Jump to content

Санам (группа)

Санам
Логотип Sanam на хинди
Логотип Sanam на хинди
Справочная информация
Источник Мумбаи , Индия
Жанры Поп-рок
Годы активности 2010 – настоящее время
Этикетки
Члены

Sanam — индийская поп-рок-группа, образованная в 2010 году и в настоящее время базирующаяся в Мумбаи , Индия, известная своими исполнениями старых классических индийских песен Болливуда, а также оригинальной музыкой. Группа SANAM состоит из четырех партнеров: Санама Пури (ведущий вокалист), Самара Пури (ведущий гитарист), Венки С. или Венката Субраманияма (бас-гитара) и Кешава Дханраджа (барабанщик). [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] В 2016 году группа вошла в десятку лучших независимых каналов YouTube в Индии, стала крупнейшим музыкальным исполнителем Индии на цифровой платформе и самым быстрорастущим каналом YouTube в стране. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Группа была удостоена награды «Лучший создатель музыкального контента (национальная категория)» на конференции Social Media Summit & Awards в Амаравати в 2017 году министром туризма AP Бхумой Ахилой Прией и депутатом парламента Кесинени Сринивасом . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Музыкальная карьера

[ редактировать ]

2010: Становление и первые годы

[ редактировать ]

В 2003 году Венки и Самар были одноклассниками в индийской школе в Маскате . Они оба играли на гитаре и планировали создать группу, поэтому они пригласили в группу младшего брата Самара, Санама Пури, в качестве певца. После окончания школы все они переехали в Индию, чтобы поступить в колледж. Санам и Самар переехали в Дели и там стали участвовать в студенческих рок-концертах. Санам Пури начал получать награды за свое пение, а Самар Пури начал писать песни. Тем временем Венки в Бангалоре начал играть на бас-гитаре в различных группах. В колледже он пел а капелла и начал регулярно исполнять стандарты свинга, джаза и поп-музыки в клубах. Венки познакомился с Кешавом (который был барабанщиком в таких группах, как Nerverek) в студенческой рок-группе, и они сформировали альтернативную рок-группу под названием «The previous Band». Венки ездил в Ченнаи (где базировалась группа), писал песни, репетировал и выступал с ними. В конце концов два участника группы уехали в Лос-Анджелес, чтобы получить музыкальное образование, а еще один участник отправился в SAE в Байрон-Бей. Так закончилось их короткое выступление в «The previous Band». [ 10 ] В 2009 году Самар и Санам переехали в Мумбаи, чтобы продолжить музыкальную карьеру. Кешав также устроился на работу к Фуртадосу в качестве бренд-менеджера по барабанам Zildjian , Evans и Pearl . Венки связал их троих, и они нашли общий язык в гараже Кешава, где начали вместе писать музыку. [ 11 ] В мае 2010 года Times Music объявила общенациональную охоту за поп-группами Supastars для молодых талантов Индии. Самар, Кешав и Санам случайным образом ввели запись от имени проекта SQS. В конкурсе приняли участие более 1600 групп со всей Индии. Венки присоединился к ним в финальном раунде, и из всех заявок The SQS Project завоевал титул «Times Music Supastars», и так началось их путешествие. [ 12 ] [ 13 ] дав группе название «SQS Supastars».

Официальный логотип группы SANAM (на английском языке)
Официальный логотип группы SANAM (хинди)

Группа выпустила свой первый одноименный альбом Supastars , а позже выпустила видеоклипы на свои песни «Hawa Hawa» и «Behka». В этом проекте приняли участие крупные музыкальные лейблы Швеции и Дании, которые занимались сведением и мастерингом альбома. Группа также рекламировала линию одежды Mufti во время своего второго клипа «Behka». [ 14 ]

2012: Формирование Sanam - группа и кривая роста

[ редактировать ]

В 2012 году группа познакомилась с Беном Томасом (управляющим директором Kurian & Co Talent Management и признанным менеджером музыкального бизнеса, который руководил карьерой успешных музыкальных исполнителей, включая Сону Нигама и Вишала-Шекхара ), и, основываясь на его опыте и знании индийской музыки, индустрия проложила группе путь вперед. [ 2 ] [ 15 ] [ 16 ]

Он также познакомил группу с Вишалом-Шекхаром , что привело к первому прорыву Санам Пури в Болливуде в качестве певицы с такими песнями, как "Dhat Teri Ki". [ 17 ] из фильма Гори Тере Пьяар Майн и «Ишк Булаава» из Хаси То Фази . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] В том же году группа написала свою первую оригинальную композицию «Main Hoon» для голливудского блокбастера The Amazing Spider-Man 2 . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

Учитывая растущее число поклонников группы в цифровом формате, в 2015 году группа была признана YouTube и приглашена выступить на YouTube FanFest. [ 25 ] Их снова пригласили в 2016 году. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

Группа SANAM по пути из зеленой комнаты на сцену SANAM Live in Concert @ Holland во время тура Голландия-Суринам-Тринидад 2017

Группа выступила в столице Мале на музыкальном фестивале VMY в июле 2015 года, посвященном 50-летию независимости Мальдивской Республики. [ 30 ] Фестиваль Ballard Estate в Мумбаи был официально открыт 24 января главным гостем Нитином Гадкари , министром автомобильного транспорта и шоссейных дорог Индии, после чего последовало выступление группы Sanam в качестве хедлайнера. В мероприятии приняли участие такие выдающиеся личности, как актриса и политик Хема Малини . [ 31 ]

В 2016 году в рамках проекта под названием Jammin, цифрового музыкального сотрудничества лучших музыкальных талантов YouTube с четырьмя композиторами А.Р. Рахманом , Салимом-Сулейманом , Клинтоном Серехо и Митхуном . [ 32 ] [ 33 ] "Inquilab Mera Khwab" был выпущен в сотрудничестве с Клинтоном Серехо , а "Yaara" был выпущен в сотрудничестве с А.Р. Рахманом и всеми другими артистами, принимавшими участие в программе. [ 34 ] [ 35 ]

1 апреля 2017 года музыкальный телеканал Channel V объявил о запуске своего последнего проекта «Only On V» в эксклюзивном партнерстве с группой Sanam. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] Группа стремится распространять любовь и счастье через свою музыку и считает эту возможность одним из своих величайших достижений. Их поддержка гиганта онлайн-торговли eBay и его кампании #NoWorldwithoutWomen получила очень хороший отклик. В 2017 году группа отыграла серию концертов в рамках Pledge Tour с целью не только развлечь публику, но и поднять проблему растущего числа случаев сексуального насилия над детьми в Индии, совместно с неправительственной организацией из Ченнаи. Справедливость и надежда. [ 40 ] [ 41 ]

В феврале 2018 года Санам была объявлена ​​артисткой месяца на канале MTV Beats за новый релиз «Sanam Mennu». [ 42 ] MTV превосходит круглосуточный музыкальный телеканал на хинди, проводя серию специально подготовленных шоу в рамках концепции «Месяц любви», в трех своих шоу участвовала группа SANAM. Первыми двумя были «В центре внимания: Dil Beats с Sanam Band» и «Loveshots», посвященные любви и романтике, а третьим был стартовый эпизод «Gaano Ka Rafu Center 2.0», ведущим которого был Сахил Хаттар. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] В декабре 2018 года группа SANAM появилась на обложке журнала Rolling Stone . [ 48 ]

Дискография

[ редактировать ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год выпуска Название альбома Название песни Этикетка Писатель Композитор Язык
2014 Новый Человек-Паук 2 "Мэйн Хун" Сони Музыка Самар Пури, Манодж Ядав Санам Бэнд Неа

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Год выпуска Название альбома Название песни Язык
2010 Супастарс Хава Хава, Джаан Гая, Айса Лага, Бехка, Тумсе, Тери Анхон Се, Хава Хава, Бундон Се Неа
2011 Самар Санам Он Н Он, Паа Привет Лия, Рошни, Выше со мной, Жду перемен, Люби меня, Титли Неа
2018 Санамская революция Рабиндра Сангит Хинди, Бенгальский

Сборники альбомов

[ редактировать ]
Год выпуска Название альбома Название песни Язык
2017 Влюблён в Санам Первый наркотик, не говори много, этой ночью в этом сезоне, чистый лист бумаги, увидел девушку, О цепь моего сердца, посмотри на своего возлюбленного, мое сердце так пусто, твой нос не понятен, я теряю тебя из виду Неа
2015 Возвращение к Санаму Я начал смотреть , я увидел девушку, я не мог понять твоих глаз, я не злился на тебя, в эту ночь, в это время года, королева моих снов , О цепь моего сердца, моя любовь никогда не остановится, моя любовь для вас это будущее остается. Неа
2019 Универсально Санам Подойди ко рту, увидишь розовые глаза, Мы неверны во все времена, Это будущее, что делает сердце? Неа
2020 Воспоминания Том. 1 Санам Меню, Итни Дор, Назарон Ко Назарон Се, Гарми Ди Ту, Дил Начда, Джаанта Тха, Аадж На Джаана, Туми Робе Ниробе Хинди, панджаби, бенгали

Одиночные игры

Год выпуска Одиночное название Язык Композитор автор текста
2018 САНАМ Менну панджаби Санам Сиддхант Каушал
2018 Амар Маллика Боун Бенгальский Рабиндра Нат Тагор Рабиндра Нат Тагор
2018 Вы здесь Неа Санам Сиддхант Каушал
2018 Дуба Дуба Неа Шелковый путь Мохит Чаухан; Кем Триведи; Атул Миттал; Кенни Пури, Крис Пауэлл, Шантану Мойтра
2018 Песня любви Неа Лакшмикант Пьярелал Сантош Ананд
2019 Кахин Дверь Неа Салил Чоудхури Йогеш Гаур
2019 Насколько сильно ты меня любишь? Неа РД Бурман Маджрух Султанпури
2019 Чала Джата Хун Неа РД Бурман Маджрух Султанпури
2019 Таариф Карун Неа ОП Найяр С.Х. Бихари
2019 Факир Неа Вишал-Шехар Анвита Датт
2019 Выйди из моего рта Неа Санам Кунал Верма

Работы Санама Пури

[ редактировать ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год выпуска Название фильма Название песни Этикетка автор текста Композитор Язык Соавторы
2013 Гори Тере Пьяар Майн "Эта Тери Ки" Сони Музыка Кумар Вишал-Шехар Неа Адити Сингх Шарма
Ишк на самом деле "Сегодня вечером повезет" Т-серия Манодж Ядав Чирантан Бхатт Неа Энн Митчай
2014 Хаси то фазе «Ишк Булава (киноверсия)» Сони Музыка Кумар Вишал-Шехар Неа Чинмайи
«Ишк Булаава (саундтрек)» Шипра Гоял
Чандамама Каталу "Э Кадха" - Ванамали Микки Дж. Мейер телугу Света Пандит
Гумшакалы «Барбаад Раат» Зи Музыка Маюр Пури Химеш Решаммия Неа Шалмали Холгаде
2017 Бегущий брак "Бхааг, Млечный Бхааг" Таймс Музыка Киган Пинто, Сонал Сегал Анупам Рой , Санджив Чиммалги , Абхишек-Акшай, Зеб Неа Сону Каккар
2019 Студент 2 курса «Бедняжка». Зи Музыка Анвита Датт Вишал-Шехар Неа Нити Мохан
Что Джаджабор «Приотома». - Фейсал Родди Фейсал Родди Бенгальский -

Сотрудничество

[ редактировать ]
Год выпуска Название проекта Название песни автор текста Композитор Язык Соавторы
2013 Сингл-релиз Тери Аанхон Се (акустическая версия) Самар Пури САНАМ (группа) Неа Джонита Ганди
2013 Coke Studio @ MTV Сезон 3 Эпизод 3 клетка Манодж Ядав Клинтон Серехо Неа Джонита Ганди
2013 Гимн Micromax Unite "Рубару" Прасун Джоши А. Р. Рахман Различный Бенни Даял, Рагху Диксит, Апекша Дандекар, Шрути Патхак, Нити Мохан, Камаль Хан, Бродха В., Воктроника, Сваруп Хан
2014 Сингл-релиз Дуа (Обложка) Кумар Вишал - Шекхар Неа Сана Мойдутти
2016 глушение Яара А именно А. Р. Рахман Неа А.Р. Рахман, Шраддха Шарма, Сиддхарт Слатиа, Джонита Ганди, Ширли Сетиа, Арджун Канунго, Маати Баани (Нирали Картик и Картик Шах), Сана Мойдутти, Раага Триппин (Алан Де Соуза, Гэри Мискитта, Гвен Диас, Кешия Браганса, Сюзанна Д' Мелло и Томсон Эндрюс) и Mumbai's Finest (Туз, Разный, Ниндзя)
2016 глушение Инкилаб моя мечта Пунит Кришна Клинтон Серехо Неа Клинтон Серехо
2015 Сингл-релиз Ничего не говори (кавер) Джавед Ахтар РД Бурман Неа Ширли Фейтфул
2019 чемпионата мира по крикету ICC Гимн болельщиков Путь О Путь О Сонал Дабрал Микки Маклири Английский Джамиэль (Ямайка), Кэтрин Тейлор Доусон (Великобритания), Симба Диалло (Новая Зеландия), Хайелитша Юнайтед Мамбазо (Южная Африка)
2019 Макдауэллс нет. 1 Яари Джем Мой друг Амитабх Бхаттачарья САНАМ и Клинтон Серехо Неа
2019 Сингл-релиз Сегодня и завтра я люблю вас всех Хасрат Джайпури Шанкар Джайкишан Неа Сана Мойдутти
  • Победители конкурса Times Music Supastars в 2010 году как SQS Project. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]
  • Лучший создатель музыкального контента (национальная категория) на саммите социальных сетей и наградах в Амравати в 2017 году по версии министра туризма AP Бхума Ахила Прия и члена парламента Кесинени Сриниваса . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
  • Radio City Freedom Awards 2019 за оригинальную песню #SANAMO "ITNI DOOR" в категории "Лучший поп-исполнитель (выбор народа)"
  1. ^ Равишанкар, Шрирам (20 февраля 2018 г.). «Интервью с The Unstoppable: SANAM BAND» . Журнал Score (история на обложке).
  2. ^ Jump up to: а б Сатпуте, Шибани. «Знакомьтесь, Санам: самая крутая новая поп-группа Индии» . baysidejournal.com/ . Бэйсайдский журнал.
  3. ^ Ядав, Кавита (7 июня 2017 г.). «Это очень полезный опыт — чувствовать энергию стадиона, полного болельщиков: Санам» . Радио и музыка . Проверено 7 июня 2017 г.
  4. ^ «Qyukistars возглавляет самый быстрорастущий список YouTube, число просмотров превышает 800 миллионов» . Деловой мир . 4 мая 2016 года . Проверено 8 сентября 2016 г.
  5. ^ Вайс, Джефф (17 марта 2016 г.). «YouTube объявляет о «головокружительном росте» в Индии: ряд новых шоу от партнеров по местному контенту» . Tubefilter.com . Трубчатый фильтр . Проверено 17 марта 2016 г.
  6. ^ Гоял, Малини (8 мая 2016 г.). «Познакомьтесь с самыми горячими звездами YouTube в Индии, которые пользуются большой популярностью у поколения миллениалов» . Экономические времена . Нет. Панаш. Беннетт, Коулман и Ко. Лтд . Проверено 8 мая 2016 г.
  7. ^ Jump up to: а б Бода, Тарун (20 ноября 2017 г.). «Дипика: не нужно реагировать на все в социальных сетях» . Индус . Проверено 20 ноября 2017 г.
  8. ^ Jump up to: а б Бортакур, Дебарун (24 ноября 2017 г.). «Мы видели, как наши песни объединяют разбитые семьи и помогают незнакомцам общаться: Санам» . Таймс оф Индия . Проверено 24 ноября 2017 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Санам номинирован на звание лучшего создателя музыкального контента по всей Индии» . www.musicunplugged.in . 20 ноября 2017 г.
  10. ^ Феррьера, Верус (15 ноября 2016 г.). «Слово САНАМ используется в бесчисленных песнях Болливуда и напрямую связано с индийской музыкой» . www.musicunplugged.in .
  11. ^ Сен, Дебарати С (13 января 2018 г.). «Санам Пури: Распространение любви и счастья через музыку — наше величайшее достижение» . Нет. Бомбей Таймс. Времена Индии. Сеть новостей Таймс . Проверено 13 января 2018 г.
  12. ^ TNN, Times News Network (28 августа 2010 г.). «Проект SQS выигрывает премию Times Music Supastars» . Таймс оф Индия . Нет. Развлечения. Беннетт, Коулман и Ко. Лтд . Проверено 28 августа 2010 г.
  13. ^ Д'Суза, Алексис (9 февраля 2010 г.). «История SQS» . myopusradio.com. Новости платформы . Проверено 9 февраля 2010 г.
  14. ^ Айер, Анита. «Одежда муфтия SQS!» . soundbox.co.in . Выберите издательскую компанию . Проверено 14 марта 2011 г.
  15. ^ Басу, Лахари (26 декабря 2017 г.). «Секрет успеха Санам: хороший менеджмент» . Нет. Развлечения. Миллениум Пост. Группа «Пионер» . Проверено 26 декабря 2017 г.
  16. ^ «Эксклюзив: Санам делится некоторыми интересными фактами» . radioandmusic.com . Группа Indiantelevision.com . Проверено 1 февраля 2016 года .
  17. ^ Ратти, Прагати (4 ноября 2013 г.). « Dhat Teri Ki — идеальный дебют, — говорит новая певица из B-города Санам Пури» . НОВОСТИ 18. Сеть кабельных новостей . Проверено 12 сентября 2016 г.
  18. ^ Тули, Анчал (1 мая 2014 г.). «Певица Человека-паука Санам начинала с группы DU» . Нет. Развлечения. Времена Индии. Беннетт, Коулман и Ко. Лтд . Проверено 1 мая 2014 г.
  19. ^ Вадхва, Акаш (31 января 2014 г.). «Я хочу быть как Хани Сингх: Санам Пури» . Нет. Развлечения. Времена Индии. Беннетт, Коулман и Ко. Лтд . Проверено 31 января 2014 г.
  20. ^ «Я не против сниматься в кино – Санам Пури» . Увеличение 4 Индия. 26 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  21. ^ Адиварекар, Прия (23 апреля 2014 г.). «Певица Санам Пури работает над рекламной песней для фильма «Новый Человек-Паук 2»» . Индийский экспресс. Группа «Экспресс» . Проверено 12 сентября 2016 г.
  22. ^ IANS, крупнейшая независимая служба новостей Индии (18 апреля 2014 г.). «Санам Пури написал песню «Новый Человек-Паук 2» за одну ночь» . Времена Индии. Беннетт, Коулман и Ко. Лтд . Проверено 18 апреля 2014 г.
  23. ^ Паранде, Света (23 апреля 2014 г.). «Песня Санама Main Hoon из The Amazing Spider-Man 2 на хинди: Паук летит под успокаивающий номер!» . Индия.com . Индия Вебпортал Pvt Ltd. Проверено 23 апреля 2014 г.
  24. ^ Ратти, Прагати (26 апреля 2014 г.). «Гимн на хинди «Нового Человека-паука 2»: песня, написанная всего за одну ночь» . Новости CNN 18. Компания Time Warner . Проверено 26 апреля 2014 г.
  25. ^ Фестиваль фанатов YouTube
  26. ^ Гангули, Шриджани (6 марта 2016 г.). «Санам: группа из четырех человек, которая доминирует в виртуальном мире» . Индия сегодня .
  27. ^ Бахирвани, Кришна (3 марта 2016 г.). «Фестиваль YouTube FanFest возвращается в Мумбаи 18 марта» . ДНК Индии. Дилиджент Медиа Корпорейшн Лтд . Проверено 3 марта 2016 г.
  28. ^ Синха, Дипанджан (18 марта 2016 г.). «Интернет-сенсации соберутся на фанфесте YouTube в Мумбаи» . Середина дня. ООО «Мид-Дэй Инфомедиа» . Проверено 18 марта 2016 г.
  29. ^ «Фестиваль YouTube FanFest возвращается в Мумбаи в третий раз» . Нет. Капитал бренда. Экономические времена. Капитал бренда ET. 3 марта 2016 г. Проверено 3 марта 2016 г.
  30. ^ «Индийская поп-группа Sanam на Мальдивах» . www.travelcentremaldives.com . Туристический центр Мальдивы . Проверено 22 июля 2015 г.
  31. ^ «Фестиваль Ballard Estate предоставит Мумбаи больше возможностей для отдыха» . Новости X. Сеть ITV. 17 января 2016 года . Проверено 17 января 2016 г.
  32. ^ ТНН, Times News Network (29 августа 2016 г.). «Группа «Санам» — сказочная четверка Индии» . Нет. Развлечения. Времена Индии. Беннетт, Коулман и Ко. Лтд . Проверено 29 августа 2016 г.
  33. ^ «Серехо, Санам заставил Джеммина раскрутиться захватывающим треком» . radioandmusic.com . Группа Indiantelevision.com . Проверено 22 августа 2016 г.
  34. ^ «Санам собрала миллион подписчиков на YouTube» . radioandmusic.com . Радио и музыка . Проверено 16 ноября 2016 г.
  35. ^ Сингх, Гурджит (19 февраля 2017 г.). «Группа Sanam собрала более миллиона подписчиков на Youtube» . Информационная линия Пенджаба. Информационная линия Пенджаба . Проверено 19 февраля 2017 г.
  36. ^ «Канал V стал партнером поп-рок-группы Sanam для создания нового проекта «Only On V» » . www.televisionpost.com . Телевизионный пост . Проверено 30 марта 2017 г.
  37. ^ МУМБАЙ, IANS (30 марта 2017 г.). «Оригинальные композиции группы Sanam покажут по телевидению» . Бизнес-стандарт.
  38. ^ Чуникия, Дина (31 марта 2017 г.). «Канал V запустит «Только на V» » . Далее Международные телевизионные новости.
  39. ^ «Оригинальные композиции группы Sanam покажут по телевидению» . www.catchnews.com . Проверено 30 марта 2017 г.
  40. ^ «Группа Sanam стремится повысить осведомленность о сексуальном насилии над детьми» . www.radioandmusic.com . Радио и музыка . Проверено 19 декабря 2017 г.
  41. ^ Бхандари, Кави (23 декабря 2017 г.). «Напевать ради дела» . Нет. Развлечения, Музыка. Декаонские хроники. Деккан Хроникл Холдингс Лимитед (ДХЛ) . Проверено 23 декабря 2017 г.
  42. ^ Сингх Чохан, Абхишек. «Быстрая пятерка с SANAM» . Музыка Плюс. Музыка Плюс . Проверено 16 июня 2018 г.
  43. ^ «Отпразднуйте месяц любви с шоу dil Beats, курируемым SANAM, на MTV Beats» . www.indiantelevision.com/ . Проверено 16 февраля 2018 г.
  44. ^ Варгезе, Ребекка (11 февраля 2018 г.). «Sanam Band выпускает новый сингл на MTV Beats» . Нет. Побалуйте себя. Индийский экспресс . Проверено 16 июня 2018 г.
  45. ^ «Нас связывает больше, чем просто музыка: группа Sanam» . Новый Индийский экспресс. 12 февраля 2018 года . Проверено 16 июня 2018 г.
  46. ^ «Отпразднуйте месяц любви с Dilbeats» . www.musicunplugged.in . Музыка отключена . Проверено 16 июня 2018 г.
  47. ^ «Нас связывает больше, чем просто музыка: группа Sanam» . www.radioandmusic.com . Радио и музыка . Проверено 16 июня 2018 г.
  48. ^ Сингх, Нирмика (7 декабря 2018 г.). «Санам, цифровые суперзвезды» . Роллинг Стоун . Нет. Легендарная история.
  49. ^ «Проект SQS выигрывает премию Times Music Supastars» . Таймс Индии . ТНН. 28 августа 2010 г. Проверено 30 августа 2010 г.
  50. ^ Ахуджа, Пунам (24 февраля 2011 г.). «SQS: Ни один конкурс в Индии не сделал так много для группы!» . www.radioandmusic.com .
  51. ^ Ратти, Прагати (15 января 2011 г.). «SQS Supastars: возрождение индийской поп-музыки» . Новости 18 . Проверено 15 января 2011 г.

52. https://theprint.in/opinion/pov/telegram-to-instagram-india-anti-vaxxer-group-is-growing/663610/

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ac8efea90ddc4031fb4fe2f9a1656b85__1718178120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ac/85/ac8efea90ddc4031fb4fe2f9a1656b85.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sanam (band) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)