Призрак задувает свет
| Автор | Чжан Муе (天下巴歌) |
|---|---|
| Оригинальное название | Призрак тушит лампу (Guϐ Chuīdēng) |
| Язык | китайский |
| Жанр | Фэнтезийный роман |
Дата публикации | 1-я книга: март 2006 г. (онлайн) и октябрь 2006 г. (печатная версия). |
| Место публикации | Китай |
| Тип носителя | Онлайн, Печать |
Гуй Чуй Дэн (Призрак, задувающий свет) ( китайский : 鬼吹灯 ; пиньинь : Guϐ Chuīdēng ), также известный как «Свеча в гробнице» , представляет собой серию фэнтезийных романов , написанных Чжан Муе (天下霸唱) о команда расхитителей могил , ищущих спрятанные сокровища ; первая книга опубликована в Интернете в марте 2006 года. [ 1 ] Он быстро стал самым продаваемым онлайн-романом в Китае с примерной читательской аудиторией в шесть миллионов человек. [ 2 ] и когда они были опубликованы в печатном виде в октябре того же года, [ 3 ] [ 4 ] было продано более 500 000 копий, [ 1 ] хотя книгу пришлось переписать, чтобы удалить ссылки на сверхъестественное, прежде чем ее можно будет выпустить. [ 5 ]
Действие сериала разворачивается в 1980-х годах. В сериале рассказывается о бывшем солдате Ху Байи и его напарнике, которые совершают набеги на гробницы в поисках ценностей. [ 3 ] Эти двое объединяются с американским археологом после того, как стали жертвами проклятия , и, чтобы освободиться от него, им приходится искать подсказки, найденные среди древних мифических мест по всему Китаю. [ 3 ]
Название происходит от старой китайской поговорки, приписываемой автором настоящим грабителям могил: «Человек зажигает свечу, а призраки ее задувают». [ 3 ] [ 4 ] По словам Муйе, грабители могил после входа ставили свечу в юго-восточный угол гробницы , пытаясь установить контакт с умершими. Если свеча гасла, это было знаком того, что духи внутри сопротивляются вторжению и грабителям придется уйти, оставив все нетронутым и нетронутым. [ 3 ] [ 4 ]
Адаптации
[ редактировать ]В июле 2007 года сообщалось, что голливудская киностудия New Line Cinema планирует экранизацию. [ 1 ] Было заявлено, что одним из двух главных актеров должен был стать Цянь Чжицзюнь , подросток, чье лицо стояло за Сяо Пана интернет-феноменом , в то время как другие роли будут играть известные гонконгские кинозвезды . [ 1 ] [ 6 ] уже выпущена популярная онлайн-игра По книге пьеса . , а также обсуждается [ 7 ]
В 2015 году вышли две экранизации романа. Чжан рассказал, что из всех восьми томов романа; половина из них была продана China Film Group Corporation, а другая половина - Wanda Pictures. Чжан работал с Вандой над «Моджин: Затерянная легенда» , помогая написать новую главу специально для фильма. [ 8 ] Другая адаптация, «Хроники призрачного племени», получила неоднозначные отзывы, поскольку в сюжет оригинального романа было внесено слишком много изменений, а Чжан даже выступил с заявлением, в котором говорилось, что он не участвовал в написании сценария. [ 9 ] В 2018 году вышел еще один фильм под названием «Моджин: Долина червей» . В 2022 году выйдет четвертая адаптация — «Охотники за легендами» . [ 10 ]
Также выпущены три телеадаптации. «Свеча в гробнице» , выпущенная в декабре 2016 года компанией Daylight Entertainment, основана на первом томе одноименной серии романов. [ 11 ] Еще две адаптации «Могила ласки» и «Му Е Гуй Ши» были выпущены в 2017 году и основаны на втором и частично восьмом томах сериала соответственно.
еще одна адаптация под названием «Гнев времени» В 2019 году была выпущена , а в 2020 году были выпущены «Затерянные пещеры» , а в 2021 году последовала «Долина червей» с теми же актерами, повторяющимися в «Гробнице Куньлунь» 2023 года 2022 года и «Гробнице Южного моря» .
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Маленький толстяк, скорее всего, появится в голливудском фильме» , Международное радио Китая , 2 июля 2007 г.
- ↑ Челлис Ин, «В поисках Мураками в Китае» , Publishers Weekly , 21 сентября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Триллер «Свеча в гробнице»» , Международное радио Китая , 4 апреля 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с «Призраки в машине?», P2BChi.com.
- ↑ Авентурина Кинг, «Китайский роман обретает новую жизнь в Интернете» , Wired , 17 августа 2007 г.
- ^ «Следующий проект Джонни То - трилогия-триллер» , China Radio International , 31 августа 2007 г.
- ↑ Джесси Цзян и Саймон Элегант, «Избегая цензуры, китайские авторы выходят в Интернет» , Time , 16 марта 2009 г.
- ^ « Моджин: Затерянная легенда», продолжение «Призрака, задувающего свет» . английский.cri . 17 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 г.
- ^ Чжан Жуй (15 декабря 2015 г.). «Роман «Ограбление гробниц» превратился в блокбастер» . beijing.china.org . Архивировано из оригинала 31 октября 2017 года . Проверено 13 июня 2017 г.
- ^ Уильямс, Томми (15 июня 2019 г.). « Охотники за легендами» — предстоящий китайский фильм о расхитительнице гробниц, сорежиссёром которого является Саймон Уэст» . КомпьютерщикТиран . Проверено 7 февраля 2020 г.
- ^ Сюй Вэй (14 декабря 2016 г.). «Долгожданный приключенческий сериал о расхищении гробниц в эфире» . Шанхай Дейли .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт франшизы (на китайском языке)
- Ghost Blows Out the Light , запись на Baidu Baike (на китайском языке)