Джи Мантриджи
| Джи Мантриджи | |
|---|---|
| Жанр | Комедия |
| Написал | Алок Томар Мониша Шах и Нопур Тивари |
| Режиссер | Смита Чакраварти |
| В главных ролях | см. ниже |
| Вступительная тема | "Джи Мантриджи" |
| Страна происхождения | Индия |
| Язык оригинала | Неа |
| Количество сезонов | 1 |
| Количество серий | 38 |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Дункан Купер, BBC |
| Время работы | Прибл. 25 минут |
| Производственная компания | NDTV с BBC WORLDWIDE |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | СтарПлюс |
| Выпускать | 26 апреля 2001 г. - 2001 |
Джи Мантриджи (буквально «Да, министр» на хинди ) — индийская адаптация британского сатирического ситкома «Да, министр» . Он транслировался по телевидению с 26 апреля 2001 года на канале StarPlus с разрешения BBC . [ 1 ] [ 2 ] Джи Мантриджи представляет Фарука Шейха в роли Сурьи Пракаша Сингха, министра административных дел; и Джаянт Крипалани в качестве секретаря департамента. [ 3 ] Сюжетные линии были такими же, как и в оригинале, с соответствующими изменениями в индийском контексте. [ 4 ] [ 5 ] Джи Мантриджи был спродюсирован NDTV в сотрудничестве с BBC Worldwide. [ 6 ] Вступительные названия каждого эпизода были проиллюстрированы известным индийским художником-карикатуристом Р.К. Лаксманом , известным своим политическим мультсериалом « Обычный человек» .
«Джи Мантриджи» находился в производстве в течение года, прежде чем его показали в эфире, что необычно для индийского телевидения, где сериалы обычно разрабатываются и производятся за несколько недель вперед. Авторы изменили некоторые ссылки, чтобы они соответствовали новой обстановке: Франция была заменена на Пакистан, а Европейское экономическое сообщество было заменено на СААРК и Содружество . Также было снято продолжение «Джи Прадханмантриджи» («Да, премьер-министр»). Книги, сопровождающие эту серию, были изданы в Индии издательством Penguin Books . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
Бросать
[ редактировать ]- Фарук Шейх , как Сурья Пракаш Сингх
- Джаянт Крипалани, как Раджнатх Матур
Награды
[ редактировать ]- Премия Hero Honda ITA за лучшую сериальную комедию
- Премия Hero Honda ITA за лучшую мужскую роль в комедии - Фарук Шейх [ 10 ] [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Политические звезды в войнах каналов» . Телеграф .
- ^ «Преображение на хинди для министра Да» . Новости Би-би-си. 20 апреля 2001 г.
- ^ «Программирование шоу-бизнеса — это путь NDTV к достижению большего уровня независимости» . Перспективы Индии .
- ^ «Колючий взгляд на бабудом» . Индус . 31 августа 2001 г.
- ^ «Это сплошное коварство и хитрость» . Трибуна .
- ^ «Джи Мантриджи — это серьезный бизнес для BBC» . Таймс оф Индия . 3 мая 2001 г.
- ^ «Интервью с Рупертом Гэвином» . IndianTelevision.com . Индийское телевидение. 3 ноября 2001 г. Проверено 15 марта 2011 г.
- ^ Банерджи, Пиали (18 января 2004 г.). «Колючие политики обеспечивают отсутствие сатиры на телевидении» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 15 марта 2011 г.
- ^ Джаясанкар, Менака (29 февраля 2004 г.). «Все дело в совместимости» . Индийский экспресс . Проверено 15 марта 2011 г.
- ^ «Да, министр преображается по-украински» . Телеграф . 29 ноября 2009 г.
- ^ «История компании – НДТВ» . Экономические времена . 17 января 2005 г. Проверено 15 марта 2011 г.
 | Эта статья, посвященная комедийным телесериалам, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |