Юсеф Комунякаа
![]() |
Юсеф Комунякаа | |
---|---|
Комуньякаа на церемонии вручения наград Национального кружка книжных критиков 2011 года в марте 2012 года; его книга «Диван-хамелеон» была номинирована на поэтическую премию. | |
Рожденный | Джеймс Уильям Браун 29 апреля 1941 г. [1] [2] Богалуса, Луизиана , США |
Образование | Университет Колорадо, Колорадо-Спрингс ( бакалавр ) Государственный университет Колорадо ( МА ) Калифорнийский университет в Ирвине ( МИД ) |
Жанр | Поэзия |
Известные работы | « Лицом к лицу » « Неоновый жаргон » « Грязные разговоры с богами » |
Заметные награды | Премия Кингсли Тафтса за поэзию ; Пулитцеровская премия в области поэзии ; Поэтическая премия Рут Лилли ; Премия Збигнева Герберта . |
Юсеф Комунякаа (родился Джеймс Уильям Браун ; 29 апреля 1941 г.) [2] — американский поэт, преподающий в Нью-Йоркском университете и являющийся членом Содружества писателей Юга . Комунякаа - лауреат поэтической премии Кингсли Тафтса 1994 года за неоновый народный язык. [3] и Пулитцеровская премия 1994 года в области поэзии . Он также получил поэтическую премию Рут Лилли . Комунякаа получил в 2007 году премию писателей Луизианы за вклад в поэзию.
Его тематика варьируется от опыта чернокожих до сельской жизни Юга до эпохи гражданских прав и его солдатского опыта во время войны во Вьетнаме .
Жизнь и карьера
[ редактировать ]Согласно общедоступным данным, Комуньякаа родился в 1947 году и получил имя Джеймс Уильям Браун. (Его бывшая жена сказала в своих мемуарах, что он родился в 1941 году.) [2] Он был старшим из пяти детей плотника Джеймса Уильяма Брауна и его жены. [4] Он вырос в маленьком городке Богалуса , штат Луизиана. Став взрослым, он вернул себе имя Комунякаа , которое, как говорят, было африканским именем его деда. Он сказал, что его дед прибыл в Соединенные Штаты в качестве безбилетного пассажира на корабле из Тринидада. [ нужна ссылка ]
Браун служил в армии США , отслужив один срок службы в Южном Вьетнаме во время войны во Вьетнаме . По словам его бывшей жены Мэнди Сэйер , он был выписан 14 декабря 1966 года. [2] Он работал специалистом в военной газете «Южный крест», освещая действия и истории, беря интервью у однополчан и публикуя статьи по истории Вьетнама , за что получил « Бронзовую звезду» . С тех пор он использовал этот опыт в качестве источника для своих военной поэзии сборников «Игрушки в поле» (1986) и «Дьен Кай Дау» (1988), название которых происходит от уничижительного термина на вьетнамском языке, обозначающего американских солдат. Комунякаа сказал, что после своего возвращения в Соединенные Штаты он обнаружил, что неприятие американским народом ветеранов Вьетнама столь же болезненно, как и расизм, с которым он столкнулся, когда рос на Юге Америки до появления Движения за гражданские права . [5]
После службы он поступил в колледж Университета Колорадо в Колорадо-Спрингс , где был редактором университетского издания по искусству и литературе Riverrun , в которое он также внес свой вклад. Он начал писать стихи в 1973 году и взял имя Юсеф Комуньякаа. Он получил степень магистра писательского мастерства в Университете штата Колорадо в 1978 году и степень магистра творческого письма в Калифорнийском университете в Ирвине в 1980 году. После получения степени магистра искусств Комуньякаа начал преподавать поэзию в системе государственных школ Нового Орлеана и творческое письмо в Университет Нового Орлеана .
Комунякаа преподавал в Университете Индианы в Блумингтоне до осени 1997 года, когда стал профессором программы творческого письма в Принстонском университете . Юсеф Комунякаа — профессор программы творческого письма Нью-Йоркского университета .
Поэзия
[ редактировать ]
Книга Комунякаа « Я прошу прощения за глаза в моей голове» , опубликованная в 1986 году, получила поэтическую премию Сан-Франциско . Больше внимания привлекло издание Dien Cai Dau (по-вьетнамски «сумасшедший в голове»), опубликованное в 1988 году, в котором основное внимание уделялось его опыту во Вьетнаме и которое получило премию Dark Room Poetry Prize . Включено стихотворение «Лицом к лицу», в котором оратор стихотворений посещает Мемориал ветеранов Вьетнама в Вашингтоне, округ Колумбия:
- Он потерял правую руку
- внутри камня. В черном зеркале
- женщина пытается стереть имена
- Нет, она расчесывает мальчику волосы.
- — из «Лицом к лицу» [6]
Комунякаа, многие другие опубликованные сборники стихов, включая «Табу: трилогия о поперечных рычагах», часть I (2004), «Купол удовольствия: новые и сборник стихов», 1975–1999 (2001), [7] Грязные разговоры с богами (2000), «Воры рая» (1998), «Неоновый жаргон» (1994) и «Волшебный город» (1992).
В 2004 году Комуньякаа начал сотрудничество с драматургом и театральным продюсером Чадом Грасией над драматической адаптацией « Эпоса о Гильгамеше» . Пьеса была опубликована в октябре 2006 года издательством Wesleyan University Press . Весной 2008 года на 92-й улице Нью-Йорка Y был поставлен однодневный спектакль режиссера Роберта Скэнлона. В мае 2013 года его полная постановка была поставлена театральной труппой Constellation в Вашингтоне, округ Колумбия.
Свою работу он рассматривает как косвенность, «инсинуацию»: [8]
- Поэзия — это своего рода дистиллированная инсинуация. Это способ расширить и обсудить идею или вопрос. Иногда с помощью такой техники можно сказать больше, чем полная лобовая атака.
Брак и семья
[ редактировать ]Комунякаа женился на австралийской писательнице Мэнди Сэйер в 1985 году. В том же году он был принят на работу доцентом в Университет Индианы в Блумингтоне . Он также занимал должность профессора Рут Лилли в течение двух лет, с 1989 по 1990 год. Он и Сэйер были женаты десять лет.
Позже у него были отношения с поэтессой Ритикой Вазирани, родившейся в Индии , от которой у него родился ребенок. Вазирани погибла в результате убийства-самоубийства, убив их сына Джеана и себя в 2003 году; ему было два года. [9]
Интервью
[ редактировать ]За прошедшие годы Комунякаа принял участие во многих интервью о своей жизни и творчестве. В интервью 2018 года под названием «Сложность бытия человеком» [10] Комуньякаа рассказывает об осторожном использовании языка и влиянии некоторых из своих самых известных работ, таких как «Лицом к лицу». [10] Он сравнивает свою работу с работой художника или плотника. [10] Он заявляет, что поэзия сильно отличается от журналистики тем, что его работы более жестоки, как и природа. [10]
В своем интервью «Поющие внизу» Комунякаа описывает библейские влияния в своем творчестве. [11] Он вспоминает, как читал Библию в юности и обнаружил то, что, по его мнению, лежало в основе поэтических элементов. [11] Комуньякаа также отдает дань уважения таким ранним авторам, как Лэнгстон Хьюз , Пол Лоуренс Данбар и Филлис Уитли . [11]
В интервью Tufts Observer в 2010 году [12] Когда Комунякаа просят перечислить людей, оказавших на него наибольшее влияние, он называет Роберта Хейдена, Бишопа, Пабло Неруду и Уолта Уитмена .
Ниже приведены некоторые из его самых популярных интервью:
- Интервью: Пол Малдун и Юсеф Комуньяка [13]
- Интервью с Юсефом Комунякаа [14]
- Все еще ведем переговоры с изображениями: интервью с Юсефом Комунякаа [15]
- Юсеф Комунякаа: Интервью The Willow Springs [16]
- Разговор Юсефа Комунякаа и Алана Фокса, 28 ноября 1997 г. [17]
Библиография
[ редактировать ]![]() |
Поэзия
[ редактировать ]- Коллекции
- Посвящения и другие темные лошадки . Книги RMCAJ. 1977.
- Затерянные на фабрике костяных колес , Lynx House, 1979 год. ISBN 0-89924-018-6
- Копачетик , Издательство Уэслианского университета , 1984, ISBN 0-8195-1117-X
- Я прошу прощения за глаза в моей голове , Wesleyan University Press, 1986, ISBN 0-8195-5144-9
- Игрушки в поле , Black River Press, 1986.
- Дьен Кай Дау , издательство Уэслианского университета, 1988 г., ISBN 0-8195-1164-1
- Волшебный город , издательство Уэслианского университета, 1992, ISBN 0-8195-1208-7
- Неоновый жаргон , издательство Уэслианского университета, 1993 г. ISBN 0-8195-1211-7 [а]
- Воры рая , издательство Уэслианского университета, 1998 г. ISBN 0-8195-6422-2
- Pleasure Dome , издательство Уэслианского университета, 2001 г., ISBN 0-8195-6425-7
- Грязные разговоры с богами , Фаррар, Штраус и Жиро], 2001, ISBN 0-374-52793-8
- Табу , Фаррар, Штраус и Жиру, 2004 г. ISBN 0-374-29148-9
- Гильгамеш , Издательство Уэслианского университета, 2006 г., ISBN 0-8195-6824-4
- Боевые кони , Фаррар, Штраус и Жиру, 2008, ISBN 978-0-374-53191-1
- Диван-хамелеон , Фаррар, Штраус и Жиру, 2011, ISBN 978-0-374-12038-2 [б]
- Император водяных часов Фаррар, Штраус и Жиру, 2015 г. ISBN 978-0-374-14783-9
- Список стихов
Заголовок | Год | Впервые опубликовано | Перепечатано/собрано |
---|---|---|---|
После того, как лето развалилось | 2001 | Купол удовольствия | |
Блюзовые песнопения Возрождение худу | 2001 | Купол удовольствия | |
Маскировка Химеры | 2001 | Купол удовольствия | |
Слияние | 2001 | Купол удовольствия | |
Английский | 2011 | Диван-хамелеон | |
Посол в Палестине | 2015 | Император водяных часов | |
Лицом к лицу | 2001 | Купол удовольствия | |
Крепость | 2014 | «Крепость» . Житель Нью-Йорка . 90 (12): 48–50. 12 мая 2014 г. | |
Газа, после Фергюсона | 2015 | Император водяных часов | |
Гранж | 2011 | Диван-хамелеон | |
Неверность | 2001 | Грязный разговор с богами | |
Инструкция по постройке соломенной хижины | 2015 | Император водяных часов | |
Широты | 2001 | Купол удовольствия | |
Лайм | 2001 | Грязный разговор с богами | |
Самогон | 2001 | Купол удовольствия | |
Ночные концерты | 2013 | «Ночные концерты» . Житель Нью-Йорка . 89 (7): 47. 1 апреля 2013 г. | |
Пожалуйста | 2001 | Купол удовольствия | |
Поэтика | 2001 | Купол удовольствия | |
Хвала | 2015 | Император водяных часов | |
Размышления | 2001 | Купол удовольствия | |
Потряси меня, Мерси | 2015 | Император водяных часов | |
Слэм, Данк и Крюк | 2001 | Купол удовольствия | |
Рогатка | 2016 | «Рогатка» . Житель Нью-Йорка . 92 (22): 56–57. 25 июля 2016 г. | |
Южная Каролина, утро | 2001 | Купол удовольствия | |
Игрушки в поле | 2001 | Купол удовольствия | |
Обновление городов | 2001 | Купол удовольствия | |
Мы никогда не знаем | 1988 | Дьен Кай Дау | |
Кафе «Жёлтая собака» | 2001 | Купол удовольствия | |
Желтые куртки | 2001 | Купол удовольствия |
- Антологии
- Призрачная рыбалка: антология поэзии эко-справедливости , University of Georgia Press, 2018.
Эссе
[ редактировать ]- Состояние красное: эссе, интервью и комментарии, под редакцией Радиклани Клитуса (University of Michigan Press, 2017, ISBN 978-0-472-07344-3 ). [с]
- Синие заметки: очерки, интервью и комментарии под редакцией Радиклани Клитуса (Мичиган, 2000, ISBN 978-0-472-09651-0 ). [д]
———————
- Примечания
- ^ Получил Пулитцеровскую премию .
- ↑ Вошел в шорт-лист Международной поэтической премии Грифона 2012 года .
- ^ Комунякаа, Юсеф (2015). Условие красных эссе, интервью и комментариев . Клит, Радиклани, Проект Мьюза., Проект МУЗА. xk14: Издательство Мичиганского университета. ISBN 9780472122745 . OCLC 988859240 .
{{cite book}}
: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ^ Коммуникация, Джозеф (2000). Синие заметки: эссе, интервью и комментарии. Клит, Радиклани. Анн-Арбор: Издательство Мичиганского университета. ISBN 0472096516 . OCLC 42912216 .
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Эта дата рождения соответствует документам об увольнении из армии США от 14 декабря 1966 года и другим свидетельствам, приведенным его бывшей женой Мэнди Сэйер, хотя в паспорте предположительно указан 1947 год.
- ^ Перейти обратно: а б с д Сэйер, Мэнди, Жена поэта , Сидней-Мельбурн-Окленд-Лондон: Allen & Unwin, 2014, стр. 400–401.
- ^ Неоновые народные отрывки.
- ^ «Юсеф Комунякаа» , BlackPast.org. Проверено 28 марта 2011 г.
- ↑ Под редакцией Даны Джойи, Дэвида Мэйсона, Мэг Шерке и Д.С. Стоуна (2004), Американская поэзия двадцатого века , МакГроу Хилл. Страницы 952-953.
- ^ Юсеф Комунякаа: Столкновение с этим в Интернет-архиве поэзии
- ^ Pleasure Dome: отрывки из новых и сборника стихов .
- ^ Что такое поэзия. Архивировано 6 июля 2008 г. в Wayback Machine , из «Notations in Blue: Interview with Radiclani Clytus», в Blue Notes: Essays, Interviews and Commentaries , изд. Радиклани Клитус (Анн-Арбор: Издательство Мичиганского университета, 2000).
- ^ Спан, Паула (15 февраля 2004 г.). «Блекающий свет: почему восходящая юная поэтесса впала в отчаяние, покончив с собой и жизнью своего двухлетнего сына?» . Вашингтон Пост . Проверено 5 декабря 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д лкапоэт (1 мая 2018 г.). «Сложность бытия человеком: интервью с Юсефом Комунякаа» . Бой и скрипка . Проверено 17 ноября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Интервью с Юсефом Комуньякаа: Поющие внизу» . Журнал «Учителя и писатели» . 19 января 2015 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 17 ноября 2019 г.
- ^ «Тафтс обозреватель» . Тафтс наблюдатель . Проверено 17 ноября 2019 г.
- ^ Маккарти, Джесси (15 сентября 2012 г.). «Интервью: Пол Малдун и Юсеф Комуньякаа» . Поэзия в Принстоне . Проверено 17 ноября 2019 г.
- ^ Асали, Муна; Комунякаа, Юсеф (1994). «Интервью с Юсефом Комунякаа». Обзор Новой Англии (1990-) . 16 (1): 141–147. ISSN 1053-1297 . JSTOR 40242793 .
- ^ Баер, Уильям; Комунякаа, Юсеф (1998). «Все еще ведем переговоры с изображениями: интервью с Юсефом Комунякаа». Кеньон Обзор . 20 (3/4): 5–20. ISSN 0163-075X . JSTOR 4337735 .
- ^ Рокс, Джулия (22 апреля 2006 г.). «Юсеф Комуньякаа: Интервью в Уиллоу-Спрингс» . Журнал Уиллоу Спрингс . Проверено 17 ноября 2019 г.
- ^ «Разговор Юсефа Комуньякаа и Алана Фокса | Погремушка №9, лето 1998 г.» . www.rattle.com . 19 августа 2014 года . Проверено 17 ноября 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- [1] Диван-хамелеон Юсефа Комунякаа (2011).
- Профиль и стихи Юсефа Комунякаа, включая аудиофайлы , в Фонде поэзии.
- Биография на ibiblio
- Просмотры поэзии. Архивировано 6 июля 2008 г. в Wayback Machine.
- Биография
- Профиль и стихи на Poets.org
- Видео чтения Юсефа 9 марта 2009 года в театре Boston Court в Пасадене, Калифорния, опубликованное на Poetry.LA.
- Документы Юсефа Комунякаа . Коллекция Джеймса Уэлдона Джонсона в Йельской коллекции американской литературы, Библиотеке редких книг и рукописей Бейнеке.
- https://www.poetryfoundation.org/poets/yusef-komunyakaa
- 1941 года рождения
- Живые люди
- Афроамериканские писатели XX века
- Американские эссеисты XX века
- Американские поэты 20-го века
- Афроамериканские писатели XXI века
- Американские эссеисты XXI века
- Американские поэты XXI века
- Афро-американские поэты
- Американские ученые английской литературы
- Американские поэты-мужчины
- Американские военные корреспонденты времен войны во Вьетнаме
- Выпускники Университета штата Колорадо
- Факультет Университета Индианы в Блумингтоне
- Члены Американской академии искусств и литературы
- Люди из Нью-Йорка
- Люди из Богалузы, Луизиана
- Поэты из Луизианы
- Преподаватели Принстонского университета
- Пулитцеровская премия для лауреатов поэзии
- Персонал армии США во время войны во Вьетнаме
- Выпускники Университета Колорадо в Колорадо-Спрингс
- Преподаватели Университета Нового Орлеана
- Писатели американской южной литературы