Джей Пи Хауэлл

Джей Пи Хауэлл
Джей Пи Хауэлл
	Хауэлл с Лос-Анджелес Доджерс в 2013 году
	Кувшин
	Родился: 25 апреля 1983 г. (41 год) ; Модесто, Калифорния , США
	С битой: слева Бросок: слева
Дебют в МЛБ
	11 июня 2005 г., за команду Канзас-Сити.
Последнее выступление в MLB
	13 августа 2017 г., за Торонто Блю Джейс.
Статистика МЛБ
Рекорд побед и поражений	36–30
Средний заработанный пробег	3.83
Вычеркивания	566
Команды
	Члены королевской семьи Канзас-Сити ( 2005 ) ; Бэй Девил ( 2006–2009 Тампа - / , 2011–2012 Рэйс Рэйс ) ; Доджерс ( 2013–2016 - Анджелес Лос ) ; Торонто Блю Джейс ( 2017 ) ;

Джеймс Филлип Хауэлл (родился 25 апреля 1983 г.) ^{[ 1 ]} американский бывший профессиональный бейсбольный питчер . Он играл в Высшей лиге бейсбола (MLB) за команды «Канзас-Сити Роялс» , «Тампа-Бэй Девил Рэйс/Рэйс» , «Лос-Анджелес Доджерс» и «Торонто Блю Джейс» .

Карьера

Любительская карьера

Хауэлл учился в средней школе иезуитов в Сакраменто, Калифорния , где четыре года был лауреатом университетской грамоты. В старшем сезоне он показал результат 10–0 с 0,09 ЭРА и 137 аутами, заработав Игрока года Калифорнии, Игрока года Сакраменто и всегородские награды в 2001 году, а также был назван всеамериканским игроком первой команды. по версии USA Today . ^{[ 2 ]} Он установил рекорд плей-офф в секции с 47 аутами в 22 подачах в 2000 году в юниорском возрасте и играл в различных международных турнирах, включая завоевание серебряных медалей на Юниорских Панамериканских играх 2001 года , Играх Фонда Международной бейсбольной ассоциации 2000 года и Национальных играх AAU 1998 и 1999 годов. Чемпионаты. ^{[ 3 ]}

Хауэлл был выбран командой «Атланта Брэйвз» во втором раунде драфта MLB 2001 года. ^{[ 4 ]} но решил принять стипендию в Университете Южной Калифорнии , где тренер Майк Гиллеспи сказал о нем: «Джей Пи - феноменальный талант первокурсника». ^{[ 2 ]} Ему было 3–4 с 6,32 ЭРА на первом курсе троянцев. ^{[ 5 ]} Он покинул программу и, кратко подумав о переводе в Калифорнийский университет в Фуллертоне , вместо этого решил перейти в Техасский университет . ^{[ 6 ]}

Хауэлл был 10–2 с 2,52 ЭРА на втором курсе Лонгхорнов и 15–2 с 2,13 ЭРА на юниорском уровне. ^{[ 5 ]} В 2002 году он играл в университетском летнем бейсболе в Бейсбольной лиге Кейп-Код за « Борн Брэйвс» и вернулся в лигу в 2003 году, чтобы играть за « Уэрхэм Гейтмен» . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Он привел «Лонгхорнов» к участию в серии чемпионатов College World Series 2004 года . У Хауэлла был самый низкий ERA в CWS в том году - 0,77. Он был выбран первой командой Всеамериканского колледжа и на конференции Большой 12 . питчером года ^{[ 10 ]}

Канзас-Сити Роялс

Хауэлл был выбран в 1-м раунде драфта MLB 2004 года командой Kansas City Royals . ^{[ 11 ]} Он дебютировал в профессиональной карьере в составе « Айдахо Фолс Чукарс» из Пионерской лиги в 2004 году, сыграв в шести играх (четыре в стартовом составе) со счетом 3–1 и 2,77 ЭРА. ^{[ 12 ]} Он начал 2005 год с High Desert Mavericks из Калифорнийской лиги и после восьми стартов был переведен в Wichita Wranglers из Техасской лиги , а затем в Omaha Royals из Лиги Тихоокеанского побережья . Между тремя уровнями он сделал 18 стартов и был 8–2 с 2,83 ЭРА и 100 аутами. ^{[ 12 ]}

Хауэлл дебютировал в Высшей лиге бейсбола в составе «Королевской семьи» 11 июня 2005 года. Он начал игру против « Аризона Даймондбэкс» и допустил одну пробежку из пяти подач с восемью аутами, чтобы зафиксировать победу. ^{[ 13 ]} Аутфилдер «Даймондбэкс» Луис Гонсалес сказал о Хауэлле: «У нас особо ничего не было о нем. Это было похоже на прогулку по темному переулку». ^{[ 14 ]} Он сделал в общей сложности 15 стартов для членов королевской семьи в 2005 году и был 3-5 с 6,19 ЭРА. ^{[ 11 ]} Он начал 2006 год еще с Омахи, где он был 3–2 с 4,75 ЭРА в восьми стартах. ^{[ 12 ]} пропустил май месяц из-за скованности плеч. ^{[ 15 ]}

Тампа Бэй Дэвил Рэйс/Рэйс

20 июня 2006 года Хауэлл был обменян в « Тампа-Бэй Девил Рэйс» на инфилдера Фернандо Кортеса и аутфилдера Джои Гатрайта . ^{[ 11 ]} Это была первая сделка нового генерального менеджера Royals Дэйтона Мура , который заявил, что сделка была заключена для улучшения внешней защиты. Вице-президент Devil Rays Эндрю Фридман сказал, что он предполагал, что Хауэлл в какой-то момент войдет в их стартовую ротацию. ^{[ 16 ]}

Хауэлл был назначен в команду Triple-A Durham Bulls , где он сделал десять стартов и имел счет 5–3 с 2,62 ЭРА. ^{[ 12 ]} Он дебютировал в Devil Rays 1 августа 2006 года против Detroit Tigers , допустив шесть пробежек всего за три. 2 ⁄ подач . ^{[ 17 ]} Он начал восемь игр за Devil Rays и был 1–3 с 5,10 ЭРА. ^{[ 11 ]} Он разделил сезон 2007 года между Devil Rays и Bulls. В несовершеннолетних он был 7–8 с 3,38 ЭРА в 21 старте. ^{[ 12 ]} и начал первую игру серии чемпионатов Международной лиги . ^{[ 18 ]} В крупных компаниях он начал десять игр и был 1–6 с 7,59 ЭРА. ^{[ 11 ]}

В 2008 году «Лучи» решили вывести его из стартовой ротации в КПЗ , и это изменение привело к увеличению скорости его подачи и лучшему прорыву его мячей. ^{[ 19 ]} Он пошел 6-1 с 2,22 ЭРА в 64 играх, выбив 92 отбивающих и заработав три сейва. ^{[ 11 ]} Он также участвовал в Мировой серии 2008 года , в которой он потерпел поражение в пятой решающей игре против « Филадельфии Филлис» . ^{[ 20 ]}

Хауэлл стал ближе к «Лучам» в июне 2009 года после травмы Троя Персиваля . Он реализовал свои первые десять возможностей сохранения и имел 1,64 ЭРА в 22 подач, но после того, как Райан Лангерганс из «Сиэтл Маринерс» отбил от него Гомера с двумя пробегами 7 августа, он упустил три возможности сохранения подряд. «Ужасное чувство», — сказал он прессе. ^{[ 21 ]} Он восстановился и закончил сезон с рекордом 7–5 и 2,84 ЭРА в 69 играх с 17 сейвами. ^{[ 11 ]}

В 2010 году во время весенних тренировок Хауэлл страдал от «слабости» левого плеча, из-за чего он начал сезон в списке инвалидов. ^{[ 22 ]} 17 мая он участвовал в симуляционной игре, но остановился всего после двенадцати передач, все еще испытывая дискомфорт в плече. ^{[ 23 ]} Несколько дней спустя ему сделали операцию на плече по восстановлению разрыва верхней губы, из-за чего он пропустил весь сезон 2010 года. ^{[ 24 ]}

Ожидалось, что Хауэлл пропустит старт и следующего сезона. ^{[ 25 ]} и 10 декабря 2010 г. компания Rays не выставила на торги, чтобы избежать арбитража. ^{[ 26 ]} 13 декабря он был повторно подписан на годичный контракт на сумму 1,1 миллиона долларов с Rays. ^{[ 27 ]}

Хауэлл вернулся в состав Rays 20 мая 2011 года. ^{[ 28 ]} и принял участие в 46 играх в 2011 году с 6,16 ЭРА. ^{[ 11 ]} В 2012 году он подписал еще один годичный контракт с Rays на сумму 1,35 миллиона долларов. ^{[ 29 ]} и провел 55 игр с 3,04 ЭРА. ^{[ 11 ]}

Лос-Анджелес Доджерс

4 января 2013 года Хауэлл подписал однолетний контракт на сумму 2,85 миллиона долларов с « Лос-Анджелес Доджерс» . ^{[ 30 ]} Он был ключевой частью КПЗ Доджерс, появившись в 67 играх с рекордом 4-1 и 2,03 ЭРА. ^{[ 11 ]} После сезона он повторно подписал с «Доджерс» двухлетний контракт на сумму 11,25 миллиона долларов, который включал опцион на третий год. ^{[ 31 ]} У него было 2,39 ЭРА в 68 матчах за команду в 2014 году. ^{[ 11 ]} В сезоне 2015 года он был 6–1 с 1,43 ЭРА в 65 матчах. ^{[ 32 ]} После сезона Хауэлл реализовал свой опцион игрока на 6,25 миллиона долларов на 2016 год. ^{[ 33 ]} Он был не так эффективен в 2016 году, так как у него было 4,09 ЭРА в 64 матчах вне КПЗ. ^{[ 34 ]} По итогам сезона он стал свободным агентом.

Торонто Блю Джейс

9 февраля 2017 года Хауэлл подписал однолетний контракт на сумму 3 миллиона долларов с « Торонто Блю Джейс» . ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} 16 августа Хауэлл был назначен на задание. ^{[ 37 ]} Его освободили 20 августа. ^{[ 38 ]}

Сан-Рафаэль Пасифик

29 мая 2018 года Хауэлл подписал контракт с клубом -Рафаэль Пасифик Сан Тихоокеанской ассоциации « » . По итогам сезона он стал свободным агентом. В 3 стартах 10 подач он пошел 0–1 с 3,60 ЭРА и 14 аутами.

Стиль подачи

Хауэлл — мягкий игрок. Он бросает свое грузило в середине 80-х, развивая максимальную скорость 90 миль в час. Он также бросает поворотный кулак описали , который скауты как «тяжелый» из-за его чрезвычайно резкого нисходящего изгиба, а некоторые даже классифицируют его как слайдер . ^{[ 39 ]} Он бросает замену , которая ускользает от нападающих-правшей. Хауэлл уверенно владеет всеми тремя полями. ^{[ 40 ]}

За свою карьеру в высшей лиге он был отличным полевым питчером. За 619,2 подач, охватывающих 547 игр, Хауэлл допустил только одну ошибку из 146 общих шансов 0,993 при проценте попадания на поле . ^{[ 11 ]}

Личная жизнь

В 2009 году он женился на Хизер Хеннесси , с которой познакомился в Университете Южной Калифорнии. ^{[ 41 ]} бывший бегун на 800 метров из Университета Южной Калифорнии и Fox Sports репортер ^{[ 41 ]} который является членом Зала спортивной славы средней школы Лос-Гатоса . ^{[ 42 ]} Пара основала фонд Discover Your Path, чтобы вместе помогать детям. ^{[ 43 ]} В 2011 году Хизер Хеннесси-Хауэлл опубликовала детскую книгу «Приключения Дэнглса», посвященную борьбе с издевательствами. ^{[ 44 ]} В августе 2016 года его жена подала на развод, сославшись на непримиримые разногласия, указав дату расставания 8 августа. ^{[ 45 ]}

Ссылки

^ «Статистика, фэнтези и новости JP Howell» . MLB.com . Проверено 28 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Биография Дж. П. Хауэлла, Университет Южной Калифорнии» . USCTrojans.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2017 года . Проверено 3 июня 2015 г.
^ «Резолюция городского совета: признание Джеймса Филлипа «Джей Пи» Хауэлла» . Город Сакраменто . 24 июля 2001 года . Проверено 3 июня 2015 г.
^ «Выборы на драфте 2001 года по раундам – раунд 2» . Бейсбольный куб . Проверено 3 июня 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Профиль игрока JP Howell» . Бейсбольный куб . Проверено 3 июня 2015 г.
^ Коколес, Крис (2002). «СУПЕР РЕГИОНАЛЬНЫЕ УЧАСТИЯ NCAA: ЛУННЫЕ ВЫСТРЕЛЫ В ПРИХОДНОМ ИНФИЛДЕРЕ ОСК, ЛЮБЯЩЕМ ВСЕХ» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 3 июня 2015 г.
^ «Бейсболисты Высшей лиги из Лиги Кейп-Код» (PDF) . capecodbaseball.org . Проверено 25 сентября 2019 г.
^ «Борн Брэйвс, 2002» . thebaseballcube.com . Проверено 23 сентября 2021 г.
^ «2003 Уэрхэм Гейтмен» . thebaseballcube.com . Проверено 23 сентября 2021 г.
^ «Техас разгромил Арканзас на CWS» . Лаббокский лавинный журнал . Ассошиэйтед Пресс. 19 июня 2004 года . Проверено 3 июня 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Статистика и история JP Howell» . Справочник по бейсболу .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Статистика и история Малой лиги Джей Пи Хауэлла» . Справочник по бейсболу . Проверено 4 июня 2015 г.
^ «11 июня 2005 г., команда Канзас-Сити Роялс на стадионе «Аризона Даймондбэкс», игра за игрой и счет бокса» . Справочник по бейсболу . Проверено 4 июня 2015 г.
^ Зигер, Дэн (12 июня 2005 г.). «Новичок «Роялс» сдерживает ди-бэков и выигрывает дебютный матч со счетом 8-5» . Ист-Вэлли Трибьюн . Проверено 4 июня 2015 г.
^ Макнабб, Кевин (4 июня 2006 г.). «Заметки от 4 июня: члены королевской семьи в Раунд-Роке» . milb.com . Проверено 4 июня 2015 г.
^ «Devil Rays заключают сделку Гатрайта с членами королевской семьи на LHP Howell» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 21 июня 2006 года . Проверено 4 июня 2015 г.
^ «1 августа 2006 г. «Детройт Тайгерс» в матче «Тампа-Бэй Девил Рэйз» и счет очков» . Справочник по бейсболу . Проверено 4 июня 2015 г.
^ Бирнс, Патрик (11 сентября 2007 г.). «Быки» пропускают первую игру Кубка Губернатора в пользу «Брейвс» . Герцогская хроника . Проверено 4 июня 2015 г.
^ Флеминг, Тед (19 апреля 2008 г.). «Дж. П. ХАУЭЛЛ: ХОРОШО ВСТРАИВАЕТСЯ В БУЛЛПЕН ЛУЧЕЙ» . scout.com . Проверено 4 июня 2015 г.
^ «Мировая серия 2008 (4-1): Филадельфия Филлис (92-70) над Тампа-Бэй Рэйс (97-65)» . Справочник по бейсболу . Проверено 4 июня 2015 г.
^ Сотрудники Seattle Times (30 августа 2009 г.). «Один сильный удар: HR сбивает Хауэлла Рэя с ног» . Сиэтл Таймс . Проверено 4 июня 2015 г.
^ Топкин, Марк (19 марта 2010 г.). «У ключевого питчера Джей Пи Хауэлла слабое плечо, и он пропустит начало сезона» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 июня 2015 г.
^ «Рэйс Хауэлл испытывает дискомфорт в плече» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 17 мая 2010 года . Проверено 4 июня 2015 г.
^ Словински, Стив (18 мая 2010 г.). «Отчет: Дж. П. Хауэллу предстоит операция до конца сезона» . СБ Нация . Проверено 4 июня 2015 г.
^ Топкин, Марк (1 декабря 2010 г.). «Джей Пи Хауэлл из Tampa Bay Rays не будет готов к весне» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Проверено 4 июня 2015 г.
^ Миллер, Дуг (3 декабря 2010 г.). «Дженкс, Мартин, Окадзима среди 52 участников, не участвующих в тендерах» . mlb.com . Проверено 4 июня 2015 г.
^ Отчет сотрудников BHSN.com (13 декабря 2010 г.). «Запасной питчер Джей Пи Хауэлл подписывает однолетний контракт с «Тампа-Бэй Рэйс»» . Новости Бэй 9 . Проверено 4 июня 2015 г.
^ «Лучи активируют Дж. П. Хауэлла» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 20 мая 2011 года . Проверено 4 июня 2015 г.
^ «Левша Дж. П. Хауэлл избегает арбитража» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 16 января 2012 года . Проверено 4 июня 2015 г.
^ Стивен, Эрик (4 января 2013 г.). «Сообщается, что Джей Пи Хауэлл присоединяется к КПЗ Доджерс» . СБ Нация . Проверено 27 августа 2013 г.
^ Саксон, Марк (17 декабря 2013 г.). «Доджерс и левша Джей Пи Хауэлл согласны» . ESPN.com . Проверено 21 декабря 2013 г.
^ «Статистика ватина, подачи и игры Лос-Анджелес Доджерс за 2015 год» . Справочник по бейсболу . Проверено 5 октября 2015 г.
^ Стивен, Эрик (4 ноября 2015 г.). «Сообщается, что JP Howell реализует опцион игрока на 2016 год на сумму 6,25 миллиона долларов» . СБ Нация . Проверено 5 ноября 2015 г.
^ «Статистика ватина, подачи и игры Лос-Анджелес Доджерс за 2016 год» . Справочник по бейсболу . Проверено 14 октября 2016 г.
^ «Блю Джейс» назначают Эй Джей Хименеса и Чада Гиродо для назначения» . Спортнет . 9 февраля 2017 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
^ Чисхолм, Грегор (9 февраля 2017 г.). «Блю Джейс» заключают сделки с Хауэллом, официальным представителем Смита» . MLB.com . Проверено 10 февраля 2017 г.
^ «Блю Джейс» назначают для назначения Дж. П. Хауэлла и Майка Олмана» . Спортнет . 16 августа 2017 г. Проверено 16 августа 2017 г.
^ «Транзакции Торонто Блю Джейс в августе 2017 г.» . MLB.com . Проверено 21 августа 2017 г.
^ «JP Howell » PitchFx » Обзор | FanGraphs Baseball» . Fangraphs.com . Проверено 27 августа 2013 г.
^ «Краткий обзор питч-репертуара JP Howell» . Брукс Бейсбол . Проверено 4 июня 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Путь Хизер» . Discoveryourpath.com . Проверено 4 июня 2015 г.
^ Спаррер, Дик (28 октября 2013 г.). «Сборы 10 спортсменов Лос-Гатоса направились в Зал славы» . Контра Коста Таймс . Проверено 4 июня 2015 г.
^ PR Newswire (4 октября 2013 г.). «Питчер Доджера, Джей Пи Хауэлл и жена Хизер Хеннесси Хауэлл запустили новый обновленный веб-сайт «Открой свой путь»» . Деловые журналы . Проверено 4 июня 2015 г.
^ Топкин, Марк (23 октября 2010 г.). «Жена Дж. П. Хауэлла сегодня представляет детскую книгу на фестивале Times» . Тампабай.com . Архивировано из оригинала 31 октября 2010 года . Проверено 27 августа 2013 г.
^ «Жена Джей Пи Хауэлла из Лос-Анджелеса Доджерса требует развода» . TMZ.com . 11 августа 2016 года . Проверено 1 июля 2017 г.

Внешние ссылки

Статистика карьеры и информация об игроках из MLB , ESPN , Baseball Reference , Fangraphs , Baseball Reference (Minors) или Retrosheet .

[1] «Статистика, фэнтези и новости JP Howell» . MLB.com . Проверено 28 ноября 2023 г.

[USC-2] Jump up to: ^а ^б «Биография Дж. П. Хауэлла, Университет Южной Калифорнии» . USCTrojans.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2017 года . Проверено 3 июня 2015 г.

[3] «Резолюция городского совета: признание Джеймса Филлипа «Джей Пи» Хауэлла» . Город Сакраменто . 24 июля 2001 года . Проверено 3 июня 2015 г.

[4] «Выборы на драфте 2001 года по раундам – раунд 2» . Бейсбольный куб . Проверено 3 июня 2015 г.

[cube-5] Jump up to: ^а ^б «Профиль игрока JP Howell» . Бейсбольный куб . Проверено 3 июня 2015 г.

[6] Коколес, Крис (2002). «СУПЕР РЕГИОНАЛЬНЫЕ УЧАСТИЯ NCAA: ЛУННЫЕ ВЫСТРЕЛЫ В ПРИХОДНОМ ИНФИЛДЕРЕ ОСК, ЛЮБЯЩЕМ ВСЕХ» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 3 июня 2015 г.

[7] «Бейсболисты Высшей лиги из Лиги Кейп-Код» (PDF) . capecodbaseball.org . Проверено 25 сентября 2019 г.

[8] «Борн Брэйвс, 2002» . thebaseballcube.com . Проверено 23 сентября 2021 г.

[9] «2003 Уэрхэм Гейтмен» . thebaseballcube.com . Проверено 23 сентября 2021 г.

[10] «Техас разгромил Арканзас на CWS» . Лаббокский лавинный журнал . Ассошиэйтед Пресс. 19 июня 2004 года . Проверено 3 июня 2015 г.

[br-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Статистика и история JP Howell» . Справочник по бейсболу .

[minors-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Статистика и история Малой лиги Джей Пи Хауэлла» . Справочник по бейсболу . Проверено 4 июня 2015 г.

[13] «11 июня 2005 г., команда Канзас-Сити Роялс на стадионе «Аризона Даймондбэкс», игра за игрой и счет бокса» . Справочник по бейсболу . Проверено 4 июня 2015 г.

[14] Зигер, Дэн (12 июня 2005 г.). «Новичок «Роялс» сдерживает ди-бэков и выигрывает дебютный матч со счетом 8-5» . Ист-Вэлли Трибьюн . Проверено 4 июня 2015 г.

[15] Макнабб, Кевин (4 июня 2006 г.). «Заметки от 4 июня: члены королевской семьи в Раунд-Роке» . milb.com . Проверено 4 июня 2015 г.

[16] «Devil Rays заключают сделку Гатрайта с членами королевской семьи на LHP Howell» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 21 июня 2006 года . Проверено 4 июня 2015 г.

[17] «1 августа 2006 г. «Детройт Тайгерс» в матче «Тампа-Бэй Девил Рэйз» и счет очков» . Справочник по бейсболу . Проверено 4 июня 2015 г.

[18] Бирнс, Патрик (11 сентября 2007 г.). «Быки» пропускают первую игру Кубка Губернатора в пользу «Брейвс» . Герцогская хроника . Проверено 4 июня 2015 г.

[19] Флеминг, Тед (19 апреля 2008 г.). «Дж. П. ХАУЭЛЛ: ХОРОШО ВСТРАИВАЕТСЯ В БУЛЛПЕН ЛУЧЕЙ» . scout.com . Проверено 4 июня 2015 г.

[20] «Мировая серия 2008 (4-1): Филадельфия Филлис (92-70) над Тампа-Бэй Рэйс (97-65)» . Справочник по бейсболу . Проверено 4 июня 2015 г.

[21] Сотрудники Seattle Times (30 августа 2009 г.). «Один сильный удар: HR сбивает Хауэлла Рэя с ног» . Сиэтл Таймс . Проверено 4 июня 2015 г.

[22] Топкин, Марк (19 марта 2010 г.). «У ключевого питчера Джей Пи Хауэлла слабое плечо, и он пропустит начало сезона» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 июня 2015 г.

[23] «Рэйс Хауэлл испытывает дискомфорт в плече» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 17 мая 2010 года . Проверено 4 июня 2015 г.

[24] Словински, Стив (18 мая 2010 г.). «Отчет: Дж. П. Хауэллу предстоит операция до конца сезона» . СБ Нация . Проверено 4 июня 2015 г.

[25] Топкин, Марк (1 декабря 2010 г.). «Джей Пи Хауэлл из Tampa Bay Rays не будет готов к весне» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Проверено 4 июня 2015 г.

[26] Миллер, Дуг (3 декабря 2010 г.). «Дженкс, Мартин, Окадзима среди 52 участников, не участвующих в тендерах» . mlb.com . Проверено 4 июня 2015 г.

[27] Отчет сотрудников BHSN.com (13 декабря 2010 г.). «Запасной питчер Джей Пи Хауэлл подписывает однолетний контракт с «Тампа-Бэй Рэйс»» . Новости Бэй 9 . Проверено 4 июня 2015 г.

[28] «Лучи активируют Дж. П. Хауэлла» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 20 мая 2011 года . Проверено 4 июня 2015 г.

[29] «Левша Дж. П. Хауэлл избегает арбитража» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 16 января 2012 года . Проверено 4 июня 2015 г.

[30] Стивен, Эрик (4 января 2013 г.). «Сообщается, что Джей Пи Хауэлл присоединяется к КПЗ Доджерс» . СБ Нация . Проверено 27 августа 2013 г.

[31] Саксон, Марк (17 декабря 2013 г.). «Доджерс и левша Джей Пи Хауэлл согласны» . ESPN.com . Проверено 21 декабря 2013 г.

[32] «Статистика ватина, подачи и игры Лос-Анджелес Доджерс за 2015 год» . Справочник по бейсболу . Проверено 5 октября 2015 г.

[33] Стивен, Эрик (4 ноября 2015 г.). «Сообщается, что JP Howell реализует опцион игрока на 2016 год на сумму 6,25 миллиона долларов» . СБ Нация . Проверено 5 ноября 2015 г.

[34] «Статистика ватина, подачи и игры Лос-Анджелес Доджерс за 2016 год» . Справочник по бейсболу . Проверено 14 октября 2016 г.

[35] «Блю Джейс» назначают Эй Джей Хименеса и Чада Гиродо для назначения» . Спортнет . 9 февраля 2017 года . Проверено 9 февраля 2017 г.

[36] Чисхолм, Грегор (9 февраля 2017 г.). «Блю Джейс» заключают сделки с Хауэллом, официальным представителем Смита» . MLB.com . Проверено 10 февраля 2017 г.

[37] «Блю Джейс» назначают для назначения Дж. П. Хауэлла и Майка Олмана» . Спортнет . 16 августа 2017 г. Проверено 16 августа 2017 г.

[38] «Транзакции Торонто Блю Джейс в августе 2017 г.» . MLB.com . Проверено 21 августа 2017 г.

[39] «JP Howell » PitchFx » Обзор | FanGraphs Baseball» . Fangraphs.com . Проверено 27 августа 2013 г.

[40] «Краткий обзор питч-репертуара JP Howell» . Брукс Бейсбол . Проверено 4 июня 2015 г.

[heather-41] Jump up to: ^а ^б «Путь Хизер» . Discoveryourpath.com . Проверено 4 июня 2015 г.

[42] Спаррер, Дик (28 октября 2013 г.). «Сборы 10 спортсменов Лос-Гатоса направились в Зал славы» . Контра Коста Таймс . Проверено 4 июня 2015 г.

[43] PR Newswire (4 октября 2013 г.). «Питчер Доджера, Джей Пи Хауэлл и жена Хизер Хеннесси Хауэлл запустили новый обновленный веб-сайт «Открой свой путь»» . Деловые журналы . Проверено 4 июня 2015 г.

[44] Топкин, Марк (23 октября 2010 г.). «Жена Дж. П. Хауэлла сегодня представляет детскую книгу на фестивале Times» . Тампабай.com . Архивировано из оригинала 31 октября 2010 года . Проверено 27 августа 2013 г.

[45] «Жена Джей Пи Хауэлла из Лос-Анджелеса Доджерса требует развода» . TMZ.com . 11 августа 2016 года . Проверено 1 июля 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]