Jump to content

Крис Бартон (автор)

Крис Бартон
Бартон на Техасском книжном фестивале 2023 года
Бартон на Техасском книжном фестивале 2023 года
Занятие Автор детских книг
Национальность Американский
Альма-матер Техасский университет в Остине
Супруг Дженнифер Зиглер
Дети 4
Веб-сайт
Крисбартон .информация

Крис Бартон — американский автор детских книг. Его книги вошли в многочисленные списки лучших детских книг года.

Биография

[ редактировать ]

Бартон вырос в Салфер-Спрингс, штат Техас , со своими родителями и старшим братом, хотя его отец умер, когда Бартону было восемь лет. [ 1 ] [ 2 ] Оба его родителя, а также родители его матери также выросли в Салфер-Спрингс. [ 3 ]

В 1993 году он окончил Техасский университет в Остине (Юта) по специальности история. [ 4 ] [ 2 ] Во время учебы в UT он писал для The Daily Texan . [ 1 ] [ 4 ]

, независимому книжному магазину в Остине, идею создания Первой современной библиотеки (MFL) В 2014 году Бартон предложил BookPeople , которую они реализовали. [ 3 ] MFL «опирается на склонность покупателей книг покупать ребенку «классическую» книжку с картинками и побуждает их также покупать новую книжку с картинками, которая больше отражает современное, разнообразное общество, в котором растут эти дети». [ 3 ]

В настоящее время Бартон живет в Остине, штат Техас, со своей женой Дженнифер Зиглер . [ 5 ] [ 6 ] Вместе у них четверо взрослых детей. [ 7 ]

Награды и почести

[ редактировать ]

Восемь книг Бартона выбраны Гильдией младших библиотек : «Акула против поезда» (2010), [ 8 ] Могу ли я увидеть ваше удостоверение личности? (2011), [ 9 ] Это не Банни! (2016), [ 10 ] Ух! Английское и испанское издания (2016/2019), [ 11 ] [ 12 ] Ослепительные корабли (2017), [ 13 ] Все внезапно и навсегда (2020), [ 14 ] и «Как сделать книгу» (2021). [ 15 ]

Книги Бартона часто попадали в списки лучших книг года.

В 2009 году The Day Glo Brothers была названа одной из лучших детских книг года по версии Publishers Weekly . [ 16 ] Журнал школьной библиотеки , [ 17 ] и «Вашингтон Пост» . [ 18 ]

Книга «Акула против поезда» стала бестселлером New York Times . [ 19 ] Барнс и Ноубл , [ 20 ] Киркус Отзывы , [ 21 ] Родители , [ 22 ] Издательский еженедельник , [ 23 ] Журнал школьной библиотеки , [ 24 ] и Вашингтон Пост [ 25 ] назвал ее одной из лучших детских книг 2010 года. В 2011 году Педагогический колледж Бэнк-Стрит назвал ее одной из лучших книг для детей в возрасте от пяти до девяти лет. [ 26 ]

В 2016 году Whoosh! была названа одной из лучших книжек с картинками года Американской ассоциацией книготорговцев . [ 27 ] Центр изучения поликультурной детской литературы, [ 28 ] и обзоры Киркуса . [ 29 ] Публичная библиотека Чикаго [ 30 ] и Нью-Йоркская публичная библиотека [ 31 ] назвал ее одной из лучших информационных книг для детей года.

В 2017 году Педагогический колледж Бэнк-Стрит включил в свой состав 88 инструментов и Whoosh! в своем списке лучших книг года для детей от пяти до девяти лет. [ 32 ] Они заявили «Ух!» это книга «выдающихся заслуг». [ 32 ] Национальная ассоциация преподавателей естественных наук включила Whoosh! в их списке лучших STEM-книг года. [ 33 ]

В том же году Публичная библиотека Чикаго назвала Dazzle Ships одной из лучших информационных книг года для юных читателей. [ 34 ] а Нью-Йоркская публичная библиотека включила ее в список лучших книг года для детей. [ 35 ]

в 2018 году Что делать с таким голосом ? была названа одной из лучших детских книг года по версии журнала Kirkus Reviews . [ 36 ] и Пенсильванского университета . Высшая школа образования [ 37 ] В следующем году Педагогический колледж Бэнк-Стрит оценил ее как книгу выдающихся заслуг. [ 38 ] и Booklist включили ее в свой список «10 лучших биографий для молодежи». [ 39 ]

В 2022 году журнал School Library Journal назвал «Двигаясь вперед» одной из лучших научно-популярных детских книг года. [ 40 ]

Награды за сочинения Бартона
Год Заголовок Премия Результат Ссылка.
2009 Братья Дэй-Гло Премия Сибилс за научно-популярную книгу с картинками Победитель [ 41 ]
2010 Братья Дэй-Гло ALSC Известные детские книги Выбор [ 42 ] [ 43 ]
2010 Братья Дэй-Гло Медаль Сиберта Честь [ 44 ] [ 45 ]
2010 Акула против поезда Премия Сибилс за художественную книгу с картинками Финалист [ 46 ]
2011 Акула против поезда Премия «Выбор детской книги»: от детского сада до второго класса Финалист [ 47 ] [ 48 ]
2012 Могу ли я увидеть ваше удостоверение личности? Быстрый выбор для неохотных молодых читателей Выбор [ 9 ] [ 49 ]
2012 Могу ли я увидеть ваше удостоверение личности? Премия YALSA за выдающиеся достижения в области документальной литературы Номинант [ 50 ]
2017 Ослепить корабли Премия Сибилс за элементарную документальную литературу Финалист [ 51 ]
2017 Ух! Премия «Выбор книги для детей и подростков»: с третьего по четвертый классы Финалист [ 52 ]
2018 Ослепить корабли ALSC Известные детские книги Выбор [ 53 ]
2018 Ослепить корабли NCTE Премия Мира в области живописи Честь [ 54 ]
2018 Что делать с таким голосом? Выбор редакции книжного списка : книги для молодежи Выбор [ 55 ]
2018 Что делать с таким голосом? Премия Сибилс за элементарную документальную литературу Финалист [ 56 ]
2019 Что делать с таким голосом? ALSC Известные детские книги Выбор [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]
2019 Что делать с таким голосом? NCTE Премия Мира в области живописи Рекомендуется [ 54 ]
2019 Ух! Премия "Выбор детей" Беверли Клири Победитель [ 60 ]
2020 Что делать с таким голосом? Rise: феминистский книжный проект Топ 10 [ 61 ] [ 62 ]
2016 Удивительный век Джона Роя Линча Книжная премия NCSS Картера Г. Вудсона: элементарный уровень Победитель [ 63 ]

Публикации

[ редактировать ]

Вклады в антологии

[ редактировать ]
  • «Пойти в колледж после школы» в книге «Нарушь эти правила » под редакцией Люка Рейнольдса (2013)
  • «Два в день» в книге «Одна смерть, девять историй » под редакцией Марка Аронсона и Чарльза Р. Смита-младшего (2014)
  • «Что ты будешь делать с таким подарком, как твой?» в книге «Писатели документальной литературы копают глубоко» под редакцией Мелиссы Стюарт (2020)

Отдельные книги

[ редактировать ]

«Могучий грузовик» Серия

[ редактировать ]

Серию Mighty Truck проиллюстрировал Трой Каммингс .

  • Муддымания! (2017)
  • На ферме (2018)
  • Пробка на дорогах (2018)
  • Почтовый индекс и звуковой сигнал (2018)
  • Серфинг вверх! (2019)

Художественная литература

[ редактировать ]
  • Братья Day-Glo: правдивая история ярких идей и совершенно новых цветов Боба и Джо Свитцеров , иллюстрированная Тони Персиани (2009)
  • Могу ли я увидеть ваше удостоверение личности?: Правдивые истории о ложных личностях , иллюстрации Пола Хоппе (2011)
  • Атакуйте! Босс! Чит-код!: Алфавит геймера , иллюстрация Джои Спиотто (2014)
  • Удивительный век Джона Роя Линча , иллюстрированный Доном Тейтом (2015)
  • «Щелкунчик» приезжает в Америку: как три брата, любящих балет, создали праздничную традицию , с иллюстрациями Кэти Гендрон (2015)
  • Ух!: Супер-пропитывающий поток изобретений Лонни Джонсона , иллюстрированный Доном Тейтом (2016)
    • Испанское издание: Фушш!: Взрыв супермокрых изобретений Лонни Джонсона
  • Dazzle Ships: The Art of Confusion , иллюстрация Викто Нгаи (2017)
  • Что вы делаете с таким голосом?: История выдающейся конгрессменки Барбары Джордан , иллюстрированная Экуа Холмс (2018)
  • Все внезапно и навсегда: помощь и исцеление после взрыва в Оклахома-Сити , иллюстрация Николь Сюй (2020)
  • Как написать книгу (о моей собаке) , иллюстрированная Сарой Хорн (2021)
  • Сестра, брат, семья: американское детство в музыке , написанное в соавторстве с Уилли Нельсоном и Бобби Нельсон , иллюстрированное Кён Ын Ханом (2021)
  • Движение вперед: от полетов космической эры к сидячим забастовкам за гражданские права с летчиком Элтоном Йейтсом , иллюстрация Штеффи Уолтхолл (2022)
  • Блеск повсюду!: Откуда он взялся, где он найден и куда он идет , с иллюстрациями Чаая Прабхата (2023)
  1. ^ Jump up to: а б Копелин, Дейзи. «Крис Бартон» . Книжный клуб афроамериканской литературы . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б Маннарино, Джеймс (05 мая 2018 г.). «Автор бестселлеров для детей посетит Нью-Маркет и начальные школы Дир-Кроссинг» . Фредерик Ньюс-Пост . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Техас: Остин | Интервью участника: Крис Бартон» . Общество детских писателей и иллюстраторов . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б Шэй, Мэйси (18 апреля 2014 г.). «Вопросы и ответы с Крисом Бартоном» . Жизнь и письма . Техасский университет в Остине . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  5. ^ «Крис Бартон» . Саймон и Шустер . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  6. ^ Бартон, Крис (05 мая 2022 г.). «Мыльница: появление и движение вперед» . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  7. ^ "Обо мне" . Бартография . 16 января 2020 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  8. ^ «Акула против поезда Криса Бартона» . Младшая библиотечная гильдия . Проверено 12 апреля 2023 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Могу ли я увидеть ваше удостоверение личности? Правдивые истории о вымышленных личностях Криса Бартона» . Младшая библиотечная гильдия . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  10. ^ «Это не Банни! Криса Бартона» . Младшая библиотечная гильдия . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  11. ^ «Ух!: Потрясающий поток изобретений Лонни Джонсона Криса Бартона» . Младшая библиотечная гильдия . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  12. ^ «¡FUSHHH!: El chorro de inventos súper húmedos de Lonnie Johnson (Whoosh!: Супер-впитывающий поток изобретений Лонни Джонсона) Криса Бартона» . Младшая библиотечная гильдия . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  13. ^ «Ослепляющие корабли: Первая мировая война и искусство замешательства Криса Бартона» . Младшая библиотечная гильдия . Архивировано из оригинала 01 марта 2021 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  14. ^ «Все внезапно и навсегда: помощь и исцеление после взрыва в Оклахома-Сити, Крис Бартон» . Младшая библиотечная гильдия . Проверено 12 апреля 2023 г.
  15. ^ «Как написать книгу (о моей собаке) Криса Бартона» . Младшая библиотечная гильдия . Проверено 12 апреля 2023 г.
  16. ^ «Лучшие детские книги 2009 года» . Издательский еженедельник . 02.11.2009. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  17. ^ Джонс, Тревелин; Тот, Луанн; Шарнизон, Марлен; Грабарек, Дэрил; Флейшхакер, Джой (1 декабря 2009 г.). «Лучшие книги 2009 года» . Журнал школьной библиотеки . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  18. ^ «Лучшие детские книги 2009 года» . Вашингтон Пост . 13 декабря 2009 г. ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 2 октября 2019 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  19. ^ «Акула против поезда» . Бартография . 27 января 2020 г. Архивировано из оригинала 01 октября 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  20. ^ «Лучшие книги 2010 года, Лучшие книги года, Книги» . Барнс и Ноубл . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  21. ^ «Лучшие детские книги 2010 года: полный список» . Обзоры Киркуса . Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  22. ^ «20 лучших детских книг 2010 года» . Родители . Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  23. ^ «Лучшие детские книги по версии PW 2010» . Издательский еженедельник . 08.11.2010. Архивировано из оригинала 03 февраля 2023 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  24. ^ Джонс, Тревелин; Тот, Луанн; Шарнизон, Марлен; Грабарек, Дэрил; Флейшхакер, Джой (01 декабря 2010 г.). «Лучшие книги 2010 года» . Журнал школьной библиотеки . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  25. ^ «Лучшие книги 2010 года по версии Washington Post, Лучшие книги 2010 года, Книги» . Барнс и Ноубл . Архивировано из оригинала 19 июня 2020 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  26. ^ «С пяти до девяти» (PDF) . Педагогический колледж Бэнк-Стрит . Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2021 г. Проверено 11 апреля 2023 г.
  27. ^ «Обнародованы названия лучших книг ABC: срок заказа каталога продлен» . Американская ассоциация книготорговцев . 30 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 21 января 2023 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  28. ^ «Лучшие книги 2016» . Центр изучения мультикультурной детской литературы. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  29. ^ «Лучшие информационные книжки с картинками 2016 года» . Обзоры Киркуса . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  30. ^ «Лучшие информационные книги для юных читателей 2016 года» . Публичная библиотека Чикаго . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  31. ^ «Публичная библиотека Нью-Йорка представляет список лучших книг для детей и подростков как раз к праздникам» . Публичная библиотека Нью-Йорка . 2016-11-23. Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  32. ^ Jump up to: а б «Лучшие детские книги года, от пяти до девяти, издание 2017 г.» (PDF) . Педагогический колледж Бэнк-Стрит . Архивировано (PDF) из оригинала 24 декабря 2021 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  33. ^ «Лучшие книги по STEM 2017» (PDF) . Национальная ассоциация преподавателей естественных наук . Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  34. ^ «Лучшие информационные книги для юных читателей 2017 года» . Публичная библиотека Чикаго . Архивировано из оригинала 06.11.2021 . Проверено 12 апреля 2023 г.
  35. ^ «Публичная библиотека Нью-Йорка объявляет лучшие книги 2017 года для детей и подростков» . Публичная библиотека Нью-Йорка . 20.11.2017. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  36. ^ «Лучшие книги с картинками 2018 года для поощрения К…» . Обзоры Киркуса . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  37. ^ «Лучшие книги 2018 года для юных читателей» . Пенсильванская высшая педагогическая школа. 2018-12-13. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  38. ^ «Лучшие детские книги года, с девяти до двенадцати, издание 2019 г.» (PDF) . Педагогический колледж Бэнк-Стрит . Архивировано (PDF) из оригинала 10 апреля 2023 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  39. ^ Хури, Ронни (01.06.2019). «10 лучших биографий для молодежи: 2019» . Список книг . Архивировано из оригинала 01 февраля 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  40. ^ Абдул, Алисия; Билтон, Карен; Баффи, Лиза; Диас, Шелли М.; Факих, Кимберли; Ха, Ви; Хассетт, Боб; Кингри-Эдвардс, Келли; Маструлл, Аманда; Пейдж Пэган; Эшли Уильямс (21 ноября 2022 г.). «Лучшая документальная литература 2022 года | Лучшие книги SLJ» . Журнал школьной библиотеки . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Проверено 12 апреля 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  41. ^ «Победители Сибилс 2009» . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. Проверено 21 марта 2023 г.
  42. ^ «Братья Day-Glo: Правдивая история ярких идей и совершенно новых цветов Боба и Джо Свитцеров | Награды и гранты» . Американская библиотечная ассоциация . 27 января 2010 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  43. ^ Шульте-Купер, Лаура (9 марта 2010 г.). «ALSC объявляет выдающиеся детские книги 2010 года» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  44. ^ Моралес, Мэйси; Петерсен, Дженнифер (18 января 2010 г.). «Таня Ли Стоун выигрывает медаль Сиберта 2010» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  45. ^ «Ребекка Стед побеждает Ньюбери; Джерри Пинкни побеждает Калдекотта» . Осведомленность о полке . 19 января 2010 г. Архивировано из оригинала 06 октября 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  46. ^ «Финалисты Cybils 2010» . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 г. Проверено 22 марта 2023 г.
  47. ^ «Победители и финалисты 2011 года» . Совет детской книги . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  48. ^ «Награды: Художественная литература ПЕН/Фолкнера; Оранжевая премия; Выбор детей» . Осведомленность о полке . 16 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 07 марта 2023 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  49. ^ «Быстрый выбор 2012 года для неохотных молодых читателей» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи (YALSA) . Американская библиотечная ассоциация . 25 января 2012 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  50. ^ «Номинации на премию документальной литературы 2012 года» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи (YALSA) . Американская библиотечная ассоциация . 30 января 2012 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  51. ^ «Финалисты Cybils 2017» . Литературная премия любителей книг для детей и юношества . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Проверено 25 марта 2023 г.
  52. ^ Кантор, Эмма (2 марта 2017 г.). «Объявлены финалисты премии «Выбор книги для детей и подростков 2017 года»» . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  53. ^ Шульте-Купер, Лаура (12 апреля 2018 г.). «ALSC назвал выдающиеся детские книги 2018 года» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 9 января 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  54. ^ Jump up to: а б «Премия NCTE Orbis Pictus® за выдающуюся документальную литературу для детей, прошедших победителей с 2015 г. по настоящее время» (PDF) . Национальный совет преподавателей английского языка . Архивировано (PDF) из оригинала 16 марта 2023 г. Проверено 11 апреля 2023 г.
  55. ^ «Выбор редакции книжного списка: книги для молодежи, 2018» . Список книг . 01.01.2019. Архивировано из оригинала 07 января 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  56. ^ «Финалисты Cybils 2018» . Литературная премия любителей книг для детей и юношества . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Проверено 25 марта 2023 г.
  57. ^ «Выдающиеся детские книги 2019 года» . Ассоциация библиотечного обслуживания детей (ALSC) . Американская библиотечная ассоциация . 27.12.2019. Архивировано из оригинала 04 марта 2023 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  58. ^ Шульте-Купер, Лаура (25 февраля 2019 г.). «ALSC назвал выдающиеся детские книги 2019 года» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  59. ^ «Известные детские книги: 2019» . Список книг . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  60. ^ «Прошлые победители BCCCA» . Библиотечная ассоциация Орегона . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  61. ^ Ярнагин, Бриана (28 января 2020 г.). «Восстание 2020 года: комитет феминистского книжного проекта представляет новое название и десятку лучших феминистских книг для юных читателей» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  62. ^ «Восстание: феминистский книжный проект: 2020» . Список книг . 15 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  63. ^ «Книжная премия Картера Г. Вудсона и почетные победители» . Национальный совет социальных исследований . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ac6c470ae3c16f36937a14de1fc44beb__1704802920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ac/eb/ac6c470ae3c16f36937a14de1fc44beb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chris Barton (author) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)