Национальные исторические достопримечательности Канады

до нашей эры

АБ

СК

МБ

НА

КК

Примечание:

НА

НС

Нидерланды

ЮТ

НТ

НЕТ

Нажмите на провинцию/территорию, чтобы просмотреть список ее национальных исторических памятников.

Национальные исторические места Канады ( французский язык : Lieux historiques nationalaux du Canada ) — это места, которые были определены федеральным министром окружающей среды по рекомендации Совета по историческим местам и памятникам Канады (HSMBC) как имеющие национальное историческое значение. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Parks Canada Федеральное агентство управляет программой национальных исторических памятников. По состоянию на ноябрь 2023 года насчитывалось 1005 национальных исторических памятников. ^{[ 3 ]} 171 из них находятся в ведении Парков Канады; остальные находятся в ведении или принадлежат другим уровням правительства или частным организациям. ^{[ 4 ]} Объекты расположены во всех десяти провинциях и трех территориях , причем два объекта расположены во Франции ( Мемориал Бомонт-Амель Ньюфаундленд и Канадский национальный мемориал Вими ). ^{[ 5 ]}

Существуют соответствующие федеральные обозначения национальных исторических событий и национальных исторических личностей . ^{[ 6 ]} Места, события и люди обычно отмечены федеральной табличкой одного и того же стиля, но маркеры не указывают, какое обозначение было присвоено субъекту. Например, канал Ридо является национальным историческим памятником, а канал Уэлленд — национальным историческим событием. ^{[ 7 ]}

История

Ранние разработки

Возникающие в Канаде националистические настроения в конце 19 - начале 20 веков привели к возросшему интересу к сохранению исторических мест Канады. ^{[ 9 ]} В других странах были стимулирующие прецеденты. При поддержке таких выдающихся деятелей, как Виктор Гюго и Эжен Виолле-ле-Дюк , Комиссия по историческим памятникам была создана во Франции в 1837 году он опубликовал ; Свой первый список обозначенных объектов , содержащий 934 записи, в 1840 году. В Соединенном Королевстве в 1894 году был создан Национальный фонд мест, представляющих исторический интерес или природную красоту, для защиты исторического и природного наследия этой страны. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} не существовало Службы национальных парков Хотя до 1916 года в Соединенных Штатах , поля сражений Гражданской войны определялись и управлялись военным министерством : Чикамауга и Чаттануга (создан в 1890 г.), Антиетам (1890 г.), Шайло (1894 г.), Геттисберг (1895 г.). , Виксбург (1899 г.) и Чалметт (1907 г.). ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Внутри страны лорд Дафферин , генерал-губернатор с 1872 по 1878 год, инициировал некоторые из первых и громких усилий по сохранению исторических мест Канады. Он сыграл важную роль в прекращении сноса укреплений Квебека и был первым государственным чиновником, призвавшим к созданию парка на землях рядом с Ниагарским водопадом . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Трехсотлетие основания Квебека в 1908 году и создание в том же году Национальной комиссии по полям сражений для сохранения равнин Авраама послужили катализатором усилий федерального правительства по определению и сохранению исторических мест по всей Канаде. ^{[ 15 ]} В то же время федеральное правительство искало способы распространить систему национальных парков на Восточную Канаду . ^{[ 9 ]} На более населенном востоке не было таких больших пространств неосвоенных земель Короны , которые превратились в парки на западе , поэтому Отделение парков Доминиона (предшественник Парков Канады) обратилось к историческим объектам, чтобы они выступили в качестве координационных центров для новых национальных парков. В 1914 году Отделение парков предприняло обследование исторических мест в Канаде с целью создания новых зон отдыха, а не сохранения исторических мест. В 1914 году Форт-Хау в Сент-Джоне, штат Нью-Брансуик, был объявлен национальным историческим парком и назван «Национальным парком Форт-Хау». Форт не имел значительного национального исторического значения, но его назначение послужило основанием для приобретения земли под парк. Форт Энн в Аннаполисе-Ройале, Новая Шотландия, также был внесен в список в 1917 году. ^{[ 16 ]}

В 1919 году Уильям Джеймс Рош , министр внутренних дел, был обеспокоен судьбой старых пунктов торговли мехом в Западной Канаде, и исторические ассоциации по всей Канаде лоббировали его, чтобы получить федеральные средства для оказания помощи в сохранении и увековечении памяти местных ориентиры. В то же время Министерство милиции и обороны стремилось передать старые форты и связанные с ними расходы Отделению парков. Рош попросила Джеймса Б. Харкина , первого комиссара Dominion Parks, разработать политику департамента по сохранению наследия. Харкин считал, что Отделение парков не обладает необходимым опытом для управления историческими ресурсами; его беспокоила относительно слабая историческая ценность Форт-Хау, первого исторического парка страны, и он опасался, что улучшения парка Филиала несовместимы с историческими атрибутами Форт-Энн, второго исторического парка. ^{[ 17 ]}

Совет исторических мест и памятников Канады

По рекомендации Харкина правительство создало в 1919 году Консультативный совет по сохранению исторических мест (позже названный Советом по историческим местам и памятникам Канады) для консультирования министра по новой программе национальных исторических памятников. ^{[ 9 ]} Бригадный генерал Эрнест Александр Крукшанк , известный авторитет в области войны 1812 года и истории Онтарио , был выбран первым председателем Совета, и эту должность он занимал в течение двадцати лет. ^{[ 19 ]} Первым местом, обозначенным и увековеченным в рамках новой программы, было «Утесное место» в Порт-Дувре, Онтарио , где два священника заявили о суверенитете над регионом озера Эри для Людовика XIV во Франции в 1670 году. ^{[ 20 ]}

Из-за нехватки ресурсов HSMBC ограничился рекомендацией объектов для включения в список, и основное внимание в программе уделялось увековечению памяти, а не сохранению. Бенджамин Сюлте , член HSMBC, писал Харкину в 1919 году о значительных руинах в Кузницах Сен-Мориса , демонстрируя свое предпочтение установке мемориальной доски реставрации: «Все, что можно сделать в наши дни, — это расчистить от груды камней, чтобы добраться до фундаментных стен и установить знак в центре открытой таким образом площади». ^{[ 21 ]}

В первые годы реализации программы национальные исторические места были выбраны в память о сражениях, важных людях, торговле мехом и политических событиях; основное внимание уделялось «великим людям и событиям», которым приписывают основание нации. ^{[ 15 ]}^{[ 22 ]} Из 285 национальных исторических памятников, обозначенных к 1943 году, 105 представляли военную историю , 52 представляли торговлю мехом и исследования, а 43 представляли известных личностей (почти полностью мужчин). Также существовало сильное предубеждение в пользу памятных мест в Онтарио по сравнению с другими частями страны. вообще нет объектов, В какой-то момент некоторые члены HSMBC пришли к выводу, что на острове Принца Эдуарда достойных признания. Тогдашняя известность мест в Онтарио, связанных с войной 1812 года и лоялистами Объединенной Империи, объяснялась влиянием Крукшанка, в результате чего образовался «настоящий частокол исторических памятников вдоль реки Святого Лаврентия », а в Ниагаре - продвижение лоялистов. доктрина имперского единства с Великобританией, отмечая при этом сопротивление «американизму». ^{[ 23 ]} Предложения обозначить места, связанные с иммиграцией евреев , чернокожих и украинцев в Канаду, были отклонены, как и попытки признать патриотов Восстания 1837 года . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Таков был взгляд Совета на историю Канады в первой половине 20 века. HSMBC в то время был описан историком Ивом Ивоном Пеллетье как «клуб викторианских джентльменов», состоящий из ученых-историков-самоучек, чьи решения принимались без консультаций с общественностью и без помощи секретариата для дальнейшего изучения рекомендаций Члены правления. ^{[ 26 ]}

Следующие лица были членами Совета по историческим местам и памятникам Канады:


Имя	Провинция	Год присоединения	Остался год	Дополнительный
Э.А. Круикшанк	Онтарио	1919	1939	Председатель правления 1919–1939 гг.
Джеймс Койн	Онтарио	1919	1932
Фредерик Хоуэй	Британская Колумбия	1923	1944	Председатель правления 1943–1944 гг.
Фред Лэндон	Онтарио	1932	1958	Председатель правления 1950–1958 гг.
WN Мудрец	Британская Колумбия	1944	1959
Гарри Уокер	Онтарио	1955	1959
Дональд Крейтон	Онтарио	1958	1972
ARM Нижний	Онтарио	1959	1961
Маргарет Ормсби	Британская Колумбия	1960	1967
Джеймс Дж. Талман	Онтарио	1961	1973
Джеймс Несбитт	Британская Колумбия	1967	1971
Маргарет Пранг	Британская Колумбия	1971	1979
JMS Небрежный	Онтарио	1972	1985	Председатель правления 1981–1985 гг.
Б. Нэпьер Симпсон	Онтарио	1973	1978
Чарльз Хамфрис	Британская Колумбия	1979	–
Эдвард Стори	Онтарио	1981	1987
Томас Х.Б. Саймонс	Онтарио	1986	–	Председатель правления 1986–
Джон Х. Уайт	Онтарио	1988	–

Эволюция программы

Шло время и система росла, масштабы программы и характер обозначений менялись. К 1930-м годам фокус движения за наследие в Канаде сместился с увековечения памяти на сохранение и развитие. Изменения были наиболее заметными в Онтарио, где Комиссия по паркам Ниагары восстанавливала Форт-Джордж , а Департамент автомобильных дорог восстанавливал Форт-Генри . Потребовалась Великая депрессия , чтобы создать возможности для значительных проектов по сохранению наследия на федеральном уровне. Хотя HSMBC мало интересовался этими усилиями, ограничиваясь памятной ролью, Отделение парков широко использовало государственные фонды помощи, чтобы нанять рабочих для помощи в восстановлении старых фортов. ^{[ 30 ]}

В 1943 году временный председатель HSMBC Фредерик Уильям Хоуэй призвал своих коллег-членов Совета рассмотреть более широкий диапазон обозначений и исправить географический и тематический дисбаланс в обозначениях. В частности, Хоуэй призвал HSMBC уделять больше внимания экономической, социальной и культурной истории и призвал ввести мораторий на дополнительные обозначения, связанные с войной 1812 года. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} В 1951 году Королевская комиссия по национальному развитию в области искусств, литературы и науки подчеркнула дисбаланс программы национальных исторических памятников, призывая к более амбициозной программе с большим вниманием, уделяемым сохранению архитектуры. В 1955 году в Закон об исторических местах и памятниках были внесены поправки, позволяющие обозначать здания в зависимости от их возраста или дизайна, что привело к новому акценту на обозначении архитектурного наследия Канады. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} 1950-е годы также ознаменовали начало эпохи «больших проектов», которая достигла своего апогея в 1960-х годах, когда федеральное правительство инвестировало значительные средства в восстановление и реконструкцию высококлассных национальных исторических объектов, таких как Цитадель Галифакса , Крепость Луисбурга , укреплений Квебека и исторического центра Доусон-Сити . ^{[ 35 ]}

1970-е годы ознаменовали начало нового изменения в природе обозначений. Из 473 национальных исторических памятников, обозначенных в период с 1971 по 1993 год, ранее доминирующая категория военно-политических событий составляла только 12 процентов новых обозначений, при этом памятные даты типа «Битвы за...» уступили место объектам, связанным с федеральной политикой. . Самая большая группа обозначений (43 процента) относилась к историческим зданиям. ^{[ 36 ]} К 1990-м годам были определены три группы, недостаточно представленные среди национальных исторических памятников: аборигены , женщины и этнические группы, кроме французов и англичан . Впоследствии были предприняты попытки соответствующим образом разнообразить обозначения. ^{[ 15 ]}^{[ 22 ]} Саою-Эхдачо на Северо-Западных территориях был определен в 1997 году, став первым национальным историческим объектом, назначенным и приобретенным на основе консультаций с аборигенами, а также крупнейшим национальным историческим объектом по площади (приблизительно размером с остров Принца Эдуарда ). ^{[ 37 ]} Именно в это время использование термина «Национальный исторический парк», который тогда все еще использовался для класса более крупных национальных исторических памятников, находящихся в ведении Парков Канады и считавшихся «исключительными ценностями для канадской истории», было прекращено. ^{[ 34 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

Изменения не ограничивались новыми обозначениями, поскольку интерпретация многих существующих национальных исторических памятников не оставалась статичной и развивалась с течением времени. Например, чествование национальных исторических мест в прериях , связанных с восстанием на Красной реке и восстанием на Северо-Западе, на сегодняшний день прошло как минимум три этапа. В 1920-х годах на этих местах были установлены мемориальные доски, возвещавшие об экспансии Канады и западной цивилизации по Северной Америке. Из-за местного давления, изменений в HSMBC и развития историографии тексты, представленные в 1950-х годах, избегали предыдущей триумфальной версии событий, но также избегали любого анализа причин или последствий событий. Начиная с 1970-х годов, изменение подхода к сохранению наследия в Парках Канады в сочетании с растущим регионализмом и более напористым движением за права аборигенов привело к появлению следующего поколения интерпретативных документов, которые включали в себя акцент на обществах, которые экспансия Канады в 19 веке были перемещены. ^{[ 32 ]}

Обозначения

Национальные исторические объекты организованы по пяти широким темам: «Заселение земли», «Управление Канадой», «Развитие экономики», «Построение социальной и общественной жизни» и «Выражение интеллектуальной и культурной жизни». ^{[ 40 ]} Чтобы увековечить память, сайт должен соответствовать хотя бы одному из следующих критериев:

иллюстрировать исключительные творческие достижения в области концепции и дизайна, технологий или планирования или значительный этап в развитии Канады;
иллюстрировать или символизировать, полностью или частично, культурную традицию, образ жизни или идеи, важные для развития Канады;
быть явно и значимо связанными или идентифицируемыми с лицами, которые считаются имеющими национальное историческое значение; или
быть явно и значимо связаны или идентифицированы с событиями, которые считаются имеющими национальное историческое значение. ^{[ 41 ]}

Обозначение национального исторического объекта не обеспечивает правовой защиты исторических элементов объекта. ^{[ 42 ]} Однако исторические места могут быть обозначены более чем на одном уровне (национальном, провинциальном и муниципальном). ^{[ 15 ]} и назначения на других уровнях могут иметь некоторую правовую защиту.

Большинство национальных исторических памятников отмечены федеральной мемориальной доской с гербом Канады . ^{[ 43 ]} Раньше эти мемориальные доски устанавливались на специально построенных пирамидах из камней . ^{[ 9 ]} а в последующие годы их прикрепляли к зданиям или отдельно стоящим столбам. Эти темно-бордовые и золотые маркеры обычно выполнены на английском и французском языках, хотя некоторые из них являются трехъязычными, если другой язык имеет отношение к теме, о которой идет речь. ^{[ 44 ]}

Списки национальных исторических памятников по местоположению

Списки национальных исторических памятников по местоположению	Количество сайтов	Указан первый сайт	Пример места и дата обозначения
Сайты Альберты	61	1923	Лягушачье озеро (1923)
Сайты Британской Колумбии	100	1923	Роджерс Пасс (1971)
Сайты Манитобы	58	1920	Обменный район (1996)
Сайты Нью-Брансуика	63	1920	Крытый мост Хартленд (1980)
Сайты Ньюфаундленда и Лабрадора	47	1951	Сигнал-Хилл (1951)
Сайты Новой Шотландии	90	1920	Пирс 21 (1997)
Сайты Онтарио	275	1919	Дом МакКрэя (1966)
Сайты Гамильтона	15	1929	Замок Дандурн (1997)
Кингстонские сайты	22	1923	Мэрия Кингстона (1961)
Сайты региона Ниагара	26	1921	Ниагара-на-озере (2003)
Сайты Оттавы	26	1925	Здания парламента (1976)
Сайты Торонто	37	1923	Форт Йорк (1923)
Сайты острова Принца Эдуарда	22	1933	Кавендиш Л. М. Монтгомери (2004)
Сайты Квебека	198	1919	Иль д'Орлеан Сеньория (1990)
Сайты Монреаля	61	1920	Римско-католическая базилика Нотр-Дам (1989 г.)
Сайты Квебека	37	1923	Шато Фронтенак (1981)
Сайты Саскачевана	49	1923	Канадский торговый банк (1976)
Сайты Северо-Западных территорий	12	1930	Церковь Богоматери Доброй Надежды (1977 г.)
Сайты Нунавута	12	1964	Инуксук-Пойнт (1969)
Сайты Юкона	11	1959	Исторический комплекс Доусона (1959)
Франция	2	1996	Вими Ридж (1996)

См. также

Ссылки

^ Совет по историческим местам и памятникам Канады. «О Совете по историческим местам и памятникам Канады – обязанности» . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 23 августа 2010 г.
^ Совет по историческим местам и памятникам Канады. «Критерии, общие и специальные рекомендации – МЕСТА» . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 23 августа 2010 г.
^ Парки Канады. «Национальные исторические места» . Канада.ca . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 5 июля 2023 г.
^ Парки Канады. «Национальные исторические памятники Канады – находятся в ведении Парков Канады» . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Проверено 22 сентября 2016 г.
^ «Системный план национальных исторических памятников Канады – Введение» . Парки Канады. 2000. Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 23 августа 2010 г.
^ «Системный план национальных исторических памятников Канады - Личности национального исторического значения, события национального исторического значения» . Парки Канады. 2000. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 23 августа 2010 г.
↑ Национальное историческое событие на канале Уэлленд. Архивировано 13 ноября 2017 г. в Wayback Machine , парки Канады, 2012 г.
^ Форт принца Уэльского . Справочник объектов федерального наследия . Парки Канады . Проверено 12 августа 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Совет по историческим местам и памятникам Канады. «О Совете по историческим местам и памятникам Канады - История Совета» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года . Проверено 23 августа 2010 г.
^ «От Виктора Гюго до лорда Дафферина» . Наследие: история Закона о культурных ценностях . Министерство культуры, коммуникаций и положения женщин. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 15 апреля 2012 г.
^ Информационный отчет № 599, Служение политике национального наследия: важная роль Центра национальных памятников , Франсуаза Фера, 15 апреля 2012 г.
^ Национальные парки: формирование системы. Архивировано 23 марта 2015 г. в Wayback Machine , Служба национальных парков США, 2005 г., стр. 41. Однако до 1933 года поля сражений не находились в ведении Службы национальных парков.
^ Jump up to: ^а ^б Тодхантер, Роджер (август 1985 г.). «Заповедник, парки и вице-королевские власти лорд Дафферин и лорд Грей в Канаде». Ландшафтное планирование . 12 (2): 141–160. дои : 10.1016/0304-3924(85)90057-7 .
^ «История» . Ниагарские парки. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 15 апреля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д М. Фафард и Си Джей Тейлор. «Историческое место» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 20 июня 2015 года . Проверено 23 августа 2010 г.
^ Тейлор, CJ (1990). Переговоры о прошлом: создание национальных исторических парков и достопримечательностей Канады . Монреаль и Кингстон: Издательство Университета Макгилла-Куина. 28-9. ISBN 0-7735-0713-2 .
^ Переговоры о прошлом : стр. 30, 45.
^ Крепость Луисбурга, Национальный исторический памятник Канады . Канадский реестр исторических мест .
^ Саймонс, Томас Х.Б., изд. (1997). Место истории: память о прошлом Канады . Оттава: канадское наследие. п. 333. ИСБН 0-920064-58-2 .
^ Признание канадской истории: Совет исторических мест и памятников Канады . Оттава: Парки Канады. 1979. с. 49. ИСБН 0-662-50533-6 .
^ Переговоры о прошлом : стр. 33–5, 51.
^ Jump up to: ^а ^б Парки Канады. «Системный план национальных исторических памятников Канады – совершенствование системы» . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 23 августа 2010 г.
^ Переговоры о прошлом : с. 6
^ Место истории : с. 57
^ Переговоры о прошлом : стр. 45, 48–9, 60, 75 и 130.
^ Пеллетье, Ив Ивон Дж. (2006). «Политика отбора: Совет исторических мест и памятников Канады и Имперское празднование канадской истории, 1919–1950» . Журнал Канадской исторической ассоциации . 17 (1): 125–150. дои : 10.7202/016105ар .
^ Национальный исторический памятник Айсинайпи в Канаде . Канадский реестр исторических мест .
^ Район Вестмаунт . Справочник объектов федерального наследия . Парки Канады . Проверено 25 апреля 2012 г.
^ «Национальные исторические обозначения, исторические сообщества (справочная информация)» . Выпуски новостей и справочная информация . Парки Канады . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 5 февраля 2012 г.
^ Переговоры о прошлом : стр. 101–3, 105, 109.
^ Переговоры о прошлом : с. 130
^ Jump up to: ^а ^б Аллан, Маккалоу (2002). «Парки Канады и восстание/восстание/сопротивление 1885 года». Прерийский форум . 27 (2): 161–198.
^ Место истории : стр. 333–4.
^ Jump up to: ^а ^б Признание канадской истории
^ Переговоры о прошлом : с. 170
^ Осборн, Брайан С. (2001). «Пейзажи, память, памятники и память: ставить идентичность на свое место». Канадские этнические исследования . 33 (3): 39–77.
^ «Справочник» . Подписание Меморандума о взаимопонимании по постоянной охране национального исторического памятника Саойюэ Шехдачо в Канаде . Парки Канады . 11 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. . Проверено 11 октября 2013 г.
^ Национальная политика в отношении исторических памятников . Оттава: Дела индейцев и Севера – Парки Канады. 1972.
^ Место истории : с. 334
^ Парки Канады. «Национальные исторические памятники Канады – Введение» . Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Проверено 23 августа 2010 г.
^ Парки Канады. «Национальные исторические памятники Канады - Системный план» . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 23 августа 2010 г.
^ Суиннертон, Гай С. и Багги, Сьюзен. «Охраняемые ландшафты в Канаде: текущая практика и будущее значение» (PDF) . Форум Джорджа Райта . Джорджа Райта Общество . Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2010 г. Проверено 23 августа 2010 г.
^ Парки Канады. «Системный план национальных исторических памятников Канады – совершенствование системы» . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 23 августа 2010 г.
^ Совет по историческим местам и памятникам Канады. «Национальные памятные доски - Модели мемориальных досок» . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 23 августа 2010 г.

Дальнейшее чтение

Кэмпбелл, Клэр Элизабет. Природа, место и история: переосмысление исторических мест в Канаде . Издательство Университета Макгилла-Куина, 2017.

Внешние ссылки

Портал Канады Исторический портал

Национальные исторические достопримечательности Канады - Парки Канады
Исторические места - находятся в ведении Парков Канады.

[1] Совет по историческим местам и памятникам Канады. «О Совете по историческим местам и памятникам Канады – обязанности» . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 23 августа 2010 г.

[2] Совет по историческим местам и памятникам Канады. «Критерии, общие и специальные рекомендации – МЕСТА» . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 23 августа 2010 г.

[3] Парки Канады. «Национальные исторические места» . Канада.ca . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 5 июля 2023 г.

[4] Парки Канады. «Национальные исторические памятники Канады – находятся в ведении Парков Канады» . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Проверено 22 сентября 2016 г.

[5] «Системный план национальных исторических памятников Канады – Введение» . Парки Канады. 2000. Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 23 августа 2010 г.

[6] «Системный план национальных исторических памятников Канады - Личности национального исторического значения, события национального исторического значения» . Парки Канады. 2000. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 23 августа 2010 г.

[7] Национальное историческое событие на канале Уэлленд. Архивировано 13 ноября 2017 г. в Wayback Machine , парки Канады, 2012 г.

[8] Форт принца Уэльского . Справочник объектов федерального наследия . Парки Канады . Проверено 12 августа 2012 г.

[Board_history-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Совет по историческим местам и памятникам Канады. «О Совете по историческим местам и памятникам Канады - История Совета» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года . Проверено 23 августа 2010 г.

[Patrimoine-10] «От Виктора Гюго до лорда Дафферина» . Наследие: история Закона о культурных ценностях . Министерство культуры, коммуникаций и положения женщин. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 15 апреля 2012 г.

[11] Информационный отчет № 599, Служение политике национального наследия: важная роль Центра национальных памятников , Франсуаза Фера, 15 апреля 2012 г.

[12] Национальные парки: формирование системы. Архивировано 23 марта 2015 г. в Wayback Machine , Служба национальных парков США, 2005 г., стр. 41. Однако до 1933 года поля сражений не находились в ведении Службы национальных парков.

[Todhunter-13] Jump up to: ^а ^б Тодхантер, Роджер (август 1985 г.). «Заповедник, парки и вице-королевские власти лорд Дафферин и лорд Грей в Канаде». Ландшафтное планирование . 12 (2): 141–160. дои : 10.1016/0304-3924(85)90057-7 .

[14] «История» . Ниагарские парки. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 15 апреля 2012 г.

[Encyclopedia-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д М. Фафард и Си Джей Тейлор. «Историческое место» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 20 июня 2015 года . Проверено 23 августа 2010 г.

[16] Тейлор, CJ (1990). Переговоры о прошлом: создание национальных исторических парков и достопримечательностей Канады . Монреаль и Кингстон: Издательство Университета Макгилла-Куина. 28-9. ISBN 0-7735-0713-2 .

[17] Переговоры о прошлом : стр. 30, 45.

[18] Крепость Луисбурга, Национальный исторический памятник Канады . Канадский реестр исторических мест .

[19] Саймонс, Томас Х.Б., изд. (1997). Место истории: память о прошлом Канады . Оттава: канадское наследие. п. 333. ИСБН 0-920064-58-2 .

[20] Признание канадской истории: Совет исторических мест и памятников Канады . Оттава: Парки Канады. 1979. с. 49. ИСБН 0-662-50533-6 .

[21] Переговоры о прошлом : стр. 33–5, 51.

[System_Plan-22] Jump up to: ^а ^б Парки Канады. «Системный план национальных исторических памятников Канады – совершенствование системы» . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 23 августа 2010 г.

[23] Переговоры о прошлом : с. 6

[24] Место истории : с. 57

[25] Переговоры о прошлом : стр. 45, 48–9, 60, 75 и 130.

[Pelletier-26] Пеллетье, Ив Ивон Дж. (2006). «Политика отбора: Совет исторических мест и памятников Канады и Имперское празднование канадской истории, 1919–1950» . Журнал Канадской исторической ассоциации . 17 (1): 125–150. дои : 10.7202/016105ар .

[27] Национальный исторический памятник Айсинайпи в Канаде . Канадский реестр исторических мест .

[28] Район Вестмаунт . Справочник объектов федерального наследия . Парки Канады . Проверено 25 апреля 2012 г.

[29] «Национальные исторические обозначения, исторические сообщества (справочная информация)» . Выпуски новостей и справочная информация . Парки Канады . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 5 февраля 2012 г.

[30] Переговоры о прошлом : стр. 101–3, 105, 109.

[31] Переговоры о прошлом : с. 130

[McCullough-32] Jump up to: ^а ^б Аллан, Маккалоу (2002). «Парки Канады и восстание/восстание/сопротивление 1885 года». Прерийский форум . 27 (2): 161–198.

[33] Место истории : стр. 333–4.

[ReferenceA-34] Jump up to: ^а ^б Признание канадской истории

[35] Переговоры о прошлом : с. 170

[36] Осборн, Брайан С. (2001). «Пейзажи, память, памятники и память: ставить идентичность на свое место». Канадские этнические исследования . 33 (3): 39–77.

[Backgrounder-37] «Справочник» . Подписание Меморандума о взаимопонимании по постоянной охране национального исторического памятника Саойюэ Шехдачо в Канаде . Парки Канады . 11 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. . Проверено 11 октября 2013 г.

[38] Национальная политика в отношении исторических памятников . Оттава: Дела индейцев и Севера – Парки Канады. 1972.

[39] Место истории : с. 334

[40] Парки Канады. «Национальные исторические памятники Канады – Введение» . Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Проверено 23 августа 2010 г.

[41] Парки Канады. «Национальные исторические памятники Канады - Системный план» . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 23 августа 2010 г.

[42] Суиннертон, Гай С. и Багги, Сьюзен. «Охраняемые ландшафты в Канаде: текущая практика и будущее значение» (PDF) . Форум Джорджа Райта . Джорджа Райта Общество . Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2010 г. Проверено 23 августа 2010 г.

[43] Парки Канады. «Системный план национальных исторических памятников Канады – совершенствование системы» . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 23 августа 2010 г.

[44] Совет по историческим местам и памятникам Канады. «Национальные памятные доски - Модели мемориальных досок» . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 23 августа 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

v т и Национальные исторические достопримечательности Канады по местоположению
Provinces	Alberta British Columbia Manitoba New Brunswick Newfoundland and Labrador Nova Scotia Ontario Hamilton Kingston Niagara Ottawa Toronto Prince Edward Island Quebec Montreal Quebec City Saskatchewan
Territories	Northwest Territories Nunavut Yukon
Other countries	France
Category History portal Canada portal WikiProject

v т и История Канады
Year list (Timeline)	18000 BCE–1500 CE 1534–1763 1763–1867 1867–1914 1914–1945 1945–1960 1960–1981 1982–present
Topics	Canadians - (Persons of significance) Constitutional Crown and Indigenous peoples Cultural Economic Etymology Events of significance Former colonies and territories Heritage Minutes Historic Sites Immigration Chinese immigration Military Operations Peacekeeping Monarchical Population history Sports Territorial evolution Women
Provinces and territories	Alberta British Columbia Manitoba Ontario New Brunswick Newfoundland and Labrador Northwest Territories Nova Scotia Nunavut Quebec Prince Edward Island Saskatchewan Yukon (Name etymologies)
Cities	Brampton Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Hamilton Lethbridge Markham Moncton Montreal Northwest Territories capital cities Ottawa Quebec City Saint John Regina Richmond Hill Saskatoon Toronto Vancouver Winnipeg (Name etymologies)
Research	Bibliography Historiography Historians Surveys
Category Canada portal