Людвиг Льюисон

Людвиг Льюисон (30 мая 1882 – 31 декабря 1955) был писателем, литературным критиком, драматическим критиком журнала The Nation , а затем его заместителем редактора. Он был редактором Новая Палестина» американского сионистского журнала « . Он преподавал в Университете Висконсина и Университете штата Огайо, а также работал профессором немецкого языка и сравнительной литературы в Университете Брандейса. Льюисон выпустил около 40 полнометражных художественных и научно-популярных книг, почти столько же переводов, написал множество журнальных и журнальных статей и отредактировал бесчисленное количество других письменных работ. [ 1 ]
Биография
[ редактировать ]Льюисон родился в Берлине , Германия, в высоко ассимилированной еврейской семье, принадлежащей к высшему среднему классу. Его родители Жак Льюисон и Минна (Элёссер) иммигрировали в США в 1890 году. Семья поселилась в Сент-Мэттьюсе, Южная Каролина , а затем в 1892 году переехала в Чарльстон . [ 2 ] Мать Льюисона была дочерью раввина, но когда семья переехала в Америку, они поселились в районе, где не было практикующей еврейской общины. Его отправили в методистскую воскресную школу, чтобы улучшить свой английский. Он хорошо интегрировался в методистское сообщество и его церковь и впоследствии стал активным методистом. Окончив с отличием Чарльстонский колледж , он в 1902 году поступил в Колумбийский университет, чтобы продолжить аспирантуру. Он получил степень AM в 1903 году.
В 1904 году его советники сказали ему, что еврея никогда не наймут преподавать английскую литературу в американском университете. Горькая ирония этого совета побудила Льюисона вернуться в иудаизм и стать откровенным критиком ассимиляции американских евреев. [ 3 ] В 1948 году Льюисон был одним из преподавателей-основателей Университета Брандейса , где он преподавал до своей смерти. [ 4 ] [ 5 ]
После окончания Колумбийского университета Льюисон работал в редакции Doubleday, Page & Co. в Нью-Йорке. В следующем, 1905 году, он покинул Doubleday, чтобы стать независимым автором журнала. В 1910 году по настоятельной рекомендации своего близкого друга Уильяма Эллери Леонарда он стал преподавателем немецкого языка в Висконсинском университете. Он оставался там в течение одного года, а затем принял должность профессора немецкого языка и литературы в Университете штата Огайо . Он служил в университете до 1917 года, когда настроения военного времени вынудили его уйти из университета. [ 2 ] После окончания Университета штата Огайо Льюисон стал драматическим критиком в журнале Nation , а затем в 1920 году был назначен заместителем редактора. Он продолжал писать для The Nation до 1924 года. Он переводил с немецкого на английский произведения Герхарта Гауптмана , Якоба Вассермана и Франца Верфеля .
В 1943 году он стал редактором журнала «Новая Палестина» , работая с ним до 1948 года. [ 6 ] Затем он начал свою работу в Университете Брандейса.
Льюисон был членом Еврейской академии искусств и наук и почетным секретарем Сионистской организации Америки. Льюисон решительно поддерживал сионистское дело, читал лекции и много писал от его имени. [ 7 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Когда он впервые приехал в Колумбию, у Льюисона был роман с Джорджем Сильвестром Виереком . [ 1 ] [ 2 ] [ 7 ] Он был женат трижды; Мэри Арнольд в 1906 году, Эдне Мэнли в 1940 году и Луизе Волк в 1944 году. Его первые два брака закончились разводом, и его третья жена пережила смерть. У Льюисона также был сын Джеймс Элиас Льюисон от Тельмы Спир, концертной певицы, с которой он жил и имел отношения на протяжении многих лет. [ 8 ] Спир фактически ворвался на свою свадьбу с Эдной Мэнли в синагоге Балтимора, настаивая на том, чтобы он сначала женился, а затем развелся с ней, иначе она подаст на него в суд за двоеженство. [ 9 ] Льюисон умер в Майами-Бич, Флорида, 31 декабря 1955 года. [ 5 ]
Выборочная библиография
[ редактировать ]- Сломанная ловушка (1908)
- Ночь в Александрии (1909)
- Вверх по течению (1922)
- Творческая жизнь (1924)
- Израиль (1925)
- Дело мистера Крампа (1926)
- Остров внутри (1928)
- Выражение в Америке (1931)
- Последние дни Шейлока (1931), иллюстрация Артура Шика
- Возрождение (1935)
- Юбилейная труба (1937)
- Он прокомментировал: «Еврей и книга» в книге Сэмюэля Каплана и Гарольда У. Рибалоу , изд., The Great Jewish Books (Нью-Йорк, Horizon, 1952), стр. 11–17. [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Кесснер, Кэрол С. (зима 2002 г.). «Жизнь и творчество Людвига Льюисона (рецензия)» . Шофар: Междисциплинарный журнал иудаики . 20 (2). Университет Пердью: 179–182. дои : 10.1353/шо.2001.0148 . S2CID 170215473 .
- ^ Перейти обратно: а б с Мельник, Ральф (1998). Жизнь и творчество Людвига Льюисона . Том. Я: Немного дикости. Детройт, Мичиган: Издательство Государственного университета Уэйна. ISBN 0814326927 . Проверено 11 июля 2010 г.
- ^ Рубин, Стивен Джоэл (1991). Написание нашей жизни: автобиографии американских евреев, 1890–1990 гг . Еврейское издательское общество. п. 20. ISBN 978-0-8276-0393-6 .
- ^ Чиет, Стэнли. «Людвиг Льюисон: годы становления» (PDF) .
- ^ Перейти обратно: а б Мельник, Ральф (1998). Жизнь и творчество Людвига Льюисона . Том. II: «Этот темный и отчаянный век». Детройт, Мичиган: Издательство Государственного университета Уэйна. ISBN 0814327656 . Проверено 11 июля 2010 г.
- ^ «Коллекция Людвига Льюисона» . Collections.americanjewisharchives.org . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ламберт, Джош. «Возвращение, малыш» .
- ^ Шенкер, Израиль (2016). «Мэнский поэт» . Нью-Йорк Таймс .
- ↑ New York Herald Tribune, 6 февраля 1940 г.
- ^ Обзор Далхаузи . Издательство Университета Далхаузи. 1971. с. 558.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Работы Людвига Льюисона в Project Gutenberg
- Работы Людвига Льюисона или о нем в Интернет-архиве
- Коллекция Людвига Льюисона, 1883–1955 гг.
- Возрождение - книга современной еврейской мысли
- Краткая биография Людвига Льюисона (немецкий)
- Журнал для планшетов: Comeback Kid
- Jewish Ideas Daily: Возвращаясь к американской художественной литературе: Людвиг Льюисон
- 1882 рождения
- 1955 смертей
- Американские романисты XX века
- Американские романисты-мужчины
- Американские переводчики
- Немецкие эмигранты в США
- Преподаватели Университета Брандейса
- Выпускники Чарльстонского колледжа
- Выпускники Колумбийского университета
- Писатели из Чарльстона, Южная Каролина
- Писатели из Массачусетса
- Американские сионисты
- Американские писатели-евреи
- Американские люди немецко-еврейского происхождения
- Анализы А.А. Брилла
- Переводчики 20-го века
- Писатели из Южной Каролины
- Американские писатели-мужчины 20-го века