Пласа де Армас (Куско)
| Пласа-Майор Куско | |
|---|---|
| Хаукайпата или Уакайпата | |
 Национальное культурное наследие и объект всемирного наследия | |
 Карта расположения | |
| Тип | Общественная площадь |
| Расположение |  Куско ,  Перу |
| Координаты | 13 ° 31'00 "ю.ш. 71 ° 58'44" з.д. / 13,516711 ° ю.ш. 71,978822 ° з.д. |
| Область | 28728 квадратных метров |
| Созданный | 11 век |
| Основатель | Легендарное основание города Манко Капака |
| Статус | Открыть |
| Другая информация | Соседние дороги, от собора по часовой стрелке:
Триумфальная улица Узкая улица Санта-Каталины Лорето-стрит улица Мантас Мидл-стрит Эспадерос-стрит Платерос-стрит Адвокатская улица Швеция-стрит Улица Куэста-дель-Альмиранте |
 Пласа-Майор Куско в настоящее время | |
 | |
| Расположение | Перу |
|---|---|
| Тип | Главная площадь |
 Объект всемирного наследия (часть « Города Куско », № 273) (1983 г.) Ссылка на всемирного наследия . файл
| |
Пласа -де-Армас в Куско расположена в городе Куско , Перу . В историческом центре города расположено главное общественное пространство города еще до его основания в Испании в 1534 году .
Геологические исследования, проведенные в этом районе, показывают, что изначально здесь было болото . [ 1 ] пересекается рекой Сафий (в настоящее время русло и перекрыто). Во времена империи инков это болото высохло и превратилось в административный, религиозный и культурный центр имперской столицы. [ 2 ] Это было место, где проводились всевозможные церемонии и победы армии инков праздновались . После испанского завоевания он был преобразован в площадь (площадь) новыми правителями, которые построили католические храмы и особняки на руинах древних дворцов инков. На этой площади Тупак Амару II был казнен в 1781 году , а также касик Бернардо Тамбоуаксо, Матео Пумакауа и несколько других героев независимости Перу .
Сегодня это центральное ядро современного Куско, окруженное туристическими ресторанами, ювелирными магазинами, туристическими агентствами и теми же католическими церквями, построенными в колониальный период и представляющими собой два важнейших памятника города: собор Куско и Иглесию. de la Compañía de Jesús (Церковь Общества Иисуса).
С 1972 года здание является частью Монументальной зоны Куско, объявленной Историческим памятником Перу. [ 3 ] Аналогично, в 1983 году как часть исторического центра города Куско он стал частью центральной зоны, объявленной ЮНЕСКО объектом Всемирного культурного наследия . [ 4 ]
Споры по поводу оригинального названия
[ редактировать ]До сих пор нет единого мнения относительно названия собственного на языке кечуа , которое носила нынешняя Пласа-де-Армас во времена инков. По мнению некоторых авторов, таких как Мария Ростворовски , которая следует теории Гонсалеса Ольгина, это имя называлось Аукайпата ( Аукай (?) Пата (на языке кечуа : место воина )). [ 5 ] Другие, такие как Энглс Варгас, говорят, что это была Уакайпата ( Плачущая Пата (на языке кечуа : место плача )). [ 6 ] По его словам, название прекрасно контрастирует с названием другого сектора площади Кусипата, что означает: Plaza del Regocijo (Площадь радости). Другие, такие как североамериканский путешественник Джордж Сквайер (чья экспедиция в Куско состоялась в 1863 году), уверяют, что его название было Уакапата (на языке кечуа : священное место ). [ 7 ]
Виктор Энглс объясняет, что площадь была образована двумя секторами: Уакайпата и Кусипата (с названием последнего все согласны), разделенными рекой Сафий, и оба имели символическое значение, поскольку первый означает место плача, а второй означает место ликования . [ 6 ] По мнению автора, это произошло из-за медитационных церемоний знати инков на площади, которые закончились плачем. [ 6 ] Эти церемонии были запрещены архиепископом и заменены «трехчасовой проповедью» собора Куско , которая также обычно заканчивалась слезами. В настоящее время население Куско в целом согласно с тем, что его древнее название было Уакайпата .
История
[ редактировать ]Болото
[ редактировать ]Когда Манко Капак прибыл в долину Куско, он поселился в окрестностях болота, расположенного между двумя ручьями (Сафи и Тулумайо), поскольку это место было свободно от угроз со стороны соседних этнических групп. [ 1 ] Болото образовалось из-за непрерывного орошения рек Сафий и Туллумаю. Манко Капак построил свой дворец под названием Колькампата у подножия Саксайуаман плато , а город всегда строился вокруг болота. [ 8 ] Синчи Рока , сын и преемник Манко Капака, осушил болото землей, принесенной с гор. [ 1 ] а позже Пачакути отвечал за его высушивание, полностью засыпав болото песком , принесенным с побережья . [ 9 ]
Все еще Империя
[ редактировать ]В период инков главная площадь была больше нынешней площади, поскольку помимо нынешней площади (бывшей Уакайпата) она занимала всю площадь нынешней площади Регосихо (ранее Кусипата), «Отеля Куско» и кварталов, расположенных между ними. Калле Эспадерос, Калле дель Медио и Калле Мантас. [ 10 ] Именно эти кварталы и улицу Калле-дель-Медио пересекала река Сафий (в настоящее время закрытая и канализационная), которая разделяла площадь на два уже известных сектора. [ 11 ] Это был религиозный и административный центр Империи инков. А также является главной осью дороги инков. [ 12 ] Площадь окружали дворцы Пачакути , Уайна Капак и Виракоча Инка. [ 13 ]
Дворцы
[ редактировать ]Площадь окружали дворцы инков, а также участки земли, предназначенные для будущих дворцов. Дворец Пачакути назывался Касана и располагался на северо-западной стороне площади на месте, которое сегодня соответствует Портал-де-Панес и ограничено улицами Платерос, Калле Тигре, Калле Тексекоча и Калле Прокурадорес. Дворец Уайна Капак назывался Амару Канча и располагался на юго-восточной стороне площади на месте, которое сейчас занимают Иглесия- де-ла-Компания , Портал-де-ла-Компания, Аудитория университета, а также Дворец правосудия. Сейчас это место ограничено улицами Калле Лорето, Калле Афлигидос, Калле Мантас и Авенида Эль Соль. Дворец инков Виракоча под названием Сунтурваси сегодня соответствует кварталу, где собор расположен . Кроме того, нынешний Портал де Харинас соответствует старому дворцу Коракора, а Портал де Карризос — старому Аклаваси.
В период инков здесь отмечались почти все фестивали инков, в том числе Инти Райми , Уарачикуй, танец Амару, Капак Райми и т. д. Здесь же проводились основные ярмарки и победы армии инков. праздновались . [ 14 ] Армии инков были приняты на Пласа-де-Армас в Куско, где были выставлены трофеи и растоптаны военнопленные в знак победы.
Завоевание
[ редактировать ]Когда испанцы прибыли в Куско, они остановились во дворцах инков вокруг площади. [ 15 ] Позже они построили наместнические особняки, соборы , храмы и часовни над дворцами инков. В 1545 году главный магистрат Поло де Ондергардо приказал убрать пляжный песок, лежавший на полу площади, чтобы использовать его при строительстве собора Куско . [ 16 ] В 1555 году главный магистрат Куско Себастьян Гарсиласо де ла Вега разрешил строительство зданий в центре Уакайпаты, таким образом образовались кварталы, расположенные в настоящее время между улицами Эспадерос, Калле Дель Медио, Калле Мантас, Калле Хеладерос и Калле Эспинар, а также нынешние Пласа-де-Армас, Пласа-Регосихо, Плаза-Эспинар и Отель де Туристас, который во времена вице-королевства служил Каса-де-Монеда. [ 17 ]
Сегодняшний день
[ редактировать ]В настоящее время Пласа-де-Армас окружена туристическими ресторанами, ювелирными магазинами, туристическими агентствами и туристическими магазинами и т. д. Два построенных вокруг нее храма поддерживаются как таковые в часы богослужений, а в нерабочее время они представляют собой музеи, открытые для посещения. общественности после уплаты соответствующих пошлин.
В фундаменте большинства зданий все еще сохранились стены инков, но преобладает колониальный стиль. Важность этого района делает его самым дорогим в городе Куско. В некоторых случаях аренда местного превышает 1500 долларов в месяц. В первое десятилетие 21 века на рынок Куско вышли несколько национальных и международных франшиз, открыв свои первые магазины на Пласа-де-Армас, такие как перуанская компания Bembos и американские компании McDonald's , Starbucks и KFC . [ 18 ]
Площадь по-прежнему является местом празднования многих фольклорных праздников Куско, таких как Сантиратикуй, Корпус-Кристи, Пасха и т. д., а также многих других современных праздников, таких как Fiestas Patrias, Fiestas del Cusco, Новый год и т. д. Иногда Пласа-де-Армас место проведения некоторых бесплатных концертов, парадов делегаций и политических митингов.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Энглс Варгас (1998 , стр. 74)
- ^ Энглс Варгас (1998 , стр. 77)
- ^ Список исторических памятников Перу (PDF) (на испанском языке). Лима: Национальный институт культуры. 1999. с. 37 . Проверено 19 августа 2019 г.
- ^ «Город Куско» (на испанском языке). ЮНЕСКО. 19 августа 2019 г.
- ^ Ростворовски де Диес Кансеко (2002 , стр. 83)
- ^ Перейти обратно: а б с Энглс Варгас (1998 , стр. 82)
- ^ Энглс Варгас (1998 , стр. 87)
- ^ Кортасар (1968 , стр. 28)
- ^ Эспиноза Сориано (1997 , стр. 87)
- ^ Углы Варга (1998 , стр. 89)
- ^ «Уакайпата» (на испанском языке). 22 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 г. Проверено 7 января 2008 г.
- ^ «Куско: Урбано Прехиспанико» . www.peru.travel (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
- ^ «Плаза де Армас-Куско» (на испанском языке) . Проверено 7 января 2008 г.
- ^ Эспиноза (1997 , стр. 377)
- ^ Кортасар (1968 , стр. 26)
- ^ Энглс Варгас (1988 , стр. 88)
- ^ Энглс Варгас (1983 , стр. 776)
- ^ Мейснер, Ханс-Отто. «В Куско откроются заведения McDonald's и KFC» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 апреля 2012 года . Проверено 16 июня 2008 г.
Библиография
[ редактировать ]- Энглс Варгас, Виктор (1983). История Куско Колониального Куско, Том II, вторая книга (на испанском языке). Лима: Промышленная графика SA
- Энглс Варгас, Виктор (1998). История инков Куско (на испанском языке) (3-е изд.). Лима: Промышленная графика SA
- Эспиноза Сориано, Вальдемар (1997). Инки (на испанском языке) (3-е изд.). Лима: Амару Редакторес.
- Кортасар, Педро Фелипе (1968). Документальный фильм из Перу: Куско (на испанском языке). Лима: Иопе SA
- Ростворовски де Диес Кансеко, Мария (2002). История Тавантинсую (на испанском языке). ФИМАРТ САК ISBN 9972-51-029-8 .