Эрнест Хильберт
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Эрнест Хильберт | |
|---|---|
 Эрнест Хильберт в 2011 году | |
| Рожденный | 1970 Филадельфия , Пенсильвания , США |
| Род занятий | Поэт, критик, редактор, оперный либреттист |
Эрнест Хилберт (1970 г.р.) — американский поэт , критик, оперный либреттист и редактор. [ 1 ]
Биография
[ редактировать ]Эрнест Хилберт родился в Филадельфии , штат Пенсильвания , США, и вырос в Южном Джерси . [ 2 ] Он окончил с отличием Университет Рутгерса со степенью бакалавра по английской литературе в 1993 году. Он также получил степень магистра (1994) и доктора (2000) по английской литературе в колледже Святой Екатерины в Оксфорде . Его докторская диссертация называлась «Темная земля, темные небеса: британские апокалиптические сочинения во время Первой мировой войны и ее последствий». Будучи там студентом, он основал недолговечный журнал Oxford Quarterly (1995–1997). [ 3 ] Переехав из Оксфорда на Манхэттен, он в течение года работал редактором журнала панков и битников Long Shot работал редактором стихов в Random House онлайн-журнале Bold Type , а затем несколько лет (2000–2004) , а также редактировал печатный и интернет-журнал nowCulture (2000–2005). [ 4 ] С 2005 по 2010 год редактировал « Обзор современной поэзии» .
С 2003 года Хилберт работал продавцом антиквара и книг в издательстве Bauman Rare Books в здании Sun Oil Building в стиле ар-деко в Филадельфии. [ 5 ] В период с 2012 по 2019 год Гильберт преподавал в World of Versecraft, программе магистратуры изящных искусств по поэзии в Западном государственном университете Колорадо. Его занятия включали интенсивный летний курс практического искусства оперного либретто. [ 6 ] а также годовые курсы по стиховой сатире, драматической поэзии, истории английского языка, исследованиям перевода и историческим основам английской просодии. [ 7 ]
Хилберт пишет о книгах для The Washington Post . [ 8 ] «Уолл Стрит Джорнал» , [ 9 ] и Обзор Хопкинса . [ 10 ] 13 января 2017 года Гильберт запустил в даркнете поэтический журнал под названием Cocytus . [ 11 ]
Поэзия
[ редактировать ]Сонеты
[ редактировать ]В последние годы Гильберт сочинил свою собственную форму сонета, описанную Дэниелом Нестером как « гильбертовский » сонет. Критик Кристофер Бернар называет их «свободными сонетами, формой, которую Гильберт создал свою собственную, доказывая, что эта самая классическая из форм может содержать все, что может бросить в нее 21 век». [ 12 ] В своем «Кратком введении в стихосложение», которое является приложением к книге «Судьбы поэзии в эпоху разрушения », профессор Джеймс Мэтью Уилсон описывает гильбертовский сонет как «одноразовую форму сонета» со схемой рифмы ABCABC DEFDEF GG. «Несмотря на то, что сонеты Гильберта не имеют размера или имеют лишь приблизительный размер, они очень тщательно соблюдают границы маленькой комнаты сонета, отмеченной схемой рифм». [ 13 ] Критик Мэриэнн Корбетт написала в Rattle , что «Гильберт по-новому ужесточил границы. Он создал свой собственный набор цепей, похожий на Гудини, из которого можно выкручиваться: новая форма, которая уже известна как гильбертовский сонет, со схемой рифм. ABC ABC DEF DEF GG Эта форма создана для того, чтобы оправдать ожидания читателя, ориентированного на обычные четырехугольные четверостишия. октавы петраршановских и шекспировских сонетных форм». [ 14 ] Критик и ученый-классик Крис Чилдерс писал в «Обзоре Хопкинса» , что «структурные единицы сонетов Гильберта выходят за рамки обычных параметров октавного сестета… позволяя Гильберту поместить условную вольту (или поворот) куда угодно или никуда. Эффект состоит в том, чтобы деформулировать и лишить привычки традиционную риторическую форму сонета, сместив акцент с аргументов на образы и голос, эффект, к которому далекая приглушенность рифмы также способствуют». [ 15 ]
Некоторые из его сонетов и других стихотворений были представлены Дэвидом Леманом на сайте Best American Poetry. [ 16 ] Его стихотворение «На берегу», появившееся в Yale Review в начале 2009 года, было переиздано Академией американских поэтов для их статьи «Неделя акул» в августе 2009 года. [ 17 ] «Домашнее положение», «Путеводитель по отпуску AAA» и «Пророческий прогноз» переиздаются Фондом поэзии . [ 18 ]
Неопубликованный сборник Гильберта «Соборное здание» , сочетающий в себе большое разнообразие стилей и поэтических подходов, был финалистом Премии Колорадо в области поэзии (под названием « Удаление тела »), Книжного конкурса издательства на Барроу-стрит , Йельской премии молодых поэтов , и Премия Уолта Уитмена от Академии американских поэтов . Он также получил почетную награду Дорсетской премии. [ 19 ]
Стихи Гильберта были опубликованы в литературных журналах, включая The American Poetry Review , The Yale Review , Boston Review , The American Scholar , The New Republic , The Hudson Review , Harvard Review , Parnassus и The New Criterion .
Переводы
[ редактировать ]В 2009 году скандинавская переводческая фирма Tollund Group спонсировала свою первую ежегодную премию в области поэтического перевода. Два перевода стихов Гильберта были удостоены денежных премий. Победителем в номинации «Лучший датский перевод» стала Метте Боллеруп Дойл, переведшая «Аутсайдерское искусство» Гильберта («Outsiderens kunst»). Победителем в переводе на норвежский язык стала Марит Омбудстведт из Вестбю в Норвегии, которая перевела «Песни о любви» (Kjærlighetssanger). Судьи не смогли выбрать победителя в категории «Шведский язык». [ 20 ] В 2010 году четыре стихотворения Гильберта: «Клуб городских джентльменов, Квинс», «Восход солнца с морскими чудовищами», «Рэйкуэлл в Трайбеке», «Сумерки в переполненном купе поезда, сожалея о своей жизни» — были переведены на чешский язык и опубликованы. в журнале «Сувислости» . [ 21 ] Стихотворение Гильберта «Ночи 1998 года» из его второго сборника « Все вы на доброй земле » было переведено на испанский язык как «Noches de 1998» в программе исполнения музыкальной постановки стихотворения Кристофера ЛаРосы в УНАМ ( Национальный автономный университет Мехико) в Мехико, 29 мая 2018 г. [ 22 ]
Коллекции
[ редактировать ]Первый сборник Гильберта « Шестьдесят сонетов » был выпущен издательством Red Hen Press в начале 2009 года . [ 23 ] Его второй сборник « Все вы на доброй земле » вышел 1 марта 2013 года. [ 23 ]
Его третий сборник «Калигулан » был опубликован 24 сентября 2015 года издательством Measure Press. [ 24 ] и был выбран лауреатом Премии поэтов 2017 года. [ 25 ] Роуэн Рикардо Филлипс писал, что «тронутая красотой, настроенная на величие природных вещей, оживленная парадоксом, уговоренная пентаметром пентаметра, новая богатая книга Эрнеста Гильберта охватывает более эмоциональную основу, чем читатель имеет право ожидать». [ 26 ] Рэйчел Хадас писала, что стихи в сборнике «составляют суровую, остроумную и часто пронзительную музыку из, казалось бы, бесперспективных элементов, смело увиденных, объединенных или воображаемых». [ 27 ]
Его четвертый сборник Last One Out был опубликован Measure Press в 2019 году. [ 28 ] А. Э. Столлингс написал в обзоре, что «Гильберт в середине карьеры наслаждается новой формальной свободой, а вместе с ней и более широкой территорией, которую нужно охватить, или, возможно, наоборот», добавляя, что «здесь проявилась определенная доля юношеской резкости и развязности. уходит, но заменяется мастерством, глубиной и смягченной сладостью». [ 29 ]
Книги
[ редактировать ]- Штормовой пловец (UNT Press, 2023), ISBN 1574418955 , стихи
- Последний вышел (Measure Press, 2019), ISBN 978-1939574299 , стихи
- Калигулан (Measure Press, 2015), ISBN 978-1939574138 , стихи; выбран лауреатом Премии поэтов 2017 г. [ 30 ]
- Все вы на доброй земле (Red Hen Press, 2013), ISBN 1597092665 , стихи
- «Против искусства войны » с Генри Уэсселсом (соавтор) и Джудит Клют (художник). (Сан-Франциско, Лондон, Верхний Монклер: Временная культура, 2013), ограниченный подписанный арт-альбом с акватинтами, продается по подписке.
- Шестьдесят сонетов (Red Hen Press, 2009), ISBN 1-59709-361-0 , стихи
- Направьте свои стрелы на солнце (LATR Editions, Нью-Йорк, 2009 г.), сшитый вручную сборник книг высокой печати.
Музыка
[ редактировать ]В 2014 году Хильберт начал работать либреттистом в новой опере с композитором Стеллой Сунг под названием « Коллекционер книг» . [ 31 ] по заказу Дейтонского альянса исполнительских искусств . [ 32 ] Опера, в которой используются цифровые 3D-технологии и балет, представляет собой историческую трагедию, призванную сопровождать «Кармину Бурану» Карла Орфа . Премьера состоялась в мае 2016 года. [ 33 ] [ 34 ] Гильберт также написал сюжет и либретто для трехактной оперы Суна « Красная шелковая нить» , исторической драмы о Марко Поло, действие которой происходит при дворе Хубилай-хана. [ 35 ]
Он также написал либретти для Даниэля Фельзенфельда . [ 36 ] и написал тексты для песенных циклов композитора Кристофера ЛаРосы. [ 37 ] Он также работал с рядом инди-рок-групп. [ 38 ] и записал альбом, в котором он и другие, включая Куинси Р. Лера и Пола Сигелла, читали его книгу «Шестьдесят сонетов» при поддержке нескольких музыкантов, в том числе барабанщика, басиста, органиста и гитариста, а также полного оркестра и арфы. [ 39 ] выпущен 15 марта 2013 года. Музыку к трем разделам альбома написали Марк Хилденбергер и Дэйв Янг, оба ранее участвовавшие в группе The Grayjacks. Музыку для заключительной части альбома, написанную для струнных, арфы и фортепиано, написал классический композитор Кристофер ЛаРоза. Части альбома были исполнены вживую с участием студийной группы Хилберта Legendary Misbehavior, к которой присоединились дополнительные музыканты из филадельфийской группы East Coastamite 16 марта 2013 года в пабе Fergie's Pub в Филадельфии.
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Страница биографических заметок, Гильберт, Эрнест, «Шестьдесят сонетов». ISBN 1-59709-361-0 и «Все вы на доброй земле» ISBN 1597092665
- ^ «Эрнест Гильберт» . Poetryfoundation.org . 20 сентября 2021 г.
- ^ «Эрнест Гильберт Био Гарвардский обзор» . Гарвардское обозрение онлайн . Проверено 19 июля 2021 г.
- ^ «О nowcultural.com» . Nowcultural.com . Проверено 13 июля 2021 г.
- ^ «Редкие книги Баумана / первые издания, дилеры редких книг с подписью и надписью в Нью-Йорке, Лас-Вегасе и Филадельфии» . Baumanrarebooks.com .
- ^ « Ни один оперный сюжет не может быть разумным, потому что люди не поют, когда чувствуют себя разумными»: Курс поэзии и музыки в Колорадо с Эрнестом Гильбертом» . Everradio.com . 25 июня 2012 г.
- ^ «Учебная программа | Поэзия с акцентом на стихосложение. Учебная программа | МИД в Университете Западного штата Колорадо» . Архивировано из оригинала 8 сентября 2013 г. Проверено 5 марта 2013 г.
- ^ «Когда чтение книги было групповой деятельностью» . Вашингтон Пост . Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ Гильберт, Эрнест (13 апреля 2018 г.). « Рецензии на книги «Упаковка моей библиотеки», «Книга: дань уважения» и «Распаковка моей библиотеки: положи себя на полку» . Уолл Стрит Джорнал .
- ^ «Обзор избранных стихотворений Дональда Холла» . Hopkinsreview.jhu.edu .
- ^ «Что там скрывается? Журнал Dark Web Эрнеста Гильберта, Cocytus | E-Verse Radio» . Проверено 17 июня 2024 г.
- ^ «Мильтон с переулков: Кристофер Бернар о поэте Эрнесте Гильберте» . Synchchaos.com . Май 2013.
- ^ Уилсон, Джеймс Мэтью (10 декабря 2015 г.). Судьба поэзии в эпоху разрушения . Книги мудрой крови. ISBN 978-0692556931 .
- ^ «ШЕСТЬДЕСЯТ СОНЕТОВ Эрнеста Гильберта | Погремушка: Поэзия» . Rattle.com . 15 августа 2009 г.
- ^ Чайлдерс, Крис (2015). «Все вы на доброй земле» Эрнеста Гильберта . Обзор Хопкинса . 8 (3): 448–454. дои : 10.1353/th.2015.0050 . S2CID 170781077 .
- ^ « Пророческое мировоззрение» [Эрнста Гильберта]» . Thebestamericanpoetry.typepad.com .
- ^ «На берегу Эрнеста Гильберта» . Архивировано из оригинала 1 августа 2009 года . Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ «Путеводитель по отпуску AAA Эрнеста Гильберта» . Poetryfoundation.org . 21 сентября 2021 г.
- ^ «Тупело Пресс – 2006» . Tupelopress.org . Архивировано из оригинала 18 мая 2008 года . Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ «Победители конкурса поэтической премии Толлунд 2010» . Everradio.com . Март 2010.
- ^ «Содержание выпуска 1/2010» . Souvislosti.cz .
- ^ «В постановке Кристофера ЛаРосы стихотворения Эрнеста Хилберта «Ночи 1998 года, направляющегося в Мехико»» . Everradio.com . 15 мая 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Эрнест Гильберт» . Redhen.org . 14 февраля 2020 г. Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ «Мера Пресс::Калигулан» . Measurepress.com .
- ^ «Эрнест Гильберт выиграл премию поэтов 2017 года!» . Alscw.org . 22 мая 2017 г.
- ^ Филипс, Роуэн (сентябрь 2015 г.). «Веб-сайт Измерения Прессы» . Measurepress.com .
- ^ Хадас, Рэйчел (сентябрь 2015 г.). «Веб-сайт Измерения Прессы» . Measurepress.com .
- ^ Каминский, Илья (март 2019 г.). «Веб-сайт Измерения Прессы» . Measurepress.com .
- ^ Столлингс, AE (сентябрь 2020 г.). «А.Э. Столлингс о последнем выходе Эрнеста Гильберта» . Bodyliterature.com .
- ^ «Эрнест Гильберт выиграл премию поэтов 2017 года!» . Alscw.org . 22 мая 2017 г.
- ^ «Архивная копия» . www.operaamerica.org . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Проверено 22 мая 2022 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Стелла Сунг и Дейтонский альянс исполнительских искусств | Новая музыка США» . www.newmusicusa.org . Архивировано из оригинала 1 апреля 2015 года . Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ «Образы коллекционера книг, новая опера композитора Стеллы Сунг и либреттиста Эрнеста Гильберта» . Everradio.com . 28 июня 2016 г.
- ^ «Дейтонский альянс исполнительских искусств | Балет | Опера | Филармония :: Коллекционер книг и Кармина Бурана :: Май 2016 г.» . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 г. Проверено 2 июля 2015 г.
- ^ « Это означало бы смерть или хотя бы порку»: смотрите репетиции и подготовку к премьере оперы Стеллы Сун «Красная шелковая нить: эпическая повесть о Марко Поло» по либретто Эрнеста Гильберта» . Everradio.com . 10 апреля 2014 г.
- ^ «Призраки оперы Джереми Аксельрода» . Poetryfoundation.org . 20 сентября 2021 г.
- ^ «Послушайте музыкальное оформление Кристофера ЛаРозы стихотворения Эрнеста Гильберта «Воздушный змей» » . Everradio.com . 24 января 2019 г.
- ^ «Радио-театр Меркьюри проведет Ночь тайн убийств в Johnny's Brenda's | Гикадельфия» . geekadelphia.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ http://www.виджетhttp [ постоянная мертвая ссылка ] ://newyork.timeout.com/make-music/section/musicstudios.com/?p=77 [ постоянная мертвая ссылка ]
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Сайт автора
- Страница фонда поэзии Эрнеста Гильберта
- Специальный выпуск Cortland Review под редакцией Гилберта. Архивировано 7 января 2007 г. в Wayback Machine.
- Эрнест Хилберт дал интервью Марти Мосс-Коэнну в программе WHYY/NPR "Radio Times"
- Страница Национального фонда искусств «Поэзия вслух» Эрнеста Гильберта
- 1970 рождений
- Выпускники колледжа Святой Екатерины в Оксфорде
- Американские композиторы-классики
- Редакторы американских журналов
- Американские поэты-мужчины
- Американские оперные композиторы
- Американские оперные композиторы-мужчины
- Живые люди
- Выпускники Университета Рутгерса
- Писатели из Филадельфии
- Американские писатели-мужчины научной литературы
- Американские поэты XXI века
- Американские писатели-мужчины XXI века