Деннис Тедлок
Деннис Эрнест Тедлок | |
|---|---|
| Рожденный | 19 июня 1939 г. Сент-Джозеф, Миссури , США |
| Умер | 3 июня 2016 г. (76 лет) |
| Занятие | Профессор |
| Образование | Тулейнский университет |
| Заметные награды | Американской антропологической ассоциации Премия президента |
| Супруг | Барбара Тедлок |
Деннис Эрнест Тедлок (19 июня 1939 г. - 3 июня 2016 г.) [1] был этнопоэтиком, лингвистом, переводчиком и поэтом. Он был ведущим экспертом по языку, культуре и искусству майя , наиболее известным своим окончательным переводом текста майя « Попул Вух» , за который он был удостоен премии ПЕН-переводчика . [2] Он стал соучредителем метода этнопоэтики вместе с Джеромом Ротенбургом в конце 1960-х годов. [2]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Он получил докторскую степень. в 1968 году из Тулейнского университета . [3] В 1986 году он получил премию ПЕН-переводчика за свою книгу «Попул Вух: Книга майя на заре жизни» . [4] стал одним из лауреатов Американской антропологической ассоциации Премии президента а в 1997 году вместе со своей женой Барбарой Тедлок . [5]
Выросший в Нью-Мексико, он получил степень бакалавра в Университете Нью-Мексико и докторскую степень по антропологии в Университете Тулейна. [2] Большую часть своей полевой работы он проводил вместе со своей женой Барбарой Тедлок. Они работали в основном с народами майя в Гватемале и Белизе.
Публикации
[ редактировать ]Тедлок опубликовал 10 книг и более 100 статей. [2] Он был редактором 3 академических журналов, включая ведущее издание Американской антропологической ассоциации . На момент смерти он был профессором английского языка МакНалти и профессором-исследователем антропологии в Государственном университете Нью-Йорка в Буффало . [6] [3]
Тедлок был сторонником диалогической антропологии, стремясь дать коренным народам больше информации о западных академических работах, написанных об их культуре и обычаях. [7] Для перевода « Попул Вух » он консультировался с Майи Киче дневником Андресом Шилоем .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Информация о дате получена из данных органов власти Библиотеки Конгресса через соответствующий WorldCat Identities авторитетный файл, связанный с (LAF) . Проверено 26 мая 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Некрологи — Деннис Тедлок» . www.buffalo.edu . Проверено 31 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Кафедра антропологии Университета Буффало, список преподавателей» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2008 г. Проверено 24 мая 2008 г.
- ^ «Лауреаты премии ПЕН-переводчика» . Архивировано из оригинала 8 июня 2007 г. Проверено 24 мая 2008 г.
- ^ «Премии и награды ААА» . Американская антропологическая ассоциация . Проверено 24 мая 2008 г.
- ^ «Деннис Тедлок — резюме» . Проверено 24 мая 2008 г.
- ^ «ЛитЧартс» . ЛитЧарты . Проверено 31 марта 2023 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Лоу, Дениз (лето – осень 1992 г.). «Сравнение английских переводов текста майя, Пополь Вух » (воспроизведено в Интернете) . Исследования литературы американских индейцев . Серия 2. 4 (2–3). Нью-Йорк: Ассоциация изучения литературы американских индейцев (ASAIL): 15–34. ISSN 0730-3238 . OCLC 54533161 . Проверено 26 мая 2008 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
 | Эта статья, посвященная коренной мезоамериканской культуре, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
- 1939 рождений
- смертей в 2016 г.
- Выпускники Тулейнского университета
- Американские антропологи
- Американские мезоамериканцы
- Майянисты
- Переводчики с майя
- Факультет Университета Буффало
- Мезоамериканцы 20-го века
- Американские ученые английской литературы
- Переводчики 20-го века
- Редакторы американских антропологов
- Мезоамерика незавершенная