Свидетель обвинения
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( декабрь 2009 г. ) |
| Свидетель обвинения | |
|---|---|
 Обложка DVD первого сезона | |
| Жанр | Историческая фантастика Детективная фантастика |
| Написал | Чан Чинг-Йи Чиу Чинг-Юнг Из Сиу-дуна |
| В главных ролях | Бобби Ау Ён Джессика Сюань Мариан Чан Фрэнки Лам Michael Tse Мэй Квонг Андерсон Джуниор |
| Композитор музыкальной темы | Питер Кам |
| Вступительная тема | «Only Me» ( один человек ) в исполнении Исона Чана |
| Страна происхождения | Гонконг |
| Язык оригинала | Кантонский диалект |
| № серии | 2 |
| Количество серий | 44 (I – II) |
| Производство | |
| Продюсер | Сиу Хин-фай |
| Место производства | Гонконг |
| Настройка камеры | Мультикамера |
| Время работы | 45 минут (каждый) |
| Производственная компания | ТВБ |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | ТВБ Джейд |
| Выпускать | 20 декабря 1999 г. - 23 марта 2003 г. |
| Связанный | |
| Свидетель обвинения II | |
| Свидетель обвинения | |||
|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | устранение правонарушений | ||
| Упрощенный китайский | устранение правонарушений | ||
| Буквальный смысл | Исправлены случаи несправедливости | ||
| |||
«Свидетель обвинения» — гонконгский телесериал производства TVB . Первоначальная трансляция велась на канале TVB Jade , а 45-минутные эпизоды выходили в эфир пять дней в неделю с 20 декабря 1999 года по 16 января 2000 года. В драме снимался Бобби Ау Ён в роли известного исторического судебно-медицинского эксперта Сон Ци («Сон Чи» в кантонская латинизация). Действие фильма происходит во времена династии Южная Сун в среднеимперском Китае . «Свидетель обвинения» рассказывает художественный рассказ о скромном начале Чи и событиях, приведших к созданию его книги « Сборник случаев исправления несправедливости» , самой ранней в мире документации судебной медицины.
«Свидетель обвинения» получил положительные отзывы и быстро стал популярным. Рейтинги зрителей были стабильно высокими, и драма стала седьмой по популярности драмой в 2000 году, набрав в среднем 33 рейтинговых балла, достигнув пика в 44 балла. [ 1 ] Эта драма также принесла О Ён победу в номинации « Лучший актер » на церемонии вручения наград TVB Anniversary Awards 2000 года . Последующее продолжение было выпущено в 2003 году и транслировалось на том же канале с 24 февраля по 23 марта 2003 года. Хотя рейтинг зрителей достиг максимума до 47 баллов, он был встречен неоднозначными отзывами.
Краткое содержание
[ редактировать ]В течение 30 лет ночного сторожа Сон Ци ( Бобби Ауён ) презирали в деревне То Юэнь из-за его посмертного рождения в гробу, в котором остались только болезненный учёный Сит Дан ( Майкл Цзе ) и кули Ча Сиу-чаан ( Ло Манг). ) как его друзья.
После спора с главой деревни по поводу земли своей семьи, Ци вместе с бездомной воровкой Тонг Сзе ( Джессика Сюань ) обвиняются в убийстве вождя и приговариваются к смертной казни. Недавно назначенный судья деревни Сунг Йик ( Фрэнки Лам ) находит дело подозрительным и начинает расследование.
С помощью загадочного, но опытного коронера Ма Квая ( Лау Конг ) Йик успешно отменяет приговоры Ци и Сзе. Квай становится старшим коронером Ци, а Йик нанимает Ци своим личным судебно-медицинским врачом. Они становятся хорошими друзьями и партнерами, успешно раскрывая множество дел об убийствах в городе.
Сзе влюбляется в Йика, не подозревая, что Йик и Нип Фунг ( Мариана Чан ), дочь главного констебля Нип Ян-луна ( Гордон Лю ), уже состоят в отношениях. Си, с другой стороны, влюбляется в Лам Чой-дип ( Эйлин Йео ), избалованную дочь богатого торговца Лам То ( Ли Лунг-кей ). Однако Чой-Дип положила глаз на Йика.
Несколько месяцев спустя появляется человек по имени Сун Йик и противостоит Йику, называя его предателем. После того, как двое сильно ссорятся, фальшивый Йик случайно убивает настоящего Сун Йика. В панике он хоронит тело Сун Йика в саду рисового магазина семьи Сун. Затем родственники Йика загадочным образом умирают один за другим; В конце концов Ци обнаруживает тело настоящего Сун Йика и начинает с подозрением относиться к нынешнему Йику, человеку, которого он всегда уважал и относился как к другу.
Бросать
[ редактировать ]- Примечание. Имена некоторых персонажей латинизированы посредством кантонского произношения, а не китайского языка.
- Бобби Ау Ён в роли Сон Ци (宋慈)
- Фрэнки Лам в роли магистрата Сун Йик / Фонг Цун (Сон И / Фан Цзюнь)
- Джессика Сюань в роли Тонг Сзе (唐思)
- Мариан Чан в роли Нип Фунга (Ни Фэн)
- Майкл Цзе в роли Сит Дана (薛丹)
- Ло Манг в роли Ча Сиу-чаана (Ча Сяокан)
- Гордон Лю в роли Нип Ян-луна (не Ренлонг)
- Лау Конг в роли Ма Квая (馬貴)
- Эйлин Йеоу в роли Лам Чой Дипа («Голубая бабочка»)
- Мэй Квонг в роли принцессы Сум-ю (心如 принцесса)
- Бенц Хуэй в роли Сун Синга (Сон Ченг)
- Мими Чу в роли Ло Фа (魯花)
- Селин Ма в роли Сун Лин (Сон Лин)
- Андерсон-младший — десятый принц
- Алиса Фунг в роли принцессы Хун (Кан Ванфэй)
- Ли Лунг-кей в роли Лам То (蓝道)
- Ло Чун-шун в роли Чхве Чуэня (蔡全)
