Jump to content

В небе

В небе
Плакат
Режиссер РК Найяр
Автор сценария Дхрува Чаттерджи
Мадан Джоши (диалоги)
Рассказ РК Найяр
Продюсер: Деван А.Д. Найяр
В главных ролях Ашок Кумар
Санджай Хан
Садхана
Кинематография К. Х. Кападиа
Под редакцией Ваман Бхосле
Гурудутт Ширали
Музыка Лакшмикант-Пьярелал
Дата выпуска
  • 11 апреля 1969 г. ( 11.04.1969 )
Страна Индия
Язык Неа

Интакам ( в переводе «Месть» ) — 1969 года болливудский триллер режиссёра Р.К. Найяра. В главных ролях Санджай Кхан и Садхана в главных ролях, при поддержке Ашока Кумара , Рехмана , Дживана , Раджендры Натха , Хелен и Анджу Махендру .

В фильме также представлен первый культовый номер кабаре в исполнении Латы Мангешкар « Aa Jaane Jaan », что является редкостью за всю ее долгую карьеру. [ 1 ] Хореография П.Л. Раджа . , песня остается одним из самых популярных танцевальных номеров в карьере Хелен. [ 2 ] Музыку написал Лакшмикант-Пьярелал , на слова Раджиндера Кришана песня «Hum Tumhare Liye, Tum Hamare Liye» стала огромным хитом. Лата была номинирована в категории Filmfare «Лучшая певица женского пола» за свою песню «Kaise Rahun Chup», единственную номинацию за фильм. [ 3 ]

Фильм имел мгновенный успех в прокате. [ 4 ] и ознаменовало возвращение актрисы Садханы в форму после болезни в фильме ее мужа, экранизации пьесы 1912 года « В пределах закона » (пьеса) . Среди других экранизаций — американский фильм « Платные» в главной роли с Джоан Кроуфорд . Интакам был переделан в телугуский фильм «Пагабаттина Падучу» (1971) с Шарадой (актрисой) в главной роли и фильм на языке маратхи «Наав Мота Лакшан Хота» (1977).

Рита Мехра живет скромной жизнью, заботясь о своей матери и работая в небольшом магазине, принадлежащем магнату Соханлалу. Однажды ее босс пытается отправить ее к бизнесмену, чтобы развлечь его, но она отказывается. В гневе он сообщает Соханлалу, который умудряется отправить ее в тюрьму на год по сфабрикованным обвинениям в краже драгоценностей из его магазина.

После освобождения она обнаруживает, что ее мать умерла, поэтому клянется отомстить Соханлалу. Хиралал Мехра, избежавшая ареста годом ранее с помощью Риты, приходит ее искать. Они забирают коробку, которую он дал ей на хранение. К удивлению Риты, там находятся ценные драгоценности. Он рассказывает ей свою историю и то, как Соханлал его обманул. Двадцатью годами ранее Хиралал был осужден вместо Соханлала, и Соханлал пообещал позаботиться о семье Хиралала. Но когда Хиралал вернулся, он обнаружил, что Соханлал только что использовал деньги для себя. Он не смог найти свою семью.

Теперь и Рита, и Хиралал заключают договор, чтобы отомстить Соханлалу. Для этой цели они используют Раджпала, единственного сына Соханлала. Раджпал, невинный молодой человек, легко влюбляется в Риту. Он женится на ней против воли отца. Позже он узнает, что Рита просто хотела его использовать, но он все еще любит ее и просит все забыть. Но Рита и Хиралал не согласны с ним и публично ставят Соханлала в неловкое положение.

Раздраженный и смущенный, Соханлал устраивает убийство Риты киллером. Хиралалу, однако, удается спасти Риту, но Раджпал думает, что Рита убила киллера. Он выдает себя за убийцу. Хиралал не говорит правду, так как хочет, чтобы Соханлал страдал. Рита понимает, как сильно она любит Раджпала, и недовольна тем, что дела зашли так далеко. В этот момент Соханлал видит фотографию матери Риты и узнает в ней жену Хиралала. Хиралал наконец понимает, что Рита - его дочь, и сдается полиции, чтобы спасти Раджпала. Его оправдывают, поскольку он убил, чтобы спасти жизнь невиновного человека, но приговаривают к одному году лишения свободы за свои предыдущие преступления. Фильм заканчивается примирением всех вокруг.

Музыку к фильму написал дуэт Лакшмикант-Пьярелал на слова Раджиндера Кришана . «Кайсэ Рахун Чуп» принес Лате номинацию на кинопрокат.

Песня Певица
" О, так-е-сын " Лата Мангешкар
«Почему Рахун молчит?» Лата Мангешкар
"Гит Тере Сааз Ка" Лата Мангешкар
«Собрание такое». Лата Мангешкар
«Я для тебя, я для тебя» Лата Мангешкар, Мохаммед Рафи
"Джо Унки Это" Мохаммед Рафи

Кавер-версия песни «Aa Jaane Jaan» была показана в фильме Hello Darling (2010) как номер позиции в исполнении Селины Джейтли . [ 5 ]

  1. ^ Ганеш Анантараман (январь 2008 г.). Болливудские мелодии: история песни из фильма на хинди . Книги Пингвинов Индия. п. 12. ISBN  978-0-14-306340-7 . Проверено 29 июня 2013 г.
  2. ^ Джерри Пинто (2006). Хелен: Жизнь и времена водородной бомбы . Книги Пингвинов Индия. п. 88. ИСБН  978-0-14-303124-6 .
  3. ^ « Номинанты и победители Filmfare. Архивировано 12 июня 2009 года в Wayback Machine ». Проверено 14 августа 2011 г.
  4. ^ «На вес золота! | Box Office India: главный индийский журнал о киноторговле | Новости Болливуда, обзоры, интервью, кассовые сборы» . Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
  5. ^ «Селина сейчас борется с сексуальными домогательствами» . Таймс оф Индия . 5 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b00bfd86df7474cb3f131a0391cf916d__1725788820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/6d/b00bfd86df7474cb3f131a0391cf916d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Intaqam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)