Райская площадь

Райская площадь — георгианская площадь в городе Шеффилд , Англия. Расположенная к северо-западу от Шеффилдского собора площадь расположена на склоне и раньше использовалась для общественных собраний.

История

Райская площадь была построена в XVIII веке на месте перемычки Хикса , являвшейся одним из входов на церковный двор. ^{[ 1 ]} Причина выбора названия Райская площадь неясна, но местные историки Р.Э. Лидер и С.О. Адди предположили, что это может быть намеком на древнее использование Парадайз или Парвис в качестве названия сада или закрытого пространства возле церкви. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Этот район получил прозвище Пот-сквер , когда примерно в 1808 году сюда перевезли продавцов посуды с Хай-стрит. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}

Здания

Восточная сторона площади состоит из пяти домов, построенных в 1736 году Николасом Бродбентом на земле, арендованной у попечителей больницы Шрусбери . ^{[ 5 ]} Остальные дома на площади были построены его сыном Томасом Бродбентом с 1771 по 1790 год. Номер 11 датирован 1787 годом. ^{[ 6 ]} После ущерба, нанесенного бомбой во время Второй мировой войны, части площади были тщательно восстановлены в период с 1963 по 1966 год компанией Hadfield, Cawkwell, Davidson and Partners, когда номера 18 и 26 были в значительной степени перестроены с использованием материалов, утилизированных из зданий в других местах. В середине 1980-х годов оштукатуренное здание под номером 10 в стиле готического возрождения начала XIX века было перестроено с неогеоргианским фасадом. ^{[ 7 ]} Все здания на площади внесены в список памятников архитектуры II* . ^{[ 6 ]}

Публичные встречи

Описывая Райскую площадь, Дж. Э. Мэннинг , министр Верхней капеллы , писал в 1900 году: «Райская площадь не была тогда [в 1831 году] такой тихой, как обычно сейчас. Она часто была заполнена взволнованными толпами, которые приходили послушать, что говорят их лидеры. на все волнующие темы того времени». ^{[ 8 ]} Дом номер 18 был построен с масонским залом на верхнем этаже. Доступ к нему с площади осуществлялся по лестнице с балконом наверху, который служил трибуной для ораторов на публичных собраниях. ^{[ 4 ]}

Первое зарегистрированное собрание на Райской площади состоялось 15 июля 1779 года. ^{[ 9 ]} когда Джон Уэсли проповедовал тому, что он позже отметил в своем дневнике, было «самым большим собранием, которое я когда-либо видел в будний день» . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Методистская . конференция заказала установить на площади мемориал в память об этом событии ^{[ 12 ]} Он был разработан Альфредом Тори и представлен в 1951 году Дж. Артуром Ранком . Джон Уэсли был не единственным проповедником, использовавшим Райскую площадь. Роуленд Хилл проповедовал на площади 26 сентября 1798 года. ^{[ 9 ]}^{[ 13 ]}

Райская площадь также использовалась чартистами в Шеффилде для ряда собраний, особенно 12 сентября 1839 года, когда толпа была разогнана войсками, что привело к продолжающейся битве и ряду арестов. ^{[ 14 ]} На протяжении всего XIX века было традицией, что те, кто баллотировался на выборах от округа Шеффилда в парламенте, проводили политические собрания на площади. Балкон под номером 18 убрали в 1889 году, что фактически положило конец использованию площади в качестве места встреч. ^{[ 4 ]}

Жители

Хотя гончарный рынок на площади просуществовал недолго, ряд зданий на площади на протяжении всего XIX века использовался торговцами стеклом и фарфором. ^{[ 15 ]} Первые жители площади были в основном представителями высшего среднего класса, такими как адвокаты и врачи. Среди известных бывших жителей - скульптор сэр Фрэнсис Чантри , у которого в 1802 году была студия в доме № 24, и врач Дэвид Дэниел Дэвис , который жил в доме № 12 с 1803 по 1812 год. ^{[ 7 ]} было несколько трактиров В течение 19 века на площади , в том числе таверна «Старый петух» под номером 11 и Q в угловой гостинице под номером 17. ^{[ 16 ]} В последние годы здания использовались как офисы, однако в 2008 году номера 7 и 9 были переоборудованы под ресторан.

Будущее

Когда появится финансирование, площадь будет преобразована в городской парк в рамках программы «От серого к зеленому», созданной городским советом Шеффилда. ^{[ 17 ]}

См. также

Шеффилдские возмущения

Библиография

Джексон, Альберт (2008). Глядя из окон Райской площади в Шеффилде . Шеффилд: Издательство Джона Харли. ISBN 978-1-904185-01-7 .
Лидер, Роберт Идон, изд. (1876). Воспоминания о старом Шеффилде: его улицах и людях . Шеффилд: Лидер и сыновья.
Лидер Роберт Идон (1901). Шеффилд в восемнадцатом веке . Шеффилд: Независимая пресса Шеффилда.

Примечания

^ Лидер, Шеффилд в восемнадцатом веке , с. 256
^ Jump up to: ^а ^б Лидер, Шеффилд в восемнадцатом веке , стр. 210–211.
^ Адди, Сидни Олдолл (1888). Словарь слов, используемых в окрестностях Шеффилда. Включая подборку местных названий и некоторые сведения о фольклоре, играх и обычаях . Лондон: Трубнер и компания Общества диалектов английского языка. п. 169.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Райская площадь» в Джексоне, Paradise Square , стр. 7–14.
^ Харман, Р.; Миннис, Дж. (2004). Путеводители по городу Певснер: Шеффилд . Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. стр. 113–114. ISBN 0-300-10585-1 . Обратите внимание, что Николаус Певснер (1959) в книге «Здания Англии: Йоркшир — Вест-Райдинг, Пингвин, Хармондсворт » ошибочно описал эти здания как расположенные на северной стороне, что вызвало большую последующую путаницу.
^ Jump up to: ^а ^б Подробные описания памятников архитектуры на Райской площади можно найти в проекте «Образы Англии» (также [1] [2] [3] [4] ), которым управляет компания English Heritage (по состоянию на 12 июня 2005 г. — требуется бесплатная регистрация). .
^ Jump up to: ^а ^б Харман, Р.; Миннис, Дж. (2004). Путеводители по городу Певснер: Шеффилд . Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. стр. 113–114. ISBN 0-300-10585-1 .
^ Мэннинг, Джон Эдмондсон (1900). История Верхней Часовни, Шеффилд . Шеффилд: Независимая пресса. п. 120 .
^ Jump up to: ^а ^б Лидер, «Воспоминания о старом Шеффилде» , с. 2
↑ Журнал Джона Уэсли, перепечатано в Уэсли, Джон (1826). Труды преподобного Джона Уэсли, том IV . Нью-Йорк: Джей и Джей Харпер. п. 42.
↑ Джон Уэсли впервые проповедовал в Шеффилде в 1743 году и в общей сложности посетил город 35 раз. Видеть, Тейлор, Джон (1879). Иллюстрированный путеводитель по Шеффилду и его окрестностям . Шеффилд: Посон и Брейлсфорд. п. 90 .
^ «Тори, Альфред: мемориальная доска Джону Уэсли» . Паблик-арт в Шеффилде . Проверено 8 января 2007 г.
^ Томас, Джон (1857). Местный реестр и хронологический отчет о событиях и фактах, связанных с городом и окрестностями Шеффилда . Шеффилд: Роберт Лидер. п. 88.
^ Информацию о чартизме в районе Шеффилда можно найти на следующих веб-сайтах: Чартисты Шеффилда . Архивировано 21 июля 2005 г. в Wayback Machine ; Чартизм в Южном Йоркшире . Оба доступны 12 июня 2005 г.
^ Лидер, Воспоминания о старом Шеффилде , с. 5. Также отмечено в торговых справочниках и отчетах переписи населения XIX века.
^ «Глядя в окна» в Джексоне, Райская площадь , стр. 67–88.
^ «Городской совет Шеффилда: переход от серого к зеленому в деловом районе Риверсайд в Шеффилде» . www.sheffield.gov.uk . Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 года . Проверено 22 мая 2022 г.

53 ° 23'02 "N 1 ° 28'13" W / 53,3839 ° N 1,4703 ° W / 53,3839; -1,4703

[1] Лидер, Шеффилд в восемнадцатом веке , с. 256

[Leader210-2] Jump up to: ^а ^б Лидер, Шеффилд в восемнадцатом веке , стр. 210–211.

[3] Адди, Сидни Олдолл (1888). Словарь слов, используемых в окрестностях Шеффилда. Включая подборку местных названий и некоторые сведения о фольклоре, играх и обычаях . Лондон: Трубнер и компания Общества диалектов английского языка. п. 169.

[Jackson_chapter_1-4] Jump up to: ^а ^б ^с «Райская площадь» в Джексоне, Paradise Square , стр. 7–14.

[5] Харман, Р.; Миннис, Дж. (2004). Путеводители по городу Певснер: Шеффилд . Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. стр. 113–114. ISBN 0-300-10585-1 . Обратите внимание, что Николаус Певснер (1959) в книге «Здания Англии: Йоркшир — Вест-Райдинг, Пингвин, Хармондсворт » ошибочно описал эти здания как расположенные на северной стороне, что вызвало большую последующую путаницу.

[ioe-6] Jump up to: ^а ^б Подробные описания памятников архитектуры на Райской площади можно найти в проекте «Образы Англии» (также [1] [2] [3] [4] ), которым управляет компания English Heritage (по состоянию на 12 июня 2005 г. — требуется бесплатная регистрация). .

[Pevsner-7] Jump up to: ^а ^б Харман, Р.; Миннис, Дж. (2004). Путеводители по городу Певснер: Шеффилд . Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. стр. 113–114. ISBN 0-300-10585-1 .

[8] Мэннинг, Джон Эдмондсон (1900). История Верхней Часовни, Шеффилд . Шеффилд: Независимая пресса. п. 120 .

[Leader2-9] Jump up to: ^а ^б Лидер, «Воспоминания о старом Шеффилде» , с. 2

[10] Журнал Джона Уэсли, перепечатано в Уэсли, Джон (1826). Труды преподобного Джона Уэсли, том IV . Нью-Йорк: Джей и Джей Харпер. п. 42.

[11] Джон Уэсли впервые проповедовал в Шеффилде в 1743 году и в общей сложности посетил город 35 раз. Видеть, Тейлор, Джон (1879). Иллюстрированный путеводитель по Шеффилду и его окрестностям . Шеффилд: Посон и Брейлсфорд. п. 90 .

[12] «Тори, Альфред: мемориальная доска Джону Уэсли» . Паблик-арт в Шеффилде . Проверено 8 января 2007 г.

[13] Томас, Джон (1857). Местный реестр и хронологический отчет о событиях и фактах, связанных с городом и окрестностями Шеффилда . Шеффилд: Роберт Лидер. п. 88.

[chartist-14] Информацию о чартизме в районе Шеффилда можно найти на следующих веб-сайтах: Чартисты Шеффилда . Архивировано 21 июля 2005 г. в Wayback Machine ; Чартизм в Южном Йоркшире . Оба доступны 12 июня 2005 г.

[15] Лидер, Воспоминания о старом Шеффилде , с. 5. Также отмечено в торговых справочниках и отчетах переписи населения XIX века.

[Jackson_chapter_10-16] «Глядя в окна» в Джексоне, Райская площадь , стр. 67–88.

[17] «Городской совет Шеффилда: переход от серого к зеленому в деловом районе Риверсайд в Шеффилде» . www.sheffield.gov.uk . Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 года . Проверено 22 мая 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

v т и Перечисленные здания в Шеффилде
Grade I	Abbeydale Industrial Hamlet Works St Mary, Ecclesfield St Nicholas, Bradfield Sheffield Cathedral Town Hall
Grade II*	Abbeydale Industrial Hamlet Housing Arts Tower and Library Beauchief Abbey Beauchief Hall Beehive Works Bishops' House Botanical Gardens Glasshouses Broom Hall Butchers Wheel City Hall Cornish Place Cutlers' Hall Darnall Works Ecclesfield Priory Endcliffe Hall Fair House Farmhouse General Cemetery Globe Works Green Lane Works Gateway Heritage House King Edward VII Upper School Leah's Yard Little Matlock Rolling Mill Loxley United Reformed Church Lyceum Theatre Manor Lodge Turret House Mappin Art Gallery The Mount Mount Pleasant Norton Hall Oakes Park Old Hall Farmhouse Old Queen's Head Onesacre Hall Paradise Square Park Hill Flats St James, Midhopestones St James, Norton St John, Ranmoor St Mary, Bramall Lane St Mary the Virgin, Beighton St Paul, Wordsworth Avenue Sharrow Mills Victoria Quays Terminal Warehouse War Memorial Well Meadow Street Crucible Furnace Whitley Hall Hotel Wicker Arches
Lists	City Centre S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12 S13 S14 S17 S20 S35 Midhopestones Stocksbridge

v т и Центр Шеффилда
Official quarters	Castlegate Quarter Cathedral Quarter Cultural Industries Quarter Devonshire Quarter Heart of the City Kelham Island Quarter Riverside Quarter Sheaf Valley Quarter St George's Quarter St Vincent's Quarter The Moor Quarter
Main streets and squares	Arundel Gate Barker's Pool Castle Square Church Street Division Street Fargate Fitzalan Square Hallam Square & Howard Street High Street Leopold Square Millennium Square Orchard Square Paradise Square Peace Gardens Pinstone Street Sheaf Square The Wicker Tudor Square West Street
Other districts	Sheffield Retail Quarter Victoria Quays West End