Джаясри Чаттопадхьяй

Джаясри Чаттопадхьяй
Рожденный	1945 (возраст 78–79 лет)
Академическое образование
Диссертация	Критическое исследование лирических элементов Рамаяны Валмики

Джаясри Чаттопадхьяй ( Jayaśrī Caṭtopadhyaya ) (род. 1945) — санскритский писатель и санскритский поэт из Калькутты , Западная Бенгалия , Индия. Ее доктор философии. был на тему «Лирические элементы Рамаяны Валмики» и D.lit на тему «Влияние буддийской литературы Аваданы на литературу вишвакаби Рабиндраната Тагора».

Ее сборник самостоятельно написанных стихов на санскрите называется Nissangah Pranyayh . Английская версия этой книги называется « Любовь без привязанностей» . Она записала компакт-диск «Ниссанга Пранаяя», который был выпущен на 16-й Всемирной санскритской конференции, состоявшейся в Бангкоке в июне 2015 года. Ее известные санскритские сочинения: «Асафвиласа Самикша», «Санскрита Сахитье Свапна», «Махавастуни Рамаянанубхава», «Адхьярдхасатака Самикша», «Мриччакатике Варша», «Буддачаритский Рамаяна самьям», «Джаганнатхасья», «Джагадабхаранам», «Сахитье смритьялока», «Уша Вараварнини» и «Деви Суктам», которые были опубликованы в различных санскритских журналах.

Она также отредактировала и перевела на язык «Каколукиям» и «Лабдхапранашам», две тантры Панчатантры бенгальский . Помимо Ниссана Праная, она также сочинила санскритские стихи, такие как «Ратри», «Шилабхаттарика», «Авасара» и «Каликатанагарья дургапратиманг прати», английский перевод которых она прочитала на представлении Абхивьякти Академии Сахитья, состоявшемся в Дибругархе 5 сентября 2015 года. .

Она была преподавателем женского христианского колледжа в Калькутте , а также преподавала магистра теологии в Епископском колледже .

Она также была приглашенным лектором в колледже санскрита в Калькутте. Она получила стипендию Шастра Чурамани по Раштрии санскриту Сангстхану и преподавала на языке Ситарам Байдик Адарша санскрит Махабидьялай.

Она также преподавала Аламкарашастру ( поэтику ) в Университете Джадавпура в Калькутте и написала историю санскритской поэтики на бенгальском языке под названием «Аламкарасахитьер Самриддха Итихаш», опубликованную санскритским Пустаком Бхандаром.

Недавно ее впечатления от путешествий были опубликованы в бенгальской книге «Дневник Бхрамана Виласира».

Книги

• Валмикийе Рамаяне Гитикавьядхармита
• Ниссана Пранаяя
• Валмикиям Рамаянам
• Авадан Эвам Рабиндранат
• Будда Чаритам
• Аламкарасахитьер Самриддха Итихаш
• Дхваньялока

Ссылки

• «Список участников Всеиндийской восточной конференции» . Всеиндийская восточная конференция . Архивировано из оригинала (DOC) 4 марта 2016 года.
• Вимса-Сатабди-Самскрита-Кавьямритам Авирадж Раджендра Мишра
• Санскритский журнал Аджасра
• Санскритский журнал Самгамани
• Санскрита Пратибха, Академия Сахитья
• Индийская литература, Академия Сахитья
• Материалы Всеиндийской восточной конференции BORI
• Калькатар Кадча в газете Анандабазар Патрика от 8 марта 1993 г.
• Пардте Пардте в газете Анадабазар Патрика от 27 июня 1998 года.
• Журнал Boyer Dash, апрель – июнь, 2006 г.

я