Восток и Запад (книга)
 | |
| Автор | Кристофер Паттен |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Предмет | Политика |
| Издатель | Корона |
Дата публикации | 14 сентября 1998 г. |
| Страницы | 304 |
| ISBN | 0-8129-3000-2 |
| ОКЛК | 39108737 |
| 951.25/04 21 | |
| Класс ЛК | DS796.H757 P39 1998 г. |
«Восток и Запад» (с подзаголовком «Китай, держава и будущее Азии») — книга британского политика Криса Паттена, вышедшая в 1998 году о его опыте работы на посту последнего губернатора Гонконга . В этой книге он пытается дать представление о последних годах британского колониального правления в Гонконге и защищает свое решение ввести на этой территории спорную представительную демократию. Во второй части книги он утверждает, что некоторые азиатские экономики переросли свои политические структуры и реформы необходимы для стабильности и экономического роста. Далее он утверждает, что так называемые азиатские ценности являются не чем иным, как эвфемизмом для легитимации тоталитарных режимов.
Введение Паттеном представительной демократии в Гонконге во время его губернаторства вызвало резкую критику со стороны китайских властей, и высокопоставленные китайские чиновники описали его как «блудницу Востока», «змею» и «преступника, который будет осужден за тысячи поколений». Китайское правительство не приветствовало ее публикацию, и говорят, что официальная неприязнь Китая к Паттену привела к тому, что его первоначальное издательство HarperCollins, принадлежащее Руперту Мердоку , который намеревается расширить свой бизнес в Китае, отменило публикацию. [ 1 ] Книга была наконец опубликована издательствами Crown в США и Macmillan в Великобритании.
Обзор
[ редактировать ]Книга разделена на три раздела. В первом разделе, озаглавленном «Управление», Паттен рассказывает о различных важных событиях, которые произошли во время его пребывания на посту последнего губернатора Гонконга с июля 1992 года по 30 июня 1997 года. В частности, он описывает, как его предложение о реформе избирательной системы в Законодательном совете был встречен критикой со стороны китайского правительства, и как высокопоставленные чиновники лично осудили его, используя «самый крайний лексикон Культурной революции », как «блудницу Востока», «змея» и «преступника, который будет быть осужденным на тысячу поколений». [ 2 ] Он также подробно описывает тактику Китая по использованию торговли и доступа к своему огромному рынку для лоббирования гонконгских бизнесменов и британских политиков с целью оказать на него давление, чтобы заставить его отступить. Паттен утверждает, что успех Гонконга основан на «чистой и открытой администрации, верховенстве закона, участии общественности в правительстве, свободной прессе и уважении гражданских свобод». [ 3 ] Таким образом, враждебность Китая к демократии и защита так называемых азиатских ценностей подорвет саму основу успеха Гонконга.
Во втором разделе, озаглавленном «Вид из Гонконга», Паттен впервые подробно описал и проанализировал быстрый рост восточноазиатских тигров и других стран Юго-Восточной Азии после Второй мировой войны . Он утверждал, что экономический рост в основном был обусловлен экспортом, и что эти азиатские страны были благотворителями ранней волны глобализации. [ 4 ] С другой стороны, азиатский финансовый кризис , начавшийся в конце 1997 года, стал результатом слабого регулирования банков и диких спекуляций на рынках недвижимости в затронутых странах; [ 5 ] Поскольку «ряд азиатских экономик переросли свои политические структуры», они не могут приспособиться к изменениям так же гладко и мирно, как другие, более представительные формы правления. [ 6 ]
Прием
[ редактировать ]Книжное обозрение New York Times описывает Восток и Запад как «энергичную защиту его политики» и «ясный анализ некоторых более крупных проблем, с которыми сталкивается Запад в его отношениях с Азией». Книга «свежая», «красноречивая» и «незашоренная», она «бросает вызов некоторым общепринятым знаниям по этим предметам и смело и независимо движется к своим выводам». [ 1 ] В обзоре журнала «Международные отношения» , ведущего рецензируемого научного журнала по международным отношениям , книга описывается как «четкое изложение» и содержит «электрическое остроумие». В обзоре делается вывод, что книга «демонстрирует, как последовательное сочетание взаимодействия с Китаем в сочетании с ограничением его нежелательных действий образует практическую политику в отношении Китая». [ 7 ] С другой стороны, China Daily , Коммунистической партией Китая государственное издание, контролируемое , опубликовало резкую рецензию на книгу. Газета называет Паттена «воином холодной войны», а эта книга «полностью разоблачает его антикитайские пристрастия». В обзоре добавляется, что "губернатор в отставке сделал все возможное, чтобы задеть чувства китайского народа крайне провокационными высказываниями". [ 8 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Бернштейн, Ричард (18 сентября 1998 г.). «КНИГИ ВРЕМЕН: Не очень любимое поздравление Гонконгу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 января 2008 г.
- ^ Паттен, 69.
- ^ Паттен, 87.
- ^ Паттен, 126–127.
- ^ Паттен, 134.
- ^ Паттен, 135–139.
- ^ Сигал, Джеральд (январь 1999 г.). «Рецензия на книгу: Восток и Запад». Международные дела . 75 (1): 129–198. дои : 10.1111/1468-2346.00064 .
- ^ «Мир: Азиатско-Тихоокеанский Паттен: от «шлюхи» к «воину холодной войны» » . Новости Би-би-си . 16 октября 1998 года . Проверено 30 января 2008 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Крис Паттен (1998). Восток и Запад: последний губернатор Гонконга о свободе власти и будущем . Пан Макмиллан. ISBN 978-0-330-37308-1 .