Jump to content

Пропавший Киссинджер

Пропавший Киссинджер
Первое издание (иврит)
Автор Etgar Frame
Оригинальный заголовок Мое стремление к Киссинджеру
Переводчик Мириам Шлезингер и Сондра Сильверстон
Язык иврит
Предмет Вымысел
Жанр Короткие рассказы
Издатель Бейн
Дата публикации
1994
Место публикации Израиль
Опубликовано на английском языке
2007
Страницы 159

«Чикингер» - это коллекция рассказов израильского писателя Этгара Керета , опубликованного в 1994 году. Это вторая опубликованная работа Керета.

Содержание

[ редактировать ]

Книга представляет собой антологию сюрреалистических и неоднозначных рассказов . [ 1 ] Истории составляют около 5 страниц, представленные в лаконичных предложениях с использованием преднамеренного запасного, антилитерационного словаря. [ 2 ] Около пятидесяти историй охватывают двести пятьдесят страниц. [ 3 ] Главные герои - это средний Джо, «воспринимающий невозможные вещи всерьез, а серьезные дела». [ 2 ] Керет говорит: «Я бы назвал это субъективным реализмом, я пытаюсь показать вещи так, как они чувствуют». Керет объясняет, что на его работу влияет Франц Кафка : «Кафка пытается достичь своей моральной цели, дезориентируя читателя. Рассказ в этом стиле похожа на пощечину». [ 4 ]

Книга имела популярный успех и рассмотрел прорывное создание автора. Ежедневная газета Йедиот Аронот назвал книгу одной из 50 самых важных работ на иврите. Истории из этой книги теперь включены в программу израильской средней школы. [ 4 ]

Обзор пропавшего Киссинджера от Тодда Макьюэна описывает локацию Этгара Керета как «мужское растерянность, одиночество, обработка, ревека и, прежде всего, стазис. Его рассказчик пойман в ловушку гневной мужской ужас Реальные возможности и удовольствия в мире ». Этгар «не очень стилист - у вас сложилось впечатление, что он бросает три или четыре из этих историй в автобусе на работу каждое утро», и его «дикие, чернокожие изобретательные произведения ... возможно, мечтали Безумный ученый, а не писатель ". [ 5 ]

  1. ^ Лувиш, Саймон (13 апреля 2007 г.). «Пропавший Киссинджер, Этгар Керет, Транс -Мириам Шлейнгер и Сондра Сильверстон» . Независимый . Лондон ​Получено 15 сентября 2011 года . [ мертвая ссылка ]
  2. ^ Jump up to: а беременный Чоудхури, Чандрахас (4 марта 2007 г.). «Крошечные сказки, которые нарушают правила» . Шотландия в воскресенье . Получено 20 сентября 2011 года .
  3. ^ Мэтьюз-Грин, Фредерика (19 июня 2009 г.). "$ 9,99" . Христианство сегодня . Получено 20 сентября 2011 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный Блейкли, Рис (3 апреля 2007 г.). «Сюрреалистический Израиль. Истории Этгара Керета Плюти по странной стороне Святой Земли» . ВРЕМЯ . Архивировано из оригинала 7 февраля 2008 года . Получено 17 сентября 2011 года .
  5. ^ McEwen, Todd (23 марта 2007 г.). "Пластиковые люди" . Хранитель . Лондон ​Получено 17 сентября 2011 года .
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a6141e53554f6f50789703a8eb7982f0__1716045540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/f0/a6141e53554f6f50789703a8eb7982f0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Missing Kissinger - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)