Дэвид Леман

Дэвид Леман
Рожденный	( 1948-06-11 ) 11 июня 1948 г. Нью-Йорк, Нью-Йорк
Занятие	Поэт, критик, писатель
Образование	Колумбийский университет (бакалавр, доктор философии) Кембриджский университет
Известные работы	Лучшая американская поэзия
Заметные награды	Стипендия Гуггенхайма (1989)
Супруг	Стейси Харвуд

Дэвид Леман (родился 11 июня 1948 г.) - американский поэт, публицист и литературный критик, а также основатель и редактор серии The Best American Poetry . В течение пятнадцати лет он был писателем и журналистом-фрилансером, пишущим для таких изданий, как Newsweek , The Wall Street Journal и The New York Times . В 2006 году Леман работал редактором новой Оксфордской книги американской поэзии . Он преподавал и был координатором поэзии в Новой школе в Нью-Йорке до мая 2018 года.

Карьера

Родился 11 июня 1948 года в Нью-Йорке. Дэвид Леман вырос в семье европейских беженцев Холокоста в Инвуде, самом северном районе Манхэттена. Он учился в средней школе Стуйвесант и Колумбийском университете . и Кембриджский университет в Англии по стипендии Келлетта . По возвращении в Нью-Йорк он получил докторскую степень. на английском языке из Колумбии, где он был Лайонела Триллинга научным сотрудником . Стихотворение Лемана «Президентские годы» появилось в журнале The Paris Review № 43 (лето 1968 г.), когда он был студентом Колумбийского университета. Стихотворение было удостоено Колумбийской поэтической премии Ван Ренсселера в 1967 году. В 1970 году он был назначен стипендиатом Вудро Вильсона и был избран в Phi Beta Kappa.

Леман преподавал в Бруклинском колледже, где в течение года делил кабинет с Джоном Эшбери. В течение четырех лет, начиная с 1976 года, он был доцентом кафедры английского языка в Гамильтон-колледже, преподавал курсы литературы и творческого письма, а также возглавлял лекционный комитет колледжа, привлекая в кампус выдающихся ораторов. В 1980 году он получил постдокторскую стипендию Общества гуманитарных наук Корнелльского университета. Затем он оставил академию и стал писателем-фрилансером. Он написал множество обзоров книг и статей для Newsweek, а также участвовал в таких других изданиях, как New York Times Magazine, Washington Post Book World, Los Angeles Times, Boston Globe, Newsday, Chicago Tribune и Philadelphia Inquirer. Он стал редактором журнала Columbia College Today в 1982 году и Partisan Review в 1986 году. В 1987 году он вошел в правление Национального кружка книжных критиков и был назначен вице-президентом, отвечающим за программы и мероприятия. В 1988 году он основал серию ежегодных антологий «Лучшая американская поэзия». «Идеальное убийство» (1989) и «Признаки времени: деконструкция и падение Поля де Мана» (1991) были его первыми научно-популярными книгами.

Сборники стихов Лемана включают «Плейлист» (2019), «Стихи в манере» (2017), «Новые и избранные стихи» (2013), «Мальчики из ешивы» (2009), «Когда женщина любит мужчину » (2005), «Вечернее солнце» (2002), The Daily Mirror (2000) и Valentine Place (1996), опубликованные Scribner. Издательство Принстонского университета опубликовало «Операцию «Память»» (1990) и «Альтернатива речи» (1986). Он сотрудничал с Джеймсом Камминсом над книгой сестин « Джим и Дэйв побеждают человека в маске» ( Soft Skull Press , 2005), а также с Джудит Холл над книгой стихов и коллажей Poetry Forum (Bayeux Arts, 2007). С 2009 года новые стихи публикуются в «32 стихотворениях» . Атлантика , Шило , Барроу-стрит , Общий, Обзор Зеленых гор , Висит свободно , Горячая улица , Новый обзор Огайо , Житель Нью-Йорка , Поэзия , Поэзия Лондон , Предложение , Умный темп , Сланец , и Йельский обзор .

Стихи Лемана появляются на китайском языке в двуязычной антологии « Современная американская поэзия» . опубликовано в рамках партнерства NEA и правительства Китая, а также в монгольско-английской антологии американской поэзии . Работы Лемана переведены в общей сложности на 16 языков, включая испанский, французский, немецкий, датский, русский, польский, корейский и японский. В 2013 году его перевод » Гете « Wandrers Nachtlied на английский язык появился под названием «Goethe’s Nightsong» в The New Republic . а его перевод «Зоны» Гийома Аполлинера был опубликован со вступительным эссе в журнале Virginia Quarterly Review . Перевод и комментарии получили премию Эмили Кларк Балч от журнала в 2014 году. Кроме того, его стихотворение «Французское кино» появляется в третьем сезоне Motionpoems .

Леман — редактор серии журнала «Лучшая американская поэзия» . Престижная ежегодная серия насчитывает 33 тома (включая специальные издания, посвященные десятому и двадцать пятому юбилеям); текущий (2019 г.) том редактировал майор Джексон . Кроме того, Леман отредактировал «Оксфордскую книгу американской поэзии» (Oxford University Press, 2006). «Лучшие американские эротические стихи: с 1800 года до наших дней» (Скрибнер, 2008) и «Великие американские стихи в прозе: от По до наших дней» (Скрибнер, 2003).

Он является автором девяти научно-популярных книг, в том числе «Сто автобиографий: мемуары» (2019), «Век Синатры: сто заметок о человеке и его мире» (2015) и «Состояние искусства». : Хроника американской поэзии, 1988–2014» (2015). «Прекрасный роман: еврейские авторы песен, американские песни» (Nextbook, 2009) получил в 2010 году премию ASCAP Deems Taylor от Американского общества композиторов, авторов и издателей . При поддержке Американской библиотечной ассоциации Леман курировал, написал и спроектировал передвижную библиотечную выставку по мотивам «Прекрасного романа» , которая с мая 2011 года по апрель 2012 года посетила 55 библиотек в 27 штатах, а также появилась в трех библиотеках в штатах Нью-Йорк и Мэриленд.

В интервью, опубликованном в журнале Smithsonian Magazine, Леман обсуждает артистизм великих авторов текстов: «Лучшие тексты песен кажутся мне настолько искусными, такими блестящими, такими теплыми и юмористическими, наполненными страстью и остроумием, что мое восхищение может сравниться только с моим восхищением. зависть... этим авторам текстов нужно было работать в пределах границ, передавать сложные эмоции и согласовывать тексты с музыкой и ее настроением. Для этого нужен гений».

Другие критические книги Лемана включают «Последний авангард: создание нью-йоркской школы поэтов» назвала «Книгой, которую стоит помнить 1999» (Doubleday, 1998), которую Нью-йоркская публичная библиотека ; Большой вопрос (1995); Здесь формируется линия (1992) и «Знаки времени: деконструкция и падение Поля де Мана» (1991). Его исследование детективных романов «Идеальное убийство» (1989) было номинировано на премию Эдгара от Американских детективных писателей . Новое издание «Идеального убийства» вышло в 2000 году. В октябре 2015 года он опубликовал книгу Синатры «Век: сто заметок о человеке и его мире», которую Джеффри О'Брайен в « Нью-Йоркском обзоре книг » похвалил как « увлекательное, игривое, глубоко личное и элегантно лаконичное посвящение».

Леман в течение пятнадцати лет зарабатывал на жизнь в основном как журналист и писатель-фрилансер. Его авторская статья часто появлялась в Newsweek в 1980-х годах, и он продолжал писать для журналов и газет общего интереса, в том числе The New York Times , The Wall Street Journal , American Heritage , Washington Post , People , The Academy of American Poets. , Национальное общественное радио , Салон , Сланец , Смитсоновский институт и искусство в Америке . Он был пишущим редактором в The American Scholar . с 2009 года. С мая 2014 года по сентябрь 2019 года он выступал в качестве ведущего викторины еженедельной рубрики « Следующая строка, пожалуйста», публичного конкурса стихов. Первым проектом был краудсорсинговый сонет «Понедельник», который был завершен в августе 2014 года. За ним последовали хайку, танка, анаграмма, основанная на втором имени Ральфа Уолдо Эмерсона, куплет (который превратился в «сонет газель»). ), а также конкурс «самый короткий рассказ». Леман придумывает головоломки (или подсказывает) и оценивает результаты. Сейчас Леман ведет ежемесячную колонку о фильмах для журнала «Американский ученый».

Библиотека Конгресса заказала Леману эссе «Мир и война в американской поэзии» и разместила его в Интернете в апреле 2013 года. В 2013 году Леман написал предисловие к «Сборнику стихов Джозефа Чераволо» . Ранее он написал вступительные эссе к книгам А. Р. Аммонса , Кеннет Кох , Филип Ларкин , Альфред Лесли , Фэрфилд Портер , Карл Шапиро и Марк Ван Дорен .

В 1994 году Леман сменил Дональда Холла на посту главного редактора Мичиганского университета » издательства серии «Поэты о поэзии и занимал эту должность в течение двенадцати лет. В 1997 году он вместе со Стар Блэк создал и руководил знаменитой серией стихов «Бар КГБ в Нью-Йорке по понедельникам вечером» в Ист-Виллидж . Леман и Блэк совместно редактировали «Книгу стихов КГБ Бар» (HarperCollins, 2000). Они руководили сериалом для чтения до 2003 года.

Леман преподавал в программе письма для выпускников Новой школы в Нью-Йорке с момента ее создания в 1996 году и работал координатором поэзии с 2003 по 2018 год. В интервью с Томасом М. Дишем в Cortland Review Леман обращается к своему огромному разнообразию поэтические стили: «Я пишу в самых разных стилях и формах, исходя из теории, что все стихи в конечном итоге звучат как я, так почему бы не сделать их как можно более непохожими друг на друга, хотя бы внешне? Если писать новое стихотворение каждый день, к концу года у вас, вероятно, будет, если вы я, акростих, абеседарий, один или два сонета, пара стихотворений в прозе, стихотворения, которые имеют произвольные ограничения, например одно Я сделал так, что в строке всего два слова».

Lehman получил стипендию Мемориального фонда Джона Саймона Гуггенхайма . Фонд Ингрэма Меррилла и NEA, а также получил награду в области литературы от Американской академии искусств и литературы и премию Лилы Уоллес-Reader's Digest Writer's Award . Грант Лилы Уоллес позволил Леману организовать и провести серию поэтических чтений и посещений школ в сотрудничестве с Общественной школой музыки и искусства в Итаке, Нью-Йорк. Посещающими поэтами были Марк Стрэнд и Дональд Холл (1992), Чарльз Симик, Джори Грэм и А. Р. Аммонс (1993), а также Луиза Глюк, Кеннет Кох и Джон Эшбери (1994).

Леман много читал лекции в США и за рубежом. Он делит свое время между Итакой, Нью-Йорком и Нью-Йорком . Он женат на Стейси Харвуд.

Библиография

Поэзия

Коллекции

• Леман, Дэвид (1986). Альтернатива речи . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета.
• Идеальное убийство: исследование по раскрытию (The Free Press, 1989; исправленное издание Мичигана, 2000 г.)
• Операция «Память» (Принстон, 1990)
• Признаки времени: деконструкция и падение Поля де Мана (Посейдон / Саймон и Шустер, 1991)
• Здесь формируется линия (Мичиган, 1992)
• Большой вопрос (Мичиган, 1995)
• Валентин Плейс (Скрибнер, 1996)
• Последний авангард: создание Нью-Йоркской школы поэтов (Doubleday, 1998; винтажная мягкая обложка, 1979)
• The Daily Mirror: Журнал в поэзии (2000)
• Вечернее солнце (Скрибнер, 2002)
• Когда женщина любит мужчину (Скрибнер, 2005)
• Мальчики ешивы (Скрибнер, 2009)
• Прекрасный роман: еврейские авторы песен, американские песни (Shocken / Random House, 2009)
• Новые и избранные стихи (Scribner, 2013)
• Стихи в духе (Скрибнер, 2017)
• Плейлист (Питтсбург, 2019)
• — (2021). Утренняя очередь . Питтсбург: Издательство Питтсбургского университета.

Антологии и редакционные сборники других поэтов.

• Следующая строка, пожалуйста (Корнелл, 2018)
• Лучшие из лучших американских поэзий: издание к 25-летию с Робертом Пински (Scribner, 2013)
• Лучшие американские эротические стихи (Скрибнер, 2008)
• Оксфордская книга американской поэзии (2006)
• Аммонс, Арканзас (2006). Дэвид Леман (ред.). Избранные стихи . Нью-Йорк: Библиотека Америки.
• Великие американские стихи в прозе: от По до наших дней (2003)
• Книга стихов КГБ со звездой Блэк (HarperCollins, 2000)
• Лучшее из лучших американских стихов, 1988–1997 с Гарольдом Блумом (Скрибнер, 1998)
• Экстатические случаи, целесообразные формы: 85 ведущих современных поэтов выбирают и комментируют свои стихи (1987, расширено в 1996 г., ISBN   0472066331 )

Редактор серии The Best American Poetry с ежегодными приглашенными редакторами

• Джон Эшбери (1988)
• Дональд Холл (1989)
• Джори Грэм (1990)
• Марк Стрэнд (1991)
• Чарльз Симик (1992)
• Луиза Лак (1993)
• А. Р. Аммонс (1994)
• Ричард Ховард (1995)
• Эдриенн Рич (1996)
• Джеймс Тейт (1997)
• Джон Холландер (1998)
• Роберт Блай (1999)
• Рита Дав (2000)
• Роберт Хасс (2001)
• Роберт Крили (2002)
• Юсеф Комунякаа (2003)
• Лин Хеджинян (2004)
• Пол Малдун (2005)
• Билли Коллинз (2006)
• Хизер МакХью (2007)
• Чарльз Райт (2008)
• Дэвид Ваггонер (2009)
• Эми Герстлер (2010)
• Кевин Янг (2011)
• Марк Доти (2012)
• Дениз Дюамель (2013)
• Терренс Хейс (2014)
• Шерман Алекси (2015)
• Эдвард Хирш (2016)
• Наташа Третуэй (2017)
• Дана Джоя (2018)
• Майор Джексон (2019)
• Пейсли Рекдал (2020)
• Трейси К. Смит (2021)

Другой

• Современное состояние: хроника американской поэзии, 1988–2014 гг. (Питтсбург, 2015 г.)
• Джим и Дэйв побеждают Человека в маске с Джеймсом Камминсом и Арчи Рэндом ( Soft Skull Press , 2005)
• Поэтический форум: пьеса-поэма: пьеса с Джудит Холл (Bayeux Arts, 2007)

Список стихов

Заголовок	Год	Впервые опубликовано	Перепечатано/собрано
Это может случиться с тобой	2017	Леман, Дэвид (4 декабря 2017 г.). «Это может случиться с тобой» . Житель Нью-Йорка . 93 (39): 54.
Обычная мудрость	2023	Леман, Дэвид (февраль 2023 г.). «Распространенная мудрость» . Содружество . 150 (2): 39.
Поэтика	2023	Леман, Дэвид (февраль 2023 г.). «Поэтика» . Содружество . 150 (2): 39.

Мемуары

• Леман, Дэвид (2019). Сто автобиографий: мемуары . Итака: Издательство Корнельского университета.

Критические исследования, обзоры и биографии

• За пределами изумления: новые очерки о Джоне Эшбери (1980)
• Джеймс Меррилл: Очерки критики с Чарльзом Бергером (Cornell University Press, 1983) ISBN   978-0801414046
• Идеальное убийство: исследование по раскрытию (2000)
• Век Синатры: сто заметок о человеке и его мире (2015)
• Современное состояние: хроника американской поэзии, 1988–2014 (2015)
• Леман, Дэвид (2022). Таинственная романтика убийства: преступление, раскрытие и дух нуара . Итака: Издательство Корнельского университета.

Внешние ссылки

• Эссе: Дэвид Леман о постмодернизме
• Lehman объясняет мотивацию «Последнего авангарда»
• Экранизация: «Французское кино» Лемана на фестивале Motionpoems , 2011 г.
• Комментарий: Леман к книге Фрэнка О'Хары «Размышления в чрезвычайной ситуации» AMC в «Безумцах» , блоге «Безумцы» , 2009 г.
• Интервью: Дэвид Леман в Eurozine , 2009 г.
• Появление на телевидении: Дэвид Леман на PBS. Архивировано 21 января 2014 г., в Wayback Machine , 2006 г.
• Интервью: Дэвид Леман с Джейн Хаммонд. Архивировано 20 сентября 2013 г., в Wayback Machine , Bomb Magazine , 2002 г.
• Lehman Рецензия: «Вечернее солнце» в The Adirondack Review , 2002 г.
• Интервью: Дэвид Леман с А.Р. Аммонсом , The Paris Review , 1996 г.
• Документы Дэвида Лемана . Йельская коллекция американской литературы, Библиотека редких книг и рукописей Бейнеке.