Аскетикон

«Аскетикон » («аскетические беседы») аввы Исайи Скитского представляет собой разнообразную антологию сочинений египетского христианского монаха, покинувшего Скетию около 450 г. н.э.

Содержание

Первоначально составленный на греческом языке, « Аскетикон» состоит из 30 эссе (« логос » в единственном числе, « логос » во множественном числе) на такие темы, как: советы начинающим монахам; наставления для тех, кто отрекся от мира; изречения и рассказы аввы Исаии; различные письма, проповеди и высказывания. Логос 30 включает в себя несколько высказываний, которые также были включены в Apophthegmata Patrum ( «Высказывания отцов-пустынников »), но в другой форме, что дает учёным некоторые свидетельства того, как эти высказывания развились в свою окончательную форму в Apophthegmata Patrum . Авва Исаия также оказал влияние на распространение христианства в Палестине. ^{[ 1 ]}

29 бесед Криссавгиса В переводе «Аскетикона» Иоанна : ^{[ 2 ]}

Правила для братьев, живущих с ним
О естественном состоянии интеллекта
О состоянии начинающих и отшельников
На совести тех, кто сидит в камерах
Верные заповеди в назидание желающим мирно жить вместе
О тех, кто желает вести жизнь в хорошем молчании
О добродетелях
Поговорки
Повеления для тех, кто отрекся (от мира)
Другой дискурс
На зерне горчицы
О вине
О тех, кто боролся и достиг совершенства
Акты траура
Об отделении
О радости, которая приходит в душу, желающую служить Богу
О мыслях об отречении и изгнании
О прощении
О страстях
О смирении
О покаянии
О поведении нового человека
О совершенстве
О спокойствии
Авве Петру, ученику его
Записано учеником Исаии, аввой Петром, который слышал это изречение своего учителя.
В котором он говорит: «Посещайте прилежно».
Ветви злобы
Плач

Согдийские фрагменты

Подвижник Средней читали и переводили несториане Азии. Согдийский фрагмент 4-й беседы, переведенный с сирийского языка, был найден в MC C2 вместе с частью комментария к 15-й беседе Дадишо Катрайи . ^{[ 3 ]}

См. также

Библиография

Криссавгис, Джон и Пахомиос (Роберт) Пенкетт (ред.). Авва Исаия Скитский: аскетические беседы . Каламазу, Мичиган: Цистерцианские публикации, 2003. (английский перевод)
де Брок, Х. Исайя Скетский: аскетический сборник , 2-е изд. Бегроль-ан-Мож: Аббатство Бельфонтен, 1985. (перевод на французский язык)
Драге, Рене. Пять редакций Сирийского Подвижника аввы Исаии . Лувен: Секретариат Корпуса ШОС, 1968 г. [страницы 289–290 (сирийский текст), 293–294 (греческий и латинский тексты и французский перевод)]

Примечания

^ Безвредный, Уильям (2004). Христиане пустыни: введение в литературу раннего монашества . Оксфорд [Оксфордшир]: Издательство Оксфордского университета. стр. 265–267. ISBN 0-19-516222-6 .
^ Криссавгис, Джон и Пахомиос (Роберт) Пенкетт (ред.). Авва Исаия Скитский: аскетические беседы . Каламазу, Мичиган: Цистерцианские публикации, 2003.
^ «Авва Исайя» . Энциклопедия Ираника . 17 мая 2021 г. Проверено 12 ноября 2021 г.

[Harmless-1] Безвредный, Уильям (2004). Христиане пустыни: введение в литературу раннего монашества . Оксфорд [Оксфордшир]: Издательство Оксфордского университета. стр. 265–267. ISBN 0-19-516222-6 .

[2] Криссавгис, Джон и Пахомиос (Роберт) Пенкетт (ред.). Авва Исаия Скитский: аскетические беседы . Каламазу, Мичиган: Цистерцианские публикации, 2003.

[Foundation_2021-3] «Авва Исайя» . Энциклопедия Ираника . 17 мая 2021 г. Проверено 12 ноября 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]