Философ


«Философастер» — латинская сатирическая комедия Роберта Бертона . Он начал писать пьесу в 1606 году и завершил ее к 1615 году. [ 1 ] Его исполнили студенты в зале Крайст-Черч в Оксфорде 16 февраля 1618 года ( по новому стилю) . [ 2 ] ). Пьеса не была опубликована при жизни Бертона и оставалась в рукописи до 1862 года, когда ее отредактировал Уильям Эдвард Бакли и опубликовал Роксбургский клуб . Впервые он был переведен на английский Полом Джорданом-Смитом и опубликован издательством Стэнфордского университета , Калифорния, в 1931 году. [ 3 ]
Поскольку пьеса рассказывает о человеке, который притворяется философом , в последнее время этот термин стал использоваться для обозначения претендента на философию.
Оригинальная рукопись , а также стороны, использованные актерами в постановке 1618 года, находятся в коллекции Гарвардского театра, библиотеке Хоутона , Гарвардский университет .
Сюжет
[ редактировать ]Университет основан герцогом Осуна в небольшом городке Осуна в Андалусии , Испания . Университет хорошо обеспечен и предлагает зарплаты и другие стимулы для студентов и преподавателей по всей Европе. К сожалению, новый университет привлекает не только честных и уважаемых людей, но и «философов» или лжефилософов. К ним относятся мошенники, мошенники и другие люди, которые больше заинтересованы в зарабатывании денег, чем в вкладе в академическую жизнь. В пьесе рассказывается о хаосе, причиненном этими людьми и проститутками, привлеченными в город. Горожане возмущены, и герцог склонен закрыть университет. Однако двое ученых убеждают его не делать этого. Вместо этого он вызывает в Трибунал и злодеев, и жертв. Все обиды исправлены, а злодеи наказаны. Двум ученым поручено руководить университетом, который находится на лучшей основе. Спектакль заканчивается тем, что все поют гимн во славу философии. [ 4 ]
Персонажи
[ редактировать ]Философы
[ редактировать ]Среди философов в пьесе:
- Полупрагматикус - священник -иезуит, обманывавший дворян под видом учителя, политика, придворного, теолога или мага.
- Пантомаг – алхимик и врач, изготавливавший поддельные лекарства. Он также обманул дворянина, заставив его поверить в то, что он может производить горы золота с помощью практики алхимии. Он исчезнет, когда обанкротит дом.
- Педанус – учитель грамматики, получивший обманом две жизни герцога или церковные должности и замышлявший стать капелланом .
- Амфимацер - поэт-астер или поэт-притворщик, сочинивший глупые стихи для своей любовницы и кого-либо еще.
- Теан – богослов или мнимый богослов , ленивый и праздный. [ 4 ]
Фон
[ редактировать ]Фоном пьесы является « Пороховой заговор» 1605 года. Пьеса была написана вскоре после католического заговора с целью взорвать короля и парламент, и она отражает антикатолические настроения того времени. На самом деле Бертон имеет в виду настоящего герцога Осуны , который основал в Осуне университет в 1548 году. Он выбрал этот университет, потому что андалузские университеты были очень религиозными, прокатолическими и пропагандировали худший вид схоластики . Он также нападает на иезуитов , которые были очень активны в его время, и в пьесе они изображаются как антисоциальные злодеи: «Типичный иезуит — это «отъявленный бродяга и знаменитый блудник, lascivum pecus , очень козел» (AM 1.40). ), а иезуиты много «шалят». [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Согласно титульному листу рукописи Бертона. Первоначально Бертон написал «Инчоата 1606» (начало), а позже изменил «Инчоата» на «Скрипта» (написано). См. страницу xi предисловия Уильяма Э. Бакли к его публикации в Роксбургском клубе «Философастер», комедии, которая теперь впервые появилась на свет. Стихи, ранее публиковавшиеся редко, теперь собраны в одном сборнике / Роберта Бертона, 1862 г.
- ↑ Даты в рукописях пьесы указаны по старому стилю : год заканчивается 24 марта.
- ^ Холбрук Джексон в его «Введении в анатомию меланхолии Бертона», Лондон: JM Dent & Sons Ltd., 1972, стр. vi и сноска.
- ^ Jump up to: а б «Философастр» Роберта Бертона с его английским переводом. Вместе с другими его второстепенными произведениями в прозе и стихах. Перевод, введение и примечания Пола Джордана-Смита. Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета, 1931, стр. 5–9.
- ^ См. Кэтрин Мерфи, «Иезуиты и философы: ответ Роберта Бертона на пороховой заговор», Журнал Северного Возрождения , 1:1 (весна 2009 г.), стр.6. Эта статья находится в свободном доступе в Интернете.