПП Атта Шад | |
|---|---|
| Рожденный | Мохаммад Исхак [1] 1 ноября 1939 г. [2] Сингани Сар, Кеч , Белуджистан , Британская Индия (современный Белуджистан , Пакистан) |
| Умер | 13 февраля 1997 г. (57 лет) Кветта , Белуджистан , Пакистан |
| Занятие | Поэт и литературный критик |
| Язык | Белуджи Урду Английский персидский |
| Жанр | |
| Литературное движение | |
| Известные работы | Рочгир - Рочгир [3] Шап Завтрак - Завтрак Барпааг - Барпааг |
| Заметные награды | Президентская премия за гордость за достижения 1983 г. [3] Стипендия: Международный институт обучения, Сидней, Австралия. |
Мохаммад Исхак П.П. , широко известный как Атта Шад ( белуджи , урду : عطا شاد , родился 1 ноября 1939 — 13 февраля 1997), был пакистанским поэтом , критиком , драматургом , исследователем и интеллектуалом. Он писал стихи на урду , а затем и на белуджей . языке [3] Шад считается архитектором современной символической поэзии белуджей. наградило его Президентской наградой за достижения В 1983 году правительство Пакистана . [4]
Карьера
[ редактировать ]Его уникальный стиль обеспечил ему видное место в литературных кругах. [2] Его первое стихотворение вольным стихом под названием «Shepaank شپانک» было опубликовано в «Ols Magazine ماھتاک اُلس». Атта привлек широкое внимание своим стихотворением «Sah Kandan ساہ کندن», которое отражало истинный смысл белуджских традиций и истории. «В более широком смысле, Атта действительно послужил мостом между поэзией урду и культурой белуджей». [5]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Атта Шад родился в Сингани Саре Кечского района , недалеко от Турбата , в ноябре 1939 года. [2] Он занимал несколько государственных должностей в качестве сотрудника по информации, генерального директора и секретаря по информации. [3]
Литературный вклад
[ редактировать ]поэзия на урду
[ редактировать ]При жизни Атта опубликовал два сборника стихов на урду. [4] Поэзия Атты на урду является истинным отражением белуджской культуры и ландшафта Белуджистана. Он добавил новый поэтический оттенок поэзии урду, перелагая некоторые белуджские фольклоры, романтические саги и изречения. [5]
Он написал такие стихи, как «Махнааз», «Шах Мюред аур Хаани», «Вафа» и «Лори». Они представляют различные аспекты культуры белуджей и рассказывают о психике типичного белуджского общества. Его короткое стихотворение «Вафа» (Клятва верности) гласит:
На родине моей Чаша воды Достойна вечной верности. Утолим жажду И Подчинимся вечной связи. [5]
Белуджская поэзия
[ редактировать ]Во времена Атты белуджская поэзия разделилась на две основные и часто конкурирующие группы — прогрессивистов и пуристов. Атта Шад отказался присоединиться к любой из групп; он не был убежден в том, что можно добиться политических перемен посредством поэзии, и не был сторонником пуризма. Напротив, он придумал поэтическую дикцию, включающую слова всех диалектов белуджей, несмотря на то, что он сам был носителем доминирующего западного диалекта. Эта новая дикция предоставила ему более широкий спектр сложных поэтических выражений. [4]
Смерть
[ редактировать ]Он умер 13 февраля 1997 года и был похоронен 14 февраля на кладбище Каси в Кветте. После его смерти крупная пакистанская газета написала о нем, что Атта Шад поднимал свой голос против всех форм социального угнетения и что Белуджистан на протяжении многих лет был уязвим для племенного угнетения и диктатуры. [5] [1]
Награды и признание
[ редактировать ]- Премия Ситара-э-Имтиаз (Звезда выдающихся достижений) президента Пакистана (1982 г.) [3]
- «Гордость за достижения» Премия президента Пакистана (1983 г.) [3]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Фазал Белох (13 февраля 2017 г.). «От Даага Дельви до Галиба: мой путь к пониманию Атта Шада» . «Экспресс Трибьюн» (газета) . Проверено 17 мая 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Вспоминая Атта Шад» . Рассвет . 11 февраля 2011 года . Проверено 17 мая 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Знакомство с Ата Шад» . Белуджский лингвист (журнал). 20 октября 2011 года . Проверено 17 мая 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Белудж, Саджид Хусейн (5 декабря 2013 г.). «Атта Шад: архитектор современной белуджской поэзии» . Проверено 17 мая 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Атта Шад: мост между культурой белуджей и поэзией урду» . Рассвет . 23 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2018 г.
