Jump to content

Зеркало в Ванной

(Перенаправлено из «Зеркала в ванной» (песня) )

«Зеркало в ванной»
Одно из британских виниловых изданий.
Сингл от The Beat
из альбома I Just Can't Stop It
сторона B «Джекпот»
Выпущенный 25 апреля 1980 г. ( 25 апреля 1980 г. ) [ 1 ]
Жанр
Длина 3 : 10
Этикетка Go-ноги
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Боб Сарджант
The Beat Хронология синглов
« Руки прочь… Она моя » / «Повернись и ползи»
(1980)
« Зеркало в ванной »
(1980)
« Лучший друг » / « Остановись, Маргарет »
(1980)
Музыкальное видео
The English Beat – Зеркало в ванной (Официально) на YouTube
«Зеркало в ванной (Марк «Спайк» Стент Ремикс)»
Сингл от бита
из альбома BPM: The Very Best of the Beat
Выпущенный 19 октября 1995 г. ( 19.10.1995 )
Записано 1980, 1995
Жанр
Длина 3 : 28
Этикетка
Автор(ы) песен
  • Рейтинг Роджера
  • Энди Кокс
  • Эверетт Мортон
  • Дэвид Стил
  • Дэйв Уэйклинг
The Beat Хронология синглов
«Аки-1-2-3»
(1983)
« Зеркало в ванной (Марк «Спайк» Стент Ремикс) »
(1995)
"Зеркало в ванной, CD2"
(1996)

« Mirror in the Bath » — сингл британской ска- группы The Beat , выпущенный как сингл в 1980 году с их дебютного студийного альбома I Just Can’t Stop It . Он достиг 4-го места в британском чарте синглов и, следовательно, был их самым высоким релизом в чартах Великобритании до 1983 года. [ 4 ] Он был выпущен снова в 1995 году как 12-дюймовый сингл и в начале 1996 года как сингл на компакт-диске (оба содержали современные клубные ремиксы) для продвижения BPM: The Very Best of the Beat . Переизданный сингл достиг 44-го места в 1996 году. [ 5 ]

Песня заняла третье место в десятке лучших «Треков года» 1980 года по версии NME .

По словам композитора и певца Дэйва Уэйклинга , песня возникла, когда он работал на стройке, и однажды зимним утром он встал на работу после «пары напитков» и обнаружил, что его одежда все еще мокрая на полу в ванной. Во время бритья он говорит:

Я начал разговаривать сам с собой перед зеркалом и сказал: «Дэйв, нам не обязательно этого делать, приятель. Нам не обязательно этого делать». А в зеркале позади меня на двери ванной была крошечная защелка, и я сказал себе: «Дверь заперта. Здесь только я и ты. Здесь только я и ты». [ 6 ]

По дороге на работу на мотоцикле он подумал об идее: «Дверь заперта, только ты и я»; [ 6 ] и размышлял о природе нарциссизма :

И вы могли бы увидеть это, возможно, в субботу днем, когда люди разглядывают витрины, половину времени они на самом деле просто смотрят на свое отражение. Потом открылся этот ресторан, и в то время это имело большое значение, потому что там были стеклянные столы, и я подумал: «О, вы можете наблюдать за собой». [ 7 ]

Когда он впервые услышал «революционную» басовую партию Дэвида Стила 2/2, он подумал: «Ух ты, стихотворение, которое я писал на мотоцикле, подходит ей как нельзя лучше». [ 6 ]

Название песни заставило некоторых ошибочно поверить, что речь идет о рисовании линий кокаина на зеркале. Уэйклинг говорит, что «в Америке в начале 80-х все понимающе подмигивали мне и говорили: «О, тогда я знаю, о чем эта песня, Дэйв». И это было вовсе не то зеркало в ванной, оно было на стене, а не то, что у тебя на коленях». [ 7 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Джерри Даммерс хотел, чтобы Beat выпустили "Mirror in the Bath" в качестве своего первого сингла для его компании 2 Tone Records , но Chrysalis Records , материнская компания 2 Tone, отказалась разрешить им выпустить его как сингл. Вместо этого они выпустили ска-версию песни Смоки Робинсона и группы Miracles « The Tears of a Clown ». [ 6 ] Когда эта пластинка имела успех, The Beat основали собственный лейбл Go-Feet Records , который выпустил "Mirror in the Bath". [ 7 ] Он был выпущен в апреле 1980 года и достиг 4-го места в британском чарте синглов. [ 8 ]

Критический прием

[ редактировать ]

"Mirror in the Bath" занял третье место в журнала NME за 1980 год. списке "Треки года" [ 9 ] и занял 24-е место в за 1980 год. Sounds списке «Синглы года» журнала [ нужна ссылка ] В 2003 году журнал Q поместил эту песню на 517-е место в своем списке «1001 лучшая песня всех времен». [ 10 ] В 2002 году Гэри Малхолланд включил песню в свой список « This is Uncool: The 500 Best Singles From Punk Rock» . [ нужна ссылка ]

Более поздние выпуски

[ редактировать ]

Сингл был переиздан 21 апреля 2012 года ко Дню музыкального магазина 2012 ограниченным тиражом в 750 экземпляров по 7 дюймов. Его сторона B - « Too Nice to Talk To ». [ нужна ссылка ]

Ranking Роджера Альбом Pop Off the Head Top включает новую версию ремикса на «Mirror in the Bath», спродюсированную Гауди . [ нужна ссылка ]

Песня включена в саундтрек к фильму 1987 года « Кто-то, кто будет следить за мной» . [ нужна ссылка ] фильм 1997 года «Grosse Pointe Blank» , [ 11 ] и фильм 1999 года SLC Punk! , проектом Fifi. [ нужна ссылка ]

переиздания 1990-х годов

[ редактировать ]

12-дюймовый сингл, 74321232061 (1995)

  1. "Зеркало в ванной" (Sure Is Pure Remix)
  2. "Зеркало в ванной" (Tic Tac Toe Remix)
  3. "Зеркало в ванной" (Simon and Diamond Remix)
  4. «Зеркало в ванной» (Adelphi Remix)

Также был выпущен 12-дюймовый промо-альбом, содержащий только первые два трека (VAIN 001).

CD-сингл, 74321232062 (8 января 1996 г.)

  1. «Зеркало в ванной» ( Mark «Spike» Stent Remix) — 3:28
  2. «Зеркало в ванной» (Tic Tac Toe Remix) — 5:41
  3. «Зеркало в ванной» (Adelphi Remix) — 4:45
  4. «Зеркало в ванной» (оригинальная версия) — 3:08
Диаграмма (1980) Пик
позиция
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 4 ] 4
США Песни танцевального клуба ( Billboard ) [ 12 ] 22
Диаграмма (1996) Пик
позиция
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 5 ] 44

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 13 ] Серебро 200,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

  1. ^ «Новости» (PDF) . Запись зеркала . 19 апреля 1980 г. с. 4 . Проверено 16 декабря 2020 г.
  2. ^ Чик, Стиви (2015). «The Beat - «Сохраните это на потом». В Димери, Роберт (ред.). 1001 песня, которую вы должны услышать, прежде чем умереть . Нью-Йорк: Вселенная . стр. 515.
  3. ^ «Песни новой волны» . Вся музыка .
  4. ^ Jump up to: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 13 июня 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 13 июня 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д Мюррей, Ноэль (24 июля 2012 г.). «Дэйв Уэйклинг о короткой, успешной и беспокойной карьере The English Beat» . АВ клуб . Проверено 19 сентября 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Уайзер, Карл (1 марта 2008 г.). «Дэйв Уэйклинг из The English Beat» . Песенные факты . Проверено 19 сентября 2020 г.
  8. ^ «Зеркало в ванной» . Официальные графики . Проверено 19 сентября 2020 г.
  9. ^ «Альбомы и треки года» . НМЕ . 2016 . Проверено 30 октября 2016 г.
  10. ^ Q - 1001 лучшая песня всех времен (2003)
  11. ^ Вайднер, Эрика (22 апреля 2020 г.). « Grosse Pointe Blank — это полтора бопа» . Фордэм Рэм . Проверено 10 мая 2020 г.
  12. ^ «Зеркало в ванной (песня группы The Beat) ••• Музыка VF, США и Великобритании попадает в чарты» . www.musicvf.com . Проверено 13 июня 2020 г.
  13. ^ «Британские одиночные сертификаты – Beat – Mirror In The Bath» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 12 апреля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a7a0f8aab09a2b446c63bbd8dec895bc__1720700400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/bc/a7a0f8aab09a2b446c63bbd8dec895bc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mirror in the Bathroom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)