Летающая бумага
Papel volante — португальское название, обозначающее форму популярной литературы, которая может включать лубочные издания . Они датируются XVII-XX веками и обычно имеют восьмистраничный формат- кварто . Наибольшего расцвета они достигли в восемнадцатом веке. Они похожи на французскую литературу colportage, английские книжки или на испанские pliegos , papeles volantes или hojas volanderas . Они также известны как literatura de cordel (струнная литература), особенно на северо-востоке Бразилии .
Двумя наиболее известными авторами papéis volantes являются Бальтасар Диас (17 век) и Хосе Даниэль Родригес да Коста (18 век), написавшие женоненавистнические тексты. Книга Бальтазара Диаса Malícia das Mulheres («Злоба женщин») выдержала более восемнадцати изданий с 1640 года до двадцатого века.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Факсимиле Бальтасара Диаша "Маркиз Мантуанский" (Национальная библиотека португальского языка)
- Банк данных бразильской кордельной литературы (Проект Memória da Leitura, Unicamp)