Jump to content

Боевой гимн Республики, обновленный

« Боевой гимн Республики, обновленный » (также известный как « Боевой гимн Республики (доведенный до наших дней) ») был написан в 1900 году. [ 1 ] Марка Твена как пародия на американский империализм после Филиппино-американской войны . Он написан в той же мелодии и ритме, что и оригинальный « Боевой гимн Республики » Джулии Уорд Хоу . Стихотворение оставалось неопубликованным при жизни Твена и не появлялось в печати до 1958 года. [ 2 ]

Запись была сделана трио Чада Митчелла как «Боевой гимн Республики, доведенный до наших дней». Текст был слегка изменен, куплет о проституции удален, а первые четыре строки из Гимна морской пехоты прозвучали поверх одного из припевов.

Тексты песен

[ редактировать ]

Мои глаза видели оргию запуска Меча;
Он обыскивает клады, где хранится богатство незнакомца;
Он выпустил свои роковые молнии и с горем и смертью забил;
Его похоть продолжается.

Я видел его у сторожевых костров сотен кружащихся лагерей;
Они построили ему жертвенник в восточных росах и сыростях;
Я прочитал его роковую миссию при тусклых и пылающих лампах —
Его ночь продолжается.

Я читал его бандитское евангелие, написанное полированными стальными рядами:
«Как вы поступите с моими притязаниями, так и с вами поступит мой гнев;
Пусть неверный сын Свободы раздавит патриота своей пятой;
Смотри, Жадность идет вперед!»

Мы узаконили проститутку и охраняем ее убежище;*
Жадность ищет коммерческие души перед своим судилищем;
О, поспешите, болваны, ответить ему! ликуйте ноги мои!
Наш бог идет вперед!

В грязной слизи, в той канаве, родилась гармоничная Жадность,
С тоской в ​​груди — и к чужому благу зудит.
Как Христос умер, чтобы сделать людей святыми, так пусть люди умирают, чтобы сделать нас богатыми.
Наш бог идет вперед.

В сноске к тексту песни был следующий текст:

«* ПРИМЕЧАНИЕ: В Маниле правительство поставило определенную отрасль промышленности под защиту нашего флага. (MT)»

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Гьерде, под редакцией Элизабет Коббс Хоффман, Эдварда Дж. Блюма, Джона (2012). Основные проблемы американской истории: документы и очерки / под редакцией Элизабет Коббс Хоффман, Эдварда Дж. Блюма, Джона Гьерде (3-е изд.). Бостон, Массачусетс: Обучение Уодсворта Cengage. ISBN  978-0495915133 . {{cite book}}: |first1= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  2. ^ Твен, Марк. Сборник сказок, очерков, речей и очерков 1891–1910 гг . Луи Дж. Бадд, изд. Нью-Йорк: Библиотека Америки, 1992, с. 1006. ISBN   0-940450-73-9
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ad71175e01af0c569bb72adfa7136a20__1704736320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/20/ad71175e01af0c569bb72adfa7136a20.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Battle Hymn of the Republic, Updated - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)