Город мужчин

«Город мужчин» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о фильме 2007 года, см. «Город мужчин» (фильм) .

Город мужчин
Дизайн заголовка
Создано	Фернандо Мейреллес Катя Лунд
Страна происхождения	Бразилия
Язык оригинала	португальский
Количество сезонов	6
Количество серий	27
Производство
Время работы	ок. 30 мин.
Оригинальный выпуск
Сеть	ТВ Глобо
Выпускать	15 октября 2002 г. ( 15.10.2002 ) - 16 декабря 2005 г. ( 16 декабря 2005 г. )
Выпускать	15 января 2017 г. ( 15.01.2017 ) – 5 января 2018 г. ( 05.01.2018 )

Cidade dos Homens (английское название: «Город мужчин ») — бразильское телешоу, созданное Катией Лунд и Фернандо Мейреллесом , режиссёрами фильма « Город Бога» . Сериал посмотрели 35 миллионов зрителей в Бразилии, и он был выпущен на DVD вскоре после выхода фильма по всему миру. В 2007 году по мотивам сериала вышел полнометражный фильм (производства Fox и TV Globo).

Его часто называют « спин-оффом » фильма «Город Бога» . «Город мужчин» — менее жестокий и более беззаботный роман с элементами драмы (экранизация более мрачная, разделяющая корни « Города Бога» ). Тем не менее, у них есть некоторые общие аспекты: режиссеры, некоторые актеры и обстановка бразильской фавелы с ее гангстерами и нищетой .

Шоу рассказывает истории Луиса Клаудио и Уолаче, более известных под прозвищами Ацерола ( Дуглас Сильва ) и Ларанжинья ( Дарлан Кунья ) соответственно, двух лучших друзей, живущих в пресловутых трущобах Рио , в сообществе торговцев наркотиками . хастлеры и подростки, изо всех сил пытающиеся осуществить свои мечты.

Производство

Шоу, созданное совместно Мейреллесом (через его студию O2 Filmes ) и Globo TV , крупнейшим телеканалом Бразилии, выходило в эфир по пятницам в 23:00 ( местное бразильское время: -3 UTC ) в течение четырех сезонов.

Каждый сезон выходил в эфир примерно через год после предыдущего, и персонажи, как это бывает с актерами, которые их изображают, стареют от сезона к сезону. В результате истории каждого сезона отражают борьбу бедных детей из Рио-де-Жанейро в соответствующей возрастной группе: в первом сезоне героям около 13 лет, то есть едва вышедшим из детства и достигшим подросткового возраста; Сезон 4 (последний сезон) показывает им 17 лет, на пороге взрослой жизни, и эволюцию их дилемм. В Бразилии и США вышел фильм, в котором Ларанжинье и Ацероле исполняется 18 лет.

Сильва и Кунья снялись в короткометражном фильме « Дворец II» 2000 года режиссера Мейреллеша, пробном показе фильма « Город Бога» . Короче говоря, Сильва сыграл Ларинжинью, а Кунья сыграл Асеролу.

Эпизоды

Оригинальная серия

Даты, указанные ниже, являются исходными датами выхода в эфир на Globo TV и оригинальными выпусками DVD в Бразилии (за исключением международного выпуска DVD).

1 сезон

Произведено в 2002 г. (эфир с 4 по 18 октября), выпущено на DVD 12 февраля 2003 г.

1. Корона Императора
   • Когда их учитель истории объявляет о неожиданном плане взять класс на образовательную экскурсию, чтобы увидеть «Императорскую корону» и узнать больше о наполеоновских войнах, Ларанжинья и Асерола встречают эту новость двойственно, поскольку им нужно придумать сумму в 6,50 реалов. стоило каждому из них уйти. В фавеле вспыхивает война, и Ацерола осознает ее сходство с наполеоновскими войнами .
2. Зять этого человека
   • Когда сестра Ацеролы начинает встречаться с «боссом Фавелы» (торговцем наркотиками), все внезапно начинают его уважать. Он никогда раньше не имел такого высокого статуса в районе, и у него никогда не было такого большого искушения злоупотребить им. Асерола заходит слишком далеко со своими новообретенными способностями и ухудшает дружбу с Ларанжиньей.
3. Коррейо (The Post)
   • Ларанжинья и Ацерола становятся почтальонами фавелы. Фавела Ацеролы настолько опасна, что даже правительство не доставляет туда почту, что является серьезной проблемой, которая раздражает жителей и побуждает местного наркобарона назначить Ацеролу временным почтмейстером. Асерола и Ларанжинья пытаются внести некоторые улучшения в систему и инициируют проект присвоения названий улицам фавелы.
4. Уолаче и Жоао Витор (Уолаче и Жоао Витор)
   • Один день из жизни Уолаче (Ларанжинья) и Жоао Виктора. Каждый день 13-летний Ларанжинья изо всех сил пытается выжить в своей опасной фавеле, где процветает насилие, а голод является образом жизни. Тем временем, в хорошо оборудованной квартире с видом на район Ларанжинья, 13-летний Жоау Витор (Тьяго Мартинс) видит совершенно иную точку зрения. Жоау Витор — мальчик из среднего класса, которого воспитывает мать-одиночка . Очевидные различия между двумя жизнями затмеваются их сходством.

2 сезон

Произведено в 2003 г. (эфир с 14 октября по 11 ноября), выпущено на DVD 27 февраля 2004 г.

1. Суббота (суббота)
   • Как и большинство подростков, живущих в фавелах, Ларажинья и Асерола с нетерпением ждут фанк-танца кариока . Вооруженный новой прической, Ларанжинья с нетерпением ждет ночной танцевальной вечеринки, на которой он намерен целоваться как минимум с четырьмя хорошенькими девушками. Тем временем Ацерола надеется, что его выступление с танцевальной группой в стиле фанк впечатлит одноклассницу (Камила Монтейро).
2. Dois Pra Brasília (Два билета в Бразилиа )
   • Будучи преисполнен решимости помочь девушке, которая ему нравится, вызволить ее дедушку из тюрьмы (он находится в тюрьме на два с половиной года дольше, чем приговор), Асерола нанимает Ларанжинью и одолженную у соседей видеокамеру, чтобы снять свое путешествие из Рио в столицу. Бразилиа, и все это для того, чтобы он мог доставить письмо президенту Луису Инасио Луле да Силве .
3. Это должно быть сейчас
   • Пляж, великий уравнитель бразильского общества, где встречаются все социальные классы. Ларанжинья и Асерола отправляются с миссией доставить несколько досок для серфинга, направляются на побережье и обнаруживают, что все остальные в Рио придерживаются той же идеи. Праздник принимает неожиданный оборот, когда мальчики узнают о слухе, который, если он правдив, может иметь серьезные последствия. Ларанжинья флиртует с Камилой и узнает, что она девушка из высшего среднего класса. Дуда пытается избегать Жоау, когда узнает, что он из фавелы. Внезапно группа «плейбоев» среднего класса начинает конфронтацию. Посреди всей этой неразберихи подростки думают только об одном: потерять девственность .
4. Обыкновенные
   • Занимаясь серфингом, Ацерола спасает богатого японско-бразильского мальчика от утопления на пляже. Его действия вызывают неожиданную дружбу, которая выходит за рамки цвета кожи и социально-экономических границ. Они сближаются, и Ацерола, Ларанжинья и Жоау начинают тусоваться с мальчиком и его братом из Сан-Паулу . В результате появилась группа, которую они назвали The Ordinaries.
5. Горячая дыра (горячая точка)
   • Кузен Ларанжиньи Эспето (Фелипе Хаагенсен) занимается торговлей наркотиками в своем районе. Когда Эспето переживает околосмертный опыт, это побуждает его переоценить свою жизнь и карьеру преступника. Эспето хочет уйти, но выйти из бизнеса может быть непросто, поэтому Ларанжинья и Ацерола помогают.

3 сезон

Произведено в 2004 г. (эфир с 24 сентября по 22 октября), выпущено на DVD 30 марта 2005 г.

1. Премьера (Вечер премьеры - первый раз)
   • Когда мать Ацеролы уезжает из города на выходные и оставляет его без сопровождающего, мальчики клянутся практиковать свои романтические навыки с местными девушками.
2. Foi Sem Querer (Это был несчастный случай)
   • Когда Ларанжинья заводит роман с красивой девушкой, у которой уже есть парень, ему приходится заручиться защитой Ацеролы. Тем временем мальчики пробуют свои силы в малом бизнесе, чтобы собрать деньги для общественного центра фавелы.
3. Vacilo É Um So (Не могу облажаться дважды — принимай это как мужчина)
   • Изучение в школе привычек размножения крошечных муравьев побуждает Ларанджинью, Ацеролу и их одноклассников задуматься о своей сексуальной ориентации. Тем временем Ацерола старается избежать неприятностей, проводя день с лидером общественной ассоциации фавелы.
4. Хип-сампа-хоп
   • Когда двоюродный брат Ларанжиньи, Эспето, объявляет, что отправляется в Сан-Паулу , Ларанжинья и Асерола решают последовать за ним. Оказавшись там, они открывают для себя яркую хип-хоп сцену города и погружаются в культуру и драму, которая с ней связана.
5. Отцы и дети - Родители и дети
   • Когда Ларанжинья и Ацерола подают заявку на социальное обеспечение на работе, это наводит на мысли об их будущем и дает толчок поискам Ларанжиньи своего «потерянного» отца.

4 сезон (последний сезон)

Произведено в 2005 г. (эфир с 18 ноября по 16 декабря), выпущено на DVD 25 апреля 2006 г.

1. Фила (Линия)
2. Слишком много дней в месяце
3. Роковое влечение
4. Внешность может быть обманчивой
5. Где-то в будущем ^Н

^Н Специальный финал: анимационный эпизод, рассказывающий о будущем главных героев.

Продолжение серии

В 2017 году (через 10 лет после выхода фильма) в эфир вышел новый сериал, продолжающий историю о Ларанджинье и Ацероле, ставших теперь отцами собственных сыновей: Дави (Луан Пессоа) и Клейтона (Карлос Эдуардо Джей) соответственно. У мальчиков такие же отношения, как и у их отцов в детстве.

5 сезон (2017)

Первый сезон рассказывает о том, как у Дави обнаружили смертельную болезнь сердца. Ситуация развивается, когда Клейтон крадет деньги у наркобарона. Ларанжинья хочет использовать эти деньги для оплаты операции своего сына, поскольку Аселора опасается возмездия со стороны торговцев наркотиками.

6 сезон (2018)

Ларанжинья ожидает возвращения своей бывшей жены и матери Дави. Подероса (Роберта Родригес), которая бросила мальчика, когда он был еще младенцем, и теперь намерена сделать все, чтобы снова увидеть его, несмотря на несогласие отца. Во втором сезоне возвращается Жоау Витор, теперь учитель Дави и Клейтона.

Международный выпуск DVD

На международном уровне был выпущен DVD, включающий эпизоды первого и второго сезонов. DVD был выпущен 27 сентября 2004 года.

1. Корона Императора
2. Зять этого человека
3. Сообщение
4. Уолаче и Жоау Витор
5. Суббота/воскресенье
6. Двое на пути в Бразилиа
7. Это должно быть сейчас
8. Обыкновенные
9. Горячая точка

Вся серия - DVD в США

• Актеры: Леандро Фирмино, Александр Родригес, Даниэль Зеттель, Посмотреть больше
• Режиссеры: Филипп Барчински, Сезар Шарлоне
• Формат: бокс-сет, цветной, полноэкранный, с субтитрами, NTSC
• Язык: Португальский
• Регион: Регион 1 (только для США и Канады).
• Количество дисков: 3
• Рейтинг НР
• Студия: Palm Pictures / Unvd
• Дата выпуска DVD: 26 сентября 2006 г.
• Продолжительность: 570 минут
• Особенности DVD:
  • Доступные субтитры: английский
  • Доступные аудиодорожки: португальский (неизвестный формат)
  • 19 серий на трёх дисках

Саундтрек

• «Желтый человек» - О Раппа
• «Что это такое?» - Марсело Д2
• «Дым уже поднялся над Кукой» — Безерра да Силва
• «Morro e Asfalto» — Дарлан Кунья / Тьяго Мартинс
• "Вем Кристиан" - MC Tam
• «Нас Мано и Ас Мина» - Ксис
• «Мечта молодежи (Garoto Zona Sul)» - Ховелина Перола Негра
• «Жоао Теймосо» - ведущий Пе де Пано
• «Приоритеты» - Бнегао
• «Когда я говорю (Iaiá)» — Зека Пагодиньо
• «Дама Тереза» - Диверсия
• «Я уродлива, но я модна» — Тати Кебра Баррако
• «Девушка Криула» — Хорхе Бен Хор
• «Lixo do Mangue» - Chico Science и Nação Zumbi

Прием

После выхода Cidade dos Homens получил весьма положительные отзывы в американской прессе. На Metacritic первый сезон шоу получил оценку 87 из 100 на основе 7 профессиональных обзоров, что указывает на «всеобщее признание». Тим Гудман, писавший для San Francisco Chronicle , похвалил его за «ту энергию, которую нечасто можно увидеть на американском телевидении, а реалистичность сцены, снятой на натуре, действительно заставляет каждую серию ощущаться как мини-фильм». Отмечая его стилистическое сходство с «Городом Бога» , Гудман написал, что «сериалу не хватает безжалостного насилия, как в фильме», хотя «он не лишен того же зловещего чувства смерти». По словам Чарльза Макграта из «Нью-Йорк Таймс» , «ближайшим образом к подобному реализму крупным планом, когда-либо подходившему американскому популярному телевидению, относятся, вероятно, сцены торговли наркотиками в сериале « Прослушка » на канале HBO , и даже они кажутся немного скучно и театрально по сравнению с тем, что происходит в «Донья Марта». «Однако «Город мужчин» - это больше, чем просто художественный документальный фильм»; он продолжает: «В нем есть настоящий юмор и сладость, большая часть которых возникла благодаря взаимодействию Ацерело и Ларанджиньи, которые являются вдохновленной парой друзей». Slate Трой Паттерсон из писал, что фильм «плавно переключается между криминальной мелодрамой и историей о взрослении , душераздирающим социальным комментарием и легким фарсом . Он ускользает от жанровой категоризации, но если один из дети-нигилисты, которых там изображены, должны были приставить пистолет к моей голове, я бы сказал, что это была комедия ситуаций , в которой ситуация такова, что жизнь одновременно дешева и прекрасна». Хизер Гаврилески из Salon назвала это «не похожим ни на что другое, что вы когда-либо видели по телевизору». Los Angeles Times Роберт Ллойд из не согласился с «случайными пароксизмами стиля или забитыми точками» в положительном обзоре, в котором он похвалил шоу за его «огромную жизненную силу и убедительный натурализм».

Внешние ссылки

• Официальный сайт. Архивировано 11 июля 2011 г. на Wayback Machine (на португальском языке).
• Официальный сайт (на английском языке). Архивировано 24 октября 2007 г. в Wayback Machine (на английском языке).
• Город мужчин на IMDb