Взятие Пелэма Раз, Два, Три (роман)

Взятие Пелхэма Один Два Три (1973) — роман-триллер Мортона Фридгуда , написанный под псевдонимом Джон Годи. Название романа происходит от радиопозывного поезда. Когда поезд нью-йоркского метро отправляется в путь, ему дается позывной в зависимости от времени и места его отправления; в данном случае станция Pelham Bay Park в 13:23.

Сюжет

Обычный день в метро нарушается из-за угона поезда номер 6 , получившего обозначение Pelham One Two Three с указанием пункта и времени отправления. Четверо мужчин, вооруженных автоматами, отделяют головную машину и вгоняют ее в туннель, в которой находятся 17 пассажиров в качестве заложников. Угонщиков возглавляет Райдер, бывший наемник, и в их состав входят недовольный бывший машинист Лонгман, жестокий бывший головорез мафии Джоуи Уэлм и могущественный, немногословный грубый зверь Стивер. Банда угрожает казнить одного заложника в минуту, если город не предоставит им выкуп в миллион долларов в течение часа. Один из заложников - вооруженный полицейский под прикрытием , который считает, что шансы слишком велики, чтобы пытаться вступить в конфронтацию, и остается сидеть и молчать.

Пока городские власти взвешивают ситуацию и соглашаются заплатить, транспортная полиция пытается выяснить план угонщиков, в частности, их побег из туннеля в условиях полного окружения. Они не подозревают, что у угонщиков есть механизм «Уловка», позволяющий обойти выключатель мертвого поезда , который не позволяет поезду двигаться без нажатия на него руки машиниста. Угонщики намерены позволить поезду и его заложникам двигаться по рельсам самостоятельно, преследуемые полицией на поверхности, пока они уходят. Они бросят оружие и сбегут через запасной выход, исчезнув в оживленном потоке пешеходов Нью-Йорка.

Выкуп доставляется угонщикам, которые затем требуют, чтобы путь впереди был расчищен до Саут-Ферри . Они перемещают поезд на небольшое расстояние по туннелю, устанавливают Уловку, выходят из поезда и включают Уловку, чтобы удерживать переключатель мертвеца. Как только поезд тронулся, банда направляется к запасному выходу, и полицейский под прикрытием спрыгивает в туннель.

У запасного выхода Добро пожаловать отказывается оставлять свой пистолет-пулемет и спорит с Райдером. Райдер смертельно стреляет в него, но задержка позволяет полицейскому под прикрытием застрелить Стивера из темноты туннеля. Лонгман убегает, а Райдер стреляет в ответ и ранит полицейского. Когда Райдер собирается прикончить его выстрелом в голову, его самого застреливает старший инспектор полиции Дэниэлс из отдела специальных операций. Позже транспортная полиция просматривает записи об уволенных водителях, выслеживает и арестовывает Лонгмана.

Адаптации

Роман трижды экранизировали для кино и телевидения:

Взятие Пелхэма Один Два Три (1974) ^{[ 1 ]}
Взятие Пелхэма Один Два Три (1998)
Взятие Пелхэма 123 (2009)

Последствия

После выхода экранизации 1974 года Управление транзитного транспорта Нью-Йорка в течение многих лет запрещало своим планировщикам составлять расписание поездов, отправляющихся со станции Пелхэм в 1:23 или 3:00, понимая, что это станет слишком большим напоминанием для публики. В конце концов эта политика была отменена, но из-за связанных с этим суеверий диспетчеры продолжали избегать планирования поезда, следующего на Манхэттен, с отправкой из Пелхэма в 1:23. ^{[ 2 ]}

Книга

Годи, Джон (1974). Взятие Пелема Раз, Два, Три . Нью-Йорк : Dell Books . ISBN 978-0440184959 .

Ссылки

^ «Взятие Пелхэма Один Два Три» . Классические фильмы Тернера . Атланта : Система вещания Тернера ( Time Warner ) . Проверено 12 сентября 2016 г.
^ Дуайер, Джим (1991). Жизнь метро: 24 часа из жизни метро Нью-Йорка (1-е изд.). Нью-Йорк : Crown Publishers, Inc. ISBN 978-0517584453 .

Внешние ссылки

[The_Taking_of_Pelham_One_Two_Three-1] «Взятие Пелхэма Один Два Три» . Классические фильмы Тернера . Атланта : Система вещания Тернера ( Time Warner ) . Проверено 12 сентября 2016 г.

[2] Дуайер, Джим (1991). Жизнь метро: 24 часа из жизни метро Нью-Йорка (1-е изд.). Нью-Йорк : Crown Publishers, Inc. ISBN 978-0517584453 .

[ 1 ]

[ 2 ]