Фрэнк Вутерих
Фрэнк Вутерих | |
---|---|
Рожденный | Нью-Лондон, Коннектикут , США | 28 февраля 1980 г.
Верность | Соединенные Штаты Америки |
Услуга/ | Корпус морской пехоты США |
Лет службы | 1998-2012 [ 1 ] |
Классифицировать | Рядовой (понижен в звании со штаб-сержанта ) |
Единица | 3-й батальон 1-го полка морской пехоты |
Битвы/войны | Иракская война |
Награды | Благодарность подразделения ВМФ Награда за заслуги перед подразделением ВМФ Медаль Корпуса морской пехоты за хорошее поведение Медаль за службу национальной обороны Медаль за иракскую кампанию Медаль за службу в глобальной войне с терроризмом Лента развертывания морской службы |
Фрэнк Д. Вутерих (родился 28 февраля 1980 г.) - бывший Корпуса морской пехоты США, штаб-сержант который признал себя виновным в халатном нарушении служебных обязанностей в результате своих действий во время резни в Хадите , в результате которой было убито несколько невинных мирных жителей. В результате соглашения о признании вины он был понижен в звании до рядового . его освободили от общей ответственности В феврале 2012 года .
Фон
[ редактировать ]Вутерих вырос в Меридене, штат Коннектикут . На Гавайях он встретил и женился на бывшей жене Марисоль, от которой у него три дочери. [ 2 ] [ не удалось пройти проверку ] [ нужна полная цитата ] Вутерих отбывал свой второй срок службы в Ираке, когда произошла резня в Хадите.
Резня в Хадите
[ редактировать ]По сообщениям новостей, Вутерих был старшим морским пехотинцем в патруле (никаких офицеров не присутствовало) и после резни якобы солгал своим командирам, заявив, что 15 погибших иракских мирных жителей были убиты в результате того же взрыва СВУ, который вызвал взрыв инцидент. [ 3 ] Журнал Time сообщил, что военные следователи поместили Вутериха как минимум в два дома, в которых произошли убийства. [ 4 ]
11 июня 2006 года газета Washington Post опубликовала подробный отчет о версии событий Вутериха, переданной через его адвоката Нила А. Пакетта. [ 5 ]
Многие новостные сообщения опровергают версию событий Вутериха, утверждая, что морские пехотинцы вошли в несколько домов и намеренно убили мирных жителей. Помимо фотографических доказательств убийств, предоставленных иракским студентом-журналистом Тахером Табетом , были также показания молодой иракской девушки, которая выжила, спрятавшись. Девушка рассказала, что видела, как морские пехотинцы систематически расстреливали членов ее семьи. [ 6 ] Фотографии и данные судебно-медицинской экспертизы позже были использованы для подтверждения версии событий морских пехотинцев. [ 7 ]
С тех пор, как некоторые члены семьи Вутериха были названы в новостях в связи с резней, они выступили в его защиту. Отец Вутериха, Дэйв Вутерих, заявил Associated Press : «Я просто не верю, что он [Фрэнк Вутерих] сделал бы что-то подобное». [ 8 ] Ранее бывшая жена Вутериха Марисоль хвалила Вутериха в сообщениях в блоге. [ 2 ] 19 июня 2007 года Марисоль Вутерих и ее тесть дали интервью телеканалу News Fox « Хэннити и Колмс ». Оба заявили, что поддерживают Фрэнка Вутериха «на 100 процентов». [ 9 ]
с 10-летним стажем Капитан Джеймс Кимбер (1973 г.р.), подполковник Джеффри Р. Чессани и капитан Люк МакКоннелл , согласно сообщению The Times от 29 мая 2006 г., были освобождены от своих обязанностей по подозрению в неадекватном освещении событий. или расследование резни в Хадите.
Неудачный иск о клевете
[ редактировать ]2 августа 2006 года Вутерих подал иск против представителя Джона Мурты штата Пенсильвания за клевету и вторжение в частную жизнь . Вутерих утверждал, что Мурта опорочил имидж Вутериха, обвинив морских пехотинцев в «хладнокровном убийстве» в связи с убийствами Хадиты. [ 10 ]
1 сентября 2007 года новостные агентства [ 11 ] сообщил о слушаниях по делу сержанта. Саник Дела Круз, подчиненный Вутериха во время инцидента в Хадите, в котором Дела Круз давал показания против Вутериха. В частности, Круз заявил под присягой, что Вутерих застрелил пятерых иракцев, которые, казалось, были безоружными свидетелями на месте происшествия, всего через несколько секунд после того, как взорвалась придорожная бомба, и впоследствии приказал Крузу ложно заявить, что эти люди убегали, - поведение, которое оправдало бы стрельбу по ним. согласно действующим правилам морской пехоты. Круз также показал, что Вутерих сказал ему всего неделю назад: « Если мы когда-нибудь снова получим удар [СВУ], мы должны убить всех в этом районе... чтобы преподать им урок ». [ 11 ]
В сентябре 2008 года окружной судья Розмари М. Коллайер отклонила ходатайство об отклонении иска и обязала Мурту дать показания по делу. [ 12 ] Однако 14 апреля 2009 года коллегия из трех судей Апелляционного суда США по округу Колумбия отменила постановление и отклонила иск, постановив, что иск запрещен Законом о реформе ответственности федеральных служащих и компенсации за правонарушения. 1988 г. (Закон Вестфолла), который защищает федеральных служащих от судебного преследования лично за действия, совершенные при исполнении ими служебных обязанностей. [ 13 ] [ 14 ]
Показания Де ла Круса
[ редактировать ]В тот день на задании находился сержант Саник Де ла Круз. Он согласился дать показания в пользу обвинения в обмен на иммунитет. Он изменил историю, которую ранее рассказал о событиях того дня. В частности, его новая версия о мужчинах в белой машине отличалась от версии защиты и судебно-медицинских экспертов. [ 15 ]
2 сентября 2007 года обновленный повтор программы « 60 минут» , рассказанный Скоттом Пелли , показал, что Вутериху не нужно было ехать в Ирак, но он поехал, потому что «он хотел увидеть войну». Пелли также сообщил, что с тех пор все обвинения были сняты с Саника Де ла Круза и еще двух человек.
Де ла Круз подробно рассказал свою историю в июльском выпуске журнала Chicago Magazine за 2008 год, впервые рассказывая об этом испытании журналисту. [ 16 ]
Военный суд и соглашение о признании вины
[ редактировать ]21 декабря 2006 года американские военные предъявили обвинения восьми морским пехотинцам (четырём рядовым и четырем офицерам) в связи с убийствами в Хадите. Четверым военнослужащим, включая Вутериха, были предъявлены обвинения по 13 пунктам непредумышленного убийства, а офицерам было предъявлено обвинение в сокрытии убийств и непроведении надлежащего расследования. Шесть дел были прекращены, а один офицер был оправдан военным трибуналом. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Объявляя обвинения, полковник Стюарт Наварра сказал: «Теперь мы с уверенностью знаем, что пресс-релиз был неверным и что ни один из гражданских лиц не погиб в результате взрыва СВУ».
В сентябре 2007 года следователь на слушаниях по статье 32 подполковник Пол Уэр рекомендовал предать Вутериха суду за менее серьезное преступление - убийство по неосторожности, в результате которого погибли две женщины и пятеро детей, и снять обвинения в убийстве. Уэр написал: «После рассмотрения всех доказательств я считаю, что ни один эксперт по фактам не может прийти к выводу, что штаб-сержант Вутерих сформировал преступное намерение убить. Когда морской пехотинец не проявляет должной осторожности и гражданские лица умирают, обвинение в убийстве по неосторожности, а не в убийстве , уместно... Дело против штаб-сержанта Вутериха просто недостаточно убедительно, чтобы сделать вывод о том, что он совершил убийство вне разумных сомнений . Почти все свидетели имеют очевидную предвзятость или предвзятость». [ 20 ] [ 21 ]
Ожидалось, что Вутерих снова предстанет перед судом по обвинению в девяти непредумышленных убийствах в начале 2010 года. [ 22 ] После нескольких отсрочек [ 23 ] [ 21 ] наконец, в январе 2012 года состоялся военный трибунал. 23 января 2012 года все присяжные заседатели его военного трибунала были уволены после того, как Вутерих признал себя виновным по одному пункту обвинения в халатном неисполнении служебных обязанностей в сделке о признании вины, одобренной генерал-лейтенантом Вальдхаузером, командующим Центральное командование морской пехоты. В рамках соглашения обвинения в нападении и непредумышленном убийстве были сняты, и Вутерих избежит тюремного заключения, но будет понижен в звании до рядового и урезана зарплата. 24 января 2012 года Вутерих был признан виновным в неисполнении служебных обязанностей согласно соглашению о признании вины. [ 24 ] Вутерих был уволен из морской пехоты. 17 февраля 2012 года [ 25 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Тема: Фрэнк Вутерих» . УПИ . Проверено 24 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Последние международные новости и мнения» . Рейтер . Проверено 7 июля 2022 г.
- ^ Рикс, Томас (2 июня 2006 г.). «Белый дом готовится к разоблачительному докладу о Хадисе» . Сидней Морнинг Геральд . Вашингтон . Проверено 7 июля 2022 г.
- ^ «Призраки Хадиты» . CNN . 4 июня 2006 г. Проверено 7 июля 2022 г.
- ^ Уайт, Джош (11 июня 2006 г.). «Морской пехотинец говорит, что правила соблюдались» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 7 июля 2022 г.
- ^ «Сопутствующий ущерб или резня среди гражданского населения в Хадите? - Страница 2» . Время . 14 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2006 года . Проверено 7 июля 2022 г.
- ^ фон Зильбауэр, Пауль (15 июня 2007 г.). «Судебно-медицинские эксперты свидетельствуют, что четверо иракцев, убитых морскими пехотинцами, были застрелены с расстояния в несколько футов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 июля 2022 г.
- ^ Итон-Робб, Пэт (12 июня 2006 г.). «Отец поддерживает морского пехотинца в расследовании Хадиты» . Вашингтон Пост . Проверено 16 июня 2006 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Морской пехотинец не будет отбывать срок по делу об убийствах в Ираке» . Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 20 марта 2015 года . Проверено 7 июля 2022 г.
- ^ Уайт, Джош (2 августа 2006 г.). «Морской пехотинец называет Мурту в иске о клевете» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 7 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Вик, Карл (1 сентября 2007 г.). «Свидетель описывает убийства в Ираке» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 7 июля 2022 г.
- ^ «Морской пехотинец не может подать в суд на Мурту, округ Колумбия в силе» . «Дейли Рекорд» (Мэриленд) . Балтимор, Мэриленд. 15 апреля 2009 года . Проверено 18 апреля 2024 г.
- ^ Пиклер, Недра (14 апреля 2009 г.). «Иск Фрэнка Вутериха Мурты о клевете умирает в суде» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года.
- ^ Пиклер, Недра (27 июня 2011 г.). «Суд говорит, что Мурте нельзя предъявить иск за высказывание по поводу Ирака» . Хроники Сан-Франциско .
- ^ «Правила взаимодействия» . ФРОНТЛИНИЯ . Проверено 7 июля 2022 г.
- ^ «Свидетель в Хадите» .
- ^ «Архив блогов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 июля 2022 г.
- ^ «Убийства хадитов» в Энциклопедии войн на Ближнем Востоке: Соединенные Штаты в конфликтах в Персидском заливе, Афганистане и Ираке (Том 1). Эд. Спенсер С. Такер. ABC-CLIO (2010), с. 511.
- ^ «Сан-Диего Юнион-Трибьюн – Сан-Диего, Калифорния и национальные новости» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 7 июля 2022 г.
- ^ «Следователь: Морской пехотинец не совершал убийства — USATODAY.com» . usatoday30.usatoday.com . Проверено 7 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Северный округ» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 7 июля 2022 г.
- ^ «FOX 12 Бойсе — Дом» . www.отели-в-Атланте.com . Проверено 7 июля 2022 г.
- ^ «ВОЕННЫЕ УСЛОВИЯ: Суд над Вутерихом отложен» . Таймс Норт Каунти . 17 января 2011. Архивировано из оригинала 20 января 2011 года . Проверено 15 апреля 2011 г.
- ^ Тони Перри (25 января 2012 г.). «Морской пехотинец не получил тюремного заключения за убийство 24 иракских мирных жителей» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 января 2012 г.
- ^ УОКЕР, МАРК (21 февраля 2012 г.). «ВОЕННЫЕ УСЛОВИЯ: Фрэнк Вутерих больше не служит в морской пехоте» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Веб-сайт поддержки Фрэнка Вутериха на Wayback Machine (индекс архива)
- «Один друг говорит, что морской пехотинец не способен на зверства» , Алекс Рот, The Union-Tribune . По состоянию на 3 июня 2006 г.