Гледсвуд

*Гледсвуд*
Гледсвуд
Расположение	900 Camden Valley Way, Гледсвуд-Хиллз , Камден-Совет , Новый Южный Уэльс , Австралия
Координаты	34 ° 00'09 "ю.ш., 150 ° 46'56" в.д. / 34,0024 ° ю.ш., 150,7823 ° в.д.
Построен	1827–1855
Владелец	Калдла Пти Лтд; Секисуи Хаус Австралия Pty Ltd; Секисуи Хаус Австралия Pty Ltd
Реестр наследия Нового Южного Уэльса
Официальное название	Гледсвуд; Букингем
Тип	Государственное наследие (ландшафт)
Назначен	22 декабря 2006 г.
Справочный номер.	1692
Тип	Усадебный Комплекс
Категория	Сельское хозяйство и выпас скота
Строители	Джеймс Чисхолм
	Расположение Гледсвуда в Сиднее

Гледсвуд — это бывший виноградник, колониальная ферма и усадьба, внесенный в список наследия, а теперь туристический комплекс, поле для гольфа и частная резиденция по адресу 900 Camden Valley Way в юго-западном пригороде Гледсвуд Сиднея -Хиллз в Камден-Совет районе местного самоуправления в Новом Южном Уэльсе . Австралия. Он был построен с 1827 по 1855 год Джеймсом Чисхолмом. Он также известен как Букингем . Объект находится в частной собственности. Он был добавлен в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 22 декабря 2006 года. ^{[ 1 ]}

История

Габриэль Луи Мари Юон де Керилло покинул Францию и бежал в Англию во время Французской революции. Он присоединился к корпусу Нового Южного Уэльса и прибыл в Сидней «в ограниченных обстоятельствах рядового» под именем Габриэль Луи в «Сюрпризе» в октябре 1794 года ( Кэрролл , 1983, 31). ^{[ 1 ]}

Он был уволен в 1807 году и, благодаря своему знанию (свободному владению) французским языком, стал наставником Джона Макартура . сыновей ^{[ 2 ]}^{[ 1 ]}

Губернатор Маккуори предоставил ему 400 акров (162 га), которые стали «Букингемом»; с 1 января 1810 года, и он назвал его Бекингемом в честь маркиза Бэкингема, который сыграл некоторую роль в организации его увольнения. ^{[ 2 ]}^{[ 1 ]}

Юон де Керилло нанял заключенных для добычи камня на участке и начала своей строительной программы. Их первым проектом был небольшой коттедж, где их каждую ночь приковывали цепями. Затем они прошли в каретный сарай и помещения для прислуги. ^{[ 2 ]}^{[ 1 ]}

В 1816 году Юон де Керилло продал собственность Джеймсу Чисхолму за 250 фунтов и переехал в новую собственность в Бангонии , недалеко от будущего участка Гоулберна . Его сын, Поль Юон, стал пионером в районе Водонга . ^{[ 2 ]}^{[ 1 ]}

Джеймс Чисхолм переименовал поместье в «Гледсвуд», и именно он примерно в 1827 году завершил строительство главной усадьбы. Чисхолм занимался торговлей ромом в первые дни существования колонии. Он дружил с Джоном Макартуром, который занимался сельским хозяйством неподалеку в Кэмден-парке . Их разделял интерес к винодельческой промышленности, которая процветала в районе. ^{[ 3 ]}^{[ 1 ]}

Сын Чисхолма Джеймс посадил виноградник в 1830 году. Виноделы Фредерик и Анна Вернер из Виттенберга (Германия) были импортированы для работы на винограднике в 1847 году. Чисхолм однажды написал: «В виноградной лозе есть много такого, что делает ее привлекательным занятием». Осужденный построил подвал под главным усадьбой, рассчитанный на 20 000 бутылок. ^{[ 4 ]}^{[ 1 ]}

Получив грант на землю в сельской местности коровьих пастбищ в 1829 году, Джеймс и Элизабет Чисхолм построили Гледсвуд в 1830 году. Был построен большой дом из оштукатуренного камня в стиле индийского бунгало с пристроенным кухонным крылом и близлежащим сараем. Имущество оставалось в собственности семьи Чисхолм в течение следующих 90 лет. ^{[ 1 ]}

Сын Джеймса Чисхолма, Джеймс II (Джас), посадил виноградник ок. 1830 год . Макартуры из Камден-парка были друзьями Чисхолмов и время от времени одалживали Чисхолмам своих шести немецких виноградарей, пока в 1847 году Чисхолмы не импортировали еще двух собственных виноградарей. Фредерик и Анна Уорнер работали на винограднике со своими шестью детьми. Джас Чисхолм и его новая жена Элизабет быстро добились в Гледсвуде хороших результатов . Помимо виноградника, они содержали прекрасное стадо крупного рогатого скота и разводили множество пород овец. Шерсть Чисхолма принесла самые высокие цены на рынке. В поместье была своя мясная лавка, большой фруктовый сад и домашние коровы, производившие молоко и сливки. К 1850 году площадь Гледсвуда составляла 1000 акров. Джас однажды написал, что «в виноградной лозе есть многое, что делает ее привлекательным занятием». Подвал для заключенных, построенный под главным домом площадью 90 квадратных метров, вмещал 20 000 бутылок. Джеймс посадил знаменитый сад поместья, а его сын Джеймс II развил его. ^{[ 5 ]}^{[ 1 ]}

Гледсвуд был тщательно отремонтирован в 1870-х годах и был известен своим выдающимся садом, который был расширен Чарльзом Кингхорном Чисхолмом и описан в журнале «Horticultural Magazine» (1870) в том же году, когда был упомянут Мэриленд . Сад оставался характерной чертой Гледсвуда и был романтизирован Харди Уилсоном ок. 1920 год . Как и Камден-Парк-Эстейт , Гледсвуд тесно связан с историческим районом Камден и своим участием в новаторской шерстяной промышленности Австралии. ^{[ 1 ]}

Когда братья Тестони купили поместье в 1971 году у Энтони Хордерна , условием продажи было восстановление винодельни. Это оказалось очень успешным, и в новом тысячелетии Гледсвуд не будет производить серьезных объемов продукции. ^{[ 6 ]} Семья засадила 60 гектаров (150 акров) винограда, в основном классических сортов (Траминер, Треббиано, Семильон, Барбера, Матаро, Пино Нуар, Шардоне и Каберне Савиньон). Они также завели небольшое стадо крупного рогатого скота для производства сыра. ^{[ 7 ]}^{[ 1 ]}

В 1972 году от Гледсвуда была отделена территория площадью 15 гектаров (38 акров). В 1973 году поместье было разделено примерно пополам. В 1976 году территория площадью 10 гектаров (25 акров) была передана Совету Камдена . В 1978 году территория площадью 400 гектаров (990 акров) была выделена из Гледсвуда для конного хозяйства Эль Кабальо Бланко . ^{[ 8 ]}^{[ 1 ]}

Гледсвуд был построен семьей Тестони как туристическая ферма с уменьшенным размером фермы. Это место принадлежит Caldla Pty Ltd. Гледсвуд в настоящее время открыт для публики как колониальная действующая ферма с дополнительными мероприятиями, такими как дегустация вин, свадебные торжества и загородный ресторан. В настоящее время дом пустует, но используется для функций. ^{[ 1 ]}

В течение 1980-х годов в Гледсвуде произошли различные изменения и были построены новые постройки. ^{[ 8 ]}^{[ 1 ]}

Описание

Ферма

Гледсвуд расположен на 65 гектарах (160 акров) пастбищных земель. Поместье Гледсвуд расположено недалеко от Камден-Вэлли-Уэй, к югу от Рэби-роуд, Кэтрин-Филд, напротив усадьбы Рэби . ^{[ 9 ]} Его задняя часть (юг) от Гледсвуда примыкает к Верхнему каналу водоснабжения Сиднея. ^{[ 10 ]} Гледсвуд - первый из таких ранних фермерских хозяйств, который можно увидеть, путешествуя из Сиднея по Камден-Вэлли-Уэй (бывшее шоссе Хьюм и бывшая дорога коровьего пастбища). ^{[ 1 ]}

Поместье было построено Джеймсом Чисхолмом ок. 1830 г., на земле, предоставленной ему в 1829 г. В центре поместья расположено несколько хозяйственных построек в георгианском стиле. Усадьба была построена Джеймсом Чисхолмом ок. 1830 г., на земле, предоставленной в 1829 г. и позднее отремонтированной, вероятно, в 1870-х гг., с включением готических веранд и подъездов; Кухня отделена, образуя двор . Дом имеет длинную веранду, выложенную каменной плиткой, на северной стороне с двумя фронтонами , прерывающими карниз и обозначающими входы. Декоративные элементы включают баржевые доски в деревенском стиле, французские двери со ставнями и входную дверь с фрамугой и боковыми фонарями. Стены выполнены из кирпича. ^{[ 1 ]}

Нынешний путь доступа проходит через открытые расчищенные загоны и остатки передовых и вновь заросших лесов. Остатки старого леса, такие как группа широколиственных яблонь (Angophora subvelutina), обрамляют вид на вход в усадьбу и далекие араукарии. Старые деревья в загонах приходят в упадок, а остатки первоначального леса составляют характерную особенность ландшафта. ^{[ 1 ]}

Группа взрослых араукарий/кольцевых сосен (Araucaria cunninghamii), расположенных вдали от дороги, определяет местоположение усадьбы задолго до того, как появятся какие-либо здания, и является определяющим характером ландшафта XIX века, встречаясь в сочетании с другими типичными видами растений, встречающимися по всей территории. округ. ^{[ 1 ]}

Хозяйственные постройки

Кухня отделена от дома и образует двор. В состав хозяйственных построек усадьбы входят: большие подвалы; административное крыло; красивое двухэтажное здание конюшни, которое сейчас используется как ресторан»; машинный сарай ; и другие хозяйственные постройки, такие как декоративный деревянный курятник. ^{[ 1 ]}

Сад

В Гледсвуде есть выдающийся « дикий » сад, большая формальная садовая территория и множество типичных декоративных насаждений 19 века. Вместе они создают интересную и уютную серию пространств с видом на окружающий сельский пейзаж. Фирменные насаждения высоких сосен Гледсвуда остаются достопримечательностью дорог и мест в этом районе. ^{[ 1 ]}

Ухоженный газон и аккуратный сад перед домом и прилегающий к нему участок, а также участки кустарника, в которых преобладают виноградные лозы и кустарники, которые сейчас считаются сорняками, являются обычными тематическими элементами пейзажей XIX века. Рядом с усадьбой растет разнообразная дикая живая изгородь, а перед административным зданием, к югу от дикой природы, преобладает роща перцовых деревьев (Schinus molle var.areira), два из которых, возможно, датируются серединой-концом 19-го века. век. Этот вид также разбросан по всему скотному двору и вокруг хозяйственных построек и имеет тот же запоминающийся характер, что и насаждения фермы Белгенни в Южном Камдене. Другие посадки на этой территории включают старый низкорослый инжир Мортон-Бэй (Ficus macrophylla). К югу от здания растет черная акация / ложная акация (Robinia pseudoacacia). ^{[ 1 ]}

Северный фасад усадьбы имеет форму обширного эллипса, ограниченного формальной гравийной подъездной дорогой с остатками посадки одинокого большого белого кедра (Melia azedarach var.australasica) по краю подъездной дорожки. ^{[ 1 ]}

Восточный сад, оформленный в садовом стиле, продолжает эту более формальную тематическую посадку. Деревья и кустарники в этой местности представляют собой эклектическую смесь видов, типичную для ботанических коллекций конца 19 - начала 20 веков. , розарий К востоку от усадьбы разбит примыкающий к этому старому формальному саду. На восточной лужайке посажены жакаранды (Jacaranda mimosifolia) и другие сопутствующие виды. Старое низкорослое дерево макадамия (Macadamia integrifolia) расположено к юго-востоку от усадьбы и является редким экземпляром насаждения в этом районе. ^{[ 1 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Состояние

По состоянию на 29 июля 2003 года дизайн Гледсвуда практически не изменился. Он имеет археологический потенциал для обзора свидетельств ранних европейских методов ведения сельского хозяйства и понимания ранних методов садоводства. ^{[ 1 ]}

Дизайн Гледсвуда практически не изменился, хотя было введено адаптивное повторное использование зданий и новый растительный материал. ^{[ 1 ]}

Изменения и даты

1810 г. - 162 га (400 акров) переданы де Керилло (бывшему «Букингему»).
1815 г. - добавлено 202 га (500 акров) к северу (приобретено и передано Джеймсу Чисхолму).
1816 г. - расширение земель Керилло на восток и юг (приобретено и передано Джеймсу Чисхолму).
1818 г. - снова расширение земли на юг (бывший «Парк Горацио») (приобретено и передано Джеймсу Чисхолму). ^{[ 1 ]}
1861 г. - заложено два акра земли под здание школы (закрыто в 1888 г.).
в. 1870-е годы - Основные модификации / реконструкция усадьбы Гледсвуд с добавлением готических веранд и подъездов и расширением существующих садов под руководством Джеймса Кингхорна Чисхолма.
1881-8 - возобновлено использование земель под строительство Верхнего канала через поместье. Через канал построены мосты для обеспечения доступа.
1907 г. - обмен землями с Джорджем Моллем из Моллес-Марн на юге, землями к югу от Верхнего канала. Бывшая земля Молле к северу от канала (и обращенная к Камден-Вэлли-Уэй) стала частью Гледсвуда. ^{[ 1 ]}
1959 г. - разделение Гледсвуда на три участка (восток, восток-восток и запад от канала).
1968-71 – Хордерны пасут скот в поместье, капитально ремонтируют здания. ^{[ 1 ]}
1971 - Братья Тестони («Виноградники Камдена») купили Гледсвуд, надеясь возродить виноградники и начать продвигать поместье как туристическую достопримечательность.
1972 г. - 15 гектаров (38 акров) между Раби-роуд и Верхним каналом, отделенные от поместья,
1973 г. - подразделение примерно разделило поместье Гледсвуд пополам - более 100 га к северу и востоку от дома переданы Комиссии по планированию и окружающей среде Нового Южного Уэльса. Еще 10 га были переданы Совету Камдена в 1976 году. В 1978 году земля, на которой расположен Гледсвуд, приняла свой нынешний вид, когда более 400 га были разделены для предприятия El Caballo Blanco, находящегося в собственности Andalusia Entertainment Centers P/L (для конных шоу, туристических достопримечательностей). ).
1970-е годы - разделение восточной части (1972, 3, 6, 8) секций, выходящих на Камден-Вэлли-Уэй, в восточной части (участки не 1959 года).

Другими модификациями стали адаптивное повторное использование зданий, таких как двухэтажная конюшня, которая теперь используется как ресторан. ^{[ 1 ]}

Дополнительная информация

В 2001 году HO провело обсуждения по поводу этого сайта с рядом заинтересованных сторон. Некоторые из них включали предложения по развитию деревень для престарелых. Объект был выставлен на продажу в 2003 году и продан примерно в марте 2003 года. Любые предложения по развитию потребуют заявления о воздействии на наследие, в котором основное внимание будет уделено тому, как можно сохранить и сохранить историческое значение Гледсвуда, допуская при этом соответствующие изменения. ^{[ 1 ]}

Список наследия

По состоянию на 29 июля 2003 года Гледсвуд представляет собой фермерское поместье начала 19 века, тесно связанное с районом Камден, где зародилась австралийская шерстяная промышленность. Построен Джеймсом Чисхолмом в ок. В 1830 году Гледсвуд оставался резиденцией семьи Чисхолм в течение 90 лет. Яркой особенностью Гледсвуда является выдающийся колониальный сад, который был расширен в 1870 году. Сад был опубликован в журнале Horticultural Magazine (1870 г.) и романтизирован Харди Уилсоном в 1920 г. Интенсивный и постоянный интерес к садоводству в Гледсвуде сделал Гледсвуда выдающимся вкладчиком в садоводство. искусство садоводства в Новом Южном Уэльсе. ^{[ 1 ]}

Гледсвуд имеет историческое значение, поскольку он связан с ранним развитием винодельческой промышленности Австралии. Джеймс Чисхолм-младший посадил виноградник в 1830 году, а в 1847 году для его обработки были импортированы виноградари из Германии. Подвал, построенный заключенными под усадьбой, вмещал 20 000 бутылок вина. ^{[ 4 ]}^{[ 1 ]}

Гледсвуд был внесен в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 22 декабря 2006 года, удовлетворяя следующим критериям. ^{[ 1 ]}

Это место важно для демонстрации хода или закономерностей культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Поместье Гледсвуд было построено Джеймсом Чисхолмом около 1830 года на земле, предоставленной ему в 1829 году, и было модернизировано в 1870 году, включая плановый ремонт зданий и пристройку садов в стиле колониального дизайна. ^{[ 1 ]}

Это место имеет сильную или особую связь с человеком или группой людей, имеющих важное значение для культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Выдающийся сад Гледсвуда XIX века был упомянут в журнале Horticultural Magazine c. 1870 г. и Уильям Харди Уилсон ок. 1920 Гледсвуд оставался в семье Чисхолм в течение 90 лет и имел прочные связи с районом Камден. ^{[ 1 ]}

Это место важно для демонстрации эстетических характеристик и / или высокой степени творческих или технических достижений в Новом Южном Уэльсе.

Романтизированный Уильямом Харди Уилсоном, Гледсвуд содержит один из лучших садов пастбищ. ^{[ 1 ]}

Это место имеет сильную или особую связь с определенным сообществом или культурной группой Нового Южного Уэльса по социальным, культурным или духовным причинам.

Поместье Гледсвуд тесно связано с районом Камден, как и Камден-парк. Уникальный характер Гледсвуда узнаваем по ухоженным колониальным садам и зданиям, которые создают сильный исторический сельский характер. ^{[ 1 ]}

Это место потенциально может дать информацию, которая будет способствовать пониманию культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.

Гледсвуд имеет большой потенциал для получения информации о колониальных поселениях в сельских районах Каупасчерс и, в более широком смысле, в Камдене и округе Камберленд. Эта информация в сочетании с другими исследованиями в этой области будет в значительной степени способствовать лучшему пониманию нашей культурной истории. ^{[ 1 ]}

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Гледсвуд — редкий пример ранней австралийской усадьбы с садами и декоративными насаждениями середины XIX века. ^{[ 1 ]}

Это место важно для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест/среды в Новом Южном Уэльсе.

Гледсвуд является представителем ранних колониальных моделей поселений в сельских районах коровьих пастбищ. Колониальные сады Гледсвуда представляют собой традиционные ландшафты под европейским влиянием и интерес 19-го и начала 20-го веков к ботаническим коллекциям. ^{[ 1 ]}

См. также

Австралийские жилые архитектурные стили

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к «Гледсвуд» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01692 . Проверено 2 июня 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дизайн 5, 2004, 31
^ Дизайн 5, 2004, 32.
^ Jump up to: ^а ^б Эверетт, 2004.
^ Эверетт, 2003, 4–6.
^ Эверетт, 2003, 4.
^ Кэрролл, 1983, 32.
^ Jump up to: ^а ^б ГМЛ, 2017, 5
^ Номер позиции SHR. 1694 г.
^ Номер позиции SHR. 1373
^ «Ранние колониальные дома региона Сиднея 1788–1838» .
^ «Исследование значительных деревьев и растительного ландшафта Камдена», том 3 из 3
^ Моррис, К. и Бриттон, Г., «Колониальные пейзажи равнины Камберленд и Камдена, Новый Южный Уэльс», Том 2, 2000.

Библиография

Домашняя страница аттракциона (2012). «Гледсвуд» .
Кэрролл, Брайан (1983). Хьюм - историческая дорога Австралии - полевой путеводитель по наследию .
Кэрролл, Брайан (1983). Хьюм - историческая дорога Австралии - путеводитель по наследию .
Клайв Лукас Стэплтон и партнеры (2005). План управления сохранением ландшафта: бывшее поместье Гледсвуд, Кэтрин Филд .
Коллин Моррис и Джеффри Бриттон (2000). Колониальные пейзажи равнины Камберленд и Камдена - Том 2 .
Экологическая Австралия (2016). Гледсвуд, Эль-Кабальо-Бланко и Камден-Лейксайд. Окончательный отчет об испытательных раскопках среди аборигенов .
Экологическая Австралия (2015). Жилой и канализационный транспорт Гледсвуд Юг – Проект отчета об оценке культурного наследия аборигенов .
Эверетт, Дэвид (2004). Виноградник Фрера - Родословная X в Макартуре (Новости) .
Эверетт, Дэвид (2003). «Виноградная родословная VI: Гледсвуд — поместье» .
Наследие GML (2017). Гледсвуд, лот 1203 — План интерпретации .
Наследие GML (2017). Лот 1203 Подразделение, Гледсвуд – Архивная фотографическая запись .
Наследие GML (2017). Лот 1203 Подразделение, Гледсвуд — Проект археологических исследований и методология раскопок .
Годден Маккей Логан совместно с Джеффри Бриттоном (2011). План управления сохранением Гледсвуда .
Годден Маккей Логан совместно с Джеффри Бриттоном (2011). Гледсвуд — План управления сохранением .
Хьюз Труман P/L (2008). Усадьба Гледсвуд, конюшни и дом для заключенных — отчет о состоянии конструкции .
Ландшафтные архитекторы Ландарка (1993). Камден Значительные деревья и ландшафтное исследование .
Шиди, Дэвид (1977). Листинговое предложение Национального фонда .
Тропман и Тропман Архитекторы (2003). План управления сохранением: Гледсвуд, Камден-Вэлли-Уэй, Кэтрин Филд, Южный Южный Уэльс .
Тропман и Тропман Архитекторы (2003). Проект генерального плана стратегии: Гледсвуд, Камден-Вэлли-Уэй, Кэтрин Филд, Новый Южный Уэльс .
Моррис, К., и Бриттон, Г./Национальный фонд Нового Южного Уэльса (для Совета по наследию Нового Южного Уэльса) (2000). Колониальные пейзажи равнины Камберленд и Камдена, Новый Южный Уэльс . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Ландшафтные архитекторы Ландарка (1993). Камден Исследование значительных деревьев и растительного ландшафта .
Говард Таннер и партнеры (1989). План сохранения поместья Камден-Парк .

Атрибуция

Эта статья в Википедии изначально была основана на Гледсвуде , номер записи 01692 в Реестре государственного наследия Нового Южного Уэльса, опубликованном штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) в 2018 году под CC-BY 4.0 лицензией , доступ к которому осуществлен 2 июня 2018 года.

[nswshr-1692-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к «Гледсвуд» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01692 . Проверено 2 июня 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .

[nswshr-1692-3245-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дизайн 5, 2004, 31

[nswshr-1692-3246-3] Дизайн 5, 2004, 32.

[nswshr-1692-438-4] Jump up to: ^а ^б Эверетт, 2004.

[nswshr-1692-3247-5] Эверетт, 2003, 4–6.

[nswshr-1692-3248-6] Эверетт, 2003, 4.

[nswshr-1692-3249-7] Кэрролл, 1983, 32.

[nswshr-1692-3250-8] Jump up to: ^а ^б ГМЛ, 2017, 5

[nswshr-1692-3251-9] Номер позиции SHR. 1694 г.

[nswshr-1692-3252-10] Номер позиции SHR. 1373

[11] «Ранние колониальные дома региона Сиднея 1788–1838» .

[12] «Исследование значительных деревьев и растительного ландшафта Камдена», том 3 из 3

[13] Моррис, К. и Бриттон, Г., «Колониальные пейзажи равнины Камберленд и Камдена, Новый Южный Уэльс», Том 2, 2000.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]