Хирш Волофски

Хирш Волофски

Хирш (Гарри) Волофски (1878–1949) был канадским идишским автором , издателем/редактором и владельцем бизнеса.

Биография

Воолофски родился в Шидловеке , Польша, в хасидской общине. Он получил традиционное еврейское образование до осиротея в 15 лет. Вскоре после того, как он переехал в Лодзи , женился на Саре Беркович и иммигрировал в Канаду через Англию в 1900 году, чтобы присоединиться к его двум братьям, Аарону и Срулу Довиду, которые уже были в Монреале .

По прибытии он открыл фруктовый магазин на бульваре Св. Лаврентия (он же основной ). После пожара в 1907 году он создал издательскую компанию Eagle и основал Keneder Adler («Канадский орел»), первую ежедневную ежедневную ежедневную газету идиш в Канаде. До 1950-х годов идиш был третьим наиболее наиболее известным языком Монреаля после английского и французского языка. Волофски служил управляющим редактором газеты до своей смерти.

Кенедер Адлер служил идеологически разнообразным читателям. В статье было сосредоточено на мировых мероприятиях, но редакционный персонал понимал его важность для соседства, что они перечислили рождения и смерти на первой странице. Если в утреннем издании не было объявлено никаких смертей, это называлось «чистой бумагой». В документе продвигается еврейское образование, создание канадского еврейского конгресса, создание еврейского общинного совета (Vaaad ha'ir) и строительство того, что в конечном итоге стало еврейской больницей общего профиля .

Адлер привлек еврейских писателей международных известных, таких как Hebraist Reuben Brainin , который служил редактором с 1912 по 1915 год, и показал многие из канадских писателей идиш. Адлер Wolofsky субсидировал литературные и научные занятия своими партнерами и опубликовал многие из их книг. Среди опубликованных книг была первая в Канаде книга идиш: «Моше Элимелех Левин», «Киндер Эрцийунг Бэй» («Детское образование среди евреев», 1910) и местное издание Талмуда, Шас Талмуд Бавли из Адлера или, как стало популярным, Montrealer Shas («Монреаль Талмуд», 1919).

Волофски также написал для Адлера. Он опубликовал три книги идиша: путешествия под названием «Эйропа» ун. Эреет-Йисроэль Нох Дем Веткриг («Европа и земля Израиля после мировой войны», 1922), том современного комментария о еженедельных частях Торы, « Веселый эйбиг Квал » (« Из вечного источника », 1930) и книги мемуаров, Мейн Лебнс Рэйз (« Путешествие моей жизни », 1946; английский перевод 1945, французский перевод 2000). Кроме того, Воолофски служил издателем англо-евейской еженедельной хроники канадской еврейской хроники (основана в 1914 году). Он занимал различные руководящие должности в еврейской общине Монреаля, в том числе вице -президентство как Американского союза польских евреев, так и Канадского еврейского конгресса. Сэмюэль Бронфман назвал его «как рекордером, так и производителем канадской истории».

Сара имели восемь детей: Филипп, Дэн, Софи (который женился Гарри и (Билл Уолш), Саул ( Сэм Уолш ), Кто станет давним лидером Коммунистической партии Квебека и Мириам (Куперберг)

Согласно семейному фольклору, после того, как Моиш и Саул стали вовлечены в Коммунистическую партию, их отец попросил их сменить свои имена, чтобы не смущать семью.

Парк в городе носит его имя и по сей день, на авеню Колонил, в городе Монреаль. PARC HIRSCH WOLOFSKY

Наследие

Город Монреаль назвал парк после Хирша Волофски на Колониле, между принцем-Артур и Шербруком. Подробности .

Волофски был назначен человеком национального исторического значения федеральным правительством в 2007 году, и доля, отражающая этот статус из Совета по национальным историческим местам и памятникам, была обнародована в Монреале 19 ноября 2017 года.