Jump to content

Терри Смит (американский футбол, 1959 г.р.)

Терри Смит
Рожденный
Терри Майкл Смит

1959 (64–65 лет)
Альма-матер Университет Фурмана
Род занятий Бывший игрок в американский футбол, тренер по американскому футболу, владелец, бизнесмен.
Супруг Сара Смит
Дети 5

Американская футбольная карьера
Информация о карьере
Колледж: Фурман
Позиция: Защитная спина
Незарисованный: 1982
История карьеры
Как игрок:
Как тренер:
Основные моменты карьеры и награды
Как главный тренер и игрок:

Терри Майкл Смит (родился в мае 1959 г.) [ 2 ] — американский спортсмен, известный своей игровой и тренерской карьерой в американском футболе и бейсболе, а также владением профессиональными спортивными командами.

Начав игровую карьеру в качестве защитника американской футбольной команды « Нью-Ингленд Пэтриотс» , Смит переехал за границу, в Великобританию, где добился международного успеха в качестве игрока и главного тренера « Манчестер Спартанс» . Смит также был главным тренером сборной Великобритании по американскому футболу . Позже он провел десять лет в качестве владельца и генерального менеджера профессиональных команд по американскому футболу, а также два года в качестве владельца и генерального менеджера английского футбольного клуба «Честер Сити» с 1999 по 2001 год, включая период работы менеджером в течение части своего владения.

Университетская карьера

[ редактировать ]

Смит два года учился в Корнелльском университете , где играл в американский футбол на позиции уайд-ресивера и свободной безопасности , а также в бейсбол на позиции шорт-стопа и второй базы.

Затем он перешел в Университет Фурмана , где играл в футбол, бейсбол и бегал по легкой атлетике, став единственным спортсменом Фурмана за последние 50 лет, который играл и занимался тремя видами спорта. В футболе он в течение двух лет начинал на свободе в двух командах Фурмана чемпионата Южной конференции, возглавляя всех защитников, сделав более 150 отборов мяча за два сезона, и был выбран в команды Академической Всеюжной конференции и всерегиональные команды. Он был выбран лучшим защитником колледжа штата Южная Каролина за выдающиеся результаты в игре против VMI в 1980 году, а также был выбран игроком недели за свои выступления в играх против обоих университетов Северной Каролины. в 1980 году и в Университете Флориды в 1981 году. За три игры вместе взятые Смит сделал в общей сложности 59 отборов мяча, 1 отбор за проигрыш, 3 защищенных паса, 3 вызванных фамбла, 1 восстановленный фамбл и Перехват в 1 передачу.

В бейсболе он начал два сезона в центре поля, набрав 0,414 в 1982 году, что является пятым по величине средним показателем за сезон в истории Фурмана, и он был выбран в первую команду Всеюжной конференции и стал самым ценным игроком. Он закончил свою карьеру со средним показателем 0,363, что по-прежнему является вторым по величине средним показателем за карьеру в истории Фурмана и самым высоким средним показателем за карьеру Фурмана за последние шестьдесят лет. Он также украл 29 баз из 31 попытки, что дало ему самый высокий показатель успешных перехватов в истории Фурмана среди всех игроков, предпринявших более 10 попыток.

На легкой атлетике он пробежал 100, 200 и 400 метров, а также пробежал эстафеты 4х100, 4х200 и 4х400. Смит был номинирован на звание Спортсмена года Южной конференции. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

американский футбол

[ редактировать ]

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

Смит начал свою профессиональную карьеру в американском футболе в 1982 году. Он был подписан в качестве свободного агента с «Патриотами Новой Англии». [ 6 ] Однако в предсезонном матче против « Филадельфия Иглз» он повредил колено , травма, потребовавшая серьезной реконструктивной операции, и был внесен в резервный список травмированных . [ 7 ] Он оставался в «Патриотах» в течение двух лет, прежде чем в конце концов ему пришлось уйти в отставку, потому что его травмированное колено не выдержало командного медосмотра в то время. Он вернулся на футбольное поле, подписав контракт с «Аризона Рэнглерс» в USFL в 1984 году, а в профессиональном бейсболе был приглашен на весенние тренировки с «Цинциннати Редс» и подписал контракт с «Майами Марлинз».

В 1988 году Смит подписал контракт, чтобы играть и тренировать команду по американскому футболу Manchester Spartans за границей в Великобритании Британская ассоциация американского футбола . . Как широкий принимающий и свободный защитник в 1988-1998 годах Смит установил игровые рекорды со спартанцами, в том числе установил тогдашний рекорд Британской национальной лиги по перехватам передач за сезон - 11 (по данным http://www.britballnow.co.uk) . / ) и британский рекорд по приему передач в одной игре с 15 приемами передач на 245 ярдов 7 июля 1991 года. Его лучший сезон в карьере по приему передач был 1988 год – 1020 ярдов. Его несколько раз включали в сборную Европы как защитника и как защитника.

Тренерская карьера

[ редактировать ]

После тренировки в колледжах США Смит отправился в Великобританию после подписания контракта с футбольным клубом Manchester Spartans в лиге, спонсируемой НФЛ. Благодаря его высокому уровню успеха, который включал в себя преобразование команды со счетом 2–10, прежде чем он перешел в непобедимую команду Великобритании со счетом 14–0 за всю историю в своем первом сезоне 1988 года, Смит был выбран Национальным руководящим советом Великобритании в качестве главный тренер сборной Великобритании по американскому футболу . В качестве главного тренера Manchester Spartans он выиграл три чемпионата подряд в дивизионе, три подряд чемпионата конференции, два подряд национальных чемпионата Великобритании, один чемпионат Budweiser Bowl в 1989 году в Кристал Пэлас в Лондоне, Англия, один чемпионат Coca-Cola Bowl в 1990 году в Кристал Пэлас. в Лондоне, Англия, один чемпионат Еврокубка с Manchester Spartans в 1990 году в Римини, Италия, и один чемпионат Европы в Гамбурге, Германия, в качестве главного тренера национальной команды со сборной Великобритании в 1989 году. Будучи главным тренером сборной Великобритании, Смит и его национальная команда победили Францию ​​со счетом 35–6 в европейском четвертьфинале в игре, сыгранной в Бирмингеме, Англия, Германия со счетом 38–6 в европейском полуфинале. играл в Гамбурге, Германия, и Финляндии со счетом 26:0 в финале чемпионата Европы в Гамбурге, Германия. После того, как он вывел спартанцев на национальный чемпионат Великобритании, чтобы пройти квалификацию на В соревнованиях чемпионата Европы по футболу Смит привел спартанцев к победам над « Дублин Селтс» из Ирландии в игре, сыгранной в Дублине, Ирландия, над « Амстердамскими крестоносцами» из Нидерландов в европейском четвертьфинале в игре, сыгранной в Манчестере, Англия, Берлин Адлер из Германии в европейском полуфинале в игре, сыгранной в Римини, Италия, и Леньяно Фрогс из Италии в финале чемпионата Европы в Римини, Италия, чтобы выиграть Еврокубок 1990 года. Чемпионат. Смит и его спартанцы также играли в европейском финале Schweppes Cool Masters в Гамбурге, Германия, в 1992 году.

В составе национальной сборной Великобритании Смит привел Великобританию к победам над Францией, Германией и Финляндией с общим счетом 99-12 и выиграл чемпионат Европы 1989 года.

До того, как Смит стал главным тренером, ни одна британская команда в истории, клубная или национальная команда, никогда не выигрывала ни одной игры в европейских соревнованиях. Тем не менее, Смит изменил британскую игру и одержал идеальные 7 побед и ни одного поражения во всех европейских соревнованиях с обеими своими командами, спартанцами и сборной Великобритании, выиграв первые два чемпионата Европы в истории британского американского футбола. В результате этих успехов Смит был номинирован королевой Елизаветой II на национальные награды по итогам года. [ 8 ]

Смит был первым тренером в истории Европы, выигравшим клубный чемпионат Европы и чемпионат Европы по футболу. Всего в качестве главного тренера он выиграл более 100 игр, проиграв лишь 15. Благодаря своим тренерским успехам Смит трижды подряд был выбран национальным тренером года и дважды - европейским тренером года. Кроме того, благодаря своим игровым и тренерским успехам, Смит был включен в Зал славы американского футбола Великобритании в 2004 году и в Малой лиги футбола (гридирон) Зал славы Американской футбольной ассоциации (AFA) в 1995 году. [ 8 ]

Владение профессиональной спортивной командой

[ редактировать ]

Смит впоследствии стал владельцем нескольких профессиональных спортивных команд, в том числе национального чемпиона и чемпиона Европы Manchester Spartans . В июле 1999 года он купил испытывающий финансовые трудности клуб английской лиги «Честер Сити» , что сделало его первым американским владельцем, председателем и исполнительным директором в истории европейского футбола. Он заявил, что верит, что клуб сможет выйти в первый дивизион (ныне чемпионат EFL ) в течение трех лет. [ 9 ] Когда он пришел к власти, клуб находился под управлением администрации и был близок к закрытию с долгом более 1 миллиона фунтов стерлингов. В то время его сторонники приписали ему спасение Честера от грани банкротства, и он объявил о намерении назначить трех сторонников в совет директоров клуба, что он и сделал. [ 10 ]

На момент прихода Смита к власти большинство игроков-ветеранов были проданы, а оставшиеся игроки были в основном молодыми. Он держал этих молодых игроков и пытался их развивать, чтобы поддерживать низкие зарплаты игроков, чтобы клуб мог не только сбалансировать бюджет на этот сезон, но и попытаться погасить долг в 1 миллион фунтов стерлингов, который Смит унаследовано.

Используя эту малобюджетную стратегию, наряду с увеличением доходов за счет хороших выступлений в Кубке Англии и Кубке Уортингтона , увеличении посещаемости и коммерческой рекламы, а также с тем, что Смит бесплатно выполнял функции менеджера и генерального менеджера без каких-либо затрат для клуба, затем Смит смог погасить все долги клуба всего за пять месяцев, что на два с половиной года раньше, чем требовала администрация. В результате клуб впервые за многие десятилетия выбрался из долгов. [ нужна ссылка ]

За четыре месяца и 21 матч Смита в лиге, отвечая за командные дела, Честер одержал победы над Брайтон энд Хоув Альбион , Шрусбери Таун и другими, но проиграл со счетом 5–1 и 4–1 Лейтон Ориент и Карлайл Юнайтед соответственно, и ему потребовалась переигровка, чтобы одолеть не входящих в лигу гольянов Уайтлиф в Кубке Англии . [ 11 ] Тем не менее, они добились успеха в Кубке Уортингтона, победив Порт-Вейл в Первом дивизионе со счетом 6–5 по сумме двух матчей; они выиграли 2–1 на стадионе «Дева» в игре, в которой Маркус Бент и Мартин Ланкастер были удалены с поля, а затем сыграли вничью 4–4 в ответном матче в Вейл Парк .

Они также добились успеха в Кубке Англии, поскольку вышли в третий раунд всего в третий раз за 100-летнюю историю клуба. Вничью с «Манчестер Сити» они проиграли только на последних минутах после того, как счет стал равным 1–1 за одиннадцать минут до конца. Осматривая «Манчестер Сити» перед матчем, Смит, который разработал очень хорошую стратегию и командный план на матч с «Манчестер Сити», обнаружил, что, когда он может наблюдать за матчем с трибун, он может видеть необходимую информацию. тактические корректировки благодаря его многолетнему тренерскому опыту в американском футболе, где тренеры выслеживают соперников, проводя сотни часов каждый сезон за просмотром игровых кадров своих соперников, снятых с высоких трибун. Этот навык принесет команде значительную пользу в следующем сезоне, когда Смит будет разведывать всех будущих соперников Честера в Кубке. [ нужна ссылка ]

Его методы включали в себя произнесение вслух молитвы «Отче наш» во время командного разговора перед матчем, подготовку длинных письменных стратегических планов игры для каждого матча, которые он рассмотрел в предматчевом командном разговоре и раздачу копий каждому игроку, всегда оставаясь позитивным, несмотря ни на что. текущие трудности и обстоятельства, разрабатывая школьную программу, куда он ходил с игроками, чтобы общаться со школьниками и тренировать их, а также раздавать каждому ребенку бесплатные билеты на предстоящие матчи, а также назначать капитанов защиты, полузащиты и нападения. [ 12 ]

В конце декабря 1999 года, когда Честер выбрался из долгов и впервые за десятилетия получил прочную финансовую основу благодаря жесткой денежно-кредитной политике Смита, Смит решил уйти с поста менеджера. Его решение было принято только в одном матче после того, как его команда вырвалась из нижней части дивизиона после победы со счетом 2: 1 над Галифакс Таун . Смит нанял ветерана-менеджера Яна Аткинса на двойную роль футбольного директора и менеджера, чтобы избежать вылета, а сам Смит взял на себя роль тренера вратарей до конца сезона.

Благодаря значительному улучшению финансового положения клуба клуб смог подписать двенадцать новых игроков, которых хотел и выбрал Аткинс, что удвоило фонд заработной платы игроков по сравнению с тем, когда Смит был менеджером. Клуб также мог позволить себе оплатить поездку команды на выездные матчи на роскошных автобусах вместо обычных автобусов, которые использовались во времена Смита, и мог оплатить проживание команды в лучших отелях с отличным предматчевым питанием для всех гостей. матчи вместо того, чтобы ездить на матчи на автобусе в день матча, как это произошло во времена Смита. Клуб также оплатил надлежащую тренировочную базу с двумя отличными тренировочными полями для команды Аткинса, в то время как команда Смита тренировалась на бесплатном куске травы без покрытия посреди ипподрома. Однако, несмотря на эти многочисленные финансовые вложения в команду, под руководством Аткинса команда начинала медленно, проиграв семь из его первых девяти матчей, одержав только одну победу и одну ничью, и сильно опустившись в нижнюю часть таблицы дивизиона. Команда Аткинса проиграла свой девятый матч на своем поле со счетом 7:1 дома команде «Брайтон энд Хоув Альбион», несмотря на то, что молодая команда Смита победила «Брайтон» со счетом 3–2 на выезде в «Брайтоне» ранее в этом сезоне. Однако впоследствии результаты начали улучшаться, и домашняя победа со счетом 5:0 над Мэнсфилд Таун в апреле, когда подписанный Смитом Ангус Ив, лучший бомбардир Тринидада и Тобаго в карьере с 43 голами за сборную, забил два гола, поставила Честера в лучшее положение. позиция.

Перед финальной игрой сезона Честер поднялся на 23-е место в дивизионе из 24 команд и столкнулся с трехсторонней битвой с «Шрусбери Таун» и «Карлайл Юнайтед», чтобы избежать вылета в Конференцию . [ 13 ] За пятнадцать минут до конца сезона Честер был выше и Шрусбери, и Карлайла, но пропустил последний гол в ворота «Питерборо Юнайтед» , чего было достаточно, чтобы они вылетели из Футбольной лиги из-за разницы мячей. [ 14 ] [ 15 ]

Аткинс ушел, а любимец фанатов Грэм Бэрроу вернулся в качестве менеджера. Он полностью перестроил команду, и в сезоне 2000–01 его команда сумела занять почетное девятое место, второй сезон подряд дошла до третьего раунда Кубка Англии (в спорном поражении от «Блэкберн Роверс»), вышла в полуфинал. -финал Трофея Англии и выиграл Кубок Конференционной лиги , ставший первым серебряным призом клуба за более чем 70 лет. В течение сезона Смит служил скаутом Бэрроу и стандартным стратегом для всех соперников по Кубку, путешествуя самостоятельно, чтобы разведать соперников по крайней мере один или два раза, прежде чем Честер сыграет с ними. В этой роли скаута Смит использовал свой опыт в американском футболе, где каждая игра в американский футбол планируется и ставится с заданной позиции до мельчайших деталей, чтобы сосредоточиться на разработке творческих стандартных положений, как угловых, так и штрафных ударов, для всех матчей Кубка. это было основано на слабостях, которые он заметил в оборонительной схеме противника.

Кроме того, Бэрроу подошел к Смиту в начале сезона и попросил его смотреть первую половину каждого матча с «Честером» с трибун, как это сделал бы скаут, а затем сообщать Барроу о том, что он видел в перерыве, пока Бэрроу шел со стадиона. поле в раздевалку. Эти хорошие рабочие отношения между ними продолжались на протяжении всего сезона.

Несмотря на этот успех, перед сезоном 2001–02 Смит назначил Гордона Хилла , бывшего игрока «Манчестер Юнайтед» и бывшего игрока сборной Англии, который был его личным другом, новым менеджером. [ 16 ] Честер ужасно начал сезон под руководством Хилла, выиграв только один из первых двенадцати матчей. В конце концов Смит продал свою долю в клубе Стивену Воану и ушел в начале октября 2001 года, когда клуб полностью расплатился с долгами, кроме тех, которые он ему был должен. [ 17 ]

В 2003 году британский суд обязал Честер-Сити выплатить Смиту и его семье 300 000 фунтов стерлингов в виде невыплаченных кредитов. Однако Смит все еще хотел помочь клубу и поэтому согласился на компенсацию в размере гораздо меньше половины этой суммы.

В 2004 году «Честер Сити» занял первое место в своем дивизионе и снова был переведен в Третий дивизион английской лиги, тем самым на тот момент полностью завершив финансовое и игровое обновление клуба, которое началось, когда Смит впервые купил клуб в усилия спасти его от закрытия в 1999 году.

AppleMagazine.com написал в выпуске от 23 апреля 2021 года, что Тед Лассо «на самом деле был вдохновлен историей Терри Смита, американского тренера по футболу, который возглавил футбольную команду английской ассоциации « Честер Сити» и впоследствии стал основным игроком команды. тренер". [ 18 ]

Сценаристы и актеры сериала «Тед Лассо» часто говорили о Терри Смите еще до начала сериала. В этом интервью и видеоролике AppleTV+ Брендан Хант, выдающийся соавтор Теда Лассо и актер, сыгравший помощника тренера тренера Бирда в сериале «Тед Лассо», обсуждает статью футбольного журнала FourFourTwo 1999 года о Терри Смите, продающем американскую мечту в позитивном ключе. Кстати, включив в статью фотографию Смита, завернутого в американский флаг. Эта журнальная статья 22-летней давности была опубликована в Англии в сентябре 1999 года, когда Смит был первым американцем, который когда-либо руководил и тренировал профессиональную английскую футбольную команду. [ 19 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Смит стал штатным профессором в колледже Лис-Макрей в Северной Каролине, читая восемь курсов каждый семестр в Школе бизнеса и менеджмента. Его повысили до должности руководителя факультета спортивного менеджмента и факультета здоровья и фитнеса Школы бизнеса и менеджмента. Его также повысили до должности спортивного представителя факультета, где он работал в кабинете президента и подчинялся непосредственно доктору Барри Бакстону, выдающемуся президенту колледжа Лис-Макрея. [ 20 ] [ 21 ]

Смит стал директором средней школы Элизабеттона в Теннесси. Под руководством Смита программа Бартлби и средняя школа Элизабеттона были выбраны в качестве одной из 10 супершкол XQ на всей территории Соединенных Штатов. Затем Смит написал грантовый документ, описывающий и изложивший их программу, школьные курсы и методы обучения, в результате чего их программа и школа получили грант в размере 2,3 миллиона долларов от XQ Foundation. [ 22 ]

Смит был приглашен Конгрессом США и конгрессменом США Филом Роу из Первого округа Теннесси приехать в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы Смит выступил на Капитолийском холме перед Конгрессом США. Смит был одним из четырех преподавателей государственных школ во всех Соединенных Штатах, удостоенных этого приглашения и достижения. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

Смит создал телешоу под названием «Голос ветерана». Как владелец Mountain Television Network, Смит работал с ветераном и писателем Кеном Уайли, транслируя интервью с ветеранами на местном телевидении. Он также предоставил копии этих интервью на DVD членам семей ветеранов. Коллекция этих DVD-дисков хранится в библиотеке округа Ватауга . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

  1. ^ 2015 ФУРМАН ПАЛАДИНЫ . Университет Фурмана. п. 136.
  2. ^ «Терри Майкл СМИТ» . Дом компаний . Проверено 5 октября 2017 г.
  3. ^ «Статистика колледжа Терри Смита» . Спортивная справка . Проверено 5 октября 2017 г.
  4. ^ «Шеннон Смит — Фурман» . Университет Фурмана. Архивировано из оригинала 6 октября 2017 года . Проверено 5 октября 2017 г.
  5. ^ «Бейсбол Фурмана 2008 года. Книга рекордов / Ежегодные статистические лидеры» (PDF) . Университет Фурмана. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2017 года . Проверено 5 октября 2017 г.
  6. ^ «СДЕЛКИ» . Нью-Йорк Таймс . 14 мая 1982 года . Проверено 5 октября 2017 г.
  7. ^ «Патриоты рубят семерку» . Солнечный журнал . 24 августа 1982 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
  8. ^ Jump up to: а б Хисман, Мэтт (21 июня 2004 г.). «Терри Смит, возможно, лучший тренер, когда-либо ступавший на британскую землю (эксклюзив)» . Britballnow.co.uk . Проверено 30 января 2023 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ «Великая мыльная опера Честера» . Би-би-си Спорт . 13 августа 2001 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
  10. ^ Бакли, Уилл (6 декабря 1999 г.). «Дух выживания от мистера Смита» . Наблюдатель . Проверено 24 февраля 2011 г.
  11. ^ «Честер 1999/00» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 24 февраля 2011 г.
  12. ^ Хауэлл, Марк (июль 2000 г.). «Дева и выход» . Когда наступит суббота . Проверено 24 февраля 2011 г.
  13. ^ «Таблица: 05.02.2000» . Тони Браун . Статто. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
  14. ^ «Результаты и матчи: суббота, 6 мая 2000 г.» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 24 февраля 2011 г.
  15. ^ «Третий английский дивизион 1999–2000: Таблица» . Тони Браун . Статто. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
  16. ^ Меткалф, Руперт (23 августа 2001 г.). «Барашки в Честере» . Независимый . Проверено 5 октября 2017 г.
  17. ^ «Честер снова в строю» . Би-би-си Спорт. 27 октября 2001 года . Проверено 27 февраля 2011 г.
  18. ^ Статья, Сотрудники (23 апреля 2021 г.). « У второго сезона «Теда Лассо» появился новый веселый трейлер» . Журнал Apple . Проверено 15 января 2023 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ Тилли, Крис (13 августа 2020 г.). «Актерский состав «Теда Лассо» о том, как незадачливый тренер будет мотивировать сборную Англии (эксклюзив)» . Британские фильмы . Проверено 15 января 2023 г.
  20. ^ Мастандреа, Нина (29 марта 2017 г.). «Представитель США Вирджиния Фокс посетит Лис-Макрей в пятницу» . Колледж Лис-Макрея . Проверено 30 января 2023 г.
  21. ^ Отчеты сотрудников (6 апреля 2017 г.). «Представитель США Вирджиния Фокс посещает кампус колледжа Лис-Макрей и рассказывает о повседневной жизни» . Хай Кантри Пресс . Проверено 30 января 2023 г.
  22. ^ Отчеты персонала (1 октября 2018 г.). «Институт XQ наградил среднюю школу Элизабеттона 2,3 миллиона долларов» . Элизабеттон Стар . Проверено 28 января 2023 г.
  23. ^ Карден, Кертис (2 августа 2018 г.). «Конгресс получает обновленную информацию о программе Бартлби» . Элизабеттон Стар . Проверено 28 января 2023 г.
  24. ^ Отчеты сотрудников (13 июля 2018 г.). «Программа Элизабеттон Бартлби будет представлена ​​на форуме инноваций комитетом Палаты представителей по образованию и трудовым ресурсам» . Элизабеттон Стар . Проверено 28 января 2023 г.
  25. ^ Отчеты сотрудников (25 июля 2018 г.). «Презентация Терри Смита Конгрессу США» (PDF) . Правительство Соединенных Штатов . Проверено 30 января 2023 г.
  26. ^ Отчеты сотрудников (1 июня 2014 г.). «DVD-библиотека «Голос ветерана»» . Библиотечная система Северной Каролины . Проверено 30 января 2023 г.
  27. ^ Норрис, Шерри (9 декабря 2014 г.). «Выставка Boone Mall, на которой представлены ветераны Второй мировой войны и авторы» . Ватауга демократ . Проверено 30 января 2023 г.
  28. ^ Дин, Макс (22 декабря 2012 г.). «Телевизионное шоу «Голос ветерана» . Ютуб . Проверено 30 января 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ae25615cc7a7c063e12d23f7b45c34c8__1720099500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ae/c8/ae25615cc7a7c063e12d23f7b45c34c8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Terry Smith (American football, born 1959) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)