Jump to content

Возлюбленными богами

(Перенаправлено из «Врат Камта »)

Автор: Возлюбленные боги
Обложка 5-го издания 1907 года.
Автор Баронесса Орчи
Язык Английский
Жанр Приключенческий роман
Издатель Грининг и Ко
Дата публикации
1905
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать (в твердом переплете)

«Возлюбленные боги» — роман баронессы Орчи , впервые опубликованный в Великобритании в 1905 году . [ 1 ] [ 2 ] Он был выпущен под названием The Gates of Kamt в США. Роман построен в традициях романа Райдера Хаггарда 1887 года « Она» и касается исчезнувшей расы древних египтян .

В своей автобиографии «Звенья в цепях жизни » Орчи комментирует:

«Книга, написание которой доставило мне больше удовольствия, чем любая другая, — «Возлюбленные боги», не только потому, что я мог позволить своему воображению бродить в доселе неизведанных мирах, но и потому, что я мог дать ему полную власть в живописных описаниях мест, которые на самом деле не существовало, а также в людях и характерах, которые не могли иметь никаких атрибутов, которые были бы совершенно нормальными и современными».

Содержание

[ редактировать ]
  • Часть I – Ворота Камта
  • Part II – Men-ne-fer
  • Часть III – Дворец Нейт-Акрит
  • Часть IV – Танис

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Фон

Марк Танкервилл и Хью Эммет стали крепкими друзьями еще во время учебы в школе Святого Павла , их дружба скреплялась многими днями, проведенными в доме Хью в Хаммерсмите в компании его отца, одного из величайших археологов и египтологов своего поколения. Мистер Танкервиль развлекает мальчиков историями и теориями о людях Древнего Египта и учит их говорить и понимать язык древнего Камта.

Когда они заканчивают школу, Марк отправляется в Оксфорд изучать медицину, а Хью остается дома, чтобы помочь отцу в его исследованиях. В этот период умирают мистер Танкервилль и дядя Марка.

После колледжа Марк остался безработным, но живет на небольшое состояние, оставленное ему дальним родственником. Он по-прежнему время от времени видится с Хью, но его старый друг становится все более и более отдаленным, поскольку он поглощен какой-то «важной работой». Хью извиняется за свое поведение и просит, чтобы Марк дал ему два года, чтобы закончить проект и вернуться к своему прежнему «я». Марк, как квалифицированный врач, обеспокоен тем, что Хью за два года сведет себя в могилу, если будет продолжать таким, какой он есть, и заставляет Хью пообещать, что он попросит о помощи, если она ему понадобится.

Проходит два года, а друзья не общаются, пока однажды Марк не получает телеграмму от Хью с просьбой приехать. Его работа наконец завершена: Хью показывает своему старому другу кусок пергамента возрастом 3000 лет, который он и его отец собирали по кусочкам сорок лет. Хью объясняет, что текст доказывает, что древняя цивилизация не просто исчезла при закате VI династии, а скорее была изгнана чужеземцами и образовала новую империю где-то в Ливийской пустыне. Что еще более важно, он верит, что их потомки все еще живут там и что в пергаменте четко указан путь к поиску секретного города.

Путешествие

Хью убеждает Марка сопровождать его в экспедиции по поиску скрытой цивилизации, и через неделю они направляются вверх по Нилу на дахабие к загадочным необъятным ливийским пустыням . Из Вади-Хальфа они отправились на запад одни, за исключением четырех верблюдов. После нескольких дней прогулок по монотонной жаре и песчаным бурям они исчерпали большую часть своих запасов продовольствия, а двое верблюдов погибли, но в конце концов они замечают скалу Анубиса – и внезапно оказывается, что в догадках Хью все-таки есть что-то осязаемое. .

Пара медленно продвигается к скале, но по мере приближения понимает, что масса белых пятен, которые они видели, сверкающих на солнце у подножия скалы, - это человеческие кости, ни одна из которых не находилась там более десяти лет. ...

Рядом находится полумертвый мужчина, одетый в лохмотья и говорящий на древнем языке Камта. Перед смертью он сообщает им, что его выбросили из Камта в наказание. Все пути в долину кажутся перекрытыми и непроходимыми, поэтому до последних нескольких дней с припасами Марк и Хью ждут у главных ворот в надежде, что еще один преступник будет изгнан, что даст им шанс войти.

Камт

Несколько дней спустя появляется такая возможность, и они пробираются в Камт и оказываются посреди огромного храма. Спрятавшись на заднем плане, они наблюдают за богато украшенной церемонией, в центре которой присутствуют живо дышащий фараон , его мать, царица Маат-ха, и верховный жрец Ур-тасен. Подслушивая королеву и жреца, они обнаруживают, что фараон очень болен, и если он умрет, его трон перейдет к его кузине принцессе Нейт-акрит, поскольку Маат-ха не может оставаться королевой, если у нее нет сына или мужа, который бы ее сопровождал. на троне.

В этот момент Хью выходит из своего укрытия и сообщает потрясенным свидетелям, что его послал Ра. Священник спрашивает его, какова его воля, на что Хью отвечает: «Жениться на этой женщине и сидеть на троне Камта».

Действия Хью оглушают Марка, но, вероятно, спасают их от смерти, поскольку их быстро принимают присутствующие, которые падают к ногам Хью. К паре относятся как к богам: осыпают едой, дарят роскошную одежду и развлекают роскошными церемониями. Вскоре они полностью интегрировались в дворцовую жизнь.

Принцесса

Вскоре становится очевидно, что у принцессы Нейт-акрит есть недоброжелатели, поскольку ее красота вызывает безумие у мужчин и ревность у женщин. Даже королева не застрахована и просит Хью заставить принцессу стать жрицей Ра, надеясь, что, как только она будет ослеплена и обезврежена, она больше не будет представлять угрозу.

Хью отвергает эту идею, но после того, как он оказался вовлеченным в суд над одним из слуг принцессы, который убил ее собственного сына, вместо того, чтобы смотреть, как он становится рабом красоты Нейт-Акрит, его любопытство пробуждается. Он еще больше заинтригован, когда накануне вечером перед его первым визитом к принцессе к нему приближается молодая девушка. Оказывается, ее любовником был мужчина, изгнанный в пустыню еще до их прибытия, поскольку он влюбился в принцессу и был пойман на вторжении в храм по ее просьбе. Затем девушка дает Хью скарабея в качестве талисмана, чтобы защитить его от чар Нейт-акрит.

Прежде чем уйти, Хью удается еще больше расстроить Первосвященника, когда он настаивает на назначении Марка врачом фараона. Между двумя мужчинами происходит небольшая борьба за власть, но Хью, который знает, что у него есть поддержка народа, ускользает. ему становится лучше, и Марк берет на себя уход за фараоном, который, похоже, страдает от диабета .

Несмотря на опасения королевы, кажется, что все идет хорошо, когда Хью впервые встречает принцессу. Она поистине царственна в своей красоте, но Хью, кажется, неуязвим, в то время как Марк влюбляется в нее с первого взгляда. За ужином Хью упоминает человека, которого изгнали из Камта за выполнение приказа принцессы, что ее тревожит, и потом она приходит поговорить с ним об этом.

Становится очевидным, что принцесса играет за Хью, но, хотя она утверждает, что рада потерять свои права на трон Камта, Марка это не убеждает. Вскоре после этого скарабей пропадает из комнаты Хью, и он начинает очаровываться принцессой - хотя она менее чем впечатлена, узнав, что он завершает свадьбу с ее тетей и уезжает в Нет-Амен, чтобы сделать необходимые приготовления. Фараон явно увлечен принцессой, но она только притворяется, что заинтересована в его ухаживаниях, пытаясь вызвать у Хью ревность.

Через месяц Марк скучает по Хью, поэтому, оставив фараона на попечение нескольких слуг, он извиняется перед принцессой и отправляется в Нет-Амен, чтобы проверить своего друга. Хью выглядит ужасно и после некоторых уговоров признается, что безумно любит принцессу - признание, вызывающее у Марка ревность, хотя он и восхищается Нейт-акрит, но все же не доверяет ей.

Танис

Танис, где должна состояться свадьба Хью с королевой, — красивый город, полный любви и романтики. По местному обычаю перед свадьбой Хью должен провести 24 часа в одиночестве в павильоне храмового сада. Королева и фараон прибывают вместе, и Марка немедленно вызывают присмотреть за фараоном, состояние которого ухудшилось с тех пор, как Марк ушел.

Фараон понял, что Хью любит принцессу, а не свою мать, и, желая отомстить за то, что королева украла у него трон, он говорит ей об этом, настаивая на том, что она заплатит за кражу Хью из Нейт-Акрита, потому что принцесса любит Хью так же сильно, как он любит ее. Дрожа от ярости, королева нападает на сына и душит его голыми руками.

Увидев все, верховный жрец Ур-тасен осуждает царицу Маат-ха за убийство и осквернение храма. Она начинает понимать, что ее действия будут иметь последствия, и заявляет, что охотно пойдет в долину мертвых и оставит Ур-тасену все свое богатство, если только Жрец разлучит Нейт-Акрит и Хью, как только она уйдет.

Священник заставляет Королеву пообещать богам, что она выполнит его волю, на что она соглашается, поскольку предпочла бы видеть Хью мертвым, чем с принцессой. Он настаивает, чтобы она прошла церемонию бракосочетания, как будто ничего не произошло, а затем, когда Хью пойдет навстречу ей в саду после церемонии, он найдет труп фараона, и они обвинят его в убийстве.

Марк все подслушал и пытается предупредить Хью, но обнаруживает, что тот заперт в храме и не может выбраться. Застряв до свадьбы, Марк ждет и наблюдает, только чтобы увидеть, как рядом с Первосвященником появляется принцесса Нейт-акрит... который затем объявляет: «Я сделал все это для тебя, Нейт-акрит», потому что он тоже влюблен в нее и хочет увидеть свою коронованную королеву, как только ее «враг» будет устранен.

У Нейт-Акирт, однако, другие идеи, и она бросает вызов Священнику, чтобы тот сделал все возможное, поскольку она не позволит обвинить Хью в убийстве фараона. Священник смеется над ней и предлагает ей позвать на помощь, зная, что придут его коллеги-священники. Перехитрив принцессу, Ур-тасен затем говорит ей, что, если она упомянет что-либо из того, что случилось с Хью, брак состоится, и ей придется страдать, потеряв и свою корону, и человека, которого она любит.

Столкнувшись с невозможным выбором между смертью любимого человека или увидеть его счастливым в объятиях другой женщины, принцесса покидает храм. Запах горящих трав заставляет Марка думать, что он может сбежать, но резкий запах начинает действовать на него, и незадолго до того, как он теряет сознание, он понимает, что находится в комнате с телом мертвого фараона.

Брак

Марк наконец приходит в себя и слышит, как Хью дает брачные клятвы. Не имея возможности говорить, он может только наблюдать, как его друг дает клятву женщине, которая замышляет его смерть и позор, прежде чем погрузиться в очередной наркотический сон.

Через несколько часов он снова приходит в себя, уже темно, но он только может разглядеть своего друга, ожидающего во мраке, чтобы вскоре уйти и попасть в расставленную ловушку. Все еще неспособный говорить, он беспомощен, чтобы предупредить Хью; однако вскоре появляется принцесса Нейт-акрит и просит Хью помочь ей сделать букет из цветов в храме. Она может манипулировать любовью Хью к ней, чтобы не дать ему пойти к своей невесте и не быть обвиненным в убийстве фараона.

Марк стряхивает с себя последние эффекты наркотика, одолевает пришедших его добить священников и убегает. Марк находит Хью и рассказывает ему все, что видел. Эти двое сталкиваются с Ур-тасеном, который схватил Нейт-Акрит, когда она выходила из храма на рассвете. Ур-тасен угрожает, что его священники будут пытать и калечить Нейт-акрит, как это принято в Камте в отношении женщин, совершивших прелюбодеяние. Хью угрожает использовать свое положение Возлюбленного богов, чтобы вдохновить народ Камта на восстание и не оставить ничего, кроме огромных и горящих руин там, где сейчас стоит Камт, если Нейт-акрит не будет освобожден. Ур-тасен смягчается, но убеждает Хью, что он должен покинуть Камт, если Нейт-акрит хочет сохранить свою честь и занять свое законное место фараона.

Отъезд

Хью и Марк соглашаются уйти, если священники предоставят им припасы и волов, чтобы пройти через Долину Смерти и вернуться к своей цивилизации. Ур-тасен должен пойти с ними до Скалы Анубиса в качестве гарантии, после чего он будет освобожден и сможет вернуться в Камт. Хью планирует уйти, больше не увидев Нейт-акрит, но когда Ур-тасен объявляет, что Возлюбленному богов пришлось покинуть Камт, чтобы вернуться к ногам богов, Нейт-акрит подходит к платформе и оставляет цветок. - розмарин на память.

Хью и Марк возвращаются в Англию, где годы спустя их приключения в Камте начинают казаться сном. Но в маленькой золотой шкатулке со стеклянной крышкой Хью держит перед собой засушенную веточку розмарина.

  1. ^ «Субботний обзор политики, литературы, науки, искусства и финансов» . Субботний обзор . 1905. С. 412, 451 . Проверено 4 сентября 2023 г.
  2. ^ Книжник . Ходдер и Стоутон. 1909. с. 164.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: adea57193529dace88fa1c5bb70b0eda__1707425460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/da/adea57193529dace88fa1c5bb70b0eda.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
By the Gods Beloved - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)